1914-06-05 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, JUNE & 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS. OF MAIL STRAMERE

AUSTRIA

MARSEILLES & LONDON, 22 AFRICA 3,81) bo

·TARISM PURENERLA SLAG FO

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGEET, BRINDISË, de THROUGE TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW FORES

~ GROENTE & "

S

Cercorne

TINUMITE

Stanzscern · Dve at Saama Honey Chiasso), Manukas.

rosuba MareRPEERSİ

LLOYD

BREVE BE KÕOVE on 13th June at

MONTHLY ORIJINART KERVIURIYO TREESTRÝVIDEOI). Pin And Tomo Vin Engapore, Ponunt, Oslombo, Bushey, Darushi), Aden, bak Pert Bilde 38. EF FERDINAND), 12,000 tons, will lesre as shove about 7th, July,

·

3 have' <font>% of Tango Tammann, nër stood with unuturistic" aus stoves noommmešation fee. Baloo ry'

parameters("To Betici. Duetes, Stringaden, Whaloot. Talagrały

SHIPPING

OSAKA SHOSEN KAISHA

1.B.A.

THEK CHICAGO:

· from

without tanak

Bile, në Ending:

IINE

sorbett, str. fsabagt: rosthe

Quiben) sad forth Ameris

FOR® VICTORIA 10 AND TLOOMA TÍM JAPAN:PORTE,28

CAZEN, DEJAR NA TALONRY | Veng on all porta de Adelaide Levans. Rack Bos and Duarte, sine forth and SEAMLE. MARU

SOBER LIKACIN

*MI 400. MARU

* CETOAGO ....... KARU' CANADA MARTA STACOMA MARU, *PANAMA /MERG

12. Balto, variabeThariday, 113h June à Noon. Mika Kobayashi

Globo.

Wednesday, 14th Jones Nood

lay 948 Uziyat Neo

Erny at Kowloon, whansa ba nõmbad brusedínčaly star 14:Optional Cargo wir be forwardsal

batimation is resolved from the Con before Noor, ToT, FORMELINE landed hers

Bill of Laching wild

the undersigned Goods remaking undis.law.

Wednesday 22nd July at Noed after he tank, at Nets yill

Thursday, 611 August stood „Wednesday, 19 A Ang at Noon

Dest PLYMOUT

(Londan

and Lornos

I day is bor)

YOR 110XA. Tom

1.

Jely

# A

DELTA... Jazze 16June JUSTRIALAYA Jana Mu

ASSATE Jaly 14 DRVANHA July SNAVE.

ADELTAA HA

MALAYAGE

AMARMORA

Saturday July 18

Friday

July 4

·YjMRS: Hongko

«Trieste. (Tuzion) £43.

MOLDAVIA-en “Aug.

Aug. T

RAILWAY VANEB Tries London,

MEDINA A

Aug. 91

EMONGOLIA... Aug.

Sept, $

GYPT

Sept. 12

Bapt. 14

Pia Farina, Milan, fingiva, LaBRAINA-PARIŲ Chadiyne Boulogne, Glam; 1 2618. TE SEJA

Tia Telon, Milam, 31/CHE

ALWA Sept. 18

Oct .9

↑ Chafing ab EBETA

ABC DIA Sept. Sept. 12HORNA

001 ~ 10.

Oct 18

Friday

Thursday

† Chilig at Mọ

De

Oct. 19-

Impugh,

· of Cabin ̈prissatgers, caria

KOSEBER, 2,000 tons, will have at abores on Int. July, at 8 mm.

FAKES: Hongkong-Shanghat," 13 OL. 23, 251 54, Bi £2.

Express someožia

abject to rant abd landing charge

HAT NAGABAKE. FOBE TOKKAICHI & before the 1Mahi Inadminto

OKKAJOR

MOND

JASSATE Sie. 92/Bapt. 29/M&LINA..

DEVANHA Ock. But, IMMOOLTAN ... Nor. 4 Nov. 19

THE ATTENTION of Passengers is virawn to the Acoslerated Arrivar 8.3 of the Vas Mamosten as Marsakini, Plymouth & London. These vesszła will new motive in, Kamadies on Friday & London on the following Friday. Arrangemente Lin Não tungg (ardo whereby paramossess by the F. & O. Spoñis) Train from Marsailles esa coum arrive in London në 3.25 p.m. on Saturdays.

Farmrozen changa Steamsis at COLOMBO, and theas for BRINDIS; transfer alac (9.8.

So the Expres Mal Steamers PORT SAID.

ester w station in the namecting Steamer fans COLOMBO Li dadalbele meerveď

in Hongkong at the thrn of Booster.

FARES TO LONDON AND· MARSEILLES

Yaco Enevilion anst Marseillan 629

follow

LONDON.

SE SALOON *** Rascuamvistien SINGLE £85. RETURN ET.

EN.

£89.

ALOOS A

**B*

务管

£60.

MARSEILLE:

SHE MALDON "A" &cosmmodation ŞINOLE £61. RETURN

***

£65.

$99...

IN

ALOON HÄ”

£41.

£63.

£赛了。

**B

*

IN ADEMTION TO THE ABOVA MAIL SYKAMURA INTERMEDIATE (Non-Traxkromu?) STEAMERS »

Leave

WILL LEAVE POR

LONDON

De B

CASTING 1 AND IS SALOON PASSENGERS AT REDUVED KATES, PROBLED. SAILINOR':

Leve Lear's "KA SZEGIA: B'1034 STORS

*bout about

*bant June 18 June 24 June 30

July July July 14 July 3, July 28

Learbest

about about July 28 Ang. 7 Aug. 11 Aug, 21 Aug. 26

28 Sept 5

Sept

about

SELLES

NAGOTA SVENA

July

MARDINTA NCMA

SAME

21 Jasy

.30 Aug 13 Aug. 19 Aug. 25 A 18 Aug Sept Sept. Sept. Sept. 10 Sept. 1 Sept. Sept 16 Sept. 24 Sept. 30 Oct. $ Sept. 21 Ost.

$11

Sept

8

Oct

A

Oct. 1 Nor. I

NOT. NOT. 13

es. #

1.4

Oct.

Nov. 18 Not. 99

Sept. 23 Det

23 Oct * Oct. 13

Tente, espos call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

FARES TO LONDON

SALOON 250 SINGLE 2 RETURN.

++

£39

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £48 Single. To: Saloon £3

AllFat agus Žiematen wy dywed with the Marsen! Systom of Wireless Telography,

THE ABOVE PATER ARE JUBJECT TO A SURTAX OF 17.

„Voz father parifaslara apalý taj

E. A. HEWETT,

NORDDEUTSCHER

BREMEN

Superintendana.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

STEAMERS

SAPLES, GENOA, ALGIERS,) PRINZ LUDWIG,

SHANGHAL SABABAEKĮ DERBELANGER.

YUCOHAMA...

MASINA, KOGÅER HAPA [SETU ̃INRA, KRISHANE STOK & SELLITESÉ

·To Bam'

{WEDNESDAY. 10th June 41.8,3001 at 10 a.m.

Chro THURSDAY.!

117,000 11th June.

TOYE

SOUTHAMPTON)). Capt. F. ▾ Binder, ANTWERP & BIEMENS

Capt. F. Pevach,

COBLESZ,

Osph. FL. Schmidt,

PRINZ SIGIZMUND, Cool A. Harizig.

• Aboat TUESDAY, (6,000) 23rd Jum.

FRIDAY,

Capt. J. Zoubiare

12th June

ZOBL

*KABELLON, KUDAT LISI BORNED,.

SANDAKAN

(SATURDAY.

136 June at 18.1.

ad. So femmece of the Exropees Lins zes fitted with Wireless Tilegraphy. Nám gans Telefonbaser.

FREIGHT LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

abou

HOMEWARDY

For Hurre. Boden and BEEN

$8 HORKO

For me, Fotourism and Brecep

88 ALTATE

Begining of Fals,

TO KIEE, VÍS SHANGHAI, YOKOHAMA, SILESIA, 17,159 tona, (for cargo only) will imava sa`above about Sud July, BANDIR, WIELER # 00, Agents, :Pritos's Building,

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

'IN CONTUNÇTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft... "HANBA."

REGULAR SAILINGS FROM-JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITH AND COLOMBO,

JAPAN-BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY via · BENGAPORE PORT SWETERHAM, PETANG "AND : COLOMBO.

Captain

Spekengr

•LUZON MANU

·JAYA MARU

*INDO® MARUL!

*BAIGON --MARU

Komly

** ANNAN MARŲ” socionomuT. Takam

Leaving

Monday, 8th June a.m. Monday, 8th July .m. „Thursday, 13th Augi: a.my

TOR MOJI KOBE & YOKKAJUHT.

Osptain

ISAIGON MABU '.........E. Tamagephi somme UNDO MARU

E. Konly.retet

OHINA AND FORMOSA LINE.

FOR TAMSUI VA SWAZOW

14 MARSEILLES, HAVRE, 'EMDEN, BREMEN, HAMBURG, &NEW YORK, { "DALJIN MARU'

AND PROM - MANILA, HONGKONG & JAPÄN 20 VICTORIA, VANJOUVER (B.(.) and SEATTLE, WASH AND PORTLAND (UR.)

TAKING Cargo a through Bates in all Earoown, North Continental and British Parts Telate, Oporte, Mazoulilan, Gumon, and other Medlierranean, Lavanthis, Bbc Hoa and Baltic Parts, and North and South Ainarlóan Fortni

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

War Shanghai, Kobe & Yokohama

8.8. PREUSSEN 9th June. #.9. SILESIA

*******18th Janth 8.8. FERD. LABISZ. Sed July, ̈

·8-8. GENFGAMBIA .................17th July. 8.8, SCANDIA 27th July. SS. ALESIA

14th Aug.

For V`is, Vax'ver, S'tle, Tacoms & Pisand (Or.) 8.8. SAXONIA. 10th June.

For

*

8.8. ANDALOBIA, 4th Aug. 8.8. SITHONIA : 96h - Sept.

For Havre Pot'diam. H'burg & A'worp R3 WUERTTEMBERG 20th fans. For Hamburg and Antwerp

8,8, SUDMARK VU...........Sth July.” For Marles-Havra, Emden and H'burg S.A. SEGOVIA............... 6th July, Rotterdam, Hamburg & Antwerp 8.8. GOLDENFELS 13th July. 8.8. PETUSSEN ..............19H Julr. 9.8. EMDEN

9th July. 8.8. SILESIA

29th July. 8.8, MARKOMANSTA. 5th Aug. 8.S.. PRISTA.

10th Aug.

For Hairs, Bremen & Hamburg For Rotterdam, &' Hamburg For Hayre, Ension & Hamburg For-Haves and Tambure.

For Gezen, Dunkirk & Hamburg

For Further Tarifenises, "apply"to

:

VANBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offica

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 001

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDONÍ

Dispiacenami

WEDNESDAY, [17th)

Justab 10 ML”

GARA ANTWERP, VIS HITACHI MARUKA

Tona 19,500 SINGAPORE, KATAOCA, Capt. Sato,

PINANG, || COLOMBO, || MIYAZAKI MARU, *L*"WEDNESDAY, Lt SUEZ 10 PORT BAID... Opt. Yamswaki, Tous 16,0001– July, ná 10

VICTORIA, E.Q. & BEAT-

YOKOHANÁ MARU. STURDAY, Chi TEE VIS KERGUNG, Daph, Tachida, Tome 11,5931. Jove at 4p. SHANGHAE BOJI, KOBE,

#THURSDAY Tros 12,5001 Julyttat 4 pom.

TOKK1J0BL SHIMIZU AWA

Capt. Tominags,

& YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

{THURSDAY

Toza 12,5001

JIYO MARU

I TUESDAY- 20th AND【NIKKO MANU, YOKOHAMA Cup, E. Takeda, Tons 8,6001 June at 5 pm

NASARA

FOBE

SYDNEY AND MELBOURNE, TANGO

„TE MANILA, THURS- Cash; Sekine, Felto

DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO ONE

VILLE AND BRISBANE, Caps Be Takada,

BOMBAY VIÐ HINGAPORE, ĮBOHKAY

Ar COLOR(30 meer | Ospb. GATAJUTTA via SINGAPORE,

FEYANG

RANGOON!

LÁN ARE VILE: PRTILES A

REDUCED, BUL HONGKO

SPECIAL EX

Captains

AMOY

Leaving „K. Murakami.Sunday, 7th June at Noon. DAIGI MARD 8. Tokubige. Hunday, 1455 Fine at Noon.

Jom.. TOOCHOW » VIA-BWAROW AND AMOX, ---

Cabestr

Leaving „Y. Tamamobosssssss

* KALJO MARU

**FOR ANPING Bigaster · *SOSHU MARU

& TAKAO in SWLTOW & AMOT,

Learing „Ki-Hattori................. Wednesday, 10th June as 10 mil.

Tom CANTON,

Leaving

• SOBHU “MARU memeke Hattori,...Baturday, 6th June at 4 jam.

a. Kamers of the Cost and Formoss Line have excellent socommodation for First Class Pranatigare and seu Shbed with, Enoirie Eight and Tan

These Sésamen will, arrive at and depart from 800N TIP WHARF (near the Harbour Quies, Praya Genies)):

For further Informatias, apply to

Z. KAMIYA. Manager Second Floor No. 1, Queen'ss bull inge

Reduced First Class Fares.

GREAT NORTHERN ETRAMSHIP COMPANY,

CAPACITY 28,000 Tons 90,718, Tons, Cros

690 Fest

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY:

1914

Bails from Hongkong 14th August,

FOR SEATTLE VIA NAGASAKL INLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA,

Hongkong, Ments and Shangbal to Seattle or San Francimo

Nagasaki to Basitle or Ban Francisco

Round Trip Tickets (Good for Six Months)

Round Trip Tickets (Good for Six Months)

Robe and Yokohama Seattle or San Francisco... Round Trip Tickets |for Six Montha)

1 Manila, Hongkong. '87k of Japan Ports of Call to London

Manila, Hongkong.

Shanghai OF Japst

NOTICE TO CONSIGNERS

FROM FOROPI

TOSHAL Beamship

Captain Gag

signees of Cargo are hereby informed their goods are being landed and placed their risk in the hamidong and/or hazardom "Godoval at the Hongkong Kowloon Wharf & Godoyu Dos Find when on delivery may be

the

B-of-Leding contestgo

Optional Cargo will be carried notice to the contrary be gres

All Gising mitet be presented within

days of the

of tas steamer's

RM they

which abe

Goode

barn left the Gods

Gooda romalaing andelt wood, after Jane, will be subject to rest.

* All Broten, Gusfed, and Dangid Guide must be left in the Godowns, Where that

will be examined on the Béh, Junsu

No Firm Loantanen will be afached by us any as whàngvus,

Thin gleamer brings on onigs -

Ex na, Bhartia from Boston. Rukh, Caster "from" & bus The sa. Jork from Abou,” Es en Ludwig from. Naerköping, B. Margar fremi Bordenis

HAMBURG AMERIKA

Hongko. May 30, 1914.

SIPPOR YUSEN. KÄN

SOTIEL

FROM EUROPE: COLOMBO

STRALIA)

Tafari, mering artsad on

Foc. Carigrises of "nazgo sin formed that their Goods are

£ 39--- and placed at their ride in the Bangka

2.48.10 Kowloon WEASY AND

291.

Gonowas er Komioon, whats not wond

£ 46.10 ment will be sorted out mack by man

Parts of Cat to London and Return

£109.

£114

(Six Months) Manis, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Betum

(24 Monthe) Reduced rates to all Penta in the United States, Canada, and Europe.

| dailvery can be obtained. La maan

Gooda ass landed.

S

* Optional Goods will be suamo Instructions | are, given 4,10- before Noon, To-DAY dscfundsmet almuted: try will be subject so razk

LATURIOUS PAINTWORK ACCOMODATION— Buiten, and State-ramme (all Outside (roome), Masia room, Library, Bmoiding room, Aurowy, Laundry Telephones, sbr.

DIRECT connection at Seattle with Gross Northern and Norton and Rail ways for all points in the United States, Canada and Europe, the s

Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagaask without extra charge?!

Special rains to Minimarlen, and their families.

For fall information regauling freight or passage apply to

NIPPON YUŠEN KAISHA

Prince's Building

PHILIPPINES

SHIP Co

STEAM

Jane Li.

SATURLAY?

vesy, Maola, Mayziain,

Cebid Hollo.

Mileed Manila, Mangaria,)

Caba di Boila")

PACH THAT TOLAEn by ony Blase surf the

Fuzengers holding mand trip

· Kissa Kafsha, Norddeutscher Lloyd find, Bhatwini Kid / uite

Day Gre

HONGKONG NEW YORK.

00

Damaged Packages mat Godowas due simiancion: Agnes a mad the Do

Appointed hour. All clubne mas (emated" within ten days of

azeiral her, Kitan which ant

mes

be recognlace do clima

| after the foods have left the

NIPPON

Hongkong June 3

KA DURENTI

ITOYD

Page

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.