1914-07-21 — Page 4

40

馬友:

RANKS

TONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

PAID-ET CAPIT Als uworker neste crus e$£5,000,000 Rava Fux-

Stesting

Stay LasıITY

W.

от

BANKS

EDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAP

[AATNOHAPPIS.

(Neckarzanya TRADING SOCRET)

EEABLISHED 1824.

$2,80,000,000m (£15,000,000)

.... 50,000,000 (£4,188,000)

LA, BOL,OVOG Ž/- **$£5,000,0% * Suver...

17,850,000

AUTHORISED -$33,83,000

CAPITAL $15,000,000 Pr

CAPITAL BEERVE

Fexa. 8,918,813, — (£ 731,018)|

Proristu mocoenzim }

COTUT OF DIRECTORA

Haa. Mr D. Landslu-Chairman,

Pattendon, May-Dopaty Uhairman,

3. EL. Dodwell, Feq. | F. Llub, Esq. G.T. M. Baking, B. J. A. Pudur, Esq. 0.3. Unabiy, Bon, Mr. Shulis. P. H. Holyoak, Ek, E.

Sioba, Enz.

HEAD OFFICE-AMTKADAM,

HEAD AGENOT—BALATIA,

Baxpasso,

Branches st

The Fagus

Rotterdam

Benchos at

BANDJERMANI,

BANGOON,

SAMARANG,

STRGAPORE,

Satka,

KOTA RADJA,

SOERAKARTA (Sulo)

}

TIXEJONG-BALEL

ACTING MANAOMN:

C. Landgrii, Esq.Ad. Widasno, Esq.

CMILY MANAGER,

Elongkong-N. J. STABU,

UKESIDON DJAM

DIOKTAKARTA,

DILANGHAI,

the roots OF

CROS

THE CHINA I MAIL.

HAVE YOU USED

KAMINIA OIL ?

(Registered.)

The World's Favourite Hair Oil.

Fer beautifying and mereasing the growth of the hair, for pruronting its falling off for restoring i to its natural calcur, for making in silky, plans and lastrous, and for kreping the basin cool and refreshed. No other hair all an approach it in perfection. It has, besides, tha most delicate' and v sharming perfume.

13.

TEST IT FREE.

A sample phial will be sent free of churge to all who write for it PRICE:-Eighty Cents a bottle nett. Can be had from ali Waiversal Providers and other principal dealers in the Colony or from the ole agent Choa Chuck Wan, No, &, Yee Wo Streat, Houkgong.`:

Sale Proprietors

HONGKONG AVERAGE MARKET

Corrected to Thursday, Audy folk, LILL

At 200 cand pe Dollar Mexican.

Butchers MPAS.

Ctx.

Food Vicloin & Frano Cat--Mai Lang Pa Ib 38

Corood-Ham Ngam Yuk

P

Bullock Braig 14 Krey ipher sut 12

Tugu kush-Nguu Li

肉食

TUESDAY, JULY 21, 1914

Salmon,-M+ Yau

Shark,—da Yu

Skate ---Fo Ya

Shrimps --Ha

dnapper,—Lapidu

Solos,-Tab Sa Yu

Turbok-Cho How Ya

White Bait-Ngau. Yu. Chat.....

Fruita

Almoeds. -Hang Yan

Apples (Ozlifornia) -Kam Sun Ping Kho

193

鯊魚

蝦

立魚:

39 ̇沙魚

左口魚

腳魚

星扒

Tanch --Wan Ya

18.

說魚

15

R

Turtles, small, freak water,—Fork Yu-

ลง

1

440

th

Broast.-Naga Lams; -

***

18

***

銀魚仔 ®

Soup-Tong Yar

18

肉

Steak.-Naa Yuk Fa

牛肉耙

Cts.

菓子

Sirkin Doboo-- Nguur:Lau

38

牛柳

15 50

Sung-Ngau Chmang

So

"SUTE

牛腩

1.

(Chaloo)-Tu Chan Phg Kho

天津平

Bmali. -Hai, Tong

ench 80

【海棠

1, corned Ham Ngan

f

80

鹹牛脷

Cost-rd. Fia Lai Chi

each

Hoad. Nga Tau

11.20

牛頭

Hoang Chia

San Shin

·番荔枝

北

省城香積

Hort-Nga Sum

Ib

14

牛心

山香蕉

+2

Kamp, Salt-Nian Ria

°4

14

牛翔

風樂

Fect-Ngau Kark Kidneys,Ngao Yiu

oach 19

牛脚

19

牛腰

Cvecanuts-Yeh The...

cach in

***

$3 - 20.00 30 21.08. 12830 9175

Tail-Ngau Mei

Th

Liver ---Ngau Kou

22

נן

牛星

Lemons, China,-Ning Moong

to

牛肝

america-Kam San Ning Moong

7

牛肚

Laheve Dried,-Lai Chi, small Stone

Is

̇荔枝乾 ®

"

Frueh-

1 RYA

KAMINIA PERFUMERY COMPANY,

Banacas, zagraat, Vinesa

Bananas, (bridos) Maca, Saa Heung Chiu..

Thestpass, Chinese,-Hoong Lut

Carambola,--Yeung Tua www.j

Thanghai-J. D. SMART.

PADANO

PALEMBANG PEKALONGAN,

PONTIANAK

LONDON BAKI-LONDON COUNTY AND PENANG,

WESTMINSTER Bank, Lempted.

Aoxoana-UNTERKET ALLOWED. On Lurrent) Account as the rate of Two por cent. per samme on the daily balance. Os Fixed Durora

For 3 months 2) paricon), per annum.

1+

$

A

A. G. STEPHEN,

Azling Chier Manager, dongzone, May 14, 1915.

HONGKONG SAVINGS BANK,

19E hoalnew of the varre Bank is con

den! by the HONGKONG AND DORPORA. BANKING SITANO TAT TION, Ral way he obesines où a pleating.

INTEREST 20 deprem is clowed on the minimam Monthly bakning 35 PER OSNA pur knaam. Des-lige. muy transfer at the option bilanen. » B100) or more to the HONGKONG AND SANGHAT BANK, to be placed, no FIXED DEPOSIT No 4 PER CENT, par

ניטי

For the Hongkong and Shanyzhai Baking Corporation

Ä. G. STEPIN. Acting sel Mamun,

Hon. May 4, 1914,

1517

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTE 1855,

HEAD OFFICE, Lorras,

FRIEND

Thorsb Tixoai (Deli),

Thiy

TALOK BETONG, TJILATCAP, WELTEYRASEN.

Corrapondents at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcatta, Bangkok, you, Halphong, Hanot, Amoy, Faks. bama, Kobe, Melbourne. Sydney, Now York, San Francisco, &c., &o.

LONDON BALEM:-The Unton ol London and Smiths Bank, Limited.

The Bank buys and sells and receives for collecden Bills of Exchange, benos letters otaradit ni Braches and correspond. ents in the Ear, on the Continens, le Drost Britain, America, and Australia, sad transo act banking basizom of every description.

INTEREST ALLOWED,

On Current Account 2% per Annum 40

Par Annam

BEN.

Fixed Depotte 12 and 4

Ito. Du,

5 SA

Do.

.3 mouth 32

IM.

D. C. J; WIJNBERG,

Acting Agour.

Hnos. Fuly 1, 1914,

STERNATIONAL

ORPORATION.

PERFUME

SPORTING.

HOME RACING:

Windsor Meeting June 20.

Plato

3. Ch

SUSEMARY AND STARTING PRICIA RACE. Полик River PRICE. (Croahaleur a. N. apene... Kruna, Miil IIomp

Calladian F. Pox Au (3)urarity hand.. ta Tum Your Piro Ventase.. J. Clark...

M. Wing 2424) Outen.....

Narada braon "Swan Song C Frunt1007 16 Heau Namika ...Bullock.. U (9)...... (Sands of Trans. J. Diart ... 5 Drug & Selling (Voltaire Buckley..... 5 tu

Handicap Mayicant Whatley

.....

(Coirtoves Lad. G. Huxley,

Coa.Com... W, Hepth 420 HaBeanFair M:........ E. Gardiner, sto

t

Cower

(s). Vieta

15.

Thrish

It

T

24Verben 12 Gauge Ch........... {Joy Wheel..... 8.Donoghue,104 (The figures in paresthese indicate the number of starteës,)

7

BANKING

Azan Orrien: 5, Wall Street, New York LONDON Derick : 95, Bishopsgata, E.C.

BRANCHES :

Hombay.

Caloutta

Canton

Cobu. Colon.

Empire.

Hongkong Hanko.

ܐ tan

Maxien.

Pukire

San Francisco..

Shangha Yokohama.

CAPITAL AND Resetre ......G′ 37,200,000

HOME CRICKET AVERAGES.

HATTING

Most in

19 1040 204 1. W. Hearne Tarrant ..................

91226 Hobbit-20 1075 215* C. P Mead

*İno Ma

Bombay, India

Koanedy...850 013 1317 84 20.37 Thompson 419 4

A. Ralf .300.1 133. Bitch...

.150,4

692

Skelding158. 28 543 25 21.84

Nawnan

17

274.2 79 To: 33. 2206 Trips (undressed)-Nga To R. Relf........ KIDS -13 399 97- 22.13

F. R. Foster...991.5 TI 703 UR 29.50 Woulley... 75 BET 22.63 Wass... 68 644 38 $5,00 R. Whitehead,,328.2 100 743 31 24.16

The above average du not include th match bow in progress.

NEW REVOLUTION NOT FEARED IN CHINA.

People Becoming United, Says An Ex-Premier.

By an interesting coincidence de- veral of the foremost authorities on the affairs of China have arrived in London within the past three days. Among them is his Excellency" Lat Chen-Hsiung, who, after a

Ca's Head & Fest-Ngua-chai-tau kark, sot 814fo Hatton Chop,--Yeung Psi Kaut

IAL

Log, Young Pei Shoulder-Yeung Stat...

Piga Chitling-Chu Chong

Braine-Chu Know

Feet-Chu Kark Fry.hu Chak....

Head-Cha Tan Heart-Che Sum

Pirk, Chep,--Übu Pai & wat

Leg.-Chu Pi

* Fat or Lard,--Cho: Yan-

"

per set

23

distin Sheep Head and Feat.-Young Tau Kark, set 65

Heart,—YeungeBum.

י.

guished diplomatic and administra tive career under the Manchu Gor erument, held the othces of Prime Minister and Minister of Foreign Affairs in one of the Cabinets of 1912, Seckung Pigs, To Order --Cbu. Chai the year following the revolution.

Syst Beef-Sang Ngau Tau **Daily In un interview with a 68.11 News representative cn June 26,

4 70.86

54.57

21 1055 215 2 55.52 bis Excellency, who speaks Hittle

1b 25

2b

1

22

羊

15

24

++

羊手 ||

猪臟

猪腦

ib 12

猪脚

3. 豬雜

17

豬頭

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moung, each 10.

Mango, Manila,Lei Sang Mong

Mangostess,-San Chuk Tes

dua

*

Uranges, (Canton)-San-shing Tim Ching 15 15

rangos Sweet,--Tim Cking...

Pea (American)-Ram San Shook. La

(Cantou), Cooking,-. Lay

Pump-Fa Sang. ---

זי

荔枝

西貢檸檬

未

山:

甜橙

省城甜橙

20

#

12

5金山雪梨

沙梨

19

花

each 10

猪心:

Persimmons Large, -Hang Okla

Kidneys, Chu Fia Idvar,--Chiz Con

8

猪腰

Pineapples, lat quality-Poon Ti

Lowach 12

本地波

... 猪肝

End-Ching-tang Paw Law..

10

Pleuro-Tai Unou

1b

3

-

www

+++

猪排骨

J

27

Plans, Swatow, Hung Lai.....

3

H

J'amelo, Siam,--Chin Lo Yau

each 20

紅梨

猪油

Shanghai,--Lo Kwat

迤盈柚

羊頭脚

144

oach. 10

羊心

Walnuts-Hop Too

ib 18

上海勞骨

Kidneys,-Yeung Xia Liver.--Teung Cón-

25 羊®

Grous, Sang Hop Tao...

合桃

Wasar Melon,Kom San Sar Ka

each

生合桃 TM

1b 25

羊肝

49

猪仔

(Chitia) Sal Kwa

金山西瓜

13

生牛油

F

Mutton-Sang Yeong Taas Val.-Ngan Chai Yuk

2+k

"

生羊油

H

19 F

11

Sausages.-Nga Chal Chaung

Poultry

2017

Cts.

40

11

Pin Tsa

Grapes Яang Po Tai The

Vegetables, &c

choka. "Sh1ughs-Shoang hoi Ab

Chi Check

MAL

Couns. (French), Macao-Uh Moon FunTas

(French), Shaughal-Sheung Hai

生菩提

菜疎

丫治竹

澳門

上海邊荳

西瓜

14

Sprod-A Chel

Chicken, Rai Chai

Th

SO

鷄仔

11

Long,-Tan Kok

spons, Targe. Small-Sin Esi

I

鴨

93.

Fowls,Canton,--Eas

--- per dos 20 雞蛋

班鸠

Ib

35

Cabbage Rol-Anng You Choy

Hafnao,-Hoi Nam Kai

20

Cabbage, Sanushal: -Teb Choi

Best Root-Hung Chol Tas

Brinjala, Green,-Ching Yu Ka

Red,Hang Kor

Cabbage, Chinese, com,Kai Choy

「縦椰茶

芽菜

8

sach '6

荳角

8

紅茶頭

12

鬱元茄 ®

12.

紅茄

菜

24

+

Cace Shes, unch, -Kan Stan...

館

Medium sizo-Ossnay Yah Choi Fa

Lower, Large size,-- fal Yah Choi Fs, each—

大椰菜花

b. 10'

椰菜

服务

仔

Szall size,-Sai Yeh Choi F's

Carrote.-Kam Shuu

Fair

sach

1+

Eoihow.-Boi How Pak Kup Quail,-Um-Chan Rice Bads-Wo Ya Cheuk - Suipe,--Sa-Obog

***

鵪鸫

Red,-Hung Fa".

inzer

esch

the

Turkeys Cusk-Phor Kai Kung

Hen.

沙錐

ib.

60

Na

"

40

Parson

Sharp E. J. Smith Hayes......

19 DAO 128 1 31:00

13 372 73 3 31.00

20 572 129 1, 8.10

mentary system should remain per-Tush-But Ap Chaly, manently suspended.

禾花雀

Calery, Chinese,Tong Kan Choi

Earth,-Yeung

Chillies Dris--Gón La Chit

Green-Ching Lat. Uhla

Curry Staff English-Kar Los Chu Läu

A Cucumbers,-Ching Kwa

「火雞餸 Bitter Sqiseh– FH Kww

上海水服 Carlie-One Tan

加厰材料

·奔瓜

中椰菜花

金

10,

唐芹茶:

*

乾辣椒

辣椒

• Signifies hot put.

BOWLING.

Horse Radish, S'hal-Luk Kon

Lettuce-Yeung Bang Choi

F. E. Woolley... 15 773 147 0 1.33 English, but converses fluently in Iremonger......... 13-55 128 2 54.37 French, supplied an interesting cor J. S. F. Marrison 13 674 233 1 47.83 roboration, "from the Chinese stand- Equal... £1,480,000 Parsons. I6 666 109 2.47.57

First 19 788 146 2 48.35 point, of the views expressed by Dr.. Ralf (R.)

....... 17 773 130 046.78 Morrison in The Daily News Jes- P. Ferrin......

15 633 103 1 41.21 terday. Dipper .....*** F. R. Foster. S. G. Smith Charlesworth..

EVERY DESCRIPTION OF BANK- IN BUSINESS transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened ca the -gal terms.

DEPOSITS RECEIVED, Axed for one year at 4 por inauma or for shorter G. Guna......... £1,200,000 pertode, at sites which may be securtained Jupp

in application.

Coe ...£1,500,000

BILLS NEGUTLATED & COLLECTED, D Denton..

Bubble

19 403 166 1 41.72 Men of all parties," he said,

14. 490

16 70 900 1 40 71are now working side by side, and Decks-p

0.01 the breaches between old and new Doros-Pan Kau 15 500 206 0 39 03

14 519 102 1 39.02 are ripidly being healed."

10 16 917 3 39,61 And President Yuan is generallys, Hon-Kai Tan

17 ES 26*2 3000 accepted by the people?"

38.77 **Without doubt. It may be that

742 37.81 his chief popularity is in the North,

29 1 37.30 because it was in the North that he Goose-Ngo

PAIO-VE. CAPITAL

Reserve FUND...

19,, 638 1639 I

RAVE LIABILITE or Pro..

***

World.

MAILS 200 TELMURAPHIC REMTI-J. W. H. T. Douglas .....£1,200,000 | LANGES mačs,

V. T. Mann...... LETTERS OF CREDIT and DRAFTS

鼠 Tyldesley FOREIGN EXCHANGE and Gaomi granted on all the principal cities in the Banking baxis transoletí.

17 374

Ton* 2 38.26

18 G

14 485

18 505

S. H. Saville....

15 990)

15 540

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS recelved for 1 year or ¦ shorter partials at rates which will beqanted on application.

WM, DICKSON, Meyer. Hongkong, July 10, 1914.1

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LTD.

"THE BANK'J GIROULAR LETTERS

DUNAL

***

9 37.18 beld office in Manchu days, and the B Wild 'hai-Shamy-hot Ion Ngy pair 19 49 141* 37.17 South has little knowledge of him

1234 personally. But by North and South Mask Dear-Wonz. Kung

183 0 36.60

E UREDIT are wailable all over the L. Wilson.... 446

93 1 34.84 3like he is recognised as the only 103* 2 34.50 man for the position. - World.

You have no fear of another re- .... 1944 118 3 94.00 COMMERCIAL LETTERS OF ORE-

Humphreys ..... It 496 121 1 33.53 golution?" Mr. Lu was asked. DIT used.

Russell .... 18 501 78 0 92.83

"None whatever, he replied with 19 090 PURCHASE and SALE of Stocks and Rhodes

89 1 32 72 Wood ... 19

123 32.70 decisive shake of the heud.Ouri C. J. B. Shares efecti

556 JT. Tylenley TRAVELLERS CHECKS - sold "And"

B. ao. H shod.

G. M.

Lee King

GLU. HOGG,

Manager No. Queen's Road Central. Jingvory. October 21, 1913

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

-28, BU0,000,0

Katablished 1880

ACTHORNED JAPṛtat.....Yen 40,000,000.00

***** 33 242,000,000.00

PLID-OF CAPITAL -

FEAZZY FUND

HEL GNCE-YOKOHAMA.

Baxons and AGXPCIES AT

Evose NABARI

Aberg-Haik

BOMDAY

OLLOUTTA

ORANAGIN

NewOTWASO

New Yoax

Ďainee (Dalby) Druka FENOTON(Mocny Paxy

MARKOW

HOYOLULT

НАК

KOBE

LIAO-TANU

Louvor

„Dos Andzzea

M

BOOK

DONE AT -

19 581

13

To 1 32.27 people are rapidly becoming more 613 1080 32.28 united. We are settling down now 418 126 1

132.1 14 418 13 314 114 to industrial development, in particu

232.00lar to the extension of milway and

12 3:02

GUDR Qasife.. F. G. E. Fender 14 418 140, 1 31.7€

13 316 Gonely"

• Overs.

BINDING

A. Jaques.....379

1 448 134 0 31.85 commercial enterprise."

His Excellency confirmed 7833160 statement of Dr. Morrison that there

are, Shanghai-To Chi

Partridge-Che Khoo Phot-Shan Kai

Pigeons, Canton, Pak-Kup

30 0 31.33 wis no intention that the Parlin Wid Dacks,Shai-Shangylul Sui Ap

Bach

The Council of Stato," he exVid Bucks Canon-đăng-Shing Su ap,. plained, "is fulfilling the functions

of a Senate, and the Assembly, or

Lower House, will, almost certainly

Garbel-Ka Yü Yo

be reassembled within a year or so."

Mr. Lu Chen-Hsiang spoke warm-

440

99 892 65 14.15ly of his admiration for Great Britain Bream,- O.C. Bristowe 121.6 28 352 25 14.88abe of the value of Western, educs-Canton Fresh Water Fish-Bot Fix Ya G. B. Davien...248.3 20 617 48 14. tion to the many Chinese students. Blythe...251.3 112 799 61. 16.32

Carp,-LY THE 'CHINA MAIL' OFFICE. Field 223.5 62 628 40 15.65who come to English and French

Catik,Obik-Ye 5. C. Smith..206.1 88 728 43 16.50 and German Universities. Rushby360 50 51 56 13.98 At the same time the Chinese di- C dish,—Man Xa

....567.4 238 142 63 16.01 plomat is satised that the East will JOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY Tarrant

J. C. White ...2:3

699 30 17.1

Cebe -Bi Fairservice...281.2 88 654 38 17.31 always retain her distinctive chamc- Rhoder

Remus (POM ARTier} | Prospectuses, Trade Circulars SAN FRANCISC)

Programmes, Menna, 400, etc., Artistically arranged and »

SHANGW.LI

Casa

Tix***L

TOATS

TENGTAS

Interest allowed on Currant Amania, Depot realved for lixeil perioda" uz rates to be obtained m suplicatlán.

EISHI ONO,

Manuger

Mongrong April 2. 1914.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED

Authorisen Capital...

Careful Printed

Clona Proofs and prompt doll vary guaranteed.

you send us tha copy wa da the rest

...2.3

411.3 102 1011 58 17.43 teristics.

T. Forester 73. 90 65 37. 17,97 Take our clothes for example," Dab-5 Mang. Yu Drago391.4 107 979 63 18:47 he said, looking down at his imma J. W. Hearte.452 78 1312 21 18.47 culate frack-coat, we may adopt King, 187 72 725 .39 .18.58

Iremonger. 318 3 100 395 32 18 59 Western dress for special occasions, Dog Fish-TiTu Well211 34 663 33 18.04 but the ordinary citizen in China is Esa, Cong:,-Hoi Mann

014 24 1063 56 18.98 not likely to abandon his entive garb. If is a question of climate for que 272.2 67 1124 67. 19.71 thing. Our Chinese, clothes are far 87,088 29 90.27 better suited to our temperatures ...280 70 598 34 20.52 than Western garments would be.

J. W. H.T.

Douglas... Geary Booth Je07c8. Dennet

425.1 117 1008 57 10.26

.234

KOWLOON CANTON RAILWAY.

320

苦瓜

蒜頭

·省城水鴨

LI

Ginger, young-Sun Tou Keung

old--Lo Koung: --

6

新子

6.

老靈!

海鮮

10

Indian Cars,-8pk Mat→→

each T

力根

粟米

:b' 20

加魚

18

脂魚

Water Chesnuts, --Ma Thi

լ:

洋生茶

18.

海鮮魚

*

鯉魚

Mushrooms, Frush,-Sang Cho. Km...

20

赤魚

U Cronk

榮魚

26

Cuttle Fish-Muk Ya...........

墨魚

15

V

Wong Mai Lun

12

黄尾酵

10

10

海鰻

Fresh water-Tum Eui-Yu-

13

19

Yellow;-Wong Sü

32

黄餸

Frogs-Tien Kal

28

田雞··

Gropa-Sak Pan

45

石班

Gudgeon, Pat Kap Ye Entings Tao Pak.

白蛤魚

烏魚

龍蝦:4

魚

鯽魚 生:

:黏公魚

花破瑤

Mandarin-Kwai Lam Mn Tai

Music Malon, Amar-Kam-san Hong Kwa, each .......

heines, Bombay,--Young Chong Tan

•

Green,Bang Chong

Stangbai, Shang-hoi Chung Tau

Papar, 1st qus),—Tai Wan Eka Kus

2nd

Perley-Kan Jhel

Green Peas.--Ohin. Tau

Potato west-so Sbu

Hhanghai-Shang hoi Shai Thai

Japan-Tut Toon Sha Tuni

American, RBI

FashowFoak-9319 dh'i Txai

Pumpkin-Tong Kwa

-Bung Lo Pak Tani

Khobar (Frost), --TA! Wo

Sage So

Shallots – Gon Chung Tes.

Spinson-Yin Choi

Tomatous, ---Fan Kər

Tardy Tau

Turnips, Ponti, (Long), → Pak

English Young Un Pak

Vegatable Marrow-Chi Kwa

桂林馬蹄

·生草菇

Ib:ta 金山香瓜

(American-Kan-an Chit Kwe,

Water Cross-l Young Choi

Lily rock-Lin Ngan.

BHAIs Shq

в

生葱

上海葱頭

大萬 菜

全中萬白菜

芹菜

HE

上海落仔 日本基仔

花旗薯仔

* 福州薯仔

冬瓜

5紅甜仔

大黄 燕

乾葱 蔬菜

番茄 半頭 解:

洋城街

金山節瓜

西洋茶

. 10 荷裹

The prized peosaarily vary from day to day and the 640i-

For a power to compel stalläniders to soil at the

prices grated

石狗公

猛魚

NEW HAMILTON, ASU

Betrotary Sanitary Board

M.B. The pablic are requested to note that our and after

the Tab day of Marona 1914, the prims of all qualities of Dent

•will be mazeed kora vende jer 16,

̇馬蹄

·洋葱頭

香薯

Edibers – Jhout A Bo

Extrus, Wong, Fi Ya

V

Losch-Wa Tu

TIME

TABLE,

Lobster-Laing Ha

*H

£1,500,000

1,123,000

$62,500 Kowloon

ot T

Mtakerel Chi Yo

Yau Ma Ti Sin Tin Tai Po

Tai Po Market Fan Ling- Sheung Shui.. Sham Chun Canicu

Subscribed. Paid.ap

465,000 Hung Hom

BANKERS BANK OF ENGLAND; // LOWON JOINT Brook Bass," Limerno, "Every description of Erebange business ransnoted.

12.45 6.50 7:49 0.10 11.95 2.00 3.00 5.15 9.00

Kaprese

Monk Fish, Moog. Yo

芒魚

Canton

7:00

8:30

5.03.

6.54

0.50.

J

3.44 11.20 2.04

7.10

1.157.93

7.97

0.50, 11.38 2.036.22 8.07 10.02 11.43 2:19. -10.33T 10:10-12.00 2.33 6.40.8.31' 10.24 12.08 2.57 BRO

Sham Cholo - 8.05 17.02.°) 1.36-2.35 4.30 6.18 0.20 Sheing bui- 812

14:02 4.80

0.15

1.36

1044-3.06 4.40)

4:27 6.30

Onstars,arg, Ho

Tai PoMarket 6.28

11.55 8.10 461

Part Loo!

20

Tai Po

8.32.

12.01 3.25 4.57

Piła-Ta Pan Fong

7.36

1936 12.13- 2.40) -- (5,59

Sha

Tin

· 7:30

10.37.19.22 2.50 -0.01

YA MTI

- 8.42 8.64

1214 3.38 · 5:10

13.27.3.49 5.99

INTEREST wail on Current Accorata at 2: par con praznam da Daily, Balancy and or Fixed Depraits at rates which may he ascertained or application.

ARLINTON":

Hongkong, July 9, 1914.

140 7.44 82 11.00 12.21 251 3.45 0.03 8:50

6,09- 11.30 5.00

Gaif Train-Sundays Only.. Kowloon 845

Tai Fo 9:16 Sheung Shui 127

Sha Tau Kok Bránoh, 4OUT

Hasz Hoa - 9.02"

Kowloon 0.03 19.43 12.34 3.66 5.30 0.54 7.08 10.30

• Will call at Sheang: Shat on satise Leing given to

Station Master, Kondoan,

Sha Tau Kok:Brumožn

840

12.30 3.20

Bia Tan Kel. Dep. 7.10 0.27

0.15

14.31 8.53 5.272

| Pockfentz Black,

9.45

Pomfret, Waldo-Pak Chong

Jhony-

黑翰

明蝦

Prawns, Ming, Ha

RayPal P

Rock Flab,--9sk Kau Kung