1914-06-09 — Page 4

BANKS

CONGKONG & SHANGHAT

HBANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITALUMINIUM

£1,300ÏUCO@ 2}-#828,000,000

PROPRIETORS onsssssonnseren

15,000,000

BANKS

EDERLANDSOR H

MAATSCHAPPIJ..

(Nazzéklande Trader's Sociais.

Esta seisund 1824.

1

1,60,000,000

£1,000,000 •

l. 50,000,000 (£:4,186,000,-)

RESELVE FUNDS

Starling

dilver

17,850,000

Resava. Laazlıy" of

ASTROR -$32,650,000 $15,000,000 P170-577- OUTRAL RATI

-l ́8,232,168,={£'. 687,68).-)

HEAD OFFICE—A SOSTRADAM.

Branches at

The Hague

·Rotterdam...

Branches at

PONTIANAK,

Count or Drs. LUTORE.

Hon. Mr D. Ladidalo-Chairman, W. L. Patendian, Kaq”—Daputy Uinsirman. S.H. Dodwell, Ery. | F. Lieb, Esq. GT. M. Edkins, RJ. A. Plummer, Esq. 0.8. Gubbay, Hon. Mr E. Shellim. P. H. Holyoak, Eq. EL &. Słobes, Esq. 0. Landgral, Esq. Ad. Widmann, K.

CHINY MANAGER :

Hongkong-N. J. STADE.

ACTING MANAGER;

·Shanghai-J, D. ¡SMART.

الرد

באלי!

HELD AGENCY—Batavia.

"

1.

BANDJERMANIN, BANDORNO, CKERMON INMALBIA DJORJAKARTA, KOTA RAINS, MAXARSAB,

MILAN,

PADANO,

PALEMBANG,

PEKALONGAS,

Coxton Bankin-Landài CoUNTY | ND | PENANG,

WSTMINSTIL BANK, LIMITED.

Konamora-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of Two por cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS. *--- For 3 months 2 por cand per aunas.

8

זי

4

11

"

J

AG. STEPHES, Arling Chier Manager. ziongkong, May 14, 1914.

HONGKONG SAVINGS BANK

TE

dent

DE basinam of the above Bank is con

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules ray be obtained or ap plication.

ה

INTEREST on deporte is allowed on tho minimum monthly balance ab 3Į PER CENT, por annum. Doposĺbox may transfer at their option balance of $100 or more to the HONGKONG AND IRANGHAT BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per

ליטר10

For the Hongkong and Shanabal Baking Corporation.

A. G. STEPHEN, Acting Oriel Manager,

Hagkong, Mey 14, 1914,

THE

1517

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA...

Incorporater or ROYAL OAKTER 1855; HEAD OFFICE, London,

PAID-UP CATAL

REEVE FOND

REVE LIABILITY' OF

PHILZO BA

Pho-

£1,200,000 **£1,500,000

י.

£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking buaizen iransautod.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or horter periods at rates which will begrated on application,

Wa. M. DICKSON,

Hanger, Hoagkong, June 6, 1914.

THE MERCANTILE BANK OF

บ

BSGOON,

SAMARANG,

HANGHAI,

SINGAPORE,

SOKRABATA,

·Sozrazarta, (Solo) TANDSONO-BALKI, Txusa Tinant (Deli), TEX Mar

TELOR BETONG, Tar

WRITEVARREN,

Correspondents at Bombay, Colombo, Madam, Pondlobarry, Calenta, Bangkok, algon, Haiphong, Hanol, Amoy, Tako hama, Kobe, Melbourne, Sydney, Bew York, San Francisco, S., Ado.

LOTION BAX, Limited.

-The Union of Landon and Smith)

The Bank bays and sails and roosives for collection Bills of Exchange, is letters at credit onlu Branthos and correspond. ents in the Eut, on the Continent, in Great Britain, America, and Angmain, and crane acts banking business of every descriptin.

INTEREST ALLOWED

On Current Accounts 2% per annum on

balandos.

Fixed Deposita 12 months 4 per Annuta

6 months 9% Do.

Do. Do.

3 monthe 9 X Do. D. G, J. WIJNBERG,

Acting Agent. Hongkong, May 14, 1914.

INTERNATIONAL

NT

·

KAMINIF

OIL

Deicuty „surfaped oë for Beneflying undiag (creasing the growth of the kale,

Ta berobbedwes

to the racia 9 repair daly.

KAMINIA PERFUMERYCI BOMINAT

THE CHINA MAIL:

USED

VE YOU KAMINIA OIL?

The World's Favourite Hair Oil.

For benallying and maressing the growich of the hair, for parenting its filling off, Kir rostoring it to Wanafural colour, for making it #157 plant and Justrous, and ©for skending the "betin, pool, and v refrenledi. Nú other hair all can approseh fi

(*has, bonides, the most delicad and perfection.

sharming perfUIZA,

TEST IT FREE.

A sṣople bhial will be seat free of charge to all who write for it. PRICE:-Eighty Cents a bottle nett. Can be had from all Universal Providers and other principal dealers in the Colony or from ile sole agent Choa Chuck Wan, No. 8 Yes To Street, Honigang.

Sola Proprietors

KAMINIA PERFUMERY COMPANY, Bombay, Indin

NEWS FROM HOME.

(From Our Own Correspondent.)

Logos, May 16.

POLITICS.

Captain M'Calmona's wonderful col the centre attraction and

"Berez mesi, ware won by him last year, ali in canter. His sabiovsmonts made baskers enger to put money on him long

indent,

Tullock's Braing

12

Knowi

Tongue fresh-Ngai

* sornad-Ram

Bu-Ngau T

Heart-Ngau Sum

Dump, Salt-Ngan Kin

Cales Heade

Mation Chop,-Young Fal Kwat

*

Leg-Young Pi Ehonidar,Yang Shau Bob Five Caitlings-Chu Chong

before the dea they feared he might starta oddn of

He went to thể"|- post. The book

have repel a rich Politics are in a parlous plight, and so rest in ecosequence of this rash of the And doubtle som of their wine

soins of are the time though they have managed to rings will make its way to the Treaury in in this destruction of Captain 3 Calmont escape the sp division peril so far. Gundue course Much sympathy a felt with running in Ulster has made them look in hopes of winning the Derby. rather ridiculous, though the Opposition is adinitted that he and his trainer.

ve taken the honourable

De course hns very little cheerfulness about it, even are after that exploit. The Liberal noszly scratching the bora ad the earliest possible mamant after the training cantars captured Grimsby so they are not in such revealed unsoundness, in the racer's legs) bad odour with the country. The Budget The racing publio would certainly have in a sora subject with the rich, who Tanted more money had the secret bren

topt awhile longer. threated to cut down their charities and tbuir hospitality, thas injuring philanthropy and trade at the same time. Part of that is temper, no doubt, and will blow ovar.

I understand that very likely the amend exclude Ulstor" so long as Imperial Parlin. ment choose," This will saVO the Caionists, who are scared at the idea of polling Ulster cousy by country, becare their secret information in that only t

ABCOT AND SONS RULI

There will be ample time for more dis- ressions before the sending bill on Eome Rale

is introduced. The Premier is pushing the Baal stages of the main intend to be leisurely about it...

TORPORATION. BAG ing measure to the Home Rate Bill will hesaurs before. Whitsun, but the Lords

HAD Orrich: 60, Wall Street, New York. London Orix : "36, Bishopsgate, E.0.

BF ANOHES:

Bombay

Jalouta.

Canton

Ceba,

Coloni.

Empire.

Hongkong Hankor.

Kobo. Mantia

Mexico.

Panama,

Peking.

A befits the British nation, sport takes hand at this juncture. The Lords are taking a long holiday at Walterntide and Ascot comes in the middle of Jane. They will, therefore, wait till after that great

social and sporting event before rejecting

shires would vote for exclusion. Moreover, the bill ou its second reading. It will be the great market of Ireland is the rest of well on into July before the Commons Ireland. That is way the big firm of Gal-onsider the question of final settlement:

If all goo

well with the Government, there Ingher would not join' in Unionist demons-will be no slection till at least the middle San Franc Co

an accident trations, Evidences accumulata that the of next year, but if there is an Shacgba.. Токовитим.

real unity of Ireland is in commerce, and he election might come this summer.

believed in many quarters that thu Capital and Resexe $7,200,000 Ulster would be badly affected by a boycott Chancellor has purposely minimised bis Equ... £1,480,000 in the rest of the island, Meanwhile the estimates of receipts this next year so se to EVERY DESCRIPTION OF BANK. Ulster unemployed (so'tis said in impartial have a good surplus with which to create ING BUSINESS transacted.

circlen) are drawing four shillings a day CURRENT ACCOUNTS opened on the volunteers, the money mostly coming from usgal termi

England.

4

DEPOSITS RECHIVED, ixed for one year st.4% per annum or for shorter perlods, at rates which may be ascertained on application.

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED MAILS 138 TELEGRAPHIS REMIT. TANCES mado.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World.

Manager

Lord Curzon has calmly nominated Lord Landsdowne as the next. Fremier and the!

■

6 za electioneering Budget next Spring.

party seems to acquiesce, regardless of the VAULT OF STANFORD RAFFLES. feelings of Mr. Bonar Law and the draw." backs of having a Prime Minister in the Upper House.

The Recent Discovery in Hendon Church.

Park,

Brain Chu Know

Feet-Cha Kark

Uhu Obak

Sam

Hoad,--Chu, Teu

Fleart,--Che Kidneys-Chi Tie

Livor,-Chu Qi.

Chog,-Chu Pai Kwet...

Ireg,-Cha Fei

19.

Fat or Lard,-Cat Yan

"Chu. Trup Pig's Ery

Small

81.70

Heung Chin

Sacepe Head and Food-Young Tas Back set 70

Hoart-Young Sam

まず

Kidneys,-Yeung Yin

Liver,-Young Com

***

Sucking Piga, To der-Cab

Sust, Beef-Sang gan. Tau

10

Kur Kon

Limos, (Saigon)Bal King Ning MoonE Mango, Manila,-Lai Song Mong Mangosteens-San Chuk Tam Oranges, (Canton)-Ban-abing Orange Sweet

-Kam San Shool I

Pears, (American),~~-

(Canton), Cooking-Ba Lay

Peanuts,-Fa Sang...

Persimmun Large-Hung Chis

Pineapples, Ltquality-Poon Paw Lav mnoż

Rud-Chung-tanglaw Law „,

Plantam, Tal Quen

Plans-Swatow, Hang Lai.... Pamelo, Siam,Chim Lo You

Shanghai Kwak

Walnuts,--Hop Tho

Green, --Sang Hop

Water Melon,Kom Sant: Sal (China) Sai Kwa

Artichokes, Nhanghai,

Grapes, Fang Po Tai The

18

tables coe.

孵

Matton, Sang Yeung Yen

Vil-Ngs Chai Yu

Sayısages,--Ngau Chal Chaing....

Foultry.

4.0

Chickm,-Kai Cha

Capons, Large, mill,—Sin Kat Dusch-Ap

Dora, Pio Est. Eggs, Hen-Kai Tan

Fowls, Canton,-Eu

1. Hainan,-Ho Nam Lon-Oos-Ngol Ka

Bese, Wild Shri-Shang-hr Loa Ngoi patt Mark Door, Wong Keng Hare, Shanghai,—Ju Chai

Pheasant,Shan Ba! Partridge,--Che Khoo

Pigeons, Canton. -Par Kup

**

Kotkov,-Hel How Pak Kup

Quail,-Us-Chin? Rice Birds, Wo a Cheur

Hnipe,Sa-Oboy

THE PRINCE AND IEX ARMY. This week the Prince of Wales has com menced his last torm at Magdalon College,

Mr. A. Ei Nelson writing from THE BANK'S CIRCULAR LETTERS Oxford, and I hear that the present don to "The Times" saya ber. OF CREDIT are available sil; over the World.

arrangements are that when he leaves the! It may interest some of your readers, COMMERCIAL LETTERS OF ORE.University he will join the Army. He will particularly those connected with Singa-

stay at the Royal pavilion at Aldershot OTT lamed.

PURCHASE and SALE of Stocks and during his native connection with the that s few days ago during the removal pore and the Straits Settlemonte, to know Shares affected.

Army. This pavilion is now being pre- TRAVELLERS CHROK, sold and pared for the King and Queen, who will of the dox of the wuth chapel or tras ashod.

be in residente there at Whiteotide, apt of the old parish church of Hendon GEO. FOGO,

but the arrangements AfU baing in connection with the enlargement of No. 9, Queen's Road Central, carried out so that little further will the church, the builders cams surces tas

be needed to make the place ship shape angkorg, October 21, 1913,

for the Prince when he goes there. The sult containing the body of Sir Thomas Prince eventually will receire commis Stamford Radics. He lived at MHI H in his own regiment-the 10th Husssza, 'n the parish of Hendon, and it waE The Tenth is now in South Africa, and it known that when ho died in 1826 he was it is not home when he cites to join the uried in the church or churchyard of Amry ha will be attached temporarily to london, but the positions of bis the 8th Hussaza. He is said to look for was not known nor was there anything ward with the livlicat pleasure to his Army to indicate the spot. All doubt was set

at rest when a large railt was found o Princess Mary is keenly interested in the taining his coffing The outside codin had Irish situation and most auxious to go over decayed away, leaving the nameplate to the Sister Isle to see things for herselfving loose on the lead coffin. Buon plate Ha parents wont allow this, but at the bears his coat of arms, his name, the weekly tea partion given by the Princess the Irish topic is dominaat. She has strong date of his death, and his age. His was Pre-In G opinions against one party, but which is the only coffin in the vault. Happily it Canton Fresh Water Fish I am afraid I must love my readers to will not be necessary to interfera with |guesa--just so I have to guess myself.

Carp-Li In the vault in-nay way in section with Choerdergement, and when the building Catfish,Chik

NDIA, LIMITED

*** €1,500,000

+

4L

TH

+ +11

1,100,000 662,500 485,000

1

Authorison Capital.......

Subscribed

Paid-up Resurre-Fund

BANKERS.

BAKI OF ENGLAND, LONDON JOINT STOCK BANK, Laxitas,

[NTEREST allowed on Current Accounts

at 2 per cent per annum on Daily Batagne and on Find Deposite stratos which may be ascertainan on appikestion.

AR. LINTON

Manager.

Hongkong. July 1 1918.

+

8:22

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LTD.

Begigiguen 1880,

ÁUTEQUIRED CArztazí...Yan ko,000,000.00

PAI-DT DALAM 198

20,000,000.00

15,900,000.00

REAKEVE WAD

‚HRAD OPNEZ-YOKOHAMA,

“BRANCOP AND AANPOANS

NOTIOE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK

DONE AT

• AND •

BINDING

THE 'CHINA MAIL' OFFICE.

BOOKS 'G PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade Circulars, Programmas, Manua, stő, sto." Artistically Arranged and,

Carefully Printed,

carcer.

TWO SPORTINO BEERATIONE,

Parkeys Cook-Phor Kal-Kung

' ,'

Hon

Wild Ducks, S'hat, Shang-hot Sui Ap Teal,-But Ap Chal,

Wild Ducky Os son-Sang-Shing Bui As

Garbel-Ka Yu,

The death of R. E. Foster-the famque bompleted the position of the vaulti athlete who won four blacs at Oxford, and will be in the anefuary of the new part of | odfah-Mun In scored cricket achievements in many parts the durch I believe I am condos. in Orade of the world and the satching of

Tetrarch, tha Darby favourite, have given saying that in addition to the great per- sporting circles plenty to talk about. The vices he rendered to this country in con- cricketer had been unwell for some time nation, rith Singapore, his manory and took a trip abroad which seemed to should to especially dear to Londoners Stoan. Proots and prompt delivery and gradually sanki and all forces of animals, as he was the

but recently he became ill gain help him,

Tetrarch was hailed se the coming Derby founder of what is now known in the winner as long ago as last Ascot, when Koylogical Gardens in Regent's Park,

guaranteed.

い

you and the copy we do the rest,

KOWLOON-CANTON RAILWAY.

TIME TABLE.

Mnk Yu

Deb-a Mang Tu Dios-Wong Mei Lan ...

Dog Fish-Tit Te

Chi Cheuk Y. Rears, (French),

(French)

Pin Tan Sprema-Ah Che

Bass Book-Hang Brinjale, Green,

-Ching Yuko

Rad, Hung Ker Cabbage, Chinese, com,Bat Choy Cabbage Red Hong Yes Choy

Cabbage, Shanghat,-Yeh Choi

ne Shoots, bunch,-Kar Shu

Cauliflowe, Large aixo --Tai Yeh Cho Wa sach

**Medium size,Cheung Yeh CãoT

12.

Small size-Sat Yan Chot Fa Carrota,-Kam Brun

Calary, Chinese,Tong Kan Uhol

Enrish,--Yeans

Chillies Drien, «Gon Fai

Query

--Kar Les Chy E

Ginger, young,

#

old,-Lo Keang

Home Radish, S'hai,—Ldk K91- Indian Com,Suk: Mala

oung Bang Chel

Ma

Water Chesnuta

arta---Kwil

BOMKAY

Love

"ŠARALKER:

NAWORWANG

Kay Your

Kowloon

OUT

12.45 8.50 1.42 9,40, 11.25 2.00 2.00 5.15 3.00

Bring Hom

6.54

· 0.4411,29 2.04;

Canton Bham Chan

Yau Ma T

·0,50

9.50 138 2.00

(Danyt)) OraxA

· RAJÍun (Vous A11UCH) | Tai Po Market

Sha Tin

7.10

Tai Po

1.15 723

10.02 11.48 2.10 10.19 12.02 2.35

522 8.07

533: $5.46. 8.31

727

10.24 12.06-2,37

SAT FRANCISCO)

TYTHIARO

Yan Ling

7.36

Shoang Bal Blanca Chim Canica

110 TAK

110-1257 2FT SAS 806 E.50

TOKYO

Kowloon 8,45