1914-04-25 — Page 9

SATURDAY, APRIL 25, 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL: 19SHAMERS

70%

MARSEILLES

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Under Mall Contesen with the Knetzlan. Govern MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE. (VARION,

Via. Etrafts, Calamba, Adas, Ham, Port-Sale*

& LONDON, KS. BOHEMIA, 7,900 boos, will leave as above on 16th May at 4 p.m.

Taxevo PaserNOTESŇAZNO YOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDAI, MO THROUGH TOKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Lounecking

Steamer STEAMERE Lond Lotte

SHANG HONG-

„JA ()RIENTAL

JOR FOR YOKOHAMA

CULOKIO

Connecting

-Stommers

from Cotone | Marexit. KONO DO MARSEILLES

and Loxx

Experiet accommodationder ist, und zur Ohkan pastangas, no iertas, no son, no timida Quibus. Dista

Meg Biewsadanssa. Laundry, Wieslasa. Totograpära,/. FARES: Hongkong-Ariasbe (Vmino), lak Cisan 250, And^£38, Red #19,

.

MONTHLY” ORDINARY SERVICE TO TRIESTE › (VANION). Via Stralia, (Calamitis Columbo, Momber, Marichi), adën, Duan,. Pert BAMA, ES. PERSIA. 19,300 tons, wilˇloare un aboye about 4th May,

SKIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

DELAGOL BAY, DURBAN

CAPE TOWN with, transhipment AFRICAN LINES

SHONGKONGTE, BETRZA

ORT: ELIZABETH and Sbeamers of the INDIAN

PROPOSED," SAILINGS,

FROM COLONYO: Connecting with "GUJARAT

17th May. EXCELLENT ACCOMMODATION SCH EST amp 280 Ccam PABETONUS.

Fox HorexoGZ" 99th April

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and "STRATT9. to BETRA DELAGOA BAT. DURBAN, BATZ LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Zhao Maum.is, of tige konenes are atted with comfortable das alles novetats for a TOWN, calling at MAURITIUS fanficient inducement offer and affording the

memengen, SiCerta Cooter, awardana, Wireless Telenraphy,

Qalakeet Freight Transport from the URIENT to SOUTH AFRICA.

FARES: Honghong-Trimete (Veulos) £42.

Ky Kingles Keycom

Dua'ad

Due t

PETRBOTI (Luodon

1 day later)

Thor.

1.m Tues.

11001

Satur

May 14

May 23

Friday

Apr. 30 ASSAYE... May BMAT [9]MOOLTAN .- June 6 Saturday INDIA May 19 May MOREA Jons 20 DEVANHA June 5 June SMALOJA... July 4 July 10 June 11 DELTA ..... June 16 June 30 MARMORA ... July

July 18 July 94 June 25 HIMALAYA June 90July 4 MOLDAVIA.... Ang.

1 Aug July

9. ASSAYE ...July 14 July 18 MEDINA ....... Aug. 16 Aug 21 Jul 35 DEVANHA July Aug. 1 MONGOLIA... Aug. 19:

Sept, 4 Aug,

OBINA... Aug, 11 Aug. MEGYPT... Sept. 19 Sept. 18

Thunday

Jane 11 Friday June 26

RAILWAY. PAST), Triest-London,

Tia Vienna, Dolorza,. Erumela. Ostani, Doren, Glam 1 1953, TE BUBA,

| £.S.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marmillas, Plymouth-t London. These vessels will now arrive in Marsailles on Friday & London on the following Friday. Arrangements aro also being unde whereby pasanguis by the P. & 0. Special Train from Marsailles ma Row arrive in London at 3.36 p.m. on Saturdays.

Presengers dhangs Stauman it COLOMBO, sad these for BRINDISI transfer alto

to the Express Mail Stommer at PORT SAID, Ascommodation in the connecting Blamer from 00)KOMERO la dadalbely reseved

In Hongkong at the time of Booking, FARES. TO LONDON AND MARSEILLES

1 SALOON “At Aconminiodation SINGLE 265.

"R

The Fares to Londor and Marseilles xve as follows yo

LONDON.

£59.

13

2ND SALOON

£14. £40.

*

RETURN £77. 589. £66. £80.

1ST SALOON "A"

"B" 2ND SALOON "A"

MARSEILLES. Accommodation SINGLE 281. RETURN

£91,

£83

**

£38.

£83. £57.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMER: INTERMEDIATE (Non-TranSHITSUNT) STEAMERS

ATLL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. ·

&bout

PROPOSED SAILINOS :...

Leave Leave

Leave

LOTO

Das st

STEAMERA.

YHAMA

SHANGHAI

About

xbout

S PORE

Aboat About

Das at LONDON

May

7

May 13

4

June 10

June 29 July 2

June 24 July 8

MAMUR

NOVARA...... NELLORE +KHYBER NAGUYA .... 8YRIA

VNTLE.

No♥ Steamer

Apf. 28

May 26 June

June 9 June 18

July 7 July 16 July

July 23 July 30 Aug. 5 Aug. Aug 13 Aug, 13

24

about May 19 June 16 June 26 June 18 July 14 June 30 July 28 Aug 7 July 14 Aug. 11 Aug. 21 July 28 Aug, 26 Sept. 6 Aug. 11 Sept. 9 Bept. 20 Aug. 25 Sept. 23 Oct.

VÍA TROL, MINH, Shipton,. Lammon, Para, Chil, er Soc opus, Clam l ́AKIK TI BLIN

Tia Terlin Milan, 3 Gothard, kanssa. Inte Lion, Chich, as Boulogna, CHRIS

Fis Mumlah Coinens, Hook or Brunning, cela jaÀNG IN EKLA

TO`SHANGHAI

BOHEMIA, 7,900 tona, will leave as above on let May, náð a,me,

FARES: Hongkong-Shanghai," Imb 01. £5, Rod E4,. Sed: El.

*

TO KOBE. Vis SHANGHAL, YOKOHAMA. 8.8. NIPPON, 13,930 tona, will leave as above about 2nd May,

Cargo Lakan at through rates fir all ports in Adriatis. Letkat, Bbók, ma noi Daube, sier Worth and South America.

SANDER, WIELER & 00, Agents, Prince's Building.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS PROW HONGKONG 1SUBJECT TO ALTERATION)

TRANS-PACIFIC

LINH

THE CHICAGO "MILWAUKEE & ST. PAUL

– RAILWAY—00———

Connecting at TACOMA & SEATTLE with. THE CHICAGO, “MILWAUKEE & ET PAUL

BALWAY.

The only diésel besin serios, Wishont, branakipment, also shortest and fastens ronde from the Pacifio Conck to OBICAGO), Taking cargo on throneh, Bills of Lading to all. Ovariand Common Points in the

• PROPOSED. BAILINGS From Hongkong 8.8. "SaLaMig" About 25th of July "Firah" Chain (ACCOMMODATION FOR PARENGSENY.

and Peass

SBANK LINE: LIMITED

MANAGING

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS VÍM PORTE and SUES CANAL, (With Iberty to call at the Malabar Conet). FOR BOSTON & NEW YORK.

18.3. CHALISTER..

For Freight & further spariloular, apply to

mimmi on or about 15th May.

DODWELL & 00., LTD., Ågenu

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bill of Lading be SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALGUTTA in conjunction with the INDO-CHINA STZÁM NAVIGATION 00., LTD

AB

Proposed Ballings from Hongkong

Abeamer from Kouroux | or about Consoleg at Calcutta with

| U.fl.k, and. Canada, also to the Printpal Ports in Mudoo, Central wad South 'Asterion. | TORILLAS

FOR VICTORIA. B.C. AND ITACOMA via JAPAN PORTS.

8boa.com

Clapbaine

LeaFB *DANADA MARU”

„E-Yamaconto.............. Wednesday: 29th Aprilat Noon. *TACOMA MABU' †...................... ...........T. Ramada...........Thursday, 14th May at Woon. *PANAMA" MARU' +...................................). Kazo. Wednesday, 27th May st Noon. *SEATTLE MAEUT: Salto. Thursday. 11th Jane at Noon.

• MEXICO MARU' ......................... Kobayashi....... Wednesday, 94th Jans at Noon. OHICAGO MARU' ...................L Gato 'T

These dreamers call wiso at PORT SWETTENHAM, FENANG, and COLOMBO,

PARE TO LONDON

IT SALOON £50 SINGLE: £76 RETURN.

2ND

3

*

£39 FARES TO MARSEILLES :

lat Salona £46 Single.

2nd Faloon 23I

tt

All Passongej Steamers sza fitted with the Marooni System of Wirelom Tsiography.

THE ABOVE KADES ARE SUBJECT TO"A SURTAX OF 10 %.

For further particulars apply bo

E. A. HEWETI,

NORDDEUTSCHER ́

BREMEN

Superintendent.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

STEAMERS

WAPLES GENOA, ALGIERS,]+ PRINCESS ALICE,

† Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAIQHI &'YOKOHAMA.

Calling at MOJI, KOBE, TOKKAJF & YOKOHAMA,

HOPSANG THONGWA

May 12.

For Freight and fartaer përtionlari spölý to

op or abor

RONICES TO CONSIGNRESS

Costain M. KAMBA, ESTİng signons of Cargo site hereby shate gorda si's being langbad - thair care in the hamardous kusedons Godowns of the Kowloon Wharf & Gado Fisited whence dullgary mar Agadant

the

Optional Cargo will be carried notice to the contrary" be given. I

All Ulaims must be presented within days of the minamae's Arrival Nora,

which date they cannot be rec

No Claims will be admitted (KEWE

Goods have lafs the Godd

Goods remaining undelivered. ink, will be abject to rent.

All Broken, Chafed, and Du must be lots is bas Godowa, will be- axamined on the 2515

Festennon will be

In any case whateratas datuse Walt abesmar, brings on cargo B. Castor from Abus Exa. Sephar from Burdents. Exma. Kargauz from Bordeaux

Laroche from Setubal, HAMBURG-AMBEISA-NUp)

Hongrong

Hongkong, April 26,"1914.)||

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

FREIGHT LIND.

NOTICE TO OUNSIGNEES.

HEK Steamship

* NÖRDERNEY having arrived, Consignem of cargo ame hereby infornind that their Goods,, wWED the exception of Opium, Trename and Valuables, are

are being landed and stor their risk into the hazardous and for hazardous Godown of the Kowloon Wharf

stored nå

* Longkong 64

and Sledo

Chapeny

howard Wont Paina Godown

whence

Optional

may be

be obtained: Carpy will be forwarded

|URLAEN IDELOAation Wind from: the

Consigness before noon

it to be landed here

regung

No cizims will be admitted after the [NO. Goods have left the Godowns and na goods remaining undelivarei after the Sals of April, will be subject tɔ rent.

All broken, chafed, and damaged fronde are to be left in the Godowns where they will be examined on the 29th of Apel, at 9.30 ..

-All claims must resch ́us before the 6th

will not be 0. they

**UMFULI "

6 June.

DODWILL & 80. LTD.

THE NANYO

YUSEN KUMI (SOUTH SEA MAIL &18:00}}

of

cognized

[5] Regular Servior of Steamers between Japan FerrKSSK, SingapO

Hatavis, Semarang and Soursbaya

Salling

The Newly Built Ebeamers have file spood and are fitted with the Wrelo Apparatos. A: limbed number of Cahin passengers carried at low rates. Elurt szapłod rodem for murying 83k. Traure and Pscoala. Special attention giran towards 8.8, BANKI MARU. For Epurs, Batavia, Cheribon, Tegal Express connection.

JAPAN-BOMBAY LINE.

Fox BOMBAY via SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

Steamer

* ANNAN M'BU' INDO MARU' *JAVA MARU". 'SAIGON MARU',

Stamer

BAIGON MĀRUʻ

Captat

Leaving

T. Takemura,DETODE DON Saturday, 25th April at 4 p.m. „K. Komivá...........Friday, 8th May, a.m.

...D. Fachigami

..T. Yamaguchi...................

FOR MOJI KOBE & YOKKAICHI.

Captain

.......................T. Yamaguchi ..... LUZON MARU'......... Migation 'INDO MARU

K. KomlyNINGER

Leaving

OHINA AND FORMOSA LINE, Đôi Ti 801 ra SKATOW & AMOK

Cantains

Abeamer

Leaving

*DALJIN MART'....................'....................E. Murakaml..................Sunday, 29th April at Noon. * DAIĢI MARU ...S. Tokushire..........Sunday, Sed. May at Noon.

FOR FOOCHOW VL SWATOW AND "AMOY,

Captain

Leaving

‚Y. Yamamoto.........................Wednesday, 6th May at 2 p.m. ALPEND & TIENG vs BAO *LLOY,

Catala

Leaving

Tone

TO SAIL

J

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP & HAMBURG......

Capt. J. Bortfeldt,

(20.300) †This Steamer will call at Manila.

TUESDAY,

28th April at 10a.m.

Steamer *KAIJO MARD

Foz Steamer

•SOSHTU MATRU *......

Steamer

4.

•BOSHU MARU'..

Capt. H. Textor,

SHANGHAL TSINOTAU,} LUTZOW.

KOBE & YOKOHAMA...!

KAMANILA, AUGAUR APPRINZ WALDEMAR;

MARONN,

NEWGUINEA

BRISBANE, BYDNEY

MELBOURNE

*

**About THURSDAY. (17,300), 30th April.

***

K. Hattori................. Wednesday, 29th April at 10 a.m.

Tax CANTON. Captain

Hattori00000

-Leaving Friday, 24th April.

Samarang & Boorabaya... 25th April. Oh May. 8.8. RIQJUN MARU. For Moji Enhe& Yokobama... 18.8. HORUTO MARU, For Spors, Batavia, Obon, Semarang & Soumbayx 25th May.

8,8, BANRI MARI For Mojl, Kobe & Yokobs

10th June, 8.8. RICJUN MARU, For S'pers, Bataria, Obon, Bamsrang & Souranys 22nd June.

For. Fraight or Pastage apply bo

DODWELL &00,, LD., Agents:

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

IN CONJUNCTION WITH

Dentsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA.' REGULAR SAILINGS FROM TAPAN, CHINA AND PHILIPPINES

SAMA STRAFTS AND COLOMBO,

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, TO NEW YORK “KHI HOC NANILA HONGKING & APAN 1 TAKOODYER (B.C.F AND PORTLAND. (02)

TA

AKING Cargo so through Raton to all Eamesin, North Continental and Betish MAPRO, Chaw, and ather Mediterranean; Parts, also Trieste, Dihor, Opor antine, Birok Ses and Balile Ports, and Weebli und South American Porbe,

WEST SAILINGS FRAM HONGKONG -

Homewarde

· Outward. ·

May

1914,-OF

No Fire Insurance will be effected.. Bills of Lading, will be ocintersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS &à 00%, General Agent

Hongkong, Apri ́2, 1926.

STEAMER CORDILLHEE

COMPAGNIE DES MESSAGERJES MARITIMES.

NOTICE

"ONSIGNEES of Cargo' from Lowmut :

La Barque & Bosphore and from ANTWERT ex LK, Bags & Bosphory and from Haras ex. Bangus & Bosphor from BERDEAUX x 2.4. F. Leroy Sanit in connection with the cabare Simmies God, formation Opin

with

·

that thaim

Tressare and Valuables am being inndel

and stored at their risk in in the hasunione and/or extm. hazicione Godowns of the HANDLOWE BOWGUOr Water and Cano Coerant, Lebar Kelion, whatsoe delivery may on obtained meta alter bading.

Optional Cargo will be forwarded on intimation is required from the Couture before Noor, TO-DAY, rey wing ft no-be landed kera

wi

the

Bills of Tarling

undersigned. Gooda samaining macin

od after the 35 h instant, at Koots will be subject to rent and landing arre

All Claims must be sent in to me on ot

These steamers of the Coast and Formos Lins have exosllant accommodation for | Ver Shanghai, Kobe « Yokalams For Marseilles. Havre, Hamburg bolow the sick luntur, 1914 or they wu First Class Passengers and are fitted with Zientzio Firkt and Tank,

These Steamers will sexive at and depart from 800N YIP WHARF (near the Harbour Ofion, Pragi Qetzten}},"

For further information, apply to

(SATURDAY,

KOBE

Dept. 0. Jursay,

PRINZ WALDEMAR,

Cant. U., Jurany.

16th May at 9.4

(8,100)

About 1UESDAY. (6,100) 28th April

JESSELTON, · KUDAT AND) BORNEO,

HANDAKAN

Qaph. J. Koehler.

MONDAY,

11th May

at 9am.

All the steamers of the European Line sro Stied with Wireless Telegraphy. Now

·Syavama of Kulsianken,

Steamship.

ZAFIRO

Z. KAMIYA. Manager

Second Floor" No. 1. Quam's building.

PHILIPPINES

SHIP Co.

Caplain,

Fa

STEAM-

1

KROBELGRAVIA.

All damaged packages will be affald For Mattel Rotterdam, Brames on 25th Apel, 1914, at 10-24 27

8.S. FURST, BULOW...3rd May,

€8.9. SEGOVIA. m. 21m May.

5,8, FRISTA .. S.E, SILESTA. 8.8. SPEYIA.

90th May.

No Virs Insurance has been affected,

18th Jane.

SARABERA

19ch, Jane.

́88. SEN GAY

8.S. SCANDI

17th July 9th July.

B.S. BAMBIA

For Havre, Hamburg & Antween

*** S.; ARABIA

10th May. For Victoria, Vancouver, Beattie Band” Partiani (Or.)

15th May

Hongkong, Apel 89,

LONDON

For further tieglass, apply to

HAMBURG AMERIKA LIKIR, Hongkong

GENTE

Lame "mbard Street ... E. B. Fes

163 Quest Road, Plavs fa Box & PLATE:85)

LO. G. DEZE &

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG; OUTWARD..

sbout 1914

Steamship

·MORDERNEY ... 24th April.

ALTAIR

HOMEWARD"

For Mamelles, Hetterdam and Bremen

Hamburgk

25th May.

́1.8. ALTAIR -

„DURENDART

Sth: June.

#HELGOLAND

Maj

Begining of July,

Fur Havre, Emden sad framburg/Bremen: 4.8. DURINDARTAMEN

about end of July,

RUBI

4,000 7. 8. MoMurray) Manfs. Mangarin,

Cebu Dolo 4,000 J. Miller Manila, Mangarin,

? Cebu & Boilo, May 12, at 4. p.înă. Fassengers holding round trip tickets may return by any Steamir of the Facile Mail 8.8. Co., Toyo Kisan Eatsma Norddeutscher Lloyd and Eastern said "Australian Steamship Co., Led

My stap

Basting Date.

BÁTURDAY,

Tuzat

Reduce1 First Class

Fares

GREAT NORTR

MUHIP COMPANY!

CAPACITY 28,000 Tons,

Fest

EQUIFFED

TELEGRAPHY-1

Electric Tight and Fans in ovary Cabin Competent Swardson omaried For freight or Panagu, spply, to

Shewan, Tomas & Co., General Managers

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION)

writes Hongkong

For Marcailles, Rotterdam and Bremen) | ““TATYUAN

Hamburg:

6.8. KELGOLE

about middle

For Hire Euden sink Ham

28.8. BORKUM

Steamers.

Sails from Hongkong 15th May 1914

For SEATTLE VIA NAGASZEL AND SEALOBE AND YTKOHAMA Hongkong Manila and Shanbat in Festila at San Francisco Pound Trip Tickets (Good for Big Mouthay

Bound Trin Ticketa (Good tre Ste

Bobe and

Round Trip

Mamia, Hongko

NORDDED

about and of Iuża

ZERSHOYOE

Page