1914-06-04 — Page 4

11

BANKS

& SEATGEAL

HBANKING GURPURA, TON.

PAID-OF CAPITAL $16,000,000

Restave Funulan ka

Storling.

̧£1,000,000® 9/ <= $15,000,000-

THE CHINA MAIL.

KOWLOON CANTON RAILWAY

TIME TABLE.

HONGKONG AVERAGE

PRIOLS

肉食

THU

COURT OF DIRECTORS,

Hon. Mr D. Landale-Chairman, W.L Pattanden, Esq.-Deputy Chairman,

S. E. Dedwoll, Eq. F. Lisb, Esq.

G. T. M. Edkins, Es. J. A. Plummer, Esq.

C. 5. Uebbar, Eq.

P. H. Holyoak, Esq.

C. Landgraf,, Esq.

Hon. Mr E. Shellim.

H. A. Siabe. Esq.

Ad. Widmann, Eng.

CHITY MANAGE:

Hongkong-N. J. #TABB.

Beef Sirloin & Prins

Corned-Ham Ngat Yo

Bona

Xxpert

SureC

17,850,000

Kowloon Hung Đan

1946 6.50 1.42 0.40 11.25 2.00 2.00 6.15 8,00%

Ownton

-8.13

6.54

-

9.44 11.29 2.04 —

-$5$,680,000

Reservx Lia NILITY OF

$15,000,000

PROFEIETOARE

Yan Ka Ti- Sha Tin Tai Po

6,50

9.50 11.36 2.09-

5,998.0%

Shum Obun- 9.05 10.00 11.35 255 4,33 0.19 0.2055 Sheung Shui-19

1143 301 438-

6.27

7.10

10.00 11.49 2.195.33

Fan Lang

8.18

3114) 2,08; 4.40

6,30

1.15 .7.23

10.10 12.09.33

5.46 8.31

- Tai Pu Markit 8:26

11.55 3.18 4.51

Tai Po Market

7.27

10.81 12.08 2.37 -

5.50

Tai Po

8.30

· 13,01 3.20 4.7

·6,41

Fun Ling.

7.30

10.34 19:10 2.40 ---

4.53

Sha Ti

- 8.44

Sheung Shui

7.39

10.37 19.50 - 8,01

Yau Ma TI - 8,50

-12.14 3.39 5.10 13.27 3.49 5.23

Shum Chan Canton

1.40 7.44 8.2 11.00 19.27 9231 3.45'0,03 8.50 5.00 11.30 5.00 - - 8.45

Hung Hon, 0,04

12.31 3.63 5.97

Kowloon 1.00 10.43

12.34 '3.36-3,30' ‚§.54 7.08 10.35

Soup-Tang Tak Stenk,-Ngau Yuk Pr

Sistoin Catou-Ngan Lau Sausages-Ngau Chang...

35

08.

Jullock's Brains-- Know

Golf Train-Sundays Only.

Kowloon 8.45 Tai Po 3.10 Sheung Shui 9.27

Sha Tau Kok Branch,

*

per sei 12.

Will call at Shong that on notice being gives to

Station Master: Kowloon,

Sha Tau Kok Branch.

Tongue: fresh,Ngau/Lt

wish Co

L

Gornsd-Bam Ngam ↳

D

Bnd-gra Tan

* $1.20

OUT

IN

Dep. 6.05

8.20 0.15

12.30 -> 1.9

-3.20 4.15

Sha Tau Kok Dop Van Ling

7.10

Art.

0.95 $1.45 21010989.45

5.15

8.75

Hoart-Ngau Sam Tump, Salt-Ngau Kin

Salt Foot-Ngau Kark Kidney-Ngat Yiu

14

25

mact. 19

Tail-Ngau Mal

Livor, Ngau Kot

T

P

Tripe (undressed)-Ngau To Cars Head & Feet-Ngau-chai-tau-kurs "sot Mutton Chop-Young Pei Kwab

Log-Yeang Pei Shoulder,-Yeung Sha Chitlinge-Chu Chong

25

་།

84

"

27

"per act

4

15 12

ACTING MANAGER : {{

Shanghai-J, D. SMART.

Loston Barriss-Lordon QoeNIT - ND WTMINSTER BANK, LIMITED.

HONGKONG-Interest & LLOWED.

On Current Account at the rate of Two- per cent. per sanum on the daily balance.

Os Fixed Darosta :—

For 3 months per cont per annum.

ول

#!

&

18

71

A. G. STEFHES,

Acting Chief Maraşır. ziongkong, May 14, 1914.

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE

THE bestnow of the above Bank & con- dussed by the HONGKONG AND CORPORA. SHANGHAI BANKING

TION. Rales way be obtained on sp plication,

Fan Ling

Sha Tha Kok Art. 7.00

BANKS

EDERLANDSCHE HANDEL-

M

AATSCHAPPIJ.

(NETHERLAND TRADING SOCIETY).

ESTABLISHED 1824.

AUTHORMEY

"SPIRITUAL HEALING

no medieni qualifientious;' but 'die gronder number were, kotly alive to the risk STRIKING REPORT BY CLERGY-AND of disease by persons not medically quali and danger of any ladepandant treatment

DOCTORS.

fiod; and all felt there was"room for u alosar legitimate co-operation between the clergy and medical profession.

A striking report on spiritual healing, or faith curo, has been issued by the

EVRICACE OF PRAYNIL. Communities of Luquiry, appointed in Oe-

Ir their conclusion, the Committee sober, 1911, ut a conference of represen.

conceiva of po iatives of the clerical and medical pro renatk that they can 01P 60,000,000 = (£ 5,000,000.-) | fessions. "Briefly, the investigators are limitation to the exercise of the power convinced of the effiency of spiritual or of God in stirring the inborg spirit of Pour.60,000,000 ={£ 4,186,000.-)!

CAMERAL

mental processos in aiding the care of man to higher and fuller life, and in REVE

{ .-.f. 4,259,168, -(£ 687,680.-)|functional disorders. Even in cases of inspiring courage and hope to resist mor. KOND

organic disease spiritual ministrations bid conditions of the body. They fully HEAD OFFICE-AMSTERDAM.

may contributs greatly to be success of recognise that thus operation of the Divine the physical treatment by the medical Power can be limited only by the Divine practitioner. At the same time the Com. Will, and desire to express their benef mutice warn sufferers from organic disease in the wificacy of prayer. They rever- with the ently believe, however, that the Divine hope of receiving a permanent cure, sad lower is exercised in conformity with, strongly deprecate the independent treat and through the operation ef, natural nient of disease by irresponsible and unw qualified persons.

BA2008,

Branches at The Hague

HEAD AGENOY—BAZATIA.

Branchos at

Rotterdent

BANDJ REMAKIN,

PONTIANAK

BANDRO

CHEBISON

at

DARMIKE,

DJOKTAKARTA,

OK

BIAKAMMAR A HEN. PADANO, PALEMBANG,

REJA,

INTEREST on depons is allowed on the malam monthly balances

PER CENT. per annan. Depoaltore may transfer at their option balance of $100 or more to the HONGKONG AND HANGHAI BANK, be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

100m.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

A. G. STEPHEN, Acting Curt Manager..

Engkong, May 14, 1914.

1537

PEKALONGAN, PENANG,

15

SANALANG.

SHANGHAI,

SINILAPORK.

БСКВАНАТА, SOKRAVARTA (Solo) TANJUNG-BALI, TestNG The (Deli), TRUAL

TELOX BETONG, TJILATJAY, WALTEFREYIN. Correspondente at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Caloutta, Bangkok, algon, Halphoaz, Hanol, Amoy, Yoko. kan Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &c., &c.

LONDON

The Union of BANKIAN London and Smiths Bank, Limited,

The Bank bays and sells and receives for

THE CHARTERED BAN GRIND, collection Bills of Exchange, sound lactat

AUSTRALIA, UHINA.

-

INCORFORATED BY ROYAL CHARTER 1843, HEAD OFFICE, LONDON,

PAID-UP CAPITAL --ARSLUTS-FUND --

RESERVE LAMLITY OF

FRIETORS

-

...₤1,200,000 SUU ONG

PRO-

"

*****£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking businam transacted.

JUERENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for year of harter perinde at rates which will bequoted

application.

A. S. HEWETT,

Ading Mayer. Hoogkong, March 31, 1914.

credit on its Branches correspond. ents in the Bari, or the Clostinont, in Great Britain, America, and Australia, and Area- ACIB nanking buslases of every description.

INTEREST ALLOWED

On Current A60vante 22 per Annum on

balances, Fixed Deposits 12 months

par Annum 6 months

Do.

Do,

3 mouths 3 2

Ito. B. G. J.. WIJNBERG,

Acting Agent, Hongkong, May 14, 1914

INTERNATIONAL BANKING!

CORPORATION. D

HEAD OFFICE: BO, Wall Street, New York. LONDON OFFICE 36, Bishopsgate, E.0,

BF ANCHES:

"..Kobe.

Manila.

Empire:

Bombay

Calcutta.

Canton

Ceba.

THE MERCANTILE BANK OF

Colon.

NDIA, LIMITED

Authorison Capital...

*ubscribed

**

Paid-up

Reserve Fund...

Hongkong

Hanko

Mexico.

Panama.

Peking.

San Frano acc Shangha Yokohama. Exart 4G $7,200,000 Equal... £1,180,000 ..." €3,500,000

1,126,000 EVERY DESCRIPTION OF BANK.

1

***

ENT

**

***

*BANKERS

BANK OF REGLAND.

662,500 468,000

LONDON FOOT Brock BANK, LIstra).

| ÚAPITAL AND

ING BUSINESS transacted.

OURKENT ACCOUNTS opened on the

denal terima.

DEPOSITS RECEIVED, fixed for ana year at 4. per annum or for shorter periods, sé rates which may be ascertained on spplication.

galist wrt to

"healers "

The following are the members of the

Committee:

The Right Rev, the Bean of West. minster, V.O., D.D. (chairmanį, Sir Dyes Duckworth, B., LL.D.,

M... F.R.C.P. (vice-chairman).

Bev. W. G. Cameron, MA.

They consider the spiritual ministra tion should be recognized equally with medical mini-tration as carrying God's blessing to the sick, and His duly. appointed means for the furtherance of:

They are, of their highest interests.

opinion that the physical results of what.

15

Brains-Chu Know Foot-Chu Kark

Chu Char Hoad,--Chu Tau

Heart, Chu Sum Kidneys, Chu Fia

Liver, Chu Con

Perk, Chop,-Cha Psi Evit...

Leg,-Chu Pai

Favor Lard,-Cou Yau

Chu Trap Pig's Fry

L

Soeps' Head and Fret.-Young Tax Back set 70

Heart-Young Sum Kidneys,-Yeung Yin Liver,-Young Con

¦ is called "Faith" or "Spiritual" heel-Sucking Pigs, To. «iler-Cau o

Sust, Boef-Sang Igau Tau

The Rev. Caman C. V. Childe, LL.U.1ing do not prove on investigation to be

(bion, secretary).

The Very Rev, the Dean of Burharr;

D.D.

D.D.

The Very Bev. the Dean of St. Paul's, The Rev. Professor G. E. Nersom,

M.A.

The Rev. Prebendary the Hon. J. S.

Northcote.

The Right Rev. the Lord Bishop of

Stepney, D.D.

The Rev. A. W. Tobinson, D.D. The Rev. W. M. Sinclair D.D.

aware that Do

"

10

25

18

生羊油

ཅ་ 牛注

19

Hausagoa-Ngan Uhal Chaung......

Poultry.

20

生日

diferent from those of mental healing of i bealing by suggestion," but believe that religious influerices may often be the most potent form of suggestion.

The Committea aru sharply-defined fundamenta distinction can be drawn between organic" and ** functional "* ailuncuts. They aro forced, however, to the conclusion that Chicken,--Ka? Cha "Faith" or "Spiritual" healing, like

Mutton, Sang Young Yen Voxl;-Ngan Chai Tu

al treatment by suggestion, can be ex-Capons, Large," mall,-Sin Kal. pected to be permanently effective only Dumas,-Ap in cases of wint are generally termed

Stanicy Bousfald, M.D. then. ngre functional" diselers. The alleged ex

tary and treasurer). Charles Buttar, M.D.

W. McAdam Eccles, M., F.B.C.S. F. de Havilland Hall, MD., F.R.C.P. Theo. B. Hyslop, M.D.. M.R.C.P.E. H. G. Gordon Mackenzie, M.D. J. A. Ormerod, M.D., F.R.C.P. Sir B. Douglas Powell, Bt., KC.V.0

M.D., F.R.C.F.

Howard B. Tooth, C.M.G., M.D.,

F.R.C.P.

ceptions are so disputable that they cña. not be taken into weenust.

WARNING TO SUFFERERS. They therefore warm those who resort to Healers in the hope of receiving a pennanent cure that they may thereby be postponing until too late the medical treatment which might serva to strest organic disease. They recognise that per. ocs suffering from organic disease are greatly conforted and relieved, and even

Duros,--Pan Kat

Here, Hen-Kai Tan

per &st.

20

1

Fowls, Capten,--Ka "

Hainan, Hoi Nam Queso,-Ngol Kal

1b

38

30

25 上海

Bae, Wild S'hai,Shanu-b Ya Ngo. Sal Musk Deer,-Wonk Keng

Dacă Hare, Shanghai,To Chai Partridge, Che Khoo Pleasant,—Shan Kai

pal:

Bich

IT

Hoihow. Hot How Pak-- Kup

Sir T. Clifford Albutt, K.C.B., M.D.. bysically beneßled, by spiritual minis. Pigeons, Caritou.-Fax Kup".

F.R.C.P. (hon. member).

TESTIMONY UP WITNESSES,

Summarising the answers of the wit- novese to the questions submitted to them, the Committee state: The wit nesses differed. in thair definitions of!

ratione.

It is on this secount that they desire | Quail-Um-Chun

ree an increased importance attached Rice Birds,-Wo Ya Chezr

› spíritual ministrations as contributory

NEVINA to recovery. They, however, Suipe,-Sa-Choy

Hea.

spiritual" healing and in their disrongly deprecate the independent treat-l'urkayn Cock-Phor Kal Kung **

nent of discuse by irresponsible and un- tinctions between "spiritual" and

qualified persons. "mental healing. Some regarded the former as involving direct, external, Divine interposition, above the ordinary laws of nature. Others seamed to draw fundamenta! distinction between

מון

spiritual healing" and healing by suggestion."*

Most of the witnessoe connected the BILLS NEGOTIATED & COLLECTED | "spiritual healing" of the present day MAILS and TäLEDRAPHIC REMIT- with the "gifte of healing of the Apos tolic Church, regarding these gifta " TANOES made,

as having been long dormant, though sever entirely interrupted. Otham could trade no such connection.

İNTEREST allowed on Current Accounts

at 9,,per cent per sunom on Daily LETTERS OF CREDIT and DRAFTB Baincce and on Fid Deposite at stergranted on all the principal citise in the which may be sacertained or application:

4. B. LINTON,

Hongkong. July 1-1913.

Manager

829

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

ENTALIZED 1880.

AUTHORIZED CAftrat...Yon 40,060,000.00 80,000,000,00 *** 18,900,000,00

PAID-UP ÜANIZAM IN

SHERY FUND

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRAKOHM AND LOSYUMANE Astorg-Harm LYOKK BOLLY

AGASAKI

NEW Toky

AKKEN (DALTA). OKÁTA

HARROW

World.

Most of the witnesses were agreed that. while moral excellence was not requisite on the part of the patient, yet laith, or

THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over the World

COMMERCIAL, LETTERS OF URE-st Tennt expectation of benefit; was sa DIT Lasted.

important contributory factor. PURCHASE and SALE of Stocks and

Many of the witnesses gave convin. Shares afected.

TRAVELLERS CHECKS olding evidence of beneficial rules in caabad.

GEO. HOGO,

Manama

No, 9, Queen's Road Central. Engkang, October 21, 1913.

NOTLOE

BIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING

* THE?ORINŽĪMAIL! OFFICE.

It is added that many practical ques. Wild Ducks, Shai.--Shang-bul Hai Ap tions still remain for careful considera- } Teal,-Bui áp Chai,

on, and the Committee therefore pro- se to continun their sessions, to act a central body for investigation, in- formation, and instruction.

THE CHINA MAIL.

NOTICE

Wild Ducks Caston-Sang-Shing Sul An

Jarbel-Ka Tu...

Bream,--in. Ya

Fish.

Canton Fresh Water Fish-Hol Fio Yo Carp,-Li To

Catfish, Chik Y

odásh-Man Ye Crabe

Jommunications relating to news shonid Cattle Fish,Muk Ta

́as addressed to THz Horror.

Correrpondents must forward that Csacs of functional or nervous disorders,

usmon and addresses with any conmanies obsessions, slocholism, drug habits, vicious propensities, etc., through treat- tion addressed to the Eartor, not necessarily ment by "apizitual" e mental into publication but as evidence al goor duerees. No satisfactorily certified caps faith.

was adduced of any organic disease, com- All matter for publication should b petently diagnosed as such, which had written on one side of the paper only. been cured through ces mesas alano. No anonymously signed communicatio The value of religious and mental lost that has already sppeared in any other paper friendès, as contributory to recovery was will be inserted- not questioned.

A few of the winesses thought there. was no objection to the exertise of

gifts of hooling

relating to bedlivans should be by person possoming addreed toʻTzs Exc

the supply M

of the

Dax-Sa Kang Ya Dace,Wong Mei Lan Dog Fish-Ti Tu Se Ex-Conger,--Hor Mann

*Freed water Tan

海鮮

Imonde-Hung Yan

| Applea (California)-Esm Ban Ping B

(Chetoo) Tia Chan Ping Bho

Small, Hol Tonk,

Ostac,--Fan Lal Chi....

Bananas, fragrant, Ceston, -Bra Balse

Hùng Chin

Banansa, (brides); Mamo, dan Henog

Chestnuts, Chinese-Fong Ln Carambola-Yenng The

Coconut-Yeh The...

Lemons, Ubine-Ning Moong

america-Kom San Ning Moon

Lichnos Dried,Lai Chi, small Stone

Fresh-

Limes, (Saigon) Sai Kung Ning Moons set 15 Mango, Manila,--Lui Sung Mong

Mangosteens,-San Chuk Tae-

| Oranges; (Canton)--San-ahing Tim Chin

Oranges Sweat

Pears, (American)-Kam San Shoot Tr

"

(Canton), Cooking,--Se Lay

Ponauts, Fa Sang....

Persimmons Large-Hung Chis

13

12

Pineapples, Istquality,-Poon NPswLa. such 19

20

mad", -Chung-tang Paw Law ;, 10.

Plantain, Tai Chot

Plans-Systow, Hung Lai...

Pamelo, Siam,--Chin Lo Yan

Shanghai-Lo Kwat

Walnuts,-Hop Tus

Great,Sang Hop Tuci."

Water Molon-Koa Sen SxEwi

(Okida) Sai Kwa

Uraps-Sang Po Thi The

Vegetables we..

Artahakse, Shanghal-Sheung-bel: "A

Chi Chouk

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pinïia,;

(French), Shanghal, Sheung Ba

Bản Tin

Sprout-Ab Chu

Long,-Tas Ke

Beet Root-Hung Choi Dan

Brinjals, Green, Ching Yaar

Red,-Hung Ker

Cabbage, Chinese, com-El Choy Cabbage Red-Hang Im Choy Cabbage, Bhanghai---Yeh Chol

ne Shoots, bunch-Kan Shun

IN

Cauliflow T, Large size Tai Yeh Cho rú each Mediam ales,--Cheung Yah Cho F Small size-Sai Yon Choi Fa Carrota,-Kam Bbun

Calery, Chinese,-Tong Kan Uhol j

Ear ish,Yeung

Chillios Drie, Gon Lat Chin

72

Red-Hung Far

Green Ching La Oblú

Curry Stall, English-Kar Les Che L

Jucumbers,Ching & wa

Bitter Squab,-Fu kwa

Garlic,Que Tan

Ginger, young-Sun Tes Leroy old-Lo Koung

"

Horse Radish, S'hal-Lik K» a

Indian Corn,-Szit Max

Lattice-Yeung Sing Chri Water Cheenuta,-Ma Tai

Mandarin,-Kyal Lam Ma Tei Mushrooms, Breab-Sang Cho Koc Musk Melon, Amer, Kaman Song Okroen,

Quions, Bombay, You Chong Tar

Green,Bang Chong

hot Uniong Ta Papaw, 1st qual-Tai Mano En

THE

Repsuk (Post AzTHUK) SAN FRANCIOS.

| HOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

OHINA MAT

Typhoon

Map

Guide

蒸酥