1914-08-11 — Page 6

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

17ILL Empatch Yhobhild w the Undermenussed PORTS on or about the

W

DATES Ded

TOE

LONDON, VIA URBAL PORTISORIENTAL..

اهد شدل

LONDON & ANTWERP; /

STEAMAZI

(Wapt, A. L. VALENTINE

RIMARIB TO SLIL

Noon 1 Set Sipacial 313th Ang. Advertisment

!*

NILE

About 19th Aug.

Freight and. Passage.

About 20th Aug.

Į

Freight and Passage.

About

via Bʻronk,, Pano, Cape E. POWELL, PORT SALD 'Maraxeazea

SHANURAI, MOJI, KOBE) NUBIA

AYOKUHAMA mammas:

Capt. F. J. Fox,

JARCADIA **eggisenen

AHANGHAI—-—mmer) Capt. 8. Bancuäm,

Subject to immediate alteration without Notice. All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

P. & 0,8 N. Co.'s Offon,

Freight and 27th Aug. J Pago.

[

E. A. HEWETT,

Shaper wanderi

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

#BOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

EMPRESS OF JAPAN EaPiasS OF RUSSIA

MONTEAGLES 24. ..

hurkass UF INDIA

- FASO UF Asia......

VANCOUVER.

From Hongkong.

*མ་·་།

THE CHINA MAIL:

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN BONEW EXPRESS STEAMERS. MONGOLIA 17000 tan's

KOREA 1000 tene

CHINA 10205 taas

PERSIA

MANCHURIA

SIBERIA 18000-LSRE NILE 1000 tons tans

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Mobe, Yokobama, Honolult and San Francisco

10.

TUESDAY, "TUELNAT.

"THE SUNSHINE BELT"The Most Comfortable Roste to America and Europe' &S TUHINA incre Sailing WARNEDAY, 19th August, Noon 5.S. MANOBURIA...am. 19

MORDAT 18th August 1 p 8.S. MONGULILA..........................

Noon 15:h Supt. ES. KOREA.-ancosneve samme.

Bih Vet 1 p.

Thewo atenuata are famous for their moden oquipment, comfort, and the empericcity of the euleing, which is unde ihn persenal supervision of Mr. V. Maroni, the world-famou ontorer. Large skleros, equipped with sincstin fang, and running water. Berche Coquipped with electric cowling lampa NuEBENTAR, MORAMOSOesta-wala water swimming tank, Filipina preboste doek gamos, daires, ew-nos a dull moment throughout the trip.

The Safety and Cordfact of Patruram in Our First Considerazio

For further informasiya, ratos, literaturo, mobodule, etc, apply sa

R. C. MORTON, Ageni,

King's Building (opposile Blaka Pler).

Telephone No. 241

For San Franciaod via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohams & Honolulu.

Weuszsday, Aug. 19. Mioxxnday, Sept. 2. WKUNESDAY, Sept. 9. WEDNESDAY, Sept. 16. „WRDNERDAY, Sept. 30.

Store LUNUKONG at 12.00 Noon,

5

TE "SMPRESA VI BUDOJA

זן

and · XMPRESS OF ASIA are new quadruple More zi kave (carbine steamer of 18860, pus gross-30.625 tons displzoscient- she de face and most luxurious on the Pacino,

al: stopkists of the Company's raciné snu Atlantic Float are equipped with the Marcum wajeless appristin

connecta at Vancoathe with a 'impress dava Sono Frantic Train and at Quoted with the Company's atlantic Jail Stearats,

du.

Mail Expram

The Company's chais ut Hotem series Canada are unsurpassed for comfort.

PASSAGE EMPRESS OF RUSSIA

GEMPRESS ur invJA TEMPRESS UP JAPAN }.

RATES, HUNGKUNG TO LONDON

Uptions Atlantic Port £71.10.

do

second cabin Atlantic, vis. Cacadian Aslantio Port

Boston or Now York

45.

·lents att stomping car arose Canada not in. cinded many of ubora zaton." If required soch

MUNTEA—cazediate service-g'irst cam radiway,

At

Phongers parting Traus-Face subit Lap page tickets have the sption of returning from San Francisu uy the steamers of the Pacific Mail 3.8. Do. ~ Toya Kuso Kaisa

Local and thread pusonligere Diay, if desirão, trail by mali berson perm of call in Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Claes only) are granted to Naral and Military Officers, Europos Civil Service Officials, Missionaries, &c. Fall particular Can application to Agents.

Through "Tassengete o silon od Stop Uvar pavilegen as the racions points of internet on FORTO.

For further information, Maps, Guide Books, Hacon of Fasage and Freight, apply to

D. W. UNADLOCK, Gener Traffic Agent"

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Pier).

INDIAN AFRICAN

LINE.

.է

Cargo carried on through Bills of Lading from. HUNGRONG to BEIRA, DALAGUA BAY, Llkban (Naim BADI LUNLUN, FUKT ALızabhik and

SHIPPING

TUESDAY, AUGUST 11, 1819.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TO JAIL

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

HOINOW, PAEHOI & HAIRONG ... Sud sago - AUF 12 BỘ LŨ MANILA, CEBU & ILOKIA..............--THAN *** Aug. 12, at 4 p.m.. SHANGHAI

„FINGCHOW ..................................Aug. 13, 18 3. p.m.. ........LIANGCHOW ...........................A¤§. 16, Daylight. ................CHINUVA..................Aug. 18, at 4pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 28- LINTAN' and S.B. “BANUÏ'

SHANGHAI

MANILA

EBU & ILOILO

พ

SHIPPING

FOR

STEAM STRATES, GEVLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON.

Through Bulls of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF, CONTIM. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

ET MANILA LINE Twin brow Steamms Chinhus," "Taming," & « Tomo Excellent baloon commeda im amidships. Electric Fans fitted Extra state rooms on dick, afon *Taming and Tean."

SHANGHAL AND TYINGTAU LINE, The Twin Screw Steamers Anhui,”“ * Obeman,****

*Shaobning and the b.b. •Kanchow, Liangshow, Lachow," and Yingeborgs haring ozcellent commodation with Bleu ghé throughout and Faqd in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Denton, Hongkong and Shanghai Imring Hongkong for Shangha direct Maily every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to port for BOMBAY, on SATURDAY, the All Yangues and Northern Chine Porte

Step ORIENTE O A

1 L. VALETINE, varrying Elis daicaty's will be despatched from this

13th August, at Noon, taking Passenger

with the Company's Steamship Egyps from Celembe, Pasengers' encommodation

The Steamers leaving Hoogkong on Sundays proceed from Shanghai to Tringtau,and Cargo for the above parts in cannotłum leaving there on quosdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

N.B.-Passengers was embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. Company's banoh lares Marray Plar as 10 o'clock avery Saturday nigal.

Thoso Steamers and passengers in Ɛbaughai, avoiding the inconvenience of trans shipment at Woosary.

REDUCED "FARES :—

Hongkong to Shanghai:-Bingle 145. Return $75. Hongkong to Tsingtan-Single $78. Return $125. For Freight or Fuwange «pply to

Telephone No. 36,

་ ·

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STBAM NAVIGATION CO, LD.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

Tons & Speed.

Steamer. NIFFON MARU †TENYO MARU. +SHINYO MARU........... †OHIYO MARU

Leave Hongkong!

11,000-18 kote...... Tuesday, 8th September. 22,000-31 knots. From Nagasaki 15 Sept. 28.000-21 kno Tuesday, 22nd Sept. 22.000-21 krista... Tuesday, 20th Oct. Steamers in Shanghai† will be despatched at NOON.

Manila ⚫

at 10.30 A.M.

£71-10. Return (6 months) £190. *180-

£96-10.

St

}}

Four Chas to London

**

11

"J

Bap Francisco Cias to New York

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN. NAGASAKI

KOBE-

$135.

£68

YOKOHAMA $150.

$120. -Passengers purchasing Trans-Pacina Return tickets here the option of returning from SAN FRANCISCO by Reamers of the Pacific Mail B.S. Co. Dr from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Paciño Bailway Co.

+

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickats issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railwayana

CAPE 10WN with tababipient at COLOMbt to Steamers of the INDIAN via

AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG: 29th August.

PROPOSED BAILINGS,

FROM COLOMBO, 17th September. Connecting with “SURAT” 'EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS Parengers,>"

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Hegular Direct "Bervice from JAPAN, ORINA and STRAITS to BEIRA, TELAUCA BAY, LURAA, BAST LUNDON, FURT ELIZABETH and CAPE DOWN, calling at MAURITIUS scent inducement odors, and affording the Quickens Froight Transport from the UkIENT to SUUTH AFRICA.

PROPOSED BAILINGS

From Hongkong 8.5. SALAM18" on 25th of Octuber. FIRST CLASS ACCORMONATION FOR PENGERA. FITTED WITH WIRELES TILEGES PTY.

For Hates of Freight and Passage, apply to

TRE BANK LINE, LIMITED.

MANAGER AGENT.

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS via PORTA and BURI CANAL (With liberty to call at the Malabar Comet),

FOR NEW YORK.

8.8 BT. IGEERT................

on or about 25th August. For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00., LTD.

NATAL LINE OF STEAMERS TARING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS wich Labbipment at Q&LUUITA, in conjunction with the INDU-CHINA STEAM NAVIGATION 00.. LTD AND AFOAR LINDJ Proposed Sallings from Hongkong Flames from Hongkong. On or about | Connecting at Calentia will for or about LAIBANG

PO B

Aug. 15:

A Steamer

∙Ang, 16,

Beginning of

Sept.

Laer particulars apply to

DODWELL & CO. LTD.

· Passangete may travel-by Railway between-Forts of Calf in Japan free of charge,"

SOUTH AMERICA LINE, Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus,

Callao, Iquique and Valparaiso Thance by Trans Andean Ecute to Bueno: Aires.

Displacement Tubs & Speed.

Sailing. SEIYO MARU14,000-14 knots......Saturday, 3rd October.

For full particulars as to Panage and Freight apply ba...

Telephone 291.

Steamer

8. MORIMOTO, Ageni KING'S BUILDING (Opposite Blaks Pier).

ΤΟΣ

PROJECTID SAILINGS FROM BONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)..

TIENTSIN......

SZLAMERI

TO ALL

CHEONGSHING...THURSDAY}· Ang-13, at Noon.

in which vessel is secured before departure".. from Hongkong,

}

Bilk and Valables, and Tea and Cargo lor France, and London (urder arrange ment) will be transhipped it Colombe inte the mail steamer proceeding direct for Marsellos and London, Other Cargo for London sto., wilde conveyed sia Bombay and transhipped to the 8.5. Arabia dus in Leadon on 28th Sept, 1914.

Parcels will be received at this Ofion antil 4 p.m. the day before sailing. The ontents and value of all packages are

For further particulars, apply no

É. A. HEWETI,

Superintendent

Hongkong. August 1, 1914.

11

SHANGHAI, KUBE & MOJIYATCHING....THURSDAY, Aug. 13, at Noon NORTH BRITISH & MERCANTILE

! *YOKOHAMA, KUBE & MOJL..NAMSING....SATURDAY, Azg. 15. Daylight

*SINGAPORE, PENANG A

CALCETTA

• MANILA.routerson

† SHANGHAL. *MANILA

TH

나

}LAISANG SATURDAY, Aug. 15, at 3 p.m.

INSURANCE CO.

IN WHICH ARE VRSTED THE SHARKE. OF

LOONGSANG...........SATURDAY, Aug 15, at 9p.EE OCEAN MARINE, INSULA NOT

Anz, 16, Daylight. WOSANG...SUNDAY,

TENSANG..........SATURDAY, Aug. 92, at p.m. - RETURN TOURS TO JAPAN.

HE steamers Kutsang, Naming & Laisang leave about every 3 weeks for Shang- hai spa Japap caturning via Kobe (Inland Ses) and Maji to Hongkong. Time Locupied zu days. This service is supplemented by the Fooksang, Kumang, Lovat, and quining learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Hebe & Moji sed returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

These Trowels have all modern improvements and are fitted throughout with actre Lågh De

A daly qualified Surgeon le she carried.

* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and aro fitted throughout with Electric Light

laxing Cargo un 1hrough Bills of Lading to Tangteze Porta, Chefoo, Tiarain, Dalny, Weihaivai, & Tsingtam.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simports, Tawao, Usulin, Jesselton and Labuan.

For Freight or Fussagé, apply to

Telephone No. 218.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd...

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA,

KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Bleachers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates. Fer Freight or Passage, apply to

TTLEFROKI Do, 115,--`

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

MESSAGERIES MARITIMES THE KUYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FRENCH MATE LINES.

FOETNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via. SHANGHAI

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

STEAMIES

FOR SHANGHAI, KOBE ALCORDILLERE.

YOKOHAMA

POLYNESIE MARSEILLES, via Pozz (AMAZONE,

OF CALL. -

PAUL LECAT,

To Fin

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS, BANSHIPPING on the Co's Steamar's Coroso for OLLOUTTA, BOMBAT and AUSTRALIE PORT SAID for the LETANK, CONTENTZEGELE and BLACK BEAU Through Tickets to Lowoon, ris Paxus by rail- Olroader tickets to Europe "ria Buza and Brax Rousand vice veread delivered here,

For further particulars apply to

THE RASTERN &

AUSTRALIAN

P. THOMAS, Agent,

STHAMSHIR 00.

LIMITED

PROJECTED - SAILINGS FROM HONGKONG"

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE" SHIRE' LINE SBEVICE-HOMEWALD,

...For LONDON & ANTWEEF 22000 pozzar

Kamera.

*CARNARVONSHIRE

Date of Departure.

about 31st August

TRANS-PACIFIO 'SHIRE' AND 'GLEN

JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,

TACUMA & PURTLAND. MERIONETHSHIRE About 8th September. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTLAND

11

Comer, La. «

and

ASSURANCE 00.

THE RAILWAY PASSENGERS

TOTAL FUNDS. at Sixt DecrNTER. 1915 £33,561,21

T

-Authorised Capital £8,000,001 - Subscribed Capital £4,500,000

•Paid-up Capital

£37,500

H-Birs Fund........................n 34894 il-Life & Annuity Funds,.. 16,138,163

Sinking Fund Acedant

Revenue Fire breach........................NNE

Life and Aantity 1

Branchement.Į Revenda Marine Department Other Receipt

88,973

222,561.7SP

2,567,188

1,973,2EW

$30,193

£5,283,315

The Accumulative Funds of the various Branches are separately invested, and, by Act of Parliament, are set aside to mees the calme under the respective Depari- ments of the Company's Buzdress.

SHEWAN, TOMES & CO

is

EAK

Ages 7.

TRAMWAYS COMPANY,

TAMMIKU

TIME TABLE

WALK BAIK,

-TOU M. to 200a.m...Every 18 minuten. -8.00am, to 10.00 ....very 10 minaten 10.00am to 11.00am. Every 15 minuto 11.30am to 1245 very 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m.z.Every in minuten: 115pm to 16.rary 10 minutas Spam to 2.15 pm. Every 10 minuter. $10 p.m. to 5.00p.m. Every 10 minutes 500 to 7.10 p. Every 10 minuti

8.60 p.m. and 9 pm, 12 pa to:11,00

every half hour...

11.00 pm to 11.45 p.m. every quarter of

an hour.

SUNDATK

7.36 am. to 10.80 ... Every 15 minutse. 10:30 am to 11.DÚ 4.m... Every 10minston 11.39 to 13 Noon....very In minutes. 12,00 Noon to 100p.m. Every 10 minut

100p.m. to 5.00p.m...very 15 minutes 4.00 pm to 5.00 p.m.drary 29 minato. 6.00 pm to 7.10 p.m...Every 15 minutes. 7.00pm to 10 pm.Every 10 midiates.

NIGHT CARS L on Week Daya

Ex Car at 13 midnight. SPECIAL CARBEJ arangement at the

Des Voeux Road Central.

· CARDIGANSHIRE...About 30th September. Company's Chice, Aizkaia BuxLLINGE

For treight anal fartiner parmisplace, apply to

JARDINE. MATHESON & 0., Ltd.,

Telephone No. X15 Bab EL. No. 9...

AGENTL.50

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

CAL

SERVICE

V1a MANILA

MAIL SOHIDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Arkiva’HoRGKONG. FROM AURIGALITAS,

LEAVE HO-GEONG

APCAR

LINE.

JOHN D. HUMPHREIS & SUS

Gosarul AzanzePLA

S

LENTIN Q

Burgeon Dentist..

No. 14, D'Avilas Szaksz,

REGULAR SERTION BETWEEN"

STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN FORTS,

TERMS VERY MODERATE Consultation Free:

THE NANYO YUSEN KUMI

DOUTH SEA -MAIL & R Co

Sølvise di Steamers between Japan, Hongkong, Hingapore

Batwing Hamarang and Bourabaya

Baiting

8.8. BOLLTU MAR For Sport, Batavia, Chon, Ramazang di Bourale ya 9'nd Aug.

BANK MALF Moji & Kobe BRIOJEN MAKU, Wm S'pore, Batavia, Obon, Bemarang & bourabera 22nd Braft.

DODWELL & CO, LD

MAIL

TO AUSTRALIA

EMPIRE ST. ALBANS EASTERN

Au ust. 28th, ah 10 km2

Augart 22nd Bupleuber 12th

Sept 18th at 10 am. 1 ctober 9th at 10

Uxadure Steamers are fitted with Ketrigonting kachmety, string a plentiful opply of Ice, Broth Provision, sto, and are lighted throughout with Electricity.

alifia Doctyr and drawer Lil State Flooma hase Plectric Fame:@Adul

for Foz farklar parifonlari, apply

GIBB LIVINGSTON & 00

EASTWARD,

Capt. Bobios.

bo despatched for

will be despatched

SHANGHALK BE and MUJI on 28th August

SE

TANDA, 6,80 Lona, já TOKOHAMA, KUBE and MOT on Sm September.

WESTWARD.

88. G. APUAR, 4,800 on Capt. J. E. Drake, will be despatched for BINGAPORE FENANG & CALCUTTA on 16th August

The above floamers have excellent saloon socommodation for passengers and are

and carry a daly qualified surgeon. Etred with all shoders oodwaalanes w

For Freighbor Page, apply to

DAVID SASS00N / 00. LTD.

AUANTU

THE

CHINA MAIL

Typhoon Map

Guide

PELOE

centa

17 you happen to be late your masla azada Courteously and Prospiky. jout the Same Uniz 25 the i DRA QATEMA