1914-06-08 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

ONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

THE CHINA MAIL.

KOWLOON CANTON RAILWAY.

TIME TABLE.

HONGKONG AVERAGE MARKET Evo ir,

PRICES.

So statu hursday June Kay 199

14120 cents per Dollar Maxican,

Butons Mant

肉食

MONDAY, JUNE 8, 1814,

COUNT OF DIRECTORS.

PAID-UP CAPITARY,

$15,000,000

"Night

Reserve FUNDS.....

Sterling

Wight Kaprun

Szprote

Bool Sirloin & Primo Cu

£1,500,000@2/- $10,000,000

dilver...

17.053,000

REARVE LIABILITY OF

PROPRITORS

—$39,450,000 $18,000,000

Kewleon Hung Hun Yau Ma N-

0.51

12.5 8.50 7.42. 0.40 11.25 2.00 3.00 0.10 3.00

844 11:20 2.04 -

Caston

7.00

2:30 -5.05

Shim Chan 8.03 19.02

11:35 9.5574.30 6.13 0.20

0.59.

7.10

0.00 11.30 2.00 3.0 6.07

Shoung Shui 8.1

11.41 3.01 4.36

0.27

Tai Po

1.15 1.23

Tai Po Markot Fan Lig Shoung Smi Shum-Clan Canton

7.27

10.0 11.48 9.196.33 -

5,46 8.31 10.19 12.09.33 -

5.50 10.24 12.08 9.37 -

Fan Ling 8.10

11.44 3.05 4.40.

0.30

Tai Po Market 8.20.

11.55 3,16 451

Tai Po

.8.39.

12.01, 9.20 4.57

6:41.

1.30

10.31 12.10 2.43

-5,59

Sha Tin

8,44)

12,14 3,385,10

1.30

11-30 5.00

10.37 12.9 9.50 -8.01 -

1.40 2.44 8.5*N100 12.27 2.54 3.46 6.00 3.50 5.00

Golf Train-Sunday's Only.

Fowloon 8.40 Tai Po 0.10 Sheung Shul 9.27

Sha Tau Kok Branch,

Yau Ma Ti-8.58,

12.27 3.40 6.23

Hung Hon 49,02

12.31 3:53 5.27

-- 0.45 --

Kowloon 9.05 10.43 12.34 3.56 8.30 6.54 7,08 10.25

Will call at Sheung Shui en notice being given to

Station Master, Kowloca.

Sha Tau Kok Branch.

Cortiod-Ham Ngau Yu

Boas-Shit

Brash,-Naga Lam‚1

Soup, Tong Yur

Steak-Ngan Yuk Pa

Sirloin Cotom-

Sausages,Ngan Chaung

Sullock's Brains-

Know

sorood-Bam Ngan

wash co

$1.20

Tongua fresh-Ngan

Fload,-Ngas Thu

Heart-Ngau Sum

6:16.

9,35

Hon. Mr. D. Landals-Chairmat, W. L. Pattonden, Esq.-Deputy Chairman,

S. E. Dedroll, Esq. | F. Lieb, E. G. T. 31. Edkins, EJ. A. Piuminor, E. O. Uubbay, Hag. Hon. Mr E. Sholim.

P. H. Halyoak, y. H. A. Siebs. Ex

C. Landgral, Esq.Ad. Widmann, bec

CHIEF MIXAGEB

longkong-N, J. STABB.·

K

ACTING MANAGER:

Shanghai-J. D. SMART,

LORDON BANIZE-LONDON COUNTY AD

WESTMINSTER BANK, LIMITED,

Hoaxox-INTREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of Two

OUT

Fa Ling Dep. 8.05 Khi Tau ok. An

3.20 $20 12.30 7.00 9.25 1.25 4.16

BANKS

ERLANDSCHE HANDEL-

per coat per annum on the daily balance, NEDERLANDS

ON FIXED DEPORIZH —

fur 3 months 2 per cent per annum.

AATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

AUTHORISED

A., G. STEPHEN,

Arling Ohier Manager,

longkong, May 14, 1914.

PAT-OF

IK

HONGKONG SAVINGS BANE,

E bustroue of the abova Bank is con- dicted by the BONGKONG AND

CORPORA BANKING SHANGHAI

TION, Ruler way be obtained on aj pitcation,

At

INTEREST on doponta is allowed on the minima annthly slaucas

Depositor 33 PER CENT. per annum. any transfer ab their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND PANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at A PER CENT. por

1070

For the Hongkong and Shangbai Banking Corporation.

A. G. STEPHEN","

Acting On

Hongkong, May 14. 1914.

Manager.

1017

DHI OHARTERED BANK OF INDIA.

USTRALIA, AND CHINA

J

INCORPORATE BY ROYAL ÜLLTEX 1869, HEAD OFFICE, LONDON...

PAID-UP CAPITAL-

RRIENTE FUND... ReaktE LIABILITY OF PRO-

MIXTO NA

£1,200,000 £1,800,000

**£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and Coneral Banking businong transacted.

QUERENT 1000UNTS opened and FIXED DEPOSI99 received for 1 year or bortor perinds at rates which will bequobod on application..

Wa. M. DICKSON,

Manager. Hongkong, June 6, 1914,

THE MERGANTILE BANK OF

NDIA, LIMITED"

Authorisea - Capital... Subsribed

#

Paid-up

Reserve Fund

BANKERS.

€1,600,000 1,126,000

... 682,500 $85,000

BANK OF ENGLAND. LIDON JOT STOCK BANK, Laizha,

1.

INTEREST allowed on Currnat Accounts at 2 per cent per annum on Daily Bahnea and on Fid Devosita at rates which may be ascertained or application.

4 B LINTON,

Manager. Hongkong. July 1 1913,

822

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LTD.

Heraklitnen 1.880,

AUTHORISED CATTAL...Yon 40,060,000.00 Paid-up CapizAS 199 **** 20,000,000,00 BUIEVE FURD",

ESTABLISHED 1824.

ANTAL. 60,000,000 (£6,000,000

...f, 50,000,000 =(£ 4,168,000,-) .... 6,250,168, -(2 887,880.-) HEAD OFFICE-AMSTERDAM." Branches at

*Retterdam

IN Y

ShayTou Kok -Dep Fan Ling

"Arr

"7.10 8.10

1.45 $.95

2.45 30.25

5.15 0.15

THE RIGHT SORT OF GOVERNOR-GENERAL..

WHAT AUSTRALIA ASKS.

choose to spead a good deal of their own privato income in eitertaining' a COM- paratively small section, the ordinary Australian fails to sco what they are grumbling about. The locus dosaicus," so to speak, past this point is the nexus al' eroyle, our nined rumoured, which surrounds the rotirement at Lord Hopetour, (as was then) In 1902: Among tho mandured, and generally accepted, events was this: Lord Tenny eas, when asked to the vacant place for a tine, told Federal Ministers that he proposed to spend the amount voted in and not a peany more-if that did not satisfy them, he could not serve. They replied that they did not expect him to do anything use-it was the in- tention of Parliament to provide an oda- quate salary, and expenditurs for which the salary was not adequate could not be expected of him. I do not, of course,

Recent British comment on the diff culty of the choosing the right sort of Governor-General for Australia makes it clear that a great many people at home have entirely missed the point of the problem. A larga number of commenica tions which have reached Australia since the beginning of this year lay stress on two quite imaginary obstantes. One set of well-meaning friends offer quasi- [upalogies to the Commonwealth for the Lack of peers willing to accept the ap- pointment. and even explain that the New Governor-Generd has, out of consi- deration for Australiza tasto gone as far as be can in sacrificing his well-guanates the truth of this story; the known objections to any sort of title by point is that Australians bellows it to be tating a baroneley. The other set rebuke trus, and that Lord Tennyson gained" Australians for their unreasonabla do popularity through that belied. So wil TEUING Too (Deli),mands; a quotation will illustrate their y Governor General who chooses to TRUE

adopte the same attitude. complaint-

The Hague

HEAD AGENCY-BAZAVIÄ.

Branches at

„Haxiorno,

13ANIERMASIN.

CITERTION

DJESHRE DJOKIKARTA, BOTA RADA, MAKASSAL,

·SIELAN PADING, PALEMBANG, PEKALONGAN, PENANO,

PONTIANAK, BANGOON, SAMARANG,

HÄNGAL, SINGAP

SCERABAJA,

SOMRAKARTA (Solo). TANJONG-BALRI,

TELOK BETONO, THILATJAP, WELTEVECHEN.

Correspondente at Bombay, Colombo, fadas, Pondicherry, Calcutta Bangkok, Salgon, Halphong, Hanol, Amoy, Yoko ham, Kobe, Melbourne, Sydney, Rew York, San Francisco, Sc., te,

Landor Bankers : —The Uolon London and Smiths Bank, Limited.

The Bank boys and solls and receives for collection Bills of Exchange, Lases letter f credit on ita Brannhos and correspond outs in the Hurd, or the Continant, ip Great Brinin, America, and Ansumim, kad temas. acte banking business of every descripti.n,

INTEREST ALLOWED, On Current Accounta 2% per annum on

balancos.

Dp.

Do.

6 months 842 Do.

3 months 3 Do. 1. Q. J. WIJNBERG, *Acting Agint. Rongkong, May 14, 1914.

INTERNATIONAL

YORPORATION.

the

Is has come to be recognized in Eng. ind that Australia's Govornar.General must be prepared to spend at least

year in nediting to £10,000

10.000 allowed him by the Common- wealth. It is felt that, unless the salary is substantially increased, there must be a change in Australian public opinion as to what should be expected of Governors.

A MAN OF BROAD VIEWE.

The mass of Australians do not go to Government House, and do not consider it the duty of a Governor to emulate the local Lenders of society." He is the King's representative, they know, and must maintain a high standard in the coalul as well as in the political pere; but they ensure the height by quality, not by quantity. They would,

**

11

"

Salt

Dump, Salt-Ngau Kin

Test Nons Enk.

Kidneye,Ngan Yin

1

Tail-Ngan Hol

Liver,-Ngau Kor

Tripe (undressed)-Ngan To Cales Head& Foot-Ngau-chai-tan-kart į Button Chop,-Young Pai Kwas

Leg,-Young Pet Shoulder,-Yeung Shag Chittings-Chu Chong Besina Chu Know Feet-Chu Kark Cha Char Head,-Chu Tau Fort-Chu Kidneys,-Ohm Tia

Suza

1. Liver,--Chi Con - Pork, Chop.hu Pai Kwat Leg,--Chu Fei

1

17

Fat or Lard, Yo

Chu Trap Pigs Fry

Soops Hond and Foot,Yeast fall Back Bat-20

Heart-Yeung Sum

... Kidneys,-Yeung Yia Liver-Young Con Sucking Pigs, To edar-Chu Suot, Boof-Sang Ngau Tau

11

Mutton, Sang Young Ter Val,-Ngan Chei Tư

Saneages-Ngau Chal Ubaung...

Poultry

to bo in the eclection of their guests. Chickon, Eat Cha What they want is a man who can trais

our narrow and inexperienced politicians, Capone, Largo, mall,--Sin Kaf widen their views and eliminate their Ducks-Ap

Doves,-Pan K provincialismis. The salary allotted to the office is such, they believe, na will

Eggs, Bon-Kai Tan cuble him to live in comfort and dignity during his term of cffice. I he chooses Fowls, Canin-Kat

entertain expensively and lavishly, that is no concern of theirs.

In the eno of the Governor-Genarall

por the

Hainan,Hol Nam Goeso,-Ngoi Ka

19

It seems time that this sort of non-for instance, be glad to see him oFED sence should be stopped sharply once and mero exclusive than most Gosemora daze for all, oven at the cost of a few persona references. It so happens this such tra dition as exists here practically confines the regular frequenters of Government Fixed Deposits 12 mantha 4 per Annum Houses to a small set of rich people living

in the so-called "fashionable" suburbs.

Tradition has in this been helped by the recent transferenço, in many Statas, of the Governor's residence from the centre of the capital city to one of these suburbs. Thirteen years ago the Govern BANKING ment Houses of Sydney, Melbourne, and Brisbane wero within an easy walk from the contres of those cities on which a ordinary incans of communication con

urged. To-day all three are far out on dead-end, as far na most people are concerned. but set among the houses of a rich colerio. If you take these coteries for Australin, every word I have quoted above is justifled; naturally such poople (and especially the womenfolk, whos lists are largely spent in entertaining) Hankor...

prefer that the Governor who lives among however, been regularly exceeded, UAPITAL AND REFERVA $7.200,000 them should oilerinin at least as lavishly and in 1911-12 the expenditure (includ-Parkoys Cook-Phor Hal" Kông

Equs... £1,480,000 us they do. There is nothing blame ng salary) amounted to nearly £24,000. EVERY DESCRIPTION OF BANK. worthy in this;, according to all that The averago Australian thinks this quite Wild Ducks,S'ini,—Shang-bul Bai Ap

HEAD OFFICE: 60, Wall Street, New York. LONDON OFFICE: 36, Bishopsgate, O.

BFANCELES :

Kabe. Manli. Mexico. Patama, Peking Sou Frauc oce Shanghas. Yokohams.

Bombay Calcutta.

Canton.

Cabu.

Colon.

Empiro.

Hongkong

training and traditiona Government House is there to lend society; they ure society," and that is the propel way of leading them.

ING BUSINESS ternactor,

117 terms. CURRENT ACCOUNTS opened on the

DEPOSTES RECEIVED, dxsd for one year at 4 per annum er for shorter periods, at rates which may be ascertained But they are not Australis. They ar on application.

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED MALO and TELEGRAPHIC REMIT

TANCES made.

World.

AUSTRALIAN DEMOCRACT.

the same principle obtaine. His endary Booso, Wild S'hai, Shang-he-Yos Ngoi

as fixed by the Federal Convention at Musk Dear,-Wong Keng 210,000 a year, partly because that was Hare, Shanghai,-To Obai the not given to the President of the United States. An axiro, £10,000 Partridgo,--Che Khoo... was voted to Lord Hopetoun to com Phesaint,-Shap Kai pensata bim for the great expenditure Pigeons, Canton-Pak Kup involved in the visit of the (then) Duke

Hothow-Hof How Pat Kap York; and it was arranged that his successors should get an extra £6,500 Quail,-Um-Chun a year to spend on the upkeep of the Rico Birds,Wo Ya Chenr Federal Government House. That amount

rough to let the Governor-General,'}

**

Haipe,--Sa-Ctoy

Hen.

41

over ho may ho, maintain the diguity Teal,-Bui Ap Chai,

the King's representative, and docs wid Ducks Oxon-Sang-Shing Bal An not expect him to spend more

As for Australia's supposed desire to

have a titled Governor-General, it is na

quito insignificant section of the oomys the other destre. Except manity over which the Govarour-Ganera among the mane Amited and insignificant Garbol,-Kefu.

in sot. Few Englishmen have yet really section of which I have already spoken, Bream,--Bin Ya eone to understand the whole of what litle county, for nothing; indeed, when

牛草

猪雜

7

10

#6

豬仔

རྫུ་ཞུས་།ཚེ

生羊油

生日

仔鸪预

Turbob,--Cas How Yu'

Turtles, small, fresh water,-R vrk 21

White Bait Ngau Ya Chal....

Fraite.

Almonde-Hung Yan

Apploe (California)-Kam Ban Plag: 6

H

(Cheloo)-Tin Chun Ping Eh.

Spall, Hot Tong

Casized-Fan II OD

Bananas, fragrant, Canton, Jaa Shins

Houng Chin

Bananas, (lvides), Macao,—San Herogo

Chestnuta, Chiness-Fong Luk

Carambola-Young Tua

Cocoanuts,-Yoh Tao,..

Lemons, China,Ning Moong

làm, 10n

amorics. Kem Ban Ning Moon,

Lichoes Dried,-Lai Chi, small Stens

Fresh

Lizacs, (Saigon)-Sal Kang Ning Moone sach, 18′′ Mango, Manila,—Lui Sung Mong

Mangosteens,-San Chuk Teo

Oranges, (Canton)

Oranges Sweat

*

-shing Tim Chin

Peare, (American),-Kam San Shoot Is

(Chaton), Cooking,--Sa Las Peanuts,-Fa Sang....

Persimmons Large,- Hong Chlo

Fine-apples, atquality,-Poon TiFi La, sach12

2nd -Chang-bing Faw Law,»«

19

Plantain,-Tai Chea

Plams-Swatow, Heng Lal...

Pamelo, Sisin,--Chim Lo

Shanghal,-Lo Kwah'

Walnut--Hop To

Oreon,-Sang Hop T...

(China) Bai Kwa'm

10

Water Melon-Kon San Sal Kw wch 15

Uraps-Fang Po Tai Tao

Togetables ar.

Artichokes, Shanghai,-Shoang-het A

Cal Choux

Fears, (French), Macro-Oh Moon Pin Tu

(French), Shanghal-Sheang Bai

Pin Tau

Sprout,-Ah Obo

Long-Tau Ko

Bost Rock-Hung Chol Lan

Brinjala, Grom-Ching Yusz

Red,Hang har

Cabbage, Chinese, com,-Kal Choy

Cabbage Red-Hung Yea Choy

Canliliow, Targe size--Tal Yeh Cho Ba tach

Cabbage, Shanghai-Yeh Chol

上海飞鼻

ne Shoots, bunch,--Kan Shon

is.ch

Medina size,Cheung Yeh Chos

Emall size,-Sai Yea Oho! Fi

rach

lb. 50

"LETTERS OF CREDIT and DRAFIE Austra democracy means. It monniastowed an a politician it courts heavily Canton Fresh Water Fish-Gel Six Yu granted on all the principal cities in the they know, that, while in England sociagainst him. If Australia is to be un Carpi Iu

position and wealth havo still a good stood, there must be no blinking, of THE BANK'S CIRCULAR LETTERE deal' to do with political advancement this fact. It is, no doubt, considered Catfish-Chik Ya OF CREDIT are available all over the in Australia the exalting and. Bring to the King's diguity that off,Mun Ya forla

cabinet-maker can become excellent should be represented in an important. Obs COMMERCIAL LETTERS OF CRFitters of the Crown. What few of the Dominion by a commonar. That is a DIT Leaned.

PURCHASE and SALE of Blocks and know is that it means slso that, while matter for the limo authorities, a matter Cuttle Fish,--Muk, Yu

England birth and breeding have stiwithin their sphero entirely. It is, of

Dab, Sa Mang Yu Burow effected.

TRAVELLERS CHECKS soldida ocial value, in Australian societyurse, a perfectly legitimate reason for cashod.

inobling a new. Governor General, and Dace-Wong Mei Lan I do not think the most rabid Socialist Dog Fish-Tib Tu S

the Commonwealth would criticize it. Evle, Congre,-Hos Mann Only it is not fair to pretend, or to insa ble for the promotion (of course no gine, that Australia's wishes are respon

official has so pretended)

GEO, HÖGG,

Мате

wealth is practically the only admission inst; that, whilp a Governor may admire, and encourage by his friendship, brain No. 9, Queen's Road Central,reeding, and manners, it is almost im Angkor, October 21, 101)

NOTICE.

HIGH-CLASS PRINTING

18,900,000.00

HEAD OFICE-YOKOHAMA.

BRANCH AND Autrom, Ar? ANTONG-Haz

LYOX! BOMRAT

BOOK BINDING

CALOUTTA

ORANGOR

NEWOHWANG NEW YOU

DONE AT

uzri (Dalni) Osaka

NAGLAAKI

PINGZILY (MULOKN) PERIN

Hinkow

HONOLULU

HARM

Korn

·LIAD-TANG

LONDON

Fresh water-Tam

follow, Wong Bid Frogs, Tien Kal

pcariblu for hire to discourage the hope imsly vulgar-minded and unintelligent, so long as they have big incomes. He and men and women of fine art and excellent breeding among the act** with which he is provided; but the others zeus are imcery about the latest develop Gudgeon,-Pak Sup Is

Ond comment moro may not be cub Garoups, -Bek Pan of place. A good many thoughtful ci

ment, in Governors' sations the apparent Harrings,--Tso Pak

are there too, and usually in greater attempt to make themedios popular by Fislihat,Cheung Kwan Kug

fore. And so it is often easier for

worried and surprised Governce, anxiou being over kind to the dress. Tu quote abras --Wong Fs Xa

anotable and distinguished Australia,

Lonch,—Wa Tuh

to get through his term of office without It is not a Governor's job to be pop Lobetars, Long Be moro, friction than is unavoidables job is to be a good Governors

shut his oyee to many things and car and cas of 1wo would have been far Mackerel,Obi

a popularity by giving the people

THE 'CHINA MAIL OFFICE, Among whom he must live the cater respected if they had not synt Monk Fish-Ming To

talnests which toon to estatehom their time grabbing, after popularity.

That is not what be 34 paid for.

REOJUE (PORT AR259) | BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTYI Australians a large wanted their Gover

SAN FEANGIRGO

SHANGHAJ

TIKULLSO

TIKERIN

TOKYO

TRINOTAU

inlerant allowed on Current Acasarice, Deposita raodrad for: fixed" periods no ales to be obtained on application.

GISHI ONL

April 2, 1015

Manager t

nors to do that sent of thing, they would

pay them a creat deal more. If, dor

rospectusos, Trade Circulars, somis, resson which the ordinary Austra

grammes, Manus, etc., eta, Arusticalls") Arrangid and Carefully Printed.

Profa and prompt delivery

liun doce not comprehend, GOTPROOSE

Fou happen to be fare your mealy, whi beCgurigonaly and From just the Same Only sê Tha AL

topy, we to the rost. DLA CAFE

Time

SAVARESSES SANTAL 17/CAPSULES

CALL CHEMISTS

Mallot,

Chal Tr

Opitara, — SunCo

Parrotfish,Hai Kang Ya Porch in Loo Fiko-Fa Fawr Poug Piálos, --Paz Ya!

umtrat, Black-Hak Chong

Wha

བབུལ

白简

Carrots, Ram Shun

Celery, Chinese Tong Kan Chol

Chilli Drie-Goa Lat Chiu'

Bod-Hang Far

Groen, Ching La Chin

Curry Stuff, English-Kar Les Ohe 1

火嫰佳 Cucumbers, Ching Awa 海水國

水哥仔

海鮮

餓急

赤雄

Bitter Bash, K

Garlic-Que Tau

Ginger, young,Sun Inn Beers old, Le Keong

Horse Radish, Shal-Like K Indian CarnSuk Mai Lettuce – Tonng Bằng Thai

Water Cheanuts, Ms Tal

Mandarin,Hal Lom MA Ti

Mushrooms, Freb,-Hang Cho Ec

Musk Melon, Amar-Kam-Bag Hong K4 39 dat dem Okrosa,

Onions, Bombay,--Young Chong Tax

英愛

YAR

***

豐骨籃

黏手料

****

·辉糪花

ara

T

鲜盛

寶森藥

香藥 T

安糕 鹹

***

力根樂

绿意 ®

280

山药

Shanghai, Shang-hot Chung "1s

KADA

. Green Bung Chống

Papaw, let qual-Tai Man dat Kas

wand

Taraloy-Kan

Chan

do

Gran Peas,Ching Taa

Potam Sweet-Fan_Sho

Khanghai, Shang-hof Inn ihr Japan,Yat Poon Shao. American-Pi.

Pumpkin,

Radish

Khabarb

fage-se Bo

Shallots,-Gon Chirpl Solnach, Tin Chr

Tom

•Tarce, Wa

Turnips, Prati, (Doug), -Lo Pak

Waisy Cross,Eal Teang Che

Elly root-in Ngan

wry Board has no pay to comp

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.