1914-05-09 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch YESBEIS to the Endermansioned PORTE on or about th

DATES zamed-

TOE

STRANKRO

SHANGHAI MOUL, KORE NELLORE.........

■ TOKOHAMA votroncam). Capt. J. GAEST, Kala

[DEVANHA ......

SHANGHAI ----Capt. W. R. Rickey, „LONDON, 714 USUAL PORT INDIA

of Qatar com LONDON & ANTWERP,/

Capt. C, U. TALDOT, ...

NAMUR

ri B'ront. P'ano, U'¤30) Capt. A. COLLYER, PORT SAID & MARSKILLEN

TO SAIL

About 18th May,

About

REMARK

Freight and

Pomaga.

Freight and 21st May. Panga.

Noon poolsi 3rd May, Ì Advertisemen

About Freight and 13th May. Famages.

All the above steamers are fitted with Wiraisse Taingraphy.

P.&O. 5 N. Co.'s Ufflen.

́E. A. HEWEIT, ` Supermsendami

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER, AD

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER

From Hongkong,

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF INDIA..

EMPRESS OF ASIA ...

EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE

Westbay, May 15. THURSDAY, Blay 28. WANESY, June 10. THUK: DAY, June 25. Wkoskamay, July ¡1.

Steamships loare BONGKONG at 12,00 Noon,

།

The EMPRESS OF RUSSLA and 'EMPRESS UP ASIA, are new quadruple parow 21 knot turbine stowwer of 16850 com grean-3625 tous displacement- ske finest, tastest and most luxurious on the faciño.

All steamer ville Compass mir suq Auctio. Fleet are equipped with the Marconi wi« »F}#2>< .

Each Trans Facine amptee connects in Vancouver with a Mail Expense In Ample of Britain and Crain and at Quette with"atjantic drail bleamet,

Kid maglideunt veetls of 14,000 wam, sped 20 knots, and are regudeď na second to nowe on the Asiantie!

+ Empress ist

Anda har

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON,

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS Of Asia

• EMPRESS OF INDIA'

• EMPRESS OF JAPAN

Utical Atlantic Port £71.10.

'du

do

EES,

SMONTEAGL-intermediate vice-First ass all27 wound cabin

Atlantic. via Canadian Ablantio Port

Boston or New York £45. Monor and sleeping out across Canada not in. *If required wash aluded in any of above rates. will cost £8 additional,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING SA

MODERNÉ NICHIPOWERED TWIN BORIVE EXPRESS STR MONGOLIA 17000 tone

KOREA

CHINA 100 tona

MANCHURI

SIBERIA 100 n NILE 2000 Le

* PERSIA #000 tane

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokokama,

Honolulu and San Francisco

· “THE SUNSHINE BELTF”—The Most Comfortable Route, lu America and Europe:

3th May, 1 pini. S.S. KOREA, via Shanghai, SATURDAY, 8.S. SIPERIA; vie Shanghai, SATURDAY, 18th May, 1 p.m. 8.9. CHINA, via Mans, WanNEVAT, S7th May, Noon.

These steamers are farspan the thele medves equipment, comfort, and the unperincity of the vulsion, which is under the personal supersiana of Mr. V. Blowni, the world-famous caterer. Large statements, equipped with sidets fans, and running water. Berthe Numeroun Bærmarmedtempels water swimming equipped with electris reading lampa. tank, Filipino drshestra, deck games, dances, ele-not a dull moment througbook the trip. The Balety and Comfort of. Patrona lùi Our First Casaldiaration

For further Informatios, rates, literature, sokadulas, etc., appir to

ARO, MORTON, Agent

King's Building (opposite Blake. Pärg. '

Not calling at Keelung.

Lajith Telephone No. LSI

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Steamer.

Tona & Speed. +ORIYO MARU +TENYO MARU NIPPON MARU HONGKONG MARU • SHINYO MARU..

りげ

Famongery purchasing Trans-Pacific Round Trip age tickets have the FIRST Clam, to London option of returning fra bao Fiancisco Ly the abeamers of the Pacific Mail 3.8. Co.

Tosa Kisen Kaisha..

Lomi and taxʊogh passengers may, if desired, travel by rati between-porm of cali in Japan.

on

SPECIAL THROUGH RATES (First Claas only) are granted to Naval and Uficers, kuropean Ciril Barvice Oficials, Missionario, &c. Fall particulare tition, tågenta.

Through Imela se alboxed Stop Uver privileges at the various points of dasarest on TOUTO.

For further Information, Dinge, Gulda. Books, Hatem of Pasage and Freight, apply to

D. W. KAUDOUX, General Traffic Agent,

Corner Pedder Straat and Frayn (oppostne Biała Pier).

INDIAN AFRICAN LINE.

Fisar Chase to New York

Leave Hongkong 22,000-£1 knots..............Tuesday, 19th May. £2,000-21 note.....Tuesday, 16th June, 11,000-18 knota...........Tuesday, 23rd June." ..1.1,000-18 knóls,.....Friday, 10th July,

22,000-21 knots.....Tuesday, 14th July.

24

£71-30.

£60.

Steamers via Shanghait will be despatched-at-NOON.

Manila *

at 10.30 A.M.

Return (6 months) £120.

£96-10. £68. Bar Francisco • £45. Passengers purchasing Trans-Pacife Return ticksta ave the option of returning from SAN FR■NCISCU by stemmers of the Pacife Mail 8.8. Co, or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian l'acific Railway Co.

11

#

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS,» MISSIONARIES, 8tc.

BOUND THE WORLD tickets isaned in connection with all the principal Mail | Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may trável by hailway between Forta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

SHIPPING

BATURDA

CHINA NAVIGATION CO. LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI & THINGWAI

WEIHAIWEIA, & TIEN

MANILAN CEBU & ILOILO

SHANGHAINTEN

HOINOW & HAIPHONG..

TANGRAI

SHANGRAT & TEINOTAB MANILA, CEBU & ILOILO

WETHAIWEI & ELENTSIK.

•ELNGCROW

HOROR:

Micing Ab.

(ELLERISAN

Truly Scosmahip

19. at 4 pm. Captain Same will be despatched from * 15, at 4pm.Hongkong on the 29th May

day 19, at 10 am-YUN-BOSTON & NEW YORK. {May 14, në 4 p.m...

May 18, Midnight (With liberty to call is the Malabar Cosme), For freight and further particulars „May 24, Daylight. | apply to m

DIRECT SAILINGA TO WEST RIVER-Twios Weakly." 3.8. "LINTAN) and 8.5. "BANDT."

MANILA LINE Twin Bow Steamers · Chinata, Taming à Taan) Kaosient Balcon accommodation amidahipa, Elestzio Faus dibed. Feire state-rogu on desk, aft on Taming * and *Tran, Thai Turkij

BRANGEAL AND THINGTAU LINE. The Twin Screw Steamers * Anhui,

* Lanhow,' and Obesan, Shaohsing' and the 8,8,Kancho Langehow *

• Yingchow, baring sxcallant socommodation with sctric Light throughout, and Enertela Tans in the State-room and Ding Baloon, maintain w. fash schedule servic between Canton, Hongkong and Shanghal leaving Hongkong for Shanghai direct Thursday and Sunday, taking cargo on through Billa of Lading to Tuesday, STILT all Yangiame, and Northern China Per

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtao, learing there on Tushdays for Shanghai, Hongkong and Canton

-wynet - sosback before midnight on Saturday for the Sunday 4. Company's lasmoa 168vis Manny Pise as 10 o'clock every Saturday Thane beamer land passengers in Eha ghat, froiding the inconvenience of trans

morning!

- shipment as Woowtang-

REDUCED" TAKES For Freight or Prongs apply

Telephone No. 88

Single $45 Batūra (74

TTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

FROJECTID A ILINGS" FROM HONGKONG-

́(SUBJECT TO ALTERATION),

Fot +8HANGBAI & TSINGTAU ............

?TO MAR

THE BANE LINE, UMEID.

Hongkong, April 98, 1914.

STEAM FOR STRAITS, USELON-AUSTRALIA, COLUMBO, KOTE

YPT, MEDITER» RANEAN PORTS, PLYMOUTHS

AND LONDON,

Through Bills of Lading issued for BATA” VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS

عليه.

Trainer, B. H. Retrying His Majesty a THE bosmahip INDIA, Capt. C. C Mails will be despatched from port for BOMBAY, on SATURDAY, as

3rd May, at Noon, taking Passeng and Cargo for the shove porta in counsel with the Company's. Štzamahip. trom Colomboy mengera socommoda, o in whion russel is secured balore departare

CHOYSANG......TUESDAY, May 12, Daylight from Hongkong...

*SINGAPORE & CALCUTTA LOVAT TUISDAY, May-12, at 2 pm

| SHANGHAI & TSINOTAU..............TAKSANG........THURSDAY," May 14, Daylight. ........CHIPSHING...........THURSDAY, May 14, sylight,

• TIENTSIN

MANILA

.............................................. YUENSANOBATURDAY, May 16, at 2pm.

RETURN TOURS TO JAPAN,

Silk and Valuables, ad Tos and Chigo

for France, and London (ander arrange ment) will be transhipped at Colombo into the-mail-stosmary proceeding dieses to Maremiles and London. Other Cargo Ine London. cto, wild be content in the sa. India das in Zondan on

1914.

Saronis will be received sh this Ollos

Kelsang, Nomang & Loing less about every 8 weeks for Shang- until p... the day before sailing «The **had and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Maji to Hongkong. Time contents and rains of all zuokagen szw. pocupied 20 days. This service is supplemented by the Fooksang, Xuming, Levat, required.

For further particulars, apply to Yathing and Suisang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji- and returning thanos direct to Hongtang Time occupied 18 days.

wala have all modern improvements and are fitted throughout with Eisetris

A daly qualified Boryeon is also carried, mkutan

* Stemmam have superior sccommodation for First-Cisas Pamengers and are filted. throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtan Fortz. Chefco, Tinala, Dalny, Weibarrei de Tsingtan

Thring Carge on through Bills of fading to Kudat, Lahad Datu, Simporum, fac, Usukan, Jamilton and Labasa.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

"JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Manageri,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Cargo carried on thatish bilino: Lauing from BUNGAON 1 via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manillo Salina Crus, YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

DELAGUA BAY, LURBAN (A), AT LEBLON, IK? ALIZAьhHand CAPE TOWN with (tanship.tel HE COLUMED to Stamere of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM BONUXONG:

25th May.

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO.. 17th June.

Connecting with "SURAT". EXCELLENT ACCOMMODATION,701 17 AND 2ND CLASS PASSENGERS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Kegular Direct Service from JAPAN, CHINA and S1RAITS to BEIRA, DELAGUA BAY, LURBAN, EAST LONLON, FUNT ELIZABETH and CAPE TURN, calling at MAURITIUS if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS

From Ecogkong $.2. "SALAMIS" About 26th of July

703. PANNENGELS

FIRST CLASS ACCOMMODATION

PITTEN WITH WIRELICS TELEGRAPHY.

Kor Rates of Freight and Paesage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING ASIST.

HONGKONG--NEW YORK

KEGULAR BAILINGS Via FORTS and SUBZ - CANAL.

(With liberty to call at the Malabar Court). FOB BOSTON & NEW YORK

8,6. CHALISTER.................

on or about 15th May.

For Freight & farther particulars, apply

DODWELL & 00., LTD., Agent,

NATAL LINE OF STEAMERS

UKORG LAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALGUTZA, in conjunction with the INDO-OBINA ATRAM NAVIGATION (O., LTD ANIMGAPCAR LINE. Proposed Sailings from Hongkong

·DINKELSE LIm Dunyacbg.

KUMNANG

Un ce about, Connectiz, at Calcutta with on or abo

May.

LOVAT

May

"UMFÜLI”

2 Jane

GRILLA.

May

For Freight and Fartner partionlam apply to

DODWELL" & v0., LTD..

THE

NANYO YUSEN KUM)

(SOUTH - BEA MAIL 8 B 00/)

Regular Sekvice of Stuamera ketween Japan, Bengkong, Slugkpore

“Batavia, Samarang and. Boura

6.5. BIOJON WAXO, For Hot Ecta 19 Tokobami

Callas, Iquique and Valp iso.

Thence by Trans Andean Houte to Bueno Aires.

4

Stismer.

¿Displacement

Tuns & Speed,

Sedlang.

AKYO MARU.18,500-18 £ncia...from Kagusaài 2nd July.

For full pardonlara sa to Paamge and Fruighi spply to

Telephone_191.

8, MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

E. A. HEWETT,

er Superintendant.

Hongkong, May 9, 1914.

NOTICES. TO CONSIGN RES

INDU-CHINA STRAM NAVIGATION

COMPANY, -LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND-

SINGAPORE.

Trevent from the above Forts, O

THE Co.'s Steamship Lomt, haring agmoen of Cargo by her are hereby intested that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo, impoding the discharge or remain. ing on board after noon the 7th metas wil be lauded at Consignee's risk and expense.

No tire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., Lt

General Managers. .. Hongkong, May 6, 1915.

by

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply DO

baron Na 16.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agenta.

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FRENCH MAIL LINES.

12

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI,-

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Vis SUEL CANAL,

SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA amena

MARSEILLES, vi FORT

STRANERS POLYNISIEN. V. CIOZAT, CHILI, Z (CORDILL)

#

-To Ball

17h May.

Ulat Bay!

14th June.

19th May at 1 p.m.

2nd June at 1 p.m.

16th Jane at 1 pm

ALL STEAMERS TITTED WITH WIRELESS,aga HANSHIPPING on the Co's. Star at CoLoo the OALOUTES, BORLAY and AUSTRALE FORT Bar for the Levant, Conszámasorsa and Brick SMA, Through Tickets to London, vis Farm by' tall,— Circular Uckata, to Europe via Buzz and SNERIAN HOUTH and vice res delivered bare. ---"'; «!

For further particolaen apply to

S. C. de BUSSIERRE, dd, Agent,

THB BASTERN AUSTRALIAN

STHAMSHIP CO.,

LIMITED,

SERVICE

MAIL

TO AUSTRALIA, via MANILA

EMPIRI ST. ALBANS ZASTIENES

MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MOUL TUATION)

·ÁKINK-HOSGEONA

„Lava-HoxUKORG

Mays

18th

June 19th at 10 G

·July 10tiz në 100s.

THE there Steamers are fitted The supply of Low, Freely Próvi

bozzabaya 22nd - mus,

DODWELL & O

LD Agents

4.8. HOKUTO MARU, Fur B'pase, Batavia, Chon, Sun.

BAKRI MARU, For Hoj, Kobe & Yok

BIGJUN MARU,

Alt-Blace Boomia hase Troctčla

Koz further pRELÍCU

PROJECTED SAILINGS" FROM, HONGKONG,

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SERVICE-HOMEWALD.

SHIRE LING

Utenzzate.

BEN LINE OF STEAMERS...

NOTICE TO CONSIGŃKES

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO,

DWLONDON AND STRATÍ.92**

TAHE

KENLEDICA

Consigness of cargo are hursby informed- that all goods are being landed as theu ziga into the hairdous" and/or extra, banka dons Godown the ba

Kowloon Wharf & Gotowa Kowloon, whands and/or bruka kuwa

delivery may be obtained.

and

the wharves

No claims will be adinftted after the Goods have left the Godor.ns, and al Goods remaining, andelivered that the 13th inst, will be subject to rent,"

All indus

20th

Date of DeparkRIO, LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... CARDIGANSHIRE'...About 16th May. LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP... RADNORSHIRE.....About 26th June, presented to the Dadesignar must be

TRANS-PACIFIC “SHIRI

AND 'GLEN' - JOINT SERVIOS.

"CAKNARVONSHIRE

„About 28th May,

VICIURIA, VANCOUVER, SEATILE

TACUMA & PORT AND VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

.............. MONMOUTHSHIRE... About 29th Jane. TACUMA & PORTLAND For freight and farther partionlaza, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.

Telephone No. 215 Sub EL No. 9.

AGENTI

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.

APCAR LINE

BEGULAR BERVICE BEZWEEK.

Dognised.

un or before

All broken, otaled and damaged Goods azu to be letò la t the Godot ag

Shay, will Es examined on the 18th. Inst.

TEAK

No Fire Insurance has been affósseo, --- Bilia of Lading will be ovuznemzed

GIBE, LIVINGSTON & Co.

1914

Hongkong, May

STEAMER MAGELLN

COMPAGNIE DES MESSAGERIE MARITIMES

JONSIGNKES

NOTICE

of Cargo from London Normand and fim Haver ex18. Médes in connection with the shivys steamer, árs hersby infortind shal thaly

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Goods, with the option of Oplus

AND JAPAN PORTS EASTWARD

8.8. JAPAN 6,012 tons Cap 0. TOKOHAMA, hußE and MOL on 1642 6.8 DUNERA, 6,319 tone, Cape T MIKE KOBE“ aud÷MUJI josland@May

WESTWARD

UMIKA 1564" toss

TENANG HANGOON

Holman

will be despatched for will be despatched for

will be despatched for p. 9th May,

be despatshed-for

DAVID SABEO

00. LTD.

Tresente and Valuables: 129-1 being binary And stored at their rink into the hamedon and for extra hazardous Codowns of thÀY

Lowidang Thonon- danvery may be obtained - imam adistary After Landing

penal Cargo will

Janded