1914-06-19 — Page 9

TRIDAY, JUNE 18, 1914.

SHIPPING

THE CH NA MAIL

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM AUSTRIAN LLOYD'S SS. CO.

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERA

MARSEILLES

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRE

OUTWARD.

Sailing from Hongko

FOR SHANGHAI, Direct

& LONDON,

Fox SHANGHAL TOKOHAMA,

KOBE & MUNT.... HOMEWARD..

ES

**BILESIA 15,350,-Tarun,

Taxong PamNANDA. LŽNO TO COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDAI. & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Connecting

#4 CRIENTAL!?

Ste Amer STRAKILS Lonva Lote

FRAND- ForG-

lesvos

MOTOKANA

p.m.

Thats

من

Caton Bo

TE 1

Connecting

Steamers

FOR TRIESTE (Vanio») direct i Straits, Columbs, Djibut, Suot Canal,

Das ab

Die at PEYROUTH (London

FOR TRIESTE Pohay.

from Cetorno | MARINIG KONDO ARABILENS Į

and Engros

D.11. Don Tues. Satur.

Saturday! Friday Jane 11 DELTA... Jang 16, June 16 MARMORA

July 18

July HIMALAYA June 30 July 4MOLDAVIA... Aug. 1 June 25

Aug. July 9 ASSATE Joy 14 July 19 MEDINA Ang, 15 Ang. 21 Jal 23 DEVANHA July 28 Aug. IMONGOLJA... Aug. 29

Sept Ang. 6 DELTA...Aug. Ang, EGYPT Aug. 20 HIMALAYA Ang. 25 Aug. 29 MALWA in Sept. 16.

Sept. 19 Sept. 1

O£ Sept. 3 ARCADIA... Sep. Sept. 12 MOREA. Oct. 10 noty 18 Friday Thursday ASSAVE... 51pt. 23 Sept. MEATOJA...... Pet. 23. Sapt. 17

Oct. 99 Oct. 1 DEVANHA Cat. #Oct. 1MOOLTAF ... Nor. B Nov. 18

THE ATTENTION of Pasangars is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth London. These, vassals will now arrive in Marsailles on Friday & Londen on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P.&O. Special Train from Marseilles our -dow arrive in London, ab 3.25 p.m. on Saturdays

-Pasongera thangs Steamer si COLOMB), and these for ERINDISI tenzafur Kino- to the Express Mail Steamer at PORT SAIDI

&sommalation in the connecting Steamer from COLOMBO la defulbale mnaerved

'n Hongkong at the time of Bookfar. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Faros to London and Marssillee, ara, an follows

LONDON

LT SALOON "A" Accommodation SINGLE 265, RETURN £97.

B" END BALOON " A

Б

£59..

ELL £40.

£66.

£80.

WE SALOON "A"

MARSEILLES. T SALOON.“ A " Accommodating SINGLE 261. RETURN £91.

B"

£55. £69.-

£69.

"B"

238.

£67.

IN ADDITION TO THE ABOV1⁄2 MAII STEAMERS INTERMEDIATE (Non-Taxxnesanr) STEAMERS WILL ZRAVR FOR

·AS.“ KƏERBER" 9,900 Ton

Fares: 1°250. II 236 III £19.9

(Venion) via S.S. ER FERDINAND" on Julý

܂

12,000 vin

Fares: I Saloon only 243

Takluk enga un tiroach Bike of Tarlagteall Viriatinant Black Han Bona de

alamars are Atte with Wirelem Telegraphy.

·COMBINED : TICKETS.

IT CALLE

THROUGH TO LONDON HINGEREZAS

PARM

RINGER DETETAILS. IL FICIRCULAR, TICKETS via. Eibarin, for the wyngh, wan' way by Biberian Hatay, - returatog stramer via Nast Cats) or vloe races A

Fare: range it Cl. from ems, 18 to CHE 40

• E0.9.6 to 277,5ll soonniing in the tonbe selectask. Tawongen hare the spline at hewsking the voyage at WAY-Korte Ant proceeding on by any vadeli (the distrian Liuyo, P, 2-O... Kerth Gurvana lalayı, Mawa. Mar., Ramadan Kilunteer Fiset"

BOUND THE WORLD TICKETTİ!

fastward: from Hongkang rin Canada or 1.5% to a European Fort, and hack in Hongkong via Jos. Cann

Westward: from Hunghang win Mug Canal to European Port, theana, via Canuló er.. back to

Hongkong,

Pares: I Salosmanly £ARLANAN

Fosfall pertlontars än te pasmates and freights apply ta SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Building:

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

IN CONTUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

SHIPPING

AKA SHOSEN KAISHA

“FICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

#BUBJECT TO ALTERANTON KACA

NSPACING

LINE

510 MELWADEKES & ST. PAUL

Connecting at TALON.. THE CHICAGO “ MIK,

FICES TO CONSIGTE

CONSIG

abore, Steazzer 430 chair Goods

TKER 4 ST PAUL plim, Tramura and S

The only lineet tisin srvice, without tranship neck also shortest

from the Paelfie Conch by CHICAGO) Taking oargo on through Billa of Lading all Overland Common Fel USA and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Cintend sad. Booth Ai

in the

FOR VICTORIA, B.G. AND TACOMA VIN JAFAN FORTS

'GELCAGO" MARD 'CANADA »MKARU!

Capsing

Kabayaabi... Wednesday, Ribh June at Noon.

being landed and under

nat. Lowson whence, delivery be obtained Immathiam After landing

Optional Cargo all

will be emandadonunl fatimation la zecntred from the Coats

lazeded beta,

Bille of Las

9th July st, Noon. ind July at Noom

Hey will be anuntersigned

Goode remaining unpialn and imitas, an Foon, will

Bob Amrust as Noone on and lading charges

and Sapte at Foodaus ta

All damaged prskares will be samfund 100 MON (86) 20 Smabanë në 10 ä,al

isurance bar baaz: adeol edu

HANGĦALA NAGASAKI KOBE YOKKAICHI -|

† Calling at MOJT, KOHE, YOKKAJCH & YOKOHAMA

The Newly Bulls Beatisere have- fale speed and see £3bnd-with room for carrying Blik, Trans men: and. Paromlok Apparios, > A. Hulled number of Cabin painengers carried at low.ra Blue Best-a aptid “Spmolót: “úbbur Mom" efven" to aide Borprese connection,

JAPAN - BOMBAY LINK:

For BOMBAY TIA SINGAPORE PORT SWITTENHAM, FINANG

VAND OGLOMBO,

Leering

.. Fachigamienia Monday, 6th Juy sim

„Thursday, 19th. Ang, x.m.

Bomber

* JAVA MARU

INDO MARUL

SAIGON MABU '......................... Yamaguchi mona

"ANNAN MARU'

HANSA.'

'LUZON MARU'

T. Thisrautamucize. T. Migste

sizzer

*BAIGUN. “MÄRU *INDÓ HARU

REGULAR SAILINGS FROM, JAPAN, CHINA' AND PHILIPPINES.

VA STRAITS AND COLOMBO, “.

To MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG, & NEW YORK, AND: FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN VICTORIA, VANCOUVER (B,G) and SEATTLE, WASH. AND PORTLAND (Oz.)

TAKING Cargo at through Rates to all Earonean, North Continental and British Ports, la Trzloste, Oporto, Marsilles, Genos, and other Mediterranei, Levantine, Bear Sea and Baltie Paris, and North and South American Porta.

MEXT SAILINGS FROM HONGKOND

TAB

THOMY

OF" BTKIMERI. -

CONSIGNEES

JHNT EGBIBI. FROM NEW YORK.

JONSIGNEES of Cargo arm, haen by informed that all Goods are beaut

landed at their risk into the Gonoryn of the HONGKONG and Kowlook. W and

ATUAMEZI,

Leto S rozs

Das at MARZ

LONDON.

CARRYING AND IND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATEZ.

PROPOSED BUILDIGE:

Leave Love Leave FRANA SHANGHAI

E'LONG

sboas

about NELLORE ..... June 9 June 19 klype, 24 KHYBER Jana 23 Jaly 3 July 8 NAGOYA July 7 July 1 July 23 SYRIA July 21

"About about

Dos at Luzon

sbout

June 30 July 28 Aug. July 14 Aug. 11 Aug. 11 July 28 Aug 98 Sept. 6 Aug. 11 Sep 9 Sept. 20

about

S.8. AL MARK

CHINA

*), Bbanmaru MA

* DALJIN, MARU DAIGI, MARU

For MOJI KOBE A YOKK. JOBIA

s Captain beelde clien,

塑

Komlysoinn

AND FORMOSA LINE.

Fon TAMAUI MA BWATOW & AMOY

· Ospökbak

Leaving K. Kakkam keramin Sunday, 21st June at Noum. Sunday, 28th June at Noon.

WATOW AND AMOY -- Lanving

FOR AFFING & TAKAO vis #WATÓW. & AMOT.

Yamamoto,

Captain **

Hattoris

"FOE CANTON, PARKO

24th June at 10.

Leaving

Stokmar '80SHU MARU. HatborFriday, 18th June,

These sésamate of the Cowes and Forms Idna have excellent accommodation for First Cham Passengers and are fibed with: Kisotels Highs and Funk, RE

These Steamers will arrive at and depart:from: B00N YIP WHARF (near the Harbour Offos, Prays Central) **

#

*KALIO MARU-

For Shanghai, Kobe & Yokohama 8.2 SILESIA

tà June H

១១. $9. O FERD. LABISZ. 3rd July. SS SEN GAMBIA)7th July, 8.8 SCANDIA37th July. 8.8. ALEJA

'SOSHU MARU

abh Ang.

ER. AFTRONIA.

3rd Ang,

8.5. LIBERIA

11th Sept.

30 Aug NILE......ter

Aug

13 Aug 19 1[མས་པkug SARDINIA Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 -NUBIA

Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 NAMUR ........ Sept. 29 0. 8 Oct. 14

18th Sept.

21 July

25

Sept. 8 Oct. 7 Dat. 18 Sept. 22 Oct. 21 Nor. 1 Oct, Nov. 4 Nor, 15 Oct. 20 Nov. 18 Nov. 29

For Via, Vin'ver, S'tls, Tacoma à Fland (Or.) S.S. ANDALUSTA 2nd Ang,

S.B. BELGRAVIA 17th Sept. S.S. BRASILIA 18th Oct.

7 New SteamPT

PARES TO LONDON

There Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, saf COLOMBO. Zer Havre, Fot'dam. E'burg & A'werp R.S WUERTTEMBERG 2018 Tune

187 SALOON £50 SINGLE: ET RETURN.

2ND

** FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £48 Single. 2nd Saloon £33

IN

All Passenger Sesmare we fitted with the Marson Systems of Wirelom Tsiegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BUBTAX OF 10 %,

For further particular apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

GIBRALTAR, SOUTHAMPION, Caph. A. Aleborn, ANTWERP & HAMBURG

TONE

To Bart

24th June

WEDNESDAY,

For.Hamburg and Antwerp

| För Marles. Havre, Emden and H'burg

For Rot'dam; H'burg & A'werp For Havra, Rotterdam, & Hamburg

Joe Havre, Bremen &

For Hamburg

Tor Havre and Hamburg.

For ERTTE, Loden & Hamburg

For Genoa. Dunkirk à Hamburé For Marles. Rot'asm. H'bare & A'worn For Havre, Emden & Яburg

For Further Earticulars, apply to

8 S. SUDMARK

5.A. SEGOVIA..

8.8. GOLDENFELS

S.S. EIDEN.

A. PREUSSEN 2.8.

8.8. SILESTA

4th July

12th July.

18th July.

19th July.

24th July,

Both July.

78.9. MARKOMANNIA. 5th Aug 8.8. FEISTA 7th Ang 8.950.J.D. AHLERS. 22nd Aug. 8.8. SENEGAMBIA... 25th Aug,

YAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Ofies.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Jul

at 10 8.00. + to dain” Sugitar:

ウ

TZAKERS

-SAPLES, OKKOA, ALGIERS,) GOEBEN,

(17,300)

SHANGHAL “ TSING TAU, KLEIST,

Capt. L. Maass,

(17,000)

About WEDNESDAY. 24th June, (SATURDAY.

11th July 7

Tab 3 p.

HODE & YUKORAMA.....!

-MMANILA, YAP, MARONN,] § NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELROURNÉ

PRINZ SIGISMUND,

Capt. A. Hurtig,

¡PRINZ SIGISMUND,

Caot. A. Hurtzig,

About TUESDAY,

JISSELTON, KUDIT AND) BORNEO,

SANDAKAN

Cap. J. Koehler,

(6,000) 23rd Jane.

{TUESDAY,

14th July at 9.4.0.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP GO.)—

KONI POLKATA PENNa oluka saingE LA

PROJECTED BAILINGS YROM HONGKONG-SUBJELT

·TO ALTERATION.

Sanze Daten

WEDNESDAY, 1st

Tons 18,003

VICTORIA. B.C., &TEEẤT- (AL

↑ July, së 10 m WEDNESDAY, 16th

Jaly at 10 a..

Tour 12,5001 July, #14 p.iz.

THURSDAY, 2nd

For further Information, apply to

ZUKAMIYA, Manager,

Second Floor Ko. 1, Quest'a ball tog

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Oo.

Tona

Captains

4,000 J. Miller moms

4,000) 3. K,Malarz

For

may be obtained

GODOWY COMPANY, L., at Ehrlode, Thrace and/or from the Whaya düvary

an

No lion will be adumilita Goods have at the Godewis: The all Goods remaining andelivered, after the find: ina will be anbjset to rent

40 alekrrur, against she staemar, tasat, be presenter to the Undersigned, on or beform. theylli mab berei

the 7th

cognised.

All broken, ansted, and damaged Goode are to be left in the todowns, where the wil be uzamiznadzów; the 29d instr No Fee Ince has been advocat. Bill of Lading will be coup

Bongong, Jane 39, 1914 26

INDO.CBIN

"STEIN: NAVIGANIOR-

"COMPANY, LIMITED

ERALCUTTA: PENANG AND SINGAPORE

MIER Comptay,Seamship". Kuling

havlug Arriend from the abora- Paris Coignent of Chargé by -hàr_nam herety informed that it hair gooda phar deliran¿ from alongside.

2 Chryn lofpeciasz the difcharge bz zumalaty Ing on bosed after 4 pih the 166 Ins will be landed ab "Donsigosos" - "Hat AGU ехреци

No Fire Loans nor will de somoted. Saling Dan

Bill of Lading will be countœesigned by Hadla, Mangaria,}

SATURDAY,

JARDINE MATHESON & On, Is Cuba Holla. Juna 20. ab 4 p, 0.

General Managers." Manila, Mangarin, WEDNESDAY, Hongkong, June 10, 1914, 1 1-Cube"&" Boílá, "July 1. ni à pika:

· Fnanengoen holding round telp ikkats may return, by any Booamor of the Padila Mail 8.8: Co-Toyo Kiam Kalba: Norchinatwolser Lloyd and Fasteen and Anatrallan Steamship Co, Eddi

Electric Tight and Fans in every Cabin Competeëri Stewardess carried For freight or Pinago, apply, to su met war b

Shewan, Tomes & Co., General Managers

Reduced ~ First Class Fares.

GREAT: MORTĘERN STEAMSHIP 00-PANY.

·S.*..** MINNESOTA,” Carierer 28,000 Tous. 20,718 Tons Growr Begister, Lavern: 630 Peet.

BRAK 731 Feet??

EQUIPPED. WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Sails from Hongkong 14th August, 1914.

FOR BELTTLE VIE NAGASAKE INLAND BEA, KOBE AND YOKOHAMA”

Hongkong Manils and Shanghai to Sestale or San Fra Bound Trip Tickets (Good for Sir Months) Kim to Seattle

San Francisco Remand Trip Tickets (Good for Sir Mouths) Robe and Tokohama të Beattie of San Francisco Booed Trip

(Good for Bli

Shanghal of Shanghai Gr17H

Parta

BEN LINE OF STEAMERI,

NOTICE TO CONSIGNETS.

FROM LEITE, MIDDLESBRO, LONDON. AND... · STRAITS.

THE Steamship

WABENLAWERS,

729

Consignees of cargo are hereby informed. that all goods are dedi landed at their ving into the beardons; and for "äxten haande dou Godowns of the Hongkong sod Kowloon Whart->'1G&Jo#a-Oof Limited,

delivery may

Goods, have" lets the God Goods along Andally

- All sikisen "agains:"128"

esthe

49.10

cognised.

All broken, abafad, snið e

to be left in the Godewas 146.10 will be examined, ĉe the

£81

£109,

All the steamers of the Ecropean Liue are Stbed with Wireless Telegraphy, -System of Tolofucken,

FREIGHT

LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG. OUTWARD.

HOMEWARD

MARSEILLES. LONDON

AND ANTWERP. VIE MIYAZAKI WARU, SINGAPORE, MALAQUA, Capt. Yamswaki, Tons 18,000 "PENANG, COLOMBO,!

KITANG MARU, SUEZ A; PORT SAID... Caph. Cope.

CLE, VIA KRELUNG: Tominagh

AWA MARU,

SHANGHAL MOJI KOBE, PRED

FOKKATOHISHIMIZU SHIDZUOKA MAKU

TUESDAY, IAth

* YOKOHAMAAN Capt. Deguchi, Tons 12,57) July ab ip.m...

NowTIQUE

KOBE & YOKOHAMA - Cap Framer, Tone 12,600 Judy at 11 am.

{HIRANO: MARU, WEDNESDAY ya

NAGABAKI KUBE KYARD (NIKKO MARU,

[TUESDAY, 206k Ospa B, Takeda, Tous 2,6001 June at 5 pm.

(WRDNESDAYSL

YOKOHAMA

SYDNEY AND MELBOURNE, (TANGO MÁRU.

VE MANILA, THURS, Frank, Sekine, Tom; 13,510 DAY ISLAND. TOWNS, NIKKO MAN VILLE AND BRISBANE, CA: B. Jakoda, Tons 8,67 BOMBAY SINGAPORE, (HANGOON.

GAME COLOMBO MONTA

July at Book, -CWEDNESDAY, 29% Valy at: Moon. SUNDAY 21

TURDAY

19,500

Manila, Hongko

· Ports of Call to Tondor and Patrem

Beducedides to all Points in the United States, Canada, and Europe,

roomia), Uusia rocks, Libre") Smoking room,

DIRECT bonnection staSeattle with Gre way for all points in the United States, Canada and Europs

CK bil pramugara may travel by works2ngaski, without extex charge

Call: Ortalda hopes", eto, "h":

Steamship

1914

CALUUTTA VIE SINGAPORE,

30

PENANG & BANGOON,

•of Lading will be com

SOIBB;LAVINGÅE

Boogkong, Jues' 15:2014.

LONDON

DETTINGEN

19th July.

«TUEBINGEN?

For luettor Fiolentari

For Harro, Emden and Hamburg/Bremen.

S.F, BOBKUM

about end of June

For Marseilles, Hotĉerdars and Bremen

Hamotard:

5.8. ALTAIR

Begining of July.

Fur Havre, Ende, und Hambary/Brome

6.5. DURENDART

aront end of July.

August. For Naples, Genoa, Rotterdam, Hamberg,

remees

4.8. GEBNIS

about Lith of July

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MEFORBES COO

5 Fitted with now system of

REDUCED SUMMER

HONG

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAR

& GUIDE

JAPAN

Showing t

Page