1914-06-09 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, JUNE 9, 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY

W

PROPOSED SAILINGS OF MAIL- STEAMERS

201

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD

Under Min Contruok with the Anatalan. Gore MONTHLY FAST SERVICHK TO TRIESTE

"NAVIA) Straška, Cəlimbs, (adin, Zum, Pori-Bad,

MARSEILLES & LONDON, 9.8. AFRICA, 8,587 home, will leave e sbore on 13th June at 3 p.m.

TAKING PASIONIS ALAQ: YOK.

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, IGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Ocnnecting

Sheimer BREAKERA Lowve Leave *RIENTAL

Swang. (ForG- leaves TOKOKAMA

to ССЕОМНО

Ri

Dim.

Connecting Steamer

Die at

Desad PETYOUTE (Loodan

From Cocono Mansuri- Kayato MARAHILLES

3. day is bor)

and London

Boca

Saturday 20MARMORA ... July 13

4MOLDAVIA... Aug.

I 19MEDINA Aug. 15 MONGOLIA... Aug. 29 15FGYPT

Friday July 24 28,ཎྞ།

Sept

Sept. 13:

Sept. 28

Sept. 18 Oct

Oct. 19.

net. 16 Thaenday

Oct. 29 Nov. 19

me

Satir. ! Tyms. June 11 DELTA......Jand 18June Janio 25 HIMALAYA Jane 30 July Jaly 9 ASSAYS July 14 July July 25 DRVANHA July 25 Ang Aug

8 DELTA Aug. 11 Aug. Alz. 20 HIMALATAAUR. Aug. 99MALWA -Sept. 3 ARODIA...Sent Sept. 12 MOREA

-Sept. 17 .Det.

1

Friday ASSAYRA...Sept. 22 Sept. 26 MATOKEA ........... Pb. 23: DEVANHA O allet. DMOOLTAN... Nor. &

Superior, sonomamodation for 281, and and China panangis, zo vertus, noi thuli no inmida Gables,”

Mawazlomon Laundry, Wiznime Teinerapk). PARES: Hongkong-Kolumbs (Vendor). Let Claim, 250, 2nd 235, Bed £1.

MONTHLY · ORDINARY SERVION TO TRIESTE. (VENICE). Flur am! Venue is Blogapore,, Pannar, Calambo, Wrabaz, (7Chenchi), Aden Buon Port Said. 8.3. D.F FERDINAND, 12,000 bona, wII Tauve us abore about 758 July, 15ame: Bioazen “k”′′ at-jaepe, tasasen: sry Rited with simbriable one damn nomonwadation for Saloon'

osmicutam, Te Surtad) - 'Decker, Stewardess, Wiralam. Tringspley,

· Cargo taken at throuch radar to all pertu ia Adriačie Larest, Xlack Won and Vanhu, airo Mark s Bouth Ammon

FARIS: Hongkong-Trierbe (Venko) £45,

| RASTAT FARIS „Triere London,

THE ATTENTION of Passengers, is drawn to the Ascelerated Arrival |8.8 of the Mail Stonmere at Marseilles, Plymouth & London.. These vessels wül dow salve in Marsellen on Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & G. Special Train from Marseilles can now arrive in London at §.85 p.m. on Saturdays.

-'!;' ་

- Fla. - Vanina, Miriam. "Simple, Lanning: Parin Cuda, or Bouleysi, GiAM U HRÍA, ET BLUE

Via Vandis, Milna, dt, Gottard, Irteerade Haley Lion, Chlah ur. Boulogna, OMET ELJA, 15 BLA

Tia Tiatis," Colozie, Brama: Cram Devin, Chen 1 Bali, I BIL

Tia Musica Obiagno, dost ne Thallig, Clam: E. GALE, DE ELLS AN

KOERBER, 9,900 tona, will Fanya ha; above on Ist July, at 8 aim.

FARES: Engkong-Shanghai, la 01. 28, Sud 24, NO. 29.

TO KOBE, Via SHANGHAL, YOKOHAMA,

P »songere change Steamijs at COLOMBO, and those för BRINDISI transfer also 1:8,9, SILESIA, 13,964 Jona). (for oargo only)-will louve ia ahors short. 2nd July,

to the Express' Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO la definibule resurreď

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

Che Fares to London and Marouilles are as follows com

LONDON."

ני

AT SALOON "A" Accommodatino SINGLE £85. RETURN £9.

"B" AND SALOON

£69. £14

£80.

£85,

*

£60.

"B"

MARSEILLES. U KALOON > A" Accommodation, SINGLE £81. RETURN

END SALOON *** A "

+1

SIX. £12.

£91. £83. £63.

"B"

£67.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIE STEAMERS, INTERMEDIATE (Nox-Taarizzzwant) STEAMERS

WWEL LEAVE 'POR

LONDON

CARRYING 17 and 203 SALOON. PASSENGERS AT RIDUURD BÁTES, PESTORED SAKEINOS : LOSYS SHANGHAT-

STEAMERS.

Leave YRAKA

*bast

NELLORE

2

Leavo H'Iona

Leave

X PORK

about "

about

June 24 June 30

A

Dɛe at M'EKILLZS

Dogan Loros

about

About

about June 8 June 18

July 28 Aug. 7 +KHYBER

June 29 July July 8 July 1

Ang, 11

Aug, 21 NAGOTA .................. July 7 July 16 July 22 July 28 Aug. 24 Sept.

Jair 21, July 30 BYRIA

July

Aug. Aug. 11 Sept. 9 Sep, 20 Aug. 18 Aug. NILE

* Aug. 13

Aug. 25

25, Sept. 23

Oct.3 MALT... Aug. 18 Aug. 27 Sept. 2 Sept. 1-Get-7- BARDINIA Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. 22 Oct. 21 NUBIA

Sept. 15 Sept. 24 Sept. 30 Oct. Nor. Nor. 16 NAMUR ... Sept. 29 Oct. 8 Det, 14 Oct: 20 Nov. 18 Nor. 20

|-

† New Steamer

Det

18 Nov. 1

These tommer call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

FARES TO LONDON

1ST NALOON £50 SINGLE: #78 RETURN.

SD

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon E46 Single. 2nd Saloon £3

..

AfsPammenge: Stowmarr us isced with the Marconi System of Wirelsen Talugraphy,

THE ABOVE HATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 102.

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendant.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

STEAMERS

STAPLES. GENOA, ALGIERS, PRINZ LUDWIG,

LISBON

SOUTHAMPTON,

ANTWERP & BREMEN.........

Capt. F. - Dinzer,

FLINGER

SHANGHAL NAGASAKL. F. Prach.

KOBE & YOKOHAMA,„Í

MANILA, AUGAUR* IYAP.)

Toxi

To Bu

(THURSDAY,

....11th Janu (18,300)\ at 10 a.m.

About {THURSDAY. (77,000) 17th June.

NEWGUINEA, BRISBANE COBLENZ SYDNEY & MEEPOURNE

{SATURDAY."

Dept. H. Schmid,

13th Juze

J

(8,750)

at I

KOBE

|PRINZ SIGISMUND; Capt. A. Hurtzig.

JESSELTON, KUDAT ANDY BORNEO,

BANDAKAN

Capt. J. Kochise.

About {TUESDAY, (8,000) 23rd June,

(FRIDAY,

12tb Juas at 9 a.m.

All the steamers of the European Lias are fitted with Wireless Telegraphy. New System of Telefunken..

1

FREIGHT LINE

NEXT, SAILINGS FROM HONGKONG,

OUTWARD.

abour '2234'

DURINDART

Jana

HOMEWARD-

For Aura; Emden and Hamburg/Bremen.

8.8. BORKUM

KON

about, and ciálnos

For Marseller, Hotterdam and Bramen

Hamburg: 142

3.8. ALTATR

jet dhe fe

Begining of fly

For Havre, Emde und Hamburg Bremen 455.8) DURENDAY

SANDER, “ WIZZER & '50... Agents, Prinos's Belding.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

IN CONTUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA,

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, GHINA' AND PELILIPPINES. TUL STRATEN AND JOLOMBO,

TO MARSEILLES, HAVRE, 'EMDEN, BROMEN, HAMBURG, & NEW YORK,

"AND-YHƠM MANILA, HONGKONG & JAPAN 20 VICTORIA, VANCOUVER ME.0.) and SEATTLE, WASH, AND PORTLAND - (0%.).

"

TAKING Cargo at through Rates ball European, North Continental and British. Ports, also Trieste. Oporto, Karsailles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Blok Sea and Raltio Ports, and North and South Amarksın Ports.

NEVNO BAILINGS FROM HONGKONG

?

SHIPPING

OSAKA SHOSEN KAISHA.

krybe only dirent "menda

ROHDEED ELIGONUS FROM HONGKONG

SIO SALTERATION).

TRANSPOILIOLINE

THEN CHICAGO"), HILWAUKEE & SID PAUL ALLWAY CO.

unsifir at TACOMA & SHATTER TÜM CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL

without kanshipment. also shortest and fastest roshe from the Fashße Doanh bo CELIGAGO). AAN

Taking mepo on thro

|- 0,3.A., and Chuada, also

FOR VICTORIA.

ABBATER MARU”. *M* 400 MARU *CHICAGO: MARUN CANAT KARDO STACOMA MARU

PANJAKA MABU!

Bifts of Lading to all Overland Common Pointe in the Ma Frioolpal Poris in Mexion, Central and South Amerion.

TACOMA via JAPAN, FORES......

uričky, -IIth Jane at Noon, Wadmanday, 14th Fene as Noop. Thursday: 19th July at Noon: „Widnauday, 2nd July at Noon.” Thursday, Baby Angd Noon Vedeonday, 19 hlug so. Noon,

♪ Chlling it KEELUNG, SH (HAL NAGARAKI, KOBE, YOKKÄJUHL

YOKOHAMA,

† Callfog så MENI, KUBE, YOKKAJUH & YOKOHAMA,

Thóng" Vanly: Bufft, Humari have file spend and ära åtted with the> Apprentun. " & kindled member of Cablu passengers oueried at Sew:zwves. Boek rooms for artyling 812, Timeuon, and Paroslav Opasial sahanikom given Express connect:

TARAN FORAY LINH

FOR BOMBAY 73 BINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

(^JAWA MARU”

INDO MARU": RAIGON BARU “ANNAN MAKUS *LUZON MARU

Capab

Lanthig

seemed., Fachigami......... Monday, 6th July am.

„Thameday, 19th Äng. nm. maik. Komlys ......

..T. Yamaguchi,...44 19 MOLE

Fox MOJT KOBE & YOKKAIDET.

Captain H ** Tamarichi vanes ...K. Kontaktai nesu

Steamer SAIGON MABU 2000a SINDO MARU ↓ amin

Leaving

OHINA AND FOR ROSA LI

AMOT FOR TAMADISTIAN SWAMCZ...

Leaving higajo visoka Ɛziáday, 14th June at Noon.

Banday, 21st. June at Noom.

Steamers

DAIGI HARU

· DALJIN ' MARU”,

Steamer

“KAIJO MARU

SEWATOWASANT AMOT.

NOTICES TO CONSULA, KI

wamed votul ara

·Goods are being rink into the chanardous hazardosis. „Godomas.

and Kowloon, Liel And Godmen

All broken chatec, aż damage

must be lers in the Godowns, where they will be aramined

Yes 15th June, on the ho

o Claim vill be admitted after the No

And all the Godernly

goods have

Goods remaining undelivered after the 1543 June, will be subject to rente

All Claims against the Setary ba presented to the Undersigned on or befact Jibe 90th Jane, or they will not be thr

cognised."

Ne Fire Tarurance has been affected ARNHOLD, KARBING",

Hongkong, Jaha 8,

PACIFIC MATE STRĄMSELF

NY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS &AMANILA

YONSIGNEES of Cargo per amaki

NILE,

The

above-mentioned vessel. arrived Contignons së Cargo Ara, harabe) notified to send in their bile of lading for countersignsture and take delivery of cargo from the Company" Godown at Point Cargo will be handed-immed

Consignees rinks

Cargo remaining undaliaŭred WEDNES DAY, June 10th, 1914, at noon will be subject in infine charges and if sodalb d. MONDAY. June 10th, 1914 ED

be bubject to both unding and storage

No Fire Insuranc effected.

All- shafed and otherwbie damaged. will, be examined at the where? Compe shy. 17th Jane at 2 P. Godown on MONDAY, J

Fase 1861910: $4.10 4.3.

SWATOW' &"AMOT.

dawsday, 10th June at 10a.m.

nimigiT. Yamas FÖR »ANPING & TAKAO +

Ciposts i Sbesar

·SOSHU MARU'

„K. Estborizi

Ebosmar

* Een CANTON.

Daphnis

For Shanghai, Kobs & YokobaMA-8.9, BELESIA

18th June.

8 S. FERD. LAEISZ.. 3rd July," § §, REN GAMBIA, ..............17th July. . 8.5. SCANDIA ..............27th July,

8.3. ALESIA

.....14th Aug.

For Via,

i'ver, S'tie, Tacoma & Pland (Dr.) S.8. SAXONIA.. 10th June,

3.8. SUEVIA. 13th July. S.S. ANDALUSIA 4th Aug. 5.6. BELGRAVIA 8th Sept. S.S. SITHONIA 9th Sept.

For Havre, Pot'dam, H'burg & A'werp 8.8 WUERTTEMBERG Ath June. For Hamburg and Antwerp

R.S. SUDMARE 5th July. For Mar'les. Havre, Emden and H'burg 8.8. SEGOVIA 8th July. For Rotterdam. Hamburg &'Antwerp 8.8. GOLDENFELS 18th July. For Havre, Bremen & Hamburg 5.8. EMDEN

8.8. PREUSSEN........ 19th Jul

20th July, S.S. SILESTA 20th July. S.A. MARKOMANNTA.5ch Aug. 2,8. FRISTA. 16th Aug,

For Rotterdam, & Hamburg..

For Havra, Emden & Hamburg For Havre and Hamburg

For Genon, Dunkirks & Hamburg

For Further, Farbieniars, "apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DETINATION.

THE TAPAN MAIL STEAMSHIP OUT

·PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG “SUBITOI "TO ALTERATION.

MARSEILLES. LONDON

ÉTRAMOKES.

Badzum DarnÒ.

Diaplosmans

"AID, ANTWERP, Via HITACHI MARUJĄZANIA, WEDNESDAY, 17th

„Tona 18,500 1 Junesi 10 s.m.. SINGAPORE, MALACOA, Capt. Sato PENANG,... COLOMBO, MIYAZAKI MARU, WEDNESDAY, lat JUEZ PORT SAID. Capt. Yanawakcji Tona 16,0001 July, ab 10) miks.: VICTORIA, B.C. & STAT

TLES Via. KE LƯNG. SHANGHAL, MOJI, KOBE, TOKKAICHI, ARIMIZU -& TOKOHAMuhammasi menas

TOKOHAMA MARU. (TUESDAY. 16:1 Ospk. Machida, Tons 12,530 V,Jane at £p.m.”

THURSDAY, Zod Toms 12,500 ||| July, 164 p.m.

Tominaga,

KOBE & YOKOHAMA - Opt. Hirsse,

NAGĀBAKI, - KUBE

YOKOHAMA, na on Capt. R. Takeda,

SYDNEY AND MELBOURNE SVI MANILA, THUR

DAY BLAED, TOM PARAVELALES END BRISBANI

BOMBAY VA SINGAPORE! AM COLOMBO HEAR

CALAUTTĂ VIA SINGAPOR

FENANG & BANGOO

REDUORD

†THURSDAY 18th.

› Tons 12,500 160. Jone at 11 a.m

· Tóns 9,600 ||||June at 5 p.m.

80SHU MARU '........................K. Hattori..

Lavior

Leaving

No claims will be entertained.” anlade accompanied by short delivery tom, on lin of exceptions taken at the rise of dallway to. Consigness and signed for and on handgef at the Pacifio Mall.

Ca All dama mort de Bien on or befuse

These teamers of the Coast and Formons Lane have excellent accommodation for August 7th, 1914, others they mi0.

First Class Passenger and are fitbed with Elastele Light and Fina

These Sommars will arrive at and depart from BOON YIP WHARF, for the Harbour Offos, Praya Ceriaal)

For further information, apply to

KAMIYA, Manager Second Floor No. 1. Quest'a halt Pan.

Reduced First Class Fares.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP.

"Capacet. 28,000. Tons. 20,718 Toos Gross Hegister: Lavors 430 Foot:

BRAM 791 Feet.

*

-EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Sails from Hongkong 14th August, 1914.

FOR SEATTLE via NAGASAKL, INLAND BEA; KOBE AND YOKOHAMA.

Hongkong, Manila and Shanghai to Seattle or San Francisco Bound Trip Tickets (Gond for Six Months)

Nagade to Bettle of San Francisco

Round Trip Tickets (Good for Bix Months) Robe and Yokohama to Seattle or San Francisco... Round Trip Tickets (Good for Six Months) Manila, Hengkong. Shanghai Manila. Hongkong, Shanghai

or Japan Farts of Call to London

Forts of Call to London and Japan

£ 38.

49.10

not be recuuriset

R. C. MORTON,

Hongkong, June 8, 1914

STEAMSHIP FILLE DE NA CIOTAT

JMPAGNIE DES MENAGERIES

MARITIMES

"NOTION

NONSIGNEES of Cargo from Lourmans

foxas. Costille and from. BandLAUS VIZEA

P. Leroy Later:in connection with above Stampars hereby - - înformed khale

Goods - with the exning

being landed and marad at their

the

badoa Godo lof the: HossT

46.1t be obtained imine!!

Optional Cargo wil

€109.

Call to London and Return

£114

Intimation is Montre FECKA. before Noos-To-DIY, FEU landed herei

(Six Months) Manila, Hongkong, Shanghai or slapen Paria of. Call to

"Bills of Lading will be nou (94 Mratha)

tise maderained Gooderame Reduced rates in all Pointa in the United States, Canada, and Europed

♦d::after.: 92% Funtant, ACCOMODATION-Bulten And Stabs-ropes (12 Outdewer to eat and and the PAGES „LAUKURUMUN rooms). Musis room, Library. Emoking room, Farmery, Laundry Telephones etc..

DIRECT connection at Battle with Greek Northern and Former Frane Rall ways for all points in the United States, Canada and Europe”

- Cabin. mamongers may lisvel by rail if desired between ports of Tokohama, Kobe and Nagnaski, without, exim charge

Special rates to bliminaries, and their families.

Fot fall information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSRK-

“Agents.

All Clam

the 11th instant.,

All daraned packages will on MONDAY, the 8th instant- No Fire Insuranan' has been.

Hoogkone, June 3, 1914

PHILIPPINES STEAM.

Θα

*RES LINE OF STYR

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED

GOLDE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.