1914-07-02 — Page 4

www.m

COUT OF DIRECTORA

Hon. 3 Landale-Chairman, y 1. La Patrenden. Es-Dupety Unalima. S. E. Dodwell, Eq. F. Lieb, Esq. G.T.M. Ekinx, Esq. J. A. Plummer, Esq. j

Hea. ir K. Shelim.

THURSDAY, JULY 2, 1914

Smo in Yau

'

THE CHINA MAIL.

BANKS

& SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

Paid-er CAPITAL $18,000,100

Reserve Fuxia--

KOWLOON-CANTON

RAILWAY

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRIQES,

TIME TABLE.

Butana Menu"

Nigki

Night Zyrest

tprus

Sterling

£1,500,000G 3/-m $13,000,000 17,850,000

Risky LaBILITY OF

PROFEITOS userna

Kowloon Hang, Hom -832,830,000 Yau Ma 25- $13,000,000 Sha Tin

1.41

0.50

*210

39.43 0.50 1.42 940 11.25 2.00 3.00 3.15 3.00:

11.09.01 9.50 11.30. 2.00`-- 10.03 11.13 19

Canton

8.90

5.03

Tai Pa

Tai Po Markot

1.15 7.23

7.27

10.10 12.09.33)

5.9 8.07 5.33 -- 5.40 8.31

10.21 14.05 1.37-5.50

Fun Ling-

7.30.

Sheung Shui Shum, Chan

Canton

7.30 1:10 7.4 5.00

10.34 12.1523 - 10.37 14.241.30 — 8.0L - 8.2 11.00 19.27 9.34 3.45 0.08 8.50.

--- 0.43 -- 11.30 5,00

5.38

9.03

Sham Chun, 8.03 19.04-11.55 2.63) 4.30 6.13-6.20 Sheung Shul 8.tz TL.41 8.01 4.30- Fun Ling $.18 Tai FaMarkut 8.23 TAP- - 8.30 Sha Tin --

• 8.4$ Yau Ma Tĩ - 3.50

Haag Hon

8.15 9,31

Beef Sirlis & Prime Cut--Mai Lang ka

Vorned-Ham Ngwu Tu

4.97

- 1144 9,03–4,40.

6.30

1.53 3,184.01

12.01*£38 4.87.

1214 38 5,10-

1327 9.30 6.9J

14.31 3.53 0.37

Kowloon - 9.05 10.43 19.34 3.50 -3.31 0.54 7.00 - 10 25

• Wit call at Shoung Shil sa notice buiny giren Ba›

Station Master, Kawloan.

Sha Tau Kok Branch,

Re-Shiu

Ereset-Nagu Lam A

Soopy-Tong Far

Steak-Ngao Yuk Fa

11

箱

Sirlain Cotom-Kgan Lan

Sus-Nga: Cincog

Jullock's Braine-„ Room

Tongue fresh, ----Ngau-Lit

牛腩

6,41

$5.

80.

101 DET WEL

12

ach to

生牛茶

soredHasi Ngan t

Rad,Ngau Tax

10 4 20

Tag Ling

Dep 6.03

Sha Tin Kok Are 7.00

5.20 9.18

19.30 1.25

3.20

4.15

Sha Tau Kok Dep Fas Ling

IN 7.10-9.03 R. IN

Heart-Ngais Bam

1+

牛心

135 5.15

19

Hamp, Salt-Ngad Kin

24 年薪

10.25

Balt

8

11

401 12-

牛鹽

19

BANKS

47

牛

14

7牛仔

14

.16 23

羊生

24

Mango, Manila,-Lui-Burg Mong

+ Mangosteana-San Chuk Tre

Oranges Sweat

***

dors sted, ta zhurykay June 225h, a¥Â‚'

“di-130 centi, per Dollar exam

inio

Skate,=2o Ya

肉食 Shrimpeg H

Snapper, Lap

Solo Tut Su Y

4 Tooch Wax Te

Turbo-Cho How Ya,

Turtice, mail, frosh water,-

White Balt-Ngan Ya Chal Fruits.

Flmonds,-Hung Yan

Apples (California)-Bam San Pug K ̈

H

(Cheloo)-Tin Chan Ping Sh

Sciall,-Hal Tong

Custard-in Lai Cha.......

Bananas, fragrant, Cruzen,--Sia Calas.

Heung Chin

Bananas, (brides), Macao,—dan Being C-13,85

Choatants, Cameso, -Fong Lus

US. Gubbay, Req.

P. H. Holyoak. Roy.

C. Landgral, Esq.

EL A Minha Esq.

Ad. Widan, Bay.

Chur MaxIGER:

Hongkong-N. J. STABE.

W

3

ACTING MANAGER : Shanghai-J. D. SMART.

Goa - Banks-Los Day --COUNTY

WESTMINSTER BANK, LIMITED.

BANG CON-INTEREST ALLOWED.

Kartoon 8.45

Shoang Shal 9.27

Golf Train-Sundays Only.

Tai Po 0,15

Sha Tau Kok Branch,

OUT

On Current Account at the rate of Two EDE LANDSCHE HANDEL

por cant. per mum on the daily balance.

UN FIERS DRYOUITY —

For 3 min 21 por tant par noua,

8.

L

4

A. G. STEPHES,

Acting Chia Manager dongeons. May 14, 191

HONGKONG SAVINGS. BANK,

business of the above Rank 14 con. ducted by the FLONGKONG AND

SITANG LAI BANKING

CORPORA-

TION. Raled way be hand an ap" .plication.

the

ľ

INTEREST on deposit is allowed an monthly mialmen

balacer Ah

Depoultne

34 PER OEST, per sanam. may transfer at their option hainicos of

8100 or more be the HONGKONG AND HEANGHAI BANE to be plaard na FIXED DEPOSIT 3: 4 PER CENT. par

For the Hongkong and Shanghai.

Backing Creation

A G. STEPHEN, Acting

Hngkok, May 14. 1814 ↑

Haruwet.

4517

SHE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND JHINA.

*

LUORPORATED BY ROYAL CHAKTAA 1559, HEAD UFFICE, LONDON

PAID-CP CAPITAL

RESERVE FUND

PKIZTORB

12

REVA LABILITY OF PRO.

--

AATSCHAPPIJ.

MATS.

KONTAKLIMUND 1824..

AUTHORSHIP, B0000,*0= {£ 5,000,000),

P.-Cr

FXD

......1,50 1090= (£4,166,0**) RAZ. 8,813,613, (£24,048 HEAD OFFIOR-ANSTERDAY. Branches at The Hague

READ AGENCY-B11YIA,

Branches at

DANMANIN, HANDORNO,

CALATION

EB

DJOK TAKARTA, Kot Ra MAKASSAR,

MILAN, PADANG,

Rotterdam

LANGDON, Sastalang, SHANGHAI, SINGAPORE, SCKRADAZA, SOAK (Solo). Taxedo-g-BaLEL

Tyus Ciscot (Deli,

Taurk

PALMBANG,

Telok Burogo, PLATAP PRALO BAN,

WELTEVEN 25, PENANG POSTANAK,

turrespondent At Bouiny. Colombo, Pondicherry, Cainta, Bazgos, bas na Sydney, New saigon. Hatbang, Hum, Amey, Yoin

York S. Hudba da,

ANDON BANART Bator Listen and Muunteitas, Lundved.

Co

Pho Plan toys, sui madhi anel rescutyus for mon Billy Wronge, neque lestvas at order as ste krwich correspond. ante u tim krew ze the Content, to Chrast Brian Aunties, und Australes Bintikkan ilmurry desempui u

F

INTEREST ALLOWED. Onfugiren akamuute 25, per a nous on

...accom £1,200,000 Fired melt 194

pur Annum 8 south % Do. 3 month 3 X Io. 1. G. J. WIJNBERG,

Acting Agent. Hongkong Tuly 1. 1914

£1,80

DD. Du.

£10.00

FOREIGN EXCHANGE and General Banking oudness transacted.

JURRENT ACCOUNTS pued· sad FIXED DEPOSITS received for 1 year ot bertas periods at Fates which will he quoted on pplicatios..

WM. 3. DICKIJN,

Hoogkong, June 6, 1974

B

THE YOKOHAMA SPECIE

4

BANK LTD,

"

Fetablished 1880,

NTERNATIONAL

ORPORATION.

MALACCA ADYANCING. ·

Continued from page 3)... from $40 to $45 'pur 1,000 nusu. Fifty seven thouarnd four burdrol and seve piens of copra of the value of 3010,196 were exported from Malaces In midi, tion three hundred and eighty-threo piauis wer imported for export. The price averaged $10.00 apicul." The quantity I proticed in the first quarter was 7,312 plzul, and this was doubled in the duction of nuts and increase of copr second and third quarters. The pro appear to have been stimulated by the satisfactory price obtained.

RIVEDER.

Labourers (Protection of Health) Ordi naco 1911 provide for, inspection of estates and the protoction of the la bourers from bed housing, water, otel, but directly the visits of officers is puting Tamil and Netherlands Indian labour have been instrumentul in calling attention to deficiencies of water supply or exising of Chineso coolies where om played on such estates.

AGRICULTURAL LOANS.

A surn of $34,000 in round figures was December 31, 1913. 200 was advanced in 1912, and in outstanding on 1973 authority to advance a further 39,500 to Malays in the Central District was obtained. Df the $37,000 advanced The quantity and value of rabber, ex $3,250 has been paid off. It is hoped ported was 74,130 piculs worth $11,129,. that most of the balance will be paid of 500 The gur für 1911 and 1912 were: in 1914. The favourable prospects of -10048 picula 84371,611, and 42.002 1914 puli crop should be a great piculs $10,33,914, respectively. Mr. vistunes to the debtors. It is, of Wolferstun suys-It will be seen that course, inpossible to provent she lying prolation nearly doubled, but lower and deceit in regard to these loans, but prices make the value 'less than 10 per on the whole I believe the Fenghuius real mom. Of this quantity 1,040ar careful to see that there is not much piculs were opetal. Saveral states alease of the benevèlenca of Government, on the Johore sido send rubber here for and in any ease the public parse is pro xport. Any fo that was loit it by the mortgage of the customary hoor finally died out. The price of the lakting summodity fell from 4s. 3jd. in January

debacle. Most extatus incrued the age to 30. in December, a ventable

and size of trees for tapping in conse quence of the drop in prices. The mos: portant event for plahtors was genera reduction of wages agreed upon y. this Malacan Planters' Association. From October 1 Malays and Tamils were

A

The Rural Board estimates were con- assessment

11:020.28. The raté per tred was re- silly exceeded; rubber estinated to yield $182.930, totalled

el, from 7 centy to cunts. Bates for tapioca and gambier remained the

The valuo of exported rubber was' 11,129,930, king about $800,000 more than in 1912. In spite of largely in- read supplies it is unlikely that the put crut, assessment will yidd so much

is $200,000 in 1914.

CITY OF LONDON LAND.

do cents and Chinese U sents. Prier to this Chinese were earning as nuuch as 70 cents or more in places, and Tamils 50 to 60 cents. Full notice and

apo time was given to the labour. forces, and very little disorganization, took place. Side by side with reduction in wages the tapping task was raised to

0 trden. The effect of this two foldi increase was to set frus & quantity of

A Surge pres of land in the City, re- labour, and it was frour tais sources-par-rata to bo worth anything from 3r's Meniurly it Chineso labourers were dis- quiro seb, will shortly be sold by (charged, that trouble was feared. Many uction. The lots include portions of ANKING Malays, however, were annoyed at the Cannon-street, Queen

diferential rates between their racu, and

„kinau Urrior, di, Wall Street, New York. "Losteny Oprice :38, Bishopsgate, E.C.

BRANCHES

Bombay Calcutta. Chatou

Cabu.

Colon. Σωτρίτο,

Hongkong

Fl

CAPITAL AND, RISERV

Kobe. Manila. Moxico.

Peki

San Francisco. Shangha fokohama.

G 87,200,000 Equ... £1,480,000 EVERY DESCRIPTION OF BANK- ADTEGRISLIN, JANITAL .... Kun 18,018,033.0 ING BUSINESS tracted. Pag-ur JARITAL ...' 12

OURRENT ACCOUNT opened en the 18,900,000.00 | asual terms. LAKAVE FUND

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHS AND AULFIES AT

Exoa

ÁSTUNG-ED BOMBAY -Calcutta ''. ÜHINGUEUS

NAVARAKI

NAWEK® ASO New YORK

DEPOSITS RECEIVED, fzed for une 78ar at 4 per annum or for shorter periods, at rates which may be ascertained on application.*.

BILLA NEGOTIATED & COLLECTED. MAILS and TELEGRAPHIC REMIF. TANCES made.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the prmcipal cities. In the World.

THE BANK'S OIROULAR LETTERS Groes (Pont Antuva) OF CREDIT available all over the

World.

COMMERCIAL LETTERS OF CRE-

DAILES (DALAY) UBAKA FAXUTION(MUK 12) Pa£15 ΒΑΚΙΟΥ

HOSULULU

ZLAKINIK ZOBL

Σεια είναι

LONDON

LOS ANGELES

SAN FRANCISCO

SHANGHAI

**AREN ING

*Prewaza

ΤΟΣΤΟ

TRIKOTAK

Internet allowed on Onrrent Accuant.

Deposite nostred for fixed perforta, ** rates to he obtained'un applramin

EISHI ONO,

Manajer

Mongrouz, April 4, 1914,

THE MERCANTILE BANK OF

NDIA, LIMITED

Authorisa Ospital...

rbaaribod

Paid-up

Reserva Tand

BANKERS,

BANK OF ENGLAND.

100,000

,000 552,000 485,000

LONDON JOINT STOCK BATE, Látkovani,

TNTEREST allowed on Currant, Accounts at percent. pat sunaron Daily Brianco and on Fir d'DenDNÍLÁ, AS: TACAS which may be ascertained on application

AR. LINTON:

Manager Honkong July 1 1913.

DIT imped.

Share efected.

PURCHASE od SALE of Stocks and

THAVELLEKA "OHECKS sold and

GLO. FOGG, `·

caɛhou.

Worth Five Shillings a Square Inch.

anal rent roll of £22,237.

Foot, gau Fark Kidneys-Ngaa Yle

Tail-Ngau Mél

Livor,--Ngan Ken

Tripe (undressed)--Ngan To

22

a Head & Feet-Ngau-chai-tau-kazė; -581 $1 Mutton Chop,--Young Fei Kwat

-

Leg.-Yeung Pr Shoulder,-Yeung Shau Pues Chitling-Chu Chang

Brains Chu Know 'B'ost,-Cha Kark

1

Chi Chiz

Heach, Chu Thu

ibi

10

Heart.-Che

Kidneys,-Chu Tia

+

Liver,-Chu Coa

Chop,-Chi Fai Kat...

b. 23

Leg-Chu Pol

11

Fas de Iaşi,—Cha Yan

豬雞

- Oba Trap Pig'■ Fry

Pork,

י י

́neeps' Head and Foot-Yeung Tas Kark out 85

Heart-Young, Sum

Th

Kidneys, Yeung Ya

Livet;--Young. Con Sucking Pigs, Toder-Ch

Szet, Boof-Sang Ngan Tan -

Mation--Sang Young Yu Fool-Ngaa.Obal ̈ Yu

Sausage-Nana Chai Uhaung....

Poultry.

Chicken,-Eat Cha

Capons, Largo, mall,-Sin Kal Ducks,-Ap

Daves,-Pan Kan Eggs, Hen-Kai Tan "..

Fowls,Canten, -K^!,

Erina –Hoi Nam Ceese Ngot E

Beese, WidS'hai-Shaq.be To Ngo

task Deer-Wook Kong Victoria-street, flare, Shanghai, Tu Cha

heasant,--Shan Kai rigsons, Canton-Bak Kap

Ppur Thamas-stroet, Bread-street, Idol.. Chinose, and would not accept the argume, and St. Mary-at-Hil, with a rotated-The Khoo med that the Chinese being foreigner und living better required a better wage, Mr. Fitnes, af Messra. Debentant, Their places were soon led by dis

Jowson, and Chinnoaks, wao) auctio paura. placed thinoso labourers. By the end of

old a "Standard" representative that the year quite a number of Maleys had to properties are being offered us invest returned to Epping again. If the result men of the highest class. has been to influence the Malay to re-

-nown professional and businowy furnis tura to cultivation of sawah and kampongave offices and shope on the varioțis nothing but good can result. In szy enso the stato of the industry demanded

during a period of alinormal prices, and the Malasus Plastery Association are to be congratulated on giving a lead to other places and showing that by com- bination reduction could be sauceosfully achieved.

LOEL

Hoihow.--Boi How Pak Kup Quail,--Um-Chan Many wall.ica Birds,Wo Ya Cheur

nipe-S-Choy

ites, with renta running into four gures," he said. One of the tenants

swater. The land in question forms

urkeyn ·"wok--Phor Kat Kung

Hen

wiftly estates of the late Sir W-Tesl,-8xi áp Chal

m Lawrenes and the late Sir James Wid Ducks Caton-Sang-Shing But Ap arku Lawrence,”

The forthcoming sale will be watched

ith the keenest interest by auctioneers, state agents, and business men goner-

Catfish,-Chic Yo

dish,-Man Ya

Fish.

Malacca in furtunate in having a large ally. City land sales are always Garbel.-K. T Mainy Jabour force to rely upon spact stupendous transactions," said a member Bream,-Tim Tu Irom Immigrant Chinees and Indians cf a prominent firm of auctioneers to Canton Fresh Water Fish,- | The Controller of Labour reports that representative, and Lut fortheming

2811 Kangani-rocquitexi ecolios wore sont sale will provide a reliable indication as Tarp,--Li In to Malacca comparing with 2,109 for to thy trend of land values in the contro 1912. Indentured labour ceased to exist, of London.. Of Isto years the rate of 47 remaining contracts under the Public increase in the City has declined, whila Works Department expired. Health of in the Westend it has gone up rapidly. Oriba -8: Tamil labourure showed marked improve Land beyond the Strand in Westminster ment, though still not so good as in Fron being mors and more sagerly sought Outfle Fish-Mas To vince Wolldaley. The death-rate was after m sites for the ergation business Dab Sa Mang Zu ridaced from 53.9 to 41 per mille, and promises. Indeed, the flight of business Dace-Wong Mes Lan this upon an avortge population of 1,000 from the City to the Westend has been

nore than in the previous years. Inspec most striking development. Neverthe. Dog Fish Tit Tu Es tions of calates began in April when a ices, land fathe City stáli rützins ite | Eels, Conger, Hới Mann Deputy Controller of Labour was op distinction of being the dearest in the pointed with Leadquarters ut Seremban work.. For property near the centre of

the City 40,260,000 an acro is not on allow Wong Sis unusual price, and some time 90 Frogs-Tien Kai £1,000,000 was offered and refused for Garoupa, Bek Pan the site of the church in Austin Friors

No. 9 Queen's Road Central. Fity-two visite of inspection were made, AngkorgOctober 21, 1913

and 60 places of employment inspected, | The Medicul Officer, who is 'also Health Oficer, paid visits to estatea os time and opportunity allowed. A number of, wiers

MARTIN'S

SAPIOL STEEL

Milano PILLS

A French Zandy for all Isrigsfartsink, Thousands of JAKIM I

The Ryna car ku tron Invenienty of the STROK IN Smaly dass may so sëműklaterad. Fluss whe joacas nada, sit Cherasele mÁN SAATOR VLEE LAWAN throughout am World, w 3000 kw NA

MARTIN'S

SAPIOL &STEEL

FREZE PILLS,

** Thủ throo Acres on which the Bank

to genvide brick wella, latrines, and of England stands. have a mazkotable better cogliu lippen word isyuwd. Much value of £7,000,000 as a low estimate. Halibut,-Cheung Kwan Kup good work has been done on large estates. As a matter of fact, innd adjoining the bzas, Wong in theo directions, but there romain bank has realiped £70 and £50 a square

Losch, W nany private-owned estates whera con foot, and in King William street £40 and Lobsters - {ditions if water-supply, and housing need £20, a foot freehold. Tuo total value of Mackerel

ittention and pressure from the Ecalthe City's squaro zaila zay be placed at Difears about £250,000,000,

Monsie Fish

The only company employing Javanese The land to be sad th the Mart Alallet, tudenturid kibour le 15e Malucca Bubber includes part of Janamtruel, on both system Plantations, Limito Two of their silen of Cannon street Station, and sotes Parrotfish-Kai Kung Eu

ctates discharged all their contract, la of shops and offices, covering almost every Parch. ligurer and png not immerly employing kind of business and profession

them obtained contract labourers." Ins portion found strangements for these boolits very satisfactory and halda im proved. Chinco labourers are the pro- vinco of the Protectorate Department:

katalo BLAZON TYPE NOT NECESSARY. CHAMBERLAIN'S Coli; Cholers and.

Diarrhoes Remedy needs no glaring

Piko

Plaice-Pad Ya.

Pomfret, BlackBak Cirong Pomfret, White -Pak Chong Prawn-Ming &

As that are hardly any inklobs let, heading to attract the public of The Day--FALEY SA and Chinese laukbeha are we able to simple titement tart all shemista nell it is part flook after themselves, fass Government jent, avevory family know its value. hoch Tiah-Sek

protection la required for this class of it has been used for forty years and is just

m for Tamil and Jayanew.what it came Implice For sale by all

Carambola-Yeung Tre

Cocoazuta,-Ish Tao...

Lemons, Chius-Ning Moong

18

HER

出费

J

america,Kom San Ning M

山

1

雞

Ib. 30

"

Zschees Dried,-Lal Chi, small Stona

Fresh-

Limes, (Saigon)-Sai Kang Ning Moon, and 14

B

แชร

10r 25

:

Oranges, (Canton)-San-shing I'm Chiny (10

Pear American)-Kam San Shoot I!"

(Canton), Cooking,-B Lay

Poanta-Fa Sang ...

Persimmons Large-Hang Chie

Pune-appies, latquality,-Poon TiP La, nach 13.

Chong-bongiawlaw „. 1o

16

Plantain,Tai Chen

[Flums-Swatow, Hang Lal...

fuziolo, Siam,--Chim Lo Yau

•

·Green,Bang Hop 100...

Shanghai-Lo Kwan

end

7

Walnuts,-Hop Tro

1b. 15

養仔

Water Melon,-Kou San-st K

web 12

生牛油 牌

Grapes, Sang Pa Tai Tse

(China) Sai Kw

18

生華油

牛肉

Vegetables

生,口

each

pal:

โด

ཤབགཅ༠བལ8བསྐུ འ བཧྨ ལས་༢༠༠༠༠༠ས བླཐབ བང

仔澡

EZEAR

海隤

朱花香

Artichokes, shaghai-Shoang-hot

Chi Chouk

www

Rears, (French), Macao-Oh Moon Philan

(French) Shanghal-Sheang Es

Fin Tan

Sprout, A&. Chu

Long-To K

Beat Root-Hung Chot fan

Brinjals, Grosa,Ching Ymaz Red-Hang Ker

Cabbage, Chinese, com,-Eu Choy

Cabbage Red,-Hung Yes Choy

Cabbage, Shanghai,-Yeh Chal

ne Ehoo's bunch-Kai Shan-

100

Chalilön r, Large size Tai Yeh Cho Ya ́emap.

19

Medium size,-Chea¤; T«^ Oka Fv

Small size,al Yen Chol Fa

Carrots,-Sam Bhoo

Calary,Chinaso,-Tong Kan Uno'

17

Earth, Young »

Chillies Drie-Gon Lat Chlu

Red-Hinng Far

Green-Ching La Chlu

Curry Bluff, English-Kar Les Uhr i

Chcombers-Ching Ava

Bitter Sqasah,—Fu Kwa

***■ Garlic, Que Tan

Ginge, young-Sun Tes Kenn

海鮮 oldy--Lo Keung

花椒

79

Horse Radish, S'ha!,—L£k K+J

| Indian Cera,-Sık Ma: 4

Lettore,-Yeung Sang Chri

Water Chesnuta,Ma Tat

Mandarin Kwai Lam Ma Tai

Mashrooms, Fresh, Sang Cho Boo

Mask Melon, Amor - Kamisan Fong B 139 Okrome Cu

Onions, Bombay,-Yeung Chong Tar

reen, Sang Chong

Tháng núi Shang hỏi tông li Papaw, 1st qual,-Tai Hin ost Em

2nd Chuni Farsley -Kan Opa-

14.

Green Pess,Chi-To

Shanghai

Japan,-Yot

Americpo,--Fa

да

Foochow Fook-abow Sha

-Pumpkin-Tong Kwa

Radish,

Rhubarb (Free

Tomatoes,

-Tal Wo

-Gou Chaupt

Tarnice, Punti, (Long)-Ld Pur

Englishy--Young Lo Pal

Water Crom-Bal Yetng Che

Idly root-In Ngan

菜菜

WORD

A

羊排

ALAM

康

力機車

降生

The prices adelig gacy crowdy s day and the denk

tary Board 110, 52 war. Jomo saliboldare to sell al 156

EW, HAMILTON,

prices gueGADU TRAN

Borstary Sanitary Board

.B. The ps are requested to note that on and aft

the 1st day of Maron, 1914 prigs of zail termalities of : Beve

aish to nosed TU BILI YOY IN