1914-06-18 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

行 BANKS

ONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL mense. ....... 5. como 13, 000, 000)

RENYE FU

Sterling

Silvor...

£1,500,000@ 3/--- $16,000,000

$14

RESERVE LIABILITY OF $15,000,000 Sha Tin

Px0PE£#na.ཐས་པ་བར་བས

THE CHINA MAIL.

KOWLOON CANTON RAILWAY.

HONGKONG AVERAGE "MARKST

PRICES,

dere out is xhudy.

June 210, 1275.

-d410 cada par Dollar Manliar,

THURBILT JUNE 18, 191

bigso injula, : Tal

laims

Skate →→Po Y¤·

Night Expres

TEME TABLE

00 T.

IN

Night

Kowloon

- 19.43 1.50 7.49

0.40 11.25 1.00 3.00 5.15 8.00

Cuacon

7.00

17,850,000

-83%,850,000

! Hang Horn

Yau Ma Ti-

6:54

-

8.44 11.00 9.04

0.50-

7.10

Taï Pa

1.15 7.23

¡Tai Po Markot

7.21

9.50 11.30 9.00 599 207

-- 5.33 - 10.02 11.43 2.10

5.46 8.31 10.19 19.09 2.33 16.24 12.08 2.37

Sham Cham 8.08 1902 Sheung Shui 8.13- Fan Ling-8, 18 Tai Po Micket 8.20

8.30 11.35 2.58 4.30 11.4 301 3

$.03***

6.18

6.13 6.90

9.35

6.97

11,44 3.03 4840

6.30

1

5.50

Fan Ling - Sheung Shui Shum Chun Canton

7,36

10.34 12:19 2.45

5.58

1.33

10.37 12.99 9.30

1.40 7.41 8 5,00

4.01 - 11.00 12.27 2.54 3,45 6,00 8.50

6.3 11:30 3.00

Sha Tin - - 3,44 You Mi TT - 8.50- Haag Kowloon

11.85 3.18 4.53 12.01 3.2.4.57 19.14 3.38 5,10-

19:27 340 8.23

8.st

9:02

19.31 3.53 5.97

COURT OF DIS ECTURA.

Fon. Mr Landale-Chairman. W. Fatbanden. Esq, Deputy Unstrosa.

3. E. Dodwell, Erq, F: Lio, Esq. G.T. M. Hakim, J. A. Par, Hay. 0. Gabbay, Hon. Mr. Sheim, P. H. Holyoak, Bag, H., E.

E. ¡Landgraf, Kaq,ad. Widmano, 187. CHIET MANAGED! Hongkong-N. J. STABE.

ACTING MANAGHIA: 3hanghai-J. D. SMART.

GONO BAXIIES-LONDON COUNTY

WESTMINSTER BANK, LIMITED,

Golf Train-Sundays Only, Kowipe 8.15 Tai Po D.16 Sheung Shui 9.27

Sha Tau Kok Branch,

9.05 10.49, 19.34 3.38 3.31 6.54 7.08-

Will call at Shrang Shui, on notice being given to Slatin Master, Kertoons

Sha Tau Kok Branch,

Batone Me4S!

Sirloin & Permà Chin-Mal La

Corned-Ham Names Ti

Breasts-Naga Lam,!

Soup, Tong Tur

Stosk, -Ngan YükÆ“

Sirloin Cobom Ngan. Lau Sausages-Ngan" Chang

肉食 Steinpea

Snapper,

"White Ball, wh

Imonds,Hung Yan-

Apples (Cullkornia)----Ban San Fung

* (Chufoo)—Tin Chm Ping Khri

Small-Hot Tong

Ontka èð‚ --Fan Lal Obt...

Bemania, Eragrant, Canton, -Ska thic

Heung Chin

10 25

Jallock's Bizing-- 10

Know Tourer tranh,Nga L

xesraed– Địa Kia

part

10

Werk 60

D

#

Bud,-Njan Tan

$1.20

OUT

IN

tt

Heart-Ngan Sun:

14

Fan Ling

She Tom Kok Arr.

Dep. 6.05 7.00

12.30

0.18.

1.25

3.20 4.15

Sha Tau Kok Dep. APT. Fan Ling

7.10 1.25 A10" 10.25

H

Hump Salt-Ngau Kir

24.

1.45: 5.15

19

+

Salt

R. AN

"Foot-Ngan Kark

Bananas, (bridus), Macao,—dan Herogl Chestonts, Ohtness,

plD

'Eongkong-INTEREST ALLOWED. S On Current Account at the rate of Two per cont, pur annum on the daily balance.

Os Fixed DePOKITA —

For 3 months 24 por ceni per annum.

B

11

34

A. G. STEPHEN,

Acting Wier Munager, cloagkong, May 24, 1911.

HONGEONO SAVINGS BANK,

THE

THE bustness of the above Bank is con

ducted by the HONGKONG AND SHANG A BANKING, CORPORA. TION. Ralm way be obtained on 'aju plication,

BANKS

EDERLANDSCHE

05,8

||ANDEL

ATS HAPPIL

MAATS

(NITHARLAND TRADING SOCIETY).

AUTHORIMEVİ

ESTABLISHED 182).

"

TORTE (1.60,000,000m (£ 5,000,000.-) P.D-UP ...f. 50.000, 000=(£ 4 186 000, })

O.PITAL R:271

...f. 8.252,169,-( 687,680.-) FUND

HEAD OFFICE—AMSTERDAM Branches at

The Hague

HEAD AGENOY—BATAVIA

Branches st

Betterdam

st

BANDJERMAN, BANDOENG, CHILIÓN DJEMDR

INTEREST on depot is allowed on the mialmam

moothly bala2008.

31 PER CENT. par annum. Depoelbor. may transfer at their option balacions of $100 or more to the HONGKONG AND BRANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT. at 4 PER CENT. per

31.107.

For the Hongkong and Shangbal

Banking Corporation

A. G STEPHEN.

Acting of Manager.

Hagkong, May 14, 1914.

1517

THE OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND OHINA,

INCORPORATED BT ROTAL CHARTen 1859, HEAD OFFICE, Lorpox.

PAID-UP CAPITAL Prazave FUND

www.

www

RESERVE LUBILITY OF Pao-

PRITOM

...£1,200,000 ...£1,800,000

...£1,200,000

DJOK JAKARTA, A KOTA, BAINA, MARASHA MELAN, A PADASO, PALEMBANG, PRRALO GAY, PENANG,

PONTIANAK

BANGOON, Sanakan,

>HANGHAI,

SINGAPORE SCERAJALA, SUPBAL-BTA (Solo) TANJONG-BALEI TXBING F12061 (Deli),

TRGAL

TELOK BETONG,

TJZLATJAF.

WELTIVUESEN.

INDIA'S MILLIONS.

JUSTIFIABLE PRIDE IN THE TAKING OF THE CENSUS.

At cost of anly £135,000, and by means of a staff numbering about two million persona, a guaoral'census of India was taken on the night of March 10, 1911, the results | of which are embodied in a large volume issued by the ludia Off onss Blue Book. The difficulties of tuki g s cenrus of n population, numbering alunt,300 millions,

Per so ates of

mile were 8,837

ware especially wing, as the r report puta it, to the long ling of railway, the big rirera on which bosta travel sme time for days without to the bank, the forests to which coming to Woodcutters resort

often for weeks st time, and the numerous sacred places, which, on occasion, attract many becsands

BIya

onormous.

grens

pilgrims " People had to be enumerated wherever they were caught. In the case of

for instance, railways,

persona travelling

by rail who took tickets after? p m. on the of the census were o un rated either The on the platforms or in the trains. Latter

were all stopped at 6am on the following moming, in order to include any travellers who up till then had es.aped

Bandte of this, and owing to the vast

In

Work

Love

Froliminarily,

the results for

Correspondent st Bombay, Colombes the whole of india were recured comp ste Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, on March 18, and were issued in print he

with justifiable pride, is hot,

Kidney-Ngao Yi

Tail--Ngan Mei

וג

China-Ning Moong

Amerios.-X San Ning Moon

Limes, (Saigon)-Sai Kang Ning Moon of It

22

JAPANESE MEKERS,

L

Liver;--Ngwa Kom

1

Trips (undressed)-Ngan Tu

Every kind of Footwear:

Valve Head & Foot-Ngau-chai-tau-kozė, set $1 Matton Chop-Young Pai Krst

Leg,Teang Per Shoulder-Young. Shap

Izabres Dried-Lal Oil, an!! Ston

Fresh

1h 25

25

11

24

Mango, Manila-Lui Sung Mongi

MADE

How Chitlings-Chu Chong ... Brains Cha Know

Mangotteswa, ----San Chat The --

TO

Feet, Chu: Kark

Hood,-Che Ten

Sura

Kidneys,-Chu Yio

ORDER

“CHERRY & CO.,

PEDDER STREET,

Opposito Hongkong Hotel," Telephone No. 491

Hongkong, March 20, 1914.

AGENTS.

Saigon. Hupaong. Fianoi,"Amey, Yoko. next day. This rapidity, the report LONDON -F. Atsar, 11 & 2 Asmm!

ham, Kobe, Melbourne, Sydney, Newbed eten in the smallest Europe)

York, San Francisco, &e., di,

Lordon Barkins : --The Unton of

Smitha Loodon sad &

Liimidad. Baak The Bank boys and soils and receives for colection Ells of Exchange, issues letters credit on the Branches and correspond. ents in the bark, the Continent, in Great Britsin, America, and Auswall, und wo mots manking business of every desempi.

INTEREST ALLOWED

On Current accounts XX per Annum on

hala 2004. Fixed Depots 12 months i

6 months 31% Do.

por Abuu

Do. Do.

3 months 3% Do..

*

D. G. J. WIJNBERG,

Acting Agent. Hongkong. May 14, 1914.

نا

.States."

The

summary tables show that the total

population of fodia (including the Native States) on the night mentioned 315,156,396 (as against 24,361,056 tun years previously), of whom 217,548,899 чего Hindu, 65,647,299 were Melen 10,721,453 were Buddh et, and 3,876,203 werd Christians. The literates inly numbered 18,539,578 persons, and a ricul ture claimed the Inboar of 22,605,909

pervoas, persons as against 35,393,041 engaged in industry.

£2,000,000 FORTUNE.

Lane, Lombard Street 1.0. I. B. Brow 40 Lt, 163 Queen's Road, Victors St. CLARK, SON & PLATT, 35 Gres church St., 8.0. G. STREET & Oo., Ltd. 30 Cortti. Gordon & GOLJE, 15 di Bride St., c. RoBEST WATSON, 18 Feet Street C. MITCHELL & Co., S Hi, Holborn Fiaduct, 1.6. D. J Kryen & Co, 3 Whitefriars St. LO. MATHER & CROWTHEL, Ltd., 11, 12 Ne Bridge H., 1.C. SCOTLAND-FRED. L. SOFA, 8-Nor

F

Che Chat

Floart,-Chu

Liver, Chu Can

Pork, Chop,Chu Pai. Kwab........

Leg-Chu Pi

Fab or Lard-Cau Yio

Chu Trap Pig'a F

74

-

n

&

$24

t. 23

$7

neeps' Head and Feet-Yeung Ta Barkset 65

F

Heart.-Yeung Sam

Kidneys-Feung, Yin Liver,-Young Con

cdar-Chy i Sacking Figa, To

20

***

蠢仔

22

18

+

| Sast, Beel-Sing ìgan Yau

Mutton, Sang Yang Yu Teal-Ngan Chai Yu

"

for $3

Oranges, (Canton) Seashing Tim Chiay th

Creunge Sweet

Pests, {American},-Kam San, Shoot Is

Th

(Canton), Cooking,—Sa Lay --

Pondus,-Ja Bang ...

***

*

| Parimuone larga –Hàng Chia. N

༄ཝ་

Pino-apples, latquality,--Poon Ti Paw La. each li

"3

*

2nd -Chung-bang kawLaw .. Plantain,Tai Ühen

Plums,-Swatow, Hung Lal... Pamels, Siam,--Ohio Lo Yau

"

Shanghai-Lo Eb

Walnut-Hop Tuo

Green, Sang Hop 100m

no 8

lb. 15

L

Water Melon,-on San Sai K ch.19

(China) Sai Kws ---

44 Up-Sang Po Tal Tur

ab

19

Sangre,—Ngwa Chal Uhawng..

25

20

$,0

-Poultry.

Chicken,-Kai Cha

St. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MAtznor Fena) | Duvos,—Paa Kat

& Co., 18 Rue de la Grange, Basels Eggi, Hen-Kai Tan Paris

CWS-

30

Capons Large, mall,-Sio Kıl Duses-Ap

30

21

*** par due.

20

NEW YORK-T. E BROWSE, LTD., Mohan Ball, Wen find Street, New York City.

Fowla, Canten-Ka

1b

THE CHIKA EVANGELET OFFICE, 51 West 22nd Street.

Hainan,-Hol Nam Geeee,-Ngoi Es

3

***

+1

24

FI

Bosse, Wild Bil,-Shang-hr You Ngo-pait Mask Dear,-Wong Kenk Hare, Shanghai,--Tu Chai Partridge, Che Khoo Pheasant,Shan Kai

Bach

Vegetables we

Artichokes, Shanghal-Shenug-hot #

Chi Chont

400

„Rears, (French), Mano,-Oh Moon Plau

(French), Shanghal-Sheong Ha

Pin Tax

For

*

Berest,--Ah Che

t

*1

Long-Tau Ko

ib

Beet Root,-Hang Chol Lan Brinjals, 'Green,--Chiog. Tanz

Red-Hung Ker

Cabbage, Chinese, cot--Kai Choy Cabbage Rod-Bang Yan Choy

Cabbage, Shanghai,-Yeh Chol. --

ני

ne Shoots, banch,-Kau Shun...

Caulilor, Large size Tal Yel Chờ Fa maan

1

Medium size,-Ohsang Yah Cho J¬

Bali edza-Sai Yen Chol F Carrots,-Kam Shaa

Celery, Chinese-Tong Kan Und

For th-Young

Chilies Drou. -Gon Lat Chia

Bed,-Eung Far

Green-Ching La Chia

Carry Stuff, English,--Ks_Lot Ohr

Dacca ben, Dhông họ

Bitter Squuah,—Fakw

Garlic,Que Tin; “

Ginger, young,-Sun Zee Kevoj

M

old-Lo Krang w

HomRadish, S'bal—Lkk Kva

Indian Corn,-Bak Mat

Lattace,-Isang Bang Chei

18

Water Cheats,--Ma Tai

18

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transactod.

JURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year of hurter perioda atrated which will be quoted on application.

WM. M. DICKSON,

MTMANET.

¡Hoogkong, June 6, 1914,

THE MERCANTILE BANK OF

NDIA, LIMITED'

Authorised Uspital...

Aubscribed

JIT

P

Paid-up Reserve Fund .....

*H

BANKERS,

BANK OF ENGLAND,

NTERNATIONAL BANKING

ANKING Baquest for Shop-gid Who Married SAN FRANCISCO and American Fork

ORPORATION. D

HAAD ÖFGE: 60, Wall Street, New York, LONDON OPTER 36, Bishopegate, E.C.

BRANCHES :

Bombay Calcutta

Casto Ceba.

Colon

Hmple. Hongkong

Hank CAPITAL AND RESERVE

Kobe.

Mania,

Mexico.

Panams

Peking

San Francisco.

Shangha

Yokohama.

Millionaire.

Mrs. Frazzis Skinner, of Boston, whoso husband died on the liner Caronia on her lust yoyage drown England, has been left the entire fortune of her husband, valued at £2,000,000. Ms. Skinner wa shop-girl in a largo Boston department store, and her marriage to Mr. Skinner

was romantic.

Miss Carr, as she was then, was on holiday at Marblehead with some girl

G $7,201,000 Triends, and as they we admiring Mr. £1,600,000

Egoal... £1,480,000 Skinner's yacht the owner invited them 1,125,000

EVEK! DESCRIPTION OF BANK. board. The acquaintance thus begun

recated in marriage. 582,500 ING BUSINESS transacted. $65,000

Lepas Jourt Stock Bang, LIMITAJ,

CURRENT ACCOUNTS opened on the asual terms.

Mr. Skinner was the nephew of M! **Jack" Gardner, well known in this DEPOSITS RECEIVED, xed for one country as possessing the finest colles- year at 4% per annum or for shorter

tion of paintings and privalo set gullecios perioda, i mates which may be ascertained in the world. Mr. Gardner's house in on application. BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. Doston, which is open to the public ca certain days, has its facado entirely con MAILS 100 TELEGRAPHIC REMIT structed from the front of a Venatian

from which palace, the atones

INTEREST allowed on Current Accounts | TANCES made,

xo por cont. per annum on Daily Balenon and on Field Deposita et rates

it which tiny ba ascertained of application

4 B. LINTUN,

Hongkong, July 1 1913.

Mandger.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the prindpal citing in the World.

THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over the 899 World.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LTD.

+

Estarlivers 1880.

Authored Cartzat”....You 40,060,000,00

COMMERCIAL LETTERS OF ORE. DIT ingrad.

PURCHASE and SAME of Stocks and

es afected. TRAYKLLERS OREOS old and

were

brought to this country several year

ngo.

Lenerally-Bras & Black, San Fran

Hoihow.Hol How Pak Kup Quail,-Um Chun

AUSTRÁLIA, TASMANIA, AND NEV

ZEALAND:-Gordor & Gores, Mi bourne and Sydney JEYLON:-W. M. SMITH & Co., TRI Pigeons, Cantou.—Pak Kup --

ÁPOTERCARIED Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c.—hazz!

& Watan, Lad., Singapore, PHILIPPINE ISLANDS:-1. 8 W,

Box & Co., Manalo.. CHINA:-furion, Fazeta & Co.. Honchou Bou£r & Co., Shanghai, Keur À Walsh, Len. Yokokama. Kerty de WALSH, in.

THE CHINA MAIL, LTD. 4. Wendham Borest, Bangkong.

THE

21

Rice Birds-Wo F's Chear

nipe,-Sa-Choy

dos

Jack

larkeys Cook-Pher Kal Kung

Han ♣帽

Ib,

Wild Duska,8′bal,—Shang-hỏi But Ap

Test Sat ip Ch

Wild Ducks --Sang-Shing Sui An

LONDON DIRECTORY, bely Ka It....

(PHED ANNUALLY),

Bream,in. Yu

NABLES traders throughout the World Canton Fresh Water Fish,Hol in 1 à

to comunicate direct with English

MANUFACTURERS & DEALERS

Carp-Id fo

Catzfleh,---Obik Tu

in each claus of goods. Besides being a complete commercial guide to London and sitäh,--Mun To ita sabarbs, the directory contains lists of Cab

*

EXPORT MERCHANTS. with the Gools they ship, and the Coronial und Foreign Markets they supply ;

GOLFING LANGUAGE. Mr. Joseph Davies, the Cardiff Docks statistician, told a good golf sbury, ab the opening of the new links of the Disas Powis Gall Club, mys the Western Mail. It concerted an ambitious player, who, anxious to break n had isbit, realved to place a stone in his pocket for every swe No. 9 Queen's Road Central. word he ved. He returned to the cith mginea. October 21. 1913

at the end of a very bad mund with of loading Manufacturer Merchants, etc.,

cashed.

ско, носе,

Manairet

PATD-UP CAFERAL ...

*** 90,000,000,00 RESERVE YURD

*** 18,900,000.00

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

Han Orrion—YOKOHAMA.

ÍBRANCHEN" AND'ÁREVOIRS (ALT

Axtura-Huss Iron

BOMBAT

CALCUTEL

CHAMBOLON

SABAKAM STORW KAW YOR

AIRER (DAI) Dis

PEROTILE(MyDKK) Firs

HALLOW

HANOLAZU

BARZ

Kox

LKAO-KAKO

LODON

Toi. Axe

·Brorum (Four-Amegʊ» ? SAN FRANCISCO',

TIKULLAG-

TIKETKED

Torvo

"BALTOKAJY

safernt allows'i os Ugreint Leovaná, Deposita rasayad, for Arst parfods

EISHI ON(

BOK' BINDING

DOME, AT-

STEAMSHIP LINES. Arranged under the Ports to which they and indicating the approximate Sailings; PROVINCIAL TRADE NOTICES

Outtis Fish-Muk Yu Dab-Sa Bung Ka.... Dace, Wong Mai T Dog Fish-Ti Ta Sa Exia, Congter

his pockets blame out with stones. "You in the principal provincial towns and mast have boou, having very high times" industrial centrees of the United Kingdom Frogs-Dan wana frigad'a eslatarinn. Ub, shocking A copy of the current sition will be came the reply, **These stone palyforwarded, eight paid, on receipt. repre-ent up in a can"

the dama

The restare coming

Mr. B. Kinnear, a gentlamina, wall, known on the Chins desat, left by the Emprem Aria at week for Bogland to to Enjoy! well-deserved retirement after|| fifty year of life in Chim. Acording the K. C. Dally News, Mr. Kinnear came THE 'OKINA, MAIL' OFFICE. to Chins i 1860, taking up a penation lu the frm of Wortall de Guím, it Foochów, "which wie is very much more important

BOOKS Ý TAMPHLETS A SPECIALTY place than it is now. Here he waitin

for seventeen Pears. In 1889 be Shanghai and Joined the firm of

Prospectuses, – Trade Circulare, | the firescht him

Programmes, Merus, etc., etc,

Artistingiky/Aranged and

Carefulży - Printed

Postal Order Article on advertis

Dealers scaling thair fade cards for £1, or larger, adver timemente tronk 23, +

The London Director Co., Ltd., 965; Mom LANE, LONDON, EU.

SAVARESSES SANTAL 'CAPSULES

ཆུ་ ཨེ་སྐྰ ན ཉ ཧྨ ཋ སྐཧྨབསམ

Mandarin,--Krat Lom Ma Ti

Blushrooms, Frosh-Bang Cho Bog

Musk Melon, Amer-Kazo-man Hong-K +23°1 Okrom,

Qaiona, Bumbay,Yeung, Chong Tir

Areen,Bang Chang

Shanghai, Shang-hol Ubang Paper, lut qual-Tai Men der Kia

Càm

Greed Pews Chin. The

Fudis brobaran Sig

Shanghai-Bling-bol zna da „Japan, Yat Poon" Sha Tw.

American,--Fi" "KI

Foodbow-Toak-show Sha Ts

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.