1914-04-24 — Page 8

SHIPPING

.

PENINSULAR. AND · ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY, TITILA despatch VISSE18 to the Cüdermentioned FORTS on or about bh

DATES named:-

-FOS.

SITAMINS

1.

TO BAR BHANOMAL, MOJI, KOBEJ NOVARA „About † Fraigha sod

Osp. H. R. RAKENTON, 201 May Pangs ▲ TOKOHAMA monsoon

WANGHALANGAN MOapt, C. C. TALBOT, R.M.M. DOKDON, VEL UNGAL PORTS/DELTA

C1Capt. W. R. LX MAXE, KE.1.

BONDON & ANTWERP,

NUBIA VI******

„ia S'porr, P'Aso, Caro, Capt. F. J. Fox,

PORE SAID & Masasıtlas |

#

About Freight and

7tà Bíny. Į Pranaga.........

}

Noon Special

†25th Apr, } divarlamen

About 29th April.

Freight

Page.

All the above steamers ana ütted with Wirolnes Telegraphy,

P. & U. N. Co.'s Office.

L. A, HEWETT, Superinsenden

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN JANE TO SAN FRANCISCO Fi Bhanghal or Manila, Nagnanki, Inland Hen, Kobe,

Yokohama and Hanoinin, y

THE SUNSHINE-BELT

„Operating the following stormare

MONGOLIA, MANCHURIA, KORZA, SIBIRJA

and

NILE,CHINA, and PERNIA.

SOME FEATURES OF SERVIOR.

Electric Faxa, Bwimming Tink, Orchestra, Amusematta, Wirala advice and Bilge Keels.

JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER, AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

Talpayhy, Submarine |

Calle under personal supervision ofär, V. Maruni, one of the World a most famosa ostarers. Heturn Portion of Round Trip Tickets, àrallabin for Passage via C.2.3. from Vancouver if dostred Cabin Passengers have the privilegu að teavaling by Ball' between Ports of Japan.

+ PERSIA

XOXLA..

BIBNHIA

CHINA

9,000 Tons Sailing

18,000

15

20, 200

H

TUESDAY, 28th April, as Noon, SATURDAY, Bh May, at 1 pt. TUESDAY, 19th #7, at 1 pin.. WILDNESDAY, STUa May, at Noon."

+ For San Francisco via Shanghai, Nagumki, Kobe, Tokohama & Honoluin.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG.

Live Hongkong...

"Arrive Mania,

Apr. 2. PENSLA

May 17CHINA.

Jus 10NEY

SHIPPING

FRIDAY, APRIL 24, 1914.

CHINA NAVIGATION CO., ED.

SAILINGS SUBJECT TO ÄLTERATION

SERAMIKA

TO BAIE

SHANGHAI & TSINGTAU.

«IINDCHOWApril 25,. Midnight. SHANGHAI .......

„SEICHBING............ April 25, at Noon. MANILA, CEBU & ILOILO LPN Căpril 28, at 4 p.m. HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG........................KUPONG „April 98, at 10 am, WEIKAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN......HURCH... SHANGHAI

-

MA

April 30, at Noon. April 30, at 4'p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Wookly, 3.8. *LINTAN" and. SS. “BANUL'

BP MANIDA LINE.; Twin Borww Bbasmara '* Chinhua,” “Taming," & "Taan Lacklant Baloon socommodation. 'smidships.: Mlectzia (Pann Áthad. Thetis ainte-rouma on "deck, aft on “Taming" and "Teen,'

SHANGHAI AND THINGTAU LINE. The Twin Screw Stampers Anhui," Chanan, Shaching' and the nut.. 'Kanshow,' * Linzigobow," Lachow, and

• Tingɑhow," haying excellent accommodation with Hectic Light throughoni and Electra Fine in the Busts-rooms and Dining Saloon, maintain a fist schedule, sarvine batween Canton, Hongkong and Shanghai fearing Boogkong for Shanghai direct

Tunday, Thanday and Bonday, making cargo on through Bills of Lading s ail Yangtams And, Norsham China Pocas

The Stammars leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Thingtau, learing there on Tuesdays for Changhai, Hongkong and Carton,

N.B.-PramogetN" "monas-ambarik, Dafors midnight on Asburday for the "Bunday morning wiling," a Company's honoh laayan Marmsy Fier at 10-o'niock avazy Saturday

"There Shiamem laod pamengers in Sha ghai, wvolding the moonvenience of wean- Telephone No: 141 | shipmanın as Wooring.........

Das Hongkung

Apay a

FROM MANILA, Leave Manda Apr. M.] April 17. PERSZA Day 2 April ..............KOR** Justy 818KRA

R. C MORTON,

· King's 'Bulding (opposite Blaka zia").

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. Panama-Padde Internations. Exposition--San Francisco-1915,

SUBJECT TO ALTERATION.

SUR VANCOUVER.

From Bongkong. IMPRESS OF JAPAN,22„, April 30. EMPRESS OF RUSSIA... Wen, May 15. EMPRESS OF INDIA ...Thu., May 28.

FUR LIVERPOOL

From St. John N.B.

Thu., May 28

Steamships leave HONGKONG at 19.00 Noon

Tha EMPRESS OF RUSSIA and * EMPRASS OF ASIA are new quadruple rew 21 know purbine steamers of 16850 tons grom—30.b35 tons displacement she fpest, batest'and most luxurious on the Pacino,

All stammern of the Company 1 setfic fleet mba adetiger attamɛrk of the Asiantie Flood are equipped with the Battle warmen »}}=ratus.

Each Fishe mpitan

connects as Visouver with a Mail Expi Strain sag så bt. John D.B. with Atlantic &ɛaii Stewmes as shown above, ins ·asspress Ars magnificent vanels of 14,800 tons, Abd ·kaupreme of ' of britain speed 30 knots, and ate regarded na secuud to noze on the Atlantic.

KASSAGE RATES, BUNGKONG TO LONDON

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASI Uptional Allante Port £71.10.

EMPRESS OF INDIA' IKNERISS OF JAPAN MONTIAGLE

elu

do

£85.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

vis SBANGHAL MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,

Ballings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Displaosament Steamer.

Tons & Speed. :। Leave Hongkong, HONGKONG MARU • ...11,000-18 knots...Saturday 25th Apr. 19.30.a.m. †SHINYO MARU....................22,000-31 know.....from Kobe 11th May.

..22,000-31 knots...............Tuesday, 19th May.. CRIYO MARU

TENYO MARU. . £2,000-gi knota..............Tuesday, 16th June,

-Intermediate service-First cam rally, a NIPPON MARU• ..........11,000-18 kuota.....Tuesday 23rd June.

Aphatic, vis Canadian Atlantic Port£49. Boston or New York £45.

Alcals and sleeping car sro Chada not in. cluded in any si above rata. If required such will cost £5 saditional.

Issengers porchasing Trans-Pacific Round Trip pamage tickets have the option of returning from an Francino by the sum of the Pacific Mail B.B. Co.

Tenyo on Kaisba

Local and terongh pawengers may, if desired, travel by sail between ports of cali En Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Chaan only) are granted to Haval and Military Officer, Auropean Civil Service Officiala, Misionaries, de.

bad particulars or application to Agents.

Through Fougera ale allured Drop Over pavileges at the various points of

gaberest on roata.

For further information, Maps, Guide Boots, Rates of Passage and Freight, apply to

D. N. NAUDOOK, Ganerai Traffic Agent,

Corner Pedast burssi and Prays (oppostin Bĺaka Pler).

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION,

MARAHILLES, LONDON

·STRAMIES.

:

Pamengers by this steamer ny avel per sa. HUNGRONG MAKU '. * via MANILA omitting Shanghai All Steamers will be despatched at NOON.

£71-10. Return (6 months) £120.

FIRST CLASS to London For Cat Ba New Yori

T

11

· £60.

£45.

£96-10.

San Francisco Passengers purchasing Trans-Pacife Return tickets have the option of recarning from NAN FR.NCISCO by stories of the Pacific Mail 8.8. Co, or from VAN, COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co. - :

SPECIAL RÄTES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES,

sighs

REDUCED FARES...... Singls $45 `` Return $75, For Freight of Passage: apply to

Telephone No. 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS, A

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

Fox

FROJECTED' BAILINGS 'TEOM HONGKONG --

(6UBJECT TO ALTERATION).

"

TO MAIL

NG... SATURDAY,

April 26, at Noon.

BINGAPORE, PENANG &1 ONSANG

CALUUTTA

• MANIKOASUS ...LOONGSANG.....SATURDAY,

** SHANGHAI via SWATOW...........HANGSANG....SUNDAY,

WOSANG......TUESDAY,

SHIPPING

STRIM FOR STRATIE, CLATION. AUSTRALIA,

COLOMBO, EGYPT, MIDITER.... KANTAN PORTS, PLYMOUTH- "AND LONDON.;

Through Billest Loding tried for BABA+

VIA, PERSIAN, GURN, CONTIN-S ENTAL, AMERICAN AND SOUTH APRICAN PORTSARMON

EE Ship DELTA, Cape W. B La Maxx, 1.5.x, mcrying His Majesty's- Mails will be deepabokada fence

SATURDAY, port for BOMBAT, on 96th April, at Noor, Making: Pamen yak

and Carro for the above porta in connection with the Company's Stawship Malver

trom: Dolombo, mergers" accommodation in which vessel in secured bafoen dapaadunu from Hongrong.

Silk and Valuable, and Fee and Cargo - for France, and London (under AFTRIES" ment) will be transhipped as Colombe Inte

ismail steamer proceeding direct to- Marseilles and London. Other Carra for London, ets, will be conveyed via Bourbajo and tran.hipped to the sa. Persia dne in

on ith June, 1914. London

Paronia will be redired 'ss, bale Offer unbil 4 pm, the day befors selling. The content and value of - all package_are

For further particulars, apply to

E. A. BEWERT, Superintenda

Hangkona, April 11, 1914.

THE AMERICAN AND ORIENTAS LINT.

April 25, at 1pm."} April 28, Daylight. April 28, Daylight. FOR BOSTON AND NEW YORK Tis April 28, Daylight.

SUEZ CANAL.

(With Liberty to caint the Malanan Солис).

+ SHANGHAI, KOBE & MOJL...LAISANG SUNDAY, +SHANGMAT & TSINGTAU

THENTHIN vin WEIHAIWEI, CHRONGSHING WEDNESDAY¦ April 29, Daylight. |-

KUTSANG ... } THURSDAY, "April:10;47¶p.m. SINGAPORE, PENANG &

・ CALCUTTA * MANILA ANTARABANGSANAKANSIE „YURNYANG....SATURDAY, May `2,” at 9 pìm,

RETURN TOURS TO JAPAN,

Kutang, Naming & Zong lesse about avery 3. aku for Shang- hai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time socupied 20 days. This service is supplemented by the Footsang, Essuong, Lova, Yabung and colong learing Hongkong atragdiar intervals for Yokohama, Kobe & Köja and returning thence dreet to Hongkong. Time occupied 16 daya.

These vansin nave all modern improvemmine and are fitted throughout with Electrio sanly qualified Surgeon is also carried.

Stammort have saperior accommodation for First-Clam Pamangers and ara Stted shroughout with Klactis Light.

**Taking Cargo in Through Bill of Lading to Yangtase Porte, Chefon, Tianidin, Lalay, thai & Jaingtan, nh

** Taking Cargo on through Bill of Lading to Hudai, Lahad Datu, Simports, Lawso, Ukukan, Jaselton and Labant,

For Wright ur Famage, apply to

Tälephone No. 216. JARDINE, MATHESON & Co., Lid,

General Managers.

ROUND THE WORLD tickets inned in connection with all the principal Mall BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

Lines and the Trans-Siberian Kajiway,

Passengers may travel by hailway between Porta of Call in Japan free of charge.

1.

SOUTH AMERICA LINE.

*NEW BEKVICE OF STEAMERS BETWEEN

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Balina Crux, TOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Displacement

Tunn & Spued

*** Sailing, ***** 18,600-15 knots......from Nagasaki 2nd July. For full pardonlara as to. Prange and Freight apply to

Steamer.

ANYO HARU

SAILING DATES,

Displacement

WEDNESDAY, 6th

ARD ANTWERP, Via M1SHIMA MARU, BINGAPORE, MALACCA, Capt. Sommer, Toss 16,6001 May, as 10 am.

PENANG, COLOMBO, KAGA MARU, BUEZ PORT SALD... | Lapt. ———.

VICTORIA, 8.0.. & SEST.

', WEDNESDAY, 20th Tons 20,000 May at 10a.m.

TLE, V SHANGHAI, TAMBA MARU, MOJI, KOBE, YUKKAICHI Capt

TUESDAY, 6th Tona 12,500 May, at Noon.

& YOKOHAMA..............................

BABASAKI KOBE AREJ KUSANO MARU,

YOKOHAMA (Capt. Soyeds,

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,

ร

{WEDNESDAY, 6th

Telephone 481.1

8. MORIMOTO; "Agent,

KING'S – BUILDING. (Opposite Biske Pier).

Steamship

THE SAFGHAN PRINCE,

Captain Wale," will be despatched se above on SATURDAY, the 95th April.

For Freight and passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG 400.

General Agents.

Hongkong, March 31, 1914

THE DOLLAR STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.

26th April

S.8. M: 3. DOLLAR...... CONNECTION made with Salt Lake Railway at San Pedro for Overlane For rates, space and further particulary.apply tom banan

points.

THE ROBBELT DOLLÁR CO.

V. M. SMITH,

3 Queen's Building.

TELEPHONE 7992. Hongkong, April 18, 1914.

THE “INDRA' LINE, LIMITED.

500-

FROM NEW YORK, V SUEZ CABALL-

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals (With Liberty to Cal at the MataSAR taking Passengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Pamago, apply to

TELPROFS. No. 215,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

- Agonis

frEE Steamship THE

COAST).

INDRASAMHA '''

Captain Jones, will be despitebed for. NEW YORK. Ti SUEZ on or about MOMDAY, 5th May.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., La.

''

"Agenta,

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY, et a

FRENCH MAIL LINES:

FORTNIGATLY BERVICE TO AND FROM JAPAN Via SHANGHAI,

Tone 9,300 May, at Daylight. FORTNIGHTLY SERVIOK TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL,

F MANILA, THURS Capt. R.Takeda, Tons 9,6001 DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU,

Toor 9,3001 VILLE AND BRISBANE Capt. Soyeda,

BOMBAY A SINGAPORE, INABA MARU,

AND COLOMBO... Capt. -- QALOUTTA via SINGAPORE, KIRIN MARU,

PENANG & BANGOON..{Capt. —,

(WEDNESDAY, 6th

(WEDNESDAY, 3rd May at Noon June at Noon.

[SUNDAY, 26th Tona 12,000 April.

SATURDAY, 2nd

May.

Ton 15,000

1 Cargo only.

* Witted with new system of wireless telegraphy.

PASSENGER SEASON-1914,

FOR EUROFE

FOR

19,500 tons

AMERICA.

mails Tulay 5th TÄMBA MARU With option of Rail between Steamar's calling Forte in Japan.

For the information appar to

SERAMEEN

For SHANGHAL KOBE AND MAGELLAN.

TOKOHAMA

TO SAIL

· 3rd May,

POLYNESIEN,

17th May.

V. CIUTAT, (PAUL LEGAT, MARSEILLES, via Pozta, CORDILLERE,

MAGELLAN,

Slot May.

6th May 1 p.m.

19th May at 1 p.m. 2nd June st i p.m.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. [RANSHIPPING on the Go's Steamers at Cozouse for Calcorra, Bosrat med TARURALLA, E PORT SAID for the LEVAJZ, COMPRA ACEOFLA and SAME GRA

Through Tickets to London, via Pasm by rail- Circular tickets to Enroe is Boxe und Sixkxian"- Hours and vios verml delfrered here. ----

For further particulars spply to

MAIL

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE HOMEWARD.

Date, of Departure. LONDON, KUTZERDAM & ANTWERP...! CARDIGANSHIRE'...About 12th May. LONDON, BUTTERDAM & ANTWERP,... BADNORSHIKE'......About 26th June.

or

Steamen

TRANS-PACIFIC ‘SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, ́·

TAUUMA & PORTLAND ... GLENLOCHY

About 1st May.

VICTORIA, VANQUUVER, SKATTLE,

TALUMA #FURTI ANU „ES. CARNARVONSHIRE About 28th Maj. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, AN

TACOMA #. FURTLAND ..............* MŰNMOUTHSHIRE'................ About 29th June, For tragar and further peruvalare, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Litdiy

AGENTS.

No. Sub. Ex. No. 9;- Hoogkong, April 4, 1914.

NOTICES TO CONSIGNIA;

* Dent

**BEN" LINE OF STEAMENI.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LETH; MIDDLESBRO, LONDON AND STRAFTS.

TIES. Steamship

THE

BENMOHE

Consignees of cargo are bereby informat that all goods are being landed as thale zinke into the hamardours and/or "sien ham dows Godowns of the Hongkong and* Korean White God dây II Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained, dea

No... dlakma will be admitted-sitor Goods have left the Godown, and, al- Goods remaining andalirerar alar the 28th inst. will be subject, we maha's pr All claims against the scenmez zam presented to the Undsegond on or before Ebe a pro O

they will not be‐se? cognised.

All-brokan, shafed, and damaged Goode are to be left in the Godowne, where they

STHAMSHIP OO BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, te kamized on the 20th lar

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHẢI

AND JAPAN PORTS,

8. O, de BUSSIERRE, Act, Agent,

Telephone No. 115 Bub Ex. No. 9,

MISHIMA MARU KAGA MARU

20,000 tons sails Wodomeday 6th May. 12,500

20th May.

THE HASTERN

AUSTRALIAN

LIMITED.

May.

TO AUSTRALIA, via 1

SERVICE

MANILA.

BASTWARD,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT": "TO - MODIFICATION)

GRASS G. APCAR, "4,609, tous, Capt. J. E. Dra BHANGHAI," KOBE and MOJI on 8th May.

will be - daepabebed for:

Axxtvx HošUKOKO TROM, AUSTRALIA.

· LEAVE - HOFOKONG

FOR AUSTRÁLIA,

Sad

May 23rd

falophone No. 29%.

T. KUBUMOTO, Manayer.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BT H, L. Ó. GARRETT.

leanz a re-print of a series of articles that appeared in the

CHINA MAIL

50 Cente

ALDENKAM

EMPIRE:

STIVALBANS 10

ZASTERN

May lah at 10 a.zi. May 29th að 10 a.m. June 19th at 10 am July” 10th ab 10 sm.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring

supply of Ice, Fresh Provisions, othly and ara lighted throughout with

All State Hooms have Electric Fam. A daly qualified Doutor and Steward

For further partioclars, spisy to

GIRE, LIVI

WESTWARD.

No Fire Insurance has beer affected, "Bills of Lading will be socabsesigned by

GIBB ALTVINGETON & C2,

Hongkong, April 21, 1914,

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION».

COMPANY. LIMITED,

FROM= CALOUTTA, PENANG. AND SINGAPORE

THE Company's Steamshiji“. Buisang-

from the

5.S. THONGWA. 6293, tons, Capt. O M. Bobine, will be despatched for Pets Coungness of Durg by her a SINGAPORE, PESANG & UALOUITA on 24th April, at Noon,

5.5. TOBILLA, 6,208 tine, Capt. Swanson, 3.8.1 will be denpassbed so above on 12th Mayangol

The above Somers have acoellent saloon Accommodation for pres fitted with all modern couranianost sod ciary a duly qualified surgeon.,

Yor Freight or Psange, apply to

hereby lnformed that their goods will he

daliyaned from, niongadas);

Cargo Impeding the dianare

| wit be; landad^nti-Corsign

ing on board," after, di posiz

vico and are

DAVID SASSOON & CO LTD

Ko Jis Bl of Lad