1914-05-20 — Page 9

WEDNESDAY, MAT 20, 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS.

70.2

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD

Under Mall Contract with the Austrian GovETE NAGEH HONTHLY FANA

*** HERVICE ŠTO TRIESTE ́(VENIC

Delembe, Adan, man. Pont-duld, Tim Straits

MARSEILLES & LONDON, 8. AFRICA, 8,840 tons, il leurs as above y

Taxa Pameravis 1120 jaa

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, Me THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORE.

p.m. Ther.

4pr. 30 ASSATE...May May

"Connecting Stemur **LIMIENTA

leaves TOKONAMA

to

COLOMBO

Connecting Loner Leare

Steamers

Daa ko SHANG FORn- rem Casonso: ManszIZ-

XONG TO MARBRILLIA

Das st PLYMOUTH (London

and LONDON

1 day later)

Friday Тает

June Saturday May 14 INDIA ay 19 May 9 MOREA 2 June 20 May 28 DEVANHA June Jane BİMALOJA July Juno 11 DELTA... June 16June 20MARMORA... July 18 June 25 HIMALAYA Tuna 30 July 4MOLDAVIA... Aug 1 July 9 ASSAYE July 14July 13 MEDINA Aug. 16 Jul 23 DEVANHA July 28 Ang- IMONGOLIA... Aug. Aug. 8 ORINA...Aug. 1Aug. 15EGYPT

Sept. 12

Fron

Thursday

·Satur,

BİMOOLTAN .

5

Jane II Friday June 20

4

29

July 10 July 24 Aug. Aug. 21 Sept. Sept. 18

1

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamora at Marseilles, Plymouth & London. These vessels will now Arrive in Marsaillon on Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby pasongors by the P. & O. Special Train from Marseilles can now arrive in London st 3.25 p.m. on Saturdnym...

Passmorzars changa Stanmormal COLOMBO, and theas for BRINDISI

to the Express Mail Steamer at PORT SATIL

fer also

Accommodation in the connecting Stammer from OLOMBO ↳ dednitely raerved

to Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND 'MARSEILLES

The Fares to London and Marsailles are as follows >--

LONDON. Accommodation SINGLE £85,' RETURN

INT SALOON

"B" 2ND BALCON "A

£59,.

*

£82.

£44 £40.

"T

£86. £80。

MARSEILLES 1 SALOON "A" Accommodation SINGLE £81: RETURN

"B" ":Źxo SALOON “A”

£91,

£63. E. £38.

£83.

14

£69,

17

£57.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS INTERMEDIATE (Non-Txantxipment) STEAMERS

WILL LEATE 201

LONDON:

CARRYING 1 and 2D SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

shout

PROPOSED SAILINGS:

ATKAMERA.

Lente YRAMA

Losy

SHANGHAI

Leave E'LONG

Leare STORE

"About

7 May 13 44 June 14

June 94 Jose 30 July 28 Aug. July 8 July. 14 Aug. 11

Aug. July July 29 Aug 26 Sept. Aug. Aug. 11 Sept. 9 Sept. 20 Aug. 19 Aug. 25 Sept. 29 Oct ន

Das at M'SEILLES

About May 19 June 18 June 18 July 14

Dae ab LONDOR

about Jane 24

July

24

NAMUR

•NOVARA -NELLORE →KHYBER NAGOYA SYRIA

NILE..

7 New Steamer

shout Apr. 29 May May · June Tune B June 18 June 23 July Maly 7 July 16 July 21 July 30 ་ Aug. 13

Aug.

י |

There beamen call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

FARES TO LONDON

IT SALOON £50 SINGLE: 278. RETURN. 2ND

$35

EKR

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon 246 Single. 2nd Saloon £3

17

All Passenger Stowmara 1:3 fitned with the Marmonł Systam of Wireless Talography.

THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 18 %.

For farther particular apply to

1 25th Jyne at 4 pime!

Experiar accommodation for it, and ad CU DA ORENÇONA, AU KEFLAt, so tipa, no lúziile Cabin, Bestar!

Stewardener Lim.dry, Wirtidas Talagraphs.

TAKES: Hongkong Trieste (Venice), Lat Olas 250, Bad £36, 3rd £19.

MONTHLY ORDINARY SELIVICE TO TRIESTE (VREICH), Fla. Miralba (Calenta), iColombo, • Maz,1by. (Thesehő), Adan; dies, Fort Bald. 8.5. NIPPON 13,950 bar, will Joure as above about 5th June, These Stakin.m, of farga bossken are grond with accmfortable owe cia❤ sdcommodation ros Kon

Dorter, Nts warden, Wiralem Ndlostruphy, Hongkong-Trlands (Vanlon); 243. **

FAREB: BAKWAY TARER: Triest-London..

Via Venlos. Millan, Maglon, Larming, 2015, Cafe, en Zonlogan, Glam 1 BASE TE BELE

MONEY 29. Matbert Magirang 1 VIA TERİON, MIJAK, di Gothird, Lucerne, Tris, taon Chinh or Sonicéna, ChamⱭI BUG II ELLE

By Baumuring towar Fix Tienas, Cologna, Bremalz. Osteod, Devig, Class 1 2022, JE BLEA

by ritem b

Fla Manish: Cologne, Hook or Tikiling, Clem I KARA, II 253,0

TO SHANGHAI:

9.8. AFRICA, 8,847 tone, will Jeste sa above on 1st Juve, at 6 s. m.

FARES; Hongkong-Shanghai,. Ish OL E5, 2nd 24, 3rd En

r:

TO KOBE, Via SHANGHAI YOYOWAMA SKON S.S. E. FRANZ FERDINAND, 12,000 bons, will leave as above about 30th May.

Cargo. taken at through rates to all porta in Adriacie Larmat, Eixek.Ban and Planube, Also Hevia and donth Amenian.

SANDER, WIELER & CO., Agoni, Prince's Building.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

ON IN «CONTUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

'HANBA,'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINEA, TU STRATTR AND COLOMBO

To MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG, NEW YORK, AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VICTORIA, VANCOUVER (BQ) AD SEATTLE, WASH. AND PORTLAND (OB)

►

TAKING Cargo at through Bates to all Earonesa, North Continental and British Porta, la Trieste. Oporto, Mamalliss, Genos. and other Mediterranean, Levandiae, Blok Sea and Baltic Ports, and North and Scuth American Ports.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

For Shanghai, Kobe & Yokohama 5.4. SEGOVIA .......

..28th May. 9.8. PREUSSEN. ...... 9th Juse. S.. BILEST

18th Jan SS. O FERD. LABISZ 3rd July. SS. SEN GAMBIA17E6 Taly. 8.S SCANDIA und

...27th July. $.5. ALESIA .............. 14th Aug.

.:

For Victoria, Vancouver, Seattle & Portland S.S. SAXONIA. 10th Jane.

8.5. ANDALUSIA 32 July. 5.8. SITHONIA 9th Sept.

*... 26th May.

For Maz'les, Rot'dam. E'bure & Award 8.4. BRINGAVIA COMBELE For Marles Haves, Bremen & Hburg S,& ALTMIRE 89th May For Marles Rot'dem. R'burg & Awerp 8.8. BRASILIA

3rd June. For Havre and Hamburg.

S.8. FÜRST BULOW 5th June, For Havre,"

"ot'dam. H'burg & A'werp 5,3 WURT FEMBURG 19th Tone. For Marasties and Hamburg

RS. SIDMARE............26th

Jane. For Marlos. Havre, Emden and H'burg 8.8. SEGOVIA.. For Rotterdam. Hamburg & Antwerp S.S. GOLDENFELS 13th July. MY Recimo 4th July,

For Havre, Bremen & Exmburg

E. A. HEWETT,

་

Superintendent,

For Rot'dam. H'burg & Antwerp For Havre, Emden & Hamburg

F.S. PRUSSEY

S.5. RMDEN

16th July. 2nd July. 29th July

SHIPPING

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPORNO BAILINGS FROM HONGKONG ĮSUBJECT TO ALTERATION)

TRANS-PAOFFIO LINE.

THE CHICAGO MILWAUKKE NA STA PAUE

RAILWAY 00

Connecting: 16 TACOMA & SHATTER) HÖR THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL

WAILWAY.

from the Pacife Coast to. OHTOLGO)

NOTICES TO CONSIGURES

"STEAMER

COMPAGNIE

NOTICEN

YONBIGNKES of Uurgh, frank

Leroy Lallor and com Baym 6. Danube and from Boanxar BN Cambrai in connection with the shore their Goods

ste hursby la formed

with the eroption... Opium, Trease and Vacat

Into the

The only direct train service, wishort transhipment, also shortset and farbest roaseng landed and stored an them: hamadone and hardy Thiding mep on through Bits of Eading to All Overland Common rate in the RowLOON WEANT & GODOWAN CONTAMI

hazardous Godowne of the Honore U.S.A. and Canada. Also to bas Principal Porta, in Marico, Central and South America. E, st Kowloon, whanos daite

obtained.

immediately after hundi

FOR VICTORIA, BC. AND TACOMA VIL JAPAN FORTS,

Sbazar

APANAMA MARO!

MEXICO MARU

́SEATTLE. MARU!

ORICIGO MARU,

QANADA MARU

TACOMA MARU!

Ospladse

d. Kansa

Wedumilay, 27th May sh Wood, albaniaden 11th June at Noon. remiummN. Kobayashi wow, Wednesday, 24th Junes Noon

• Got¤; P otsuse Hug Yamamoto. samensals Hamada vasavanagu

(† Calling at SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE YÖKKÄICHT & YOKOHAMA,

Calling at MOJE, KOBE, YOKKACH - & YOKOHAMA.

Thane Newly Bush. Štamazs bave Bair speed and are fitted with the Wireless Áposrstos. A Huibed number of Cabin pamengeci arried at low rating. “Barrada pond. *200 mm for marving: Bille;;Trearses, and „Przela. Special situeblon given:kowiada

Kheprem omanection.

JAPAN-BOMBAY LINE.

301 BOMBAY - 714 SINGAPORE, PORT SWETIENHAM, PENANG AND COLOMBO

Captain

Stammer

* LUZON - MÄRU'

JAVA MARU” • ** HAIGON+MARU *ANNAN... M‘BU” | INDO MARŲ '

Steamer

SAIGON. MARU. *INDO MARU}},

Laying

T. Miyata, carmand, Friday, 5th June

D. Fuchigam Mpadky, 8th July *.m. „T. Yamagukhi interes

T. Taker |

K^ Komiya

zanzara

For MOJI KOBE & TOKKAJUHI

Captain

T. Yamaguchi

OHINA

Sbeamera-

·DALJIN MARD“.

Leartag

AND FORMOSA LINE.

Ton TAMSUS W SWAROW & AMOT

Tesving „K. Muzskatul...Sunday, 24th May at Noon. ** DAIGI MARU buttermanns. Tokushima,... Sunday, Stat May at Noon,

- Fox TOOCHÓW va SWATOW AND AMIVY, S

Steamer

Tin

Soul Captain KAIJO MARU: YAmamot......... Wednesday, 20th May at xp.m.

TAKAO SWATOW & AMOY, Ostalo

Teaving Wednesday, '27th May at 10 a..

FOR

SOSHỤ MARU

Ebeamer" 'SOBHU MARU

Shemes

Hattori......

*Fox' CANTON. Ompelu

Leasing ...Hattori....Friday, 22nd May.

These greamers of the Court and Formous Lima hewa azosllant socommodation for ||First Class Passengers and are fitted with Inlectria Elehk kod Pune.

These Steam wil árstvo stand depart from 800N YIP WHARF (par the Harbour Office,. Frays Central),

For further information, apply to

Z KAMIYA

Second Floor D,

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

be

Optional Cargo will be forwarded undis Inišmaticus la recaivad from the Cons algess before Neon Tonar, requesting i to be landed

Be of Lading the countered the Undersigned, and Goods remain

the 23rd will be subject to rent and landing

glalmad

before"

De Pronemised, eripi tenta

All damaged packages will be examined

on the 33rd instant 1914, at 10 am.

No Fire Insurance has been affected..

P.. THOMASL

Hongkong, May 19, 1914.

IMPERIAL GERMAN MAIE LINK |

NORDDEUTSCHER ELOYD,

BREMEN.”

NOTICE TO CONŘÍGNER,

TH

PRINZ LUDWIG, baving Arrived, Consignes of cargo are hereby informed that thate Gooda, vish the szoption of Opin, Treasure and Value aples, are belag landed and etcwed sa sheby into the hazardous and/or satira hamnar dous. Cudowne of the Hongkong and Kow. loen Wharf god Godown Company, Lindbody Kowloot, and Wewe Point Godewos, Thebt dalivary may be obesland."

* Opciodal Careo will be forwarded" on Colomatination is received from the Oop- speed batare

k noon, to-day requesting it to be landed here.

No daize will be admitted after the goods are left the downs, and all goods remaining undelivered after the Sith of

will be subject to wat

A broken, ahafed and damaged Goode are to be left in the Godowns where they

will be examined on the 20th of May,

9.30 ...

All claima nanet roach na before the 27th

·

of May, 1914, recognized.

or they will not

Nd Fire Insurance will be attached. Bills of Lading will be countersigned the Undersigned. RE

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS & 00.,

General - Agindu.

kong, May 14, 1914.-

NORDDEUTSCHER

BREMEN

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

For Further Farticulars, apply to

8.8. SILESIA.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offics.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. 00.

ZAFIRO

RUBI

Oglasn

Saving Date.

FRIDAY Cebu & Bollo, May 92. så 4p. m.

4,000 |||F. 8. M:Murray Manila, Mangalin,

| 4,000 | 'J, Miller med Manila, Mangarin,). MonDAT,

Cabo de Toilo. @ KJune 1, at 4 p.m.

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING

Fameugers bolding round trip tickets may return by any Steamer of the Facile nom ar- Mail B.8. Ca, Toyo Kinezi" Kraisha: Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Steamship Co., Ltd.

Electric Light and Faca in every Cabin Competent Stewardioma muertad. For freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co, General Managers"

TEM (CHINA MAIL: OFFIC

|100KS: 2.PAMPHLETS 1950

Prompestumes Trádá dlirosituri

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJELT

TO ALTERAZIORI

93 MJ DOJA

HONGKONG NEW YORK.

SAILING DATUM:

AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.

"Diapisormans

-(WEDNESDAY, 3rd

Onrefuly' Prži

FJ Frools and prompà

zoài sand or the "song

do the

ros

DISANERY

TONE

To Batt

INAPLES, GENOA, ALGIERS,) LUTZOW,

GIBRALTAR. SOUTHAMP. Capt. H. Texter, TON, ANTWERP & HAMBURG }

¿WEDNESDAY, 27th May (17,300) at 10 3.

DERMATION.

-BHANGBAL TSINGTAU] GOEBEN,

KOPE & YOKOHAMA...

f

Capt. A. Ahlborn,

[17.3001

About THURSDAY.

28th May.

MARSEILLES. LONDON!"

COBLENZ.

KOBI

Chok E. Sohmitt.

About TUESDAY.

PENANG.

(8,750) 28th May.

Capt. J. Koehler.

{FRIDAY,

12th June at @a.m.

TLE

JESSELTON," KUDAT AND BORNEO,

BANDAKAN

All the steamers of the European Line are fitted with Wireles Telegraphy Now

- System of Taiston.com.

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG, OUTWARD.

"shoul

1214

“BOKKUM

21st May.

„DURINDART

6th June.

HOMEWARD·

For Haira. Emden and Hamburg/Breṇawn,

'8.8. BORKUM

For. Barseilles, Rotterdam" and

28. ALTAIR

STIAMERI

an ANTWERP. Via ATSUTA MARU, SINGAPORE, MALACCA, Capt. T. Irizawa, Toss 16,000 June, as 10.a,m,

COLOMBO, BUEZ AND PORT SAID... VIOTORÍA, E.Ö.. &STATA

SADO HARUS

“TUESDAY, înd

Via KEELUNG, Capt. K. Asakawa, Tons 12,5001 Jone; ab € p.m. BHANGHAL, MOJL KOBE, TOKKATCHI SRIMIZU

YOKOHAMA

WEDNESDAY, Sed

KOBE & YOKOHAMA - Capt, ming? }

3 KITANO! MANU;

- Tous 16,0001 June at 11 a.m.

KOFE & YOKOHAMA

(KANAGAWA MARU, “ƒFRIDAY Find ******). Capt. A Tous 12,500 (Magi NAGASAKI KUBE TANGO- MAKU!

( TUESDAY, 2nd: YOKOHAMA

Captu Sekies, Tous 15,500 1. Jund at 5 p.m.

·SYDNEY 175 MELBURNE (EUMANO; MAKU.

VU MANILA, THURS. „Ovni.” Böyadan Tona" 9.300) Fine at Moon. DAY ISLAND, TOWNS: TANGO MARUDIANA WEDNESDAY, VILLE AND BRISBANE,, Capt. Sekine,... Tous 13,5001" July në Moons BOMBAK via SINGAPORE, (COLOMBO MARU, KU [THURSDAY.TU

AND COLOMBO....................... Capt. Kajsabima, “ Town 6,000 3 vệ Marko vel CALOUTTA VE SINGAPORE, (CEVLON MARU, ISAT AX 80th

PENANG & BARGOOM10ept, ****)] Hope 19,000

Fitted with new wystem of viralom

Brazzan

REDUCED

HONGE

SPECI

Begining of July, For Havre, Emade, und kamb

Brome 9.8. DURENDART.

about and of July

AND SURE CAN.

« (With" 2018TY TO CAL

AT THE MARñaran Colera

THE FIRST CHINESE NEW

-YVER 188UED ONDRE

PURELY NATIVE DIRECTION.

8,6. INDRANI

arabont. Bth Juas. 1914.

War Freight or

The Chinese Mail

BELWAKKIOMES

00.

£819.

THE CHINA TATL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

of the hig Typh

BATES JAPA

BETWEEN PORTE

Showing tracks and

Ari enabling one to loca

NORD

Page