1914-03-20 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, MARCH 20, 1914

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS'

703

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD

Under Mall Coofrack, with, the Austrian Government MONTHLY FAST SERVION -TO TRIESTE = (VENIOR)

Tangan Tia střadu, dolombo, Adri, Duan, Porn-baldi

MARSEILLES & LONDON, 55 KOERBES, 2,800 tons, vir fears as abors on 15th April, el 4

Taking ParkERDENĄ AŠKO FUK

COLOMBO,, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDAL 25. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

- Connecting

Steamer

** ORIENTAL

Joavou YOKOHAMA

Do

1.

Bood

Ruperter docommodation,fer ist, and had clase samingers, no vartan, noʼtipa, no laulda Chatom. Deot

Etewardesano, Lazadty, „Wireless Taingraphy.

FARES: Hongkong-Trieste (Vealos), IC 250,-2nd £36, 3rd 219.

MONTHLY.ORDINARY BERVICE. TO TRIESTE (VNNIUM)

Pia Murkita, (Canton), Ovšembo, Becabar, (Karaohl), Aden, Ines, Fort Saks.

8.3. AUSTRIA, 14,000 bons) will lowes as above shout dr April.

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

of Eding from HONGKONG to BEIRA, Cargo asrried on through Bib, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and DELAGAM BAY, DURBAN (NRCM)" „COLOMBO By Steamers of the INDIAN CAPE TOWN with transhipment a “ARRIGAN LINE.

FROM HoruxanG="

16 April.

PROPOSED BAILINGS.

Connecting with *KA-THIAWAR”

Fable Cotono

17th April, 1914.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 187 AND 2ND Úlain Pasusanne.”

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regalar Direct Sarrion from JAPAN, CHINA and STRALIS to BEIRA,

NOTICES TO CONSIGUER

IMPERIAL, GURMAI

BREMENT

NOR

TOROK, S

having antved, "Consignees of surgo are hereby informed that căstr Goods, with that, exoption of Opium. Tresors and V ablos, men balug landed ind stored at kam Nak into the basaldobe and/or axirs. ham doos Godowns of the Hongkong and Rowe loca Wharf and Godown Company, Limited, Kowlood

loor and West Poini Godowas, whence dulivery may be obtained.

Optional Caren, will be forwarded on

Intimation is received from the Con-

be handed here.

DELITOA BAY, DUBHAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE siguos before moon ho-day requesting it so These Steam.me, of large bomango sie ftbed with semelertable, one elser kocommodation for, Maiqua. TOWN, mailing at. MAURITIUS if ancient inducement on and affording the

sameigern. Je Curtan, 'Doctor, Sawurdain, Whodom Tolography,

COLONNO

STEAMER LOTO | Leare !

Due ab SHANG RONG- | from Gotowao) Mananrı-

HAI

xoxoto Maza BILIKA

and Lorven

Connecting

Stow to

J

Dos at Paratura (London

| I'day laɓne)

Friday

Thursday,

May May 18 June 11 Friday

TARES?' Hongkong Triarba" (Vanien) £43..

· KAILWAY FARM Tristendom A

June 26

July 10

***

Thurs.

Tam Satur. „APT.. ARCADIA....Apr. 7Apr. 11 MONGOLIA....... May. B

Apr. 16 DELTA .......

„Apr 21|Apr. 93 MALWA ..." May - 98.

MAY

MOULTAN 5 May Apr. 30 488ATE

...June 8 Saturday June 20 INDIA May 10 May MORRA DEVANHA Jude Jana MALOJA -.. July 4 DELTA...une 16 June 20M RMORA... July 18 HIMALAYA June 80 July July DASSAYE.July 14 July July 23 DEVANHA July 28 Aug. Aug 6 CHINA ..............'Asc. H'Aug.

May 14

May 23

Juso 11 Juno 23

MOLDAVIA... Any L 19MEDINA Aug. 15

↑ MONGOLIA... Aug. 27 1EGYPT ......... Sept. 19

Jaly 24

APR Aug."-21

Sopt. 4 Bapt. 18

THE ATTENTION of Passengers in drawn to the accelerated Arrival of the Mail Stoamera at Marseilles, Plymouth & London. These vessels will now arrive in Maramilles on Fridy & London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. O. special Train from Marseilles can mow arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays.

* P-ungara changs Sdnamsin at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID,

Acommodation in the connecting Stammer from OULOMBO is definitely reserved

la Hongkong st the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES -

The Faros to London and Marseilles are as follows :----

- SALOON “A” Accommodation, SINGLE £65.

"B"

LONDON.

RETURN £97.

£50.

13

- SALOON “A

£44.

11

1

1. B

£40.

++

£60.

MARSEILLES.

1 SALOON "A" accommodation SINGLE £81. RETURN

£91,

£5

2ND SALOON “A”

*B"

£42, £38.

£83. £63,

**

'IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-TEAMRITWINT) STEAMERS

JIEL. LEAVE FOR

LONDON

CARRYING IT AND 2D SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

*TEAMERA.

Leave YAMA

sbour

RHIVA

NUBIA

NAMUR NOVARA NELLORE

2KHYBER

NAGOYA !! SYRIA

-NILE

* New Fteamer

LOLYO

Das at Dae at M'shillas | LowDON'

about About May 19 May

PROFORD SÄILIROS :

Loave

Η κατα SHANGHAI

5 ГОДЕ

about

About about Mxt. 31 Apr. 11 Apr. 15 Apr. 21 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May

Bay 19 May 19 Apr. 28 May

26 June 4 June 10 May

10 June 18, June June 18 Jane June 30 *

8 July 14 June 23 July July July 7 July 30 Jaly 22 July 28 July 21 July 30 Aug. 5 Aug. 1 ABR- 4 Aug. 13

Aug 19 Aug. 25

24

3

June 13

June Jane

16 Juse $6 July 14

July 24 July 28 July 28

Aug. 11 Ang Aug. 11

21 Aug. 26. Sept. € Sept. 9 Sept. 20 Sept. 9 Oct.

3

Via Tanics, Milan, Mersion, Lasman Paris, Chad, en Hon squa, Ciasi 1 22IA, IT RELA By M.. Hotband Brorum 1: Tin Tealoa, Milan,, St. Gothard, Inverno, 1920), Lekaan Chali er Vosingne, Ciâm T KLIK,

Via Vlama, Colomna. Krížala, Oftanda Deváry, GIANT. ANIL, XE BLAG

Tia Munich. Cologne, Hook or Trading, cum fänn, '¤ BIË

„TO “SHANGHAI:

...

88. KOERBER, 9,900 torie, will loses an abors on lat April, at 8 a.m.

FARES: Hoogkong Shanghai, 1st OL 28, And 24, SI DE

TO KOBE." Vin SHANGHAL--TOKORANA. 9.8. PERSIA, 19,500 tone, will leave an above about 2nd April

Carge taken at throsati cater to all ports in Adriatio. Levais, Winek Man and. Danube, ales North and douth Amanas,

SANDER, WIELER & 00., Agents, Prince's Buliding,

OSAKA SHOSEN KÄISHA.

Quickass Freight Transport from the ORIENT SOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILINGS

From Honrkour CSÖSUH BALAM13 " & boat 30th a Maroh, REZ CEJ SE “ACCOMMODATION FOR PAMERIKER"

WED WIEK WIRELESS TELEGRÁZKY

and Page, apply to

Raton of

THE BANK LINE LINDJ

HONGKONG NEW

YORK

REGULAR SAILIWON ƏŞİR PORTE and SUES CANAL." With liberty to call at the Malabar Coast),

8.8. ATHOLL

FOR NEW YORK.

on or about 4th April, ............... on 'or about 15th April." REGULAR;SÉRVIORS, PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG. 5.S. ZARZKA.................

For Freight & further particular, apply to -

DODWELL & CO., LTD. Agenu

(SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. "PAUL RAILWAY 00.

Coɑnaotlux at TACOMA-& SEATTLE, with THE UHICAGO, MILWAUKEE & ET PAUL

RAILWAY.

The only direct train warries, widsont transhipment. also shortwes and tastes; route from the Proffie Gosati bo CHICAGO).

Tukkig oango on bhrough Buês of Lading to all Overland Common Potên là the 0.8.4. and Ownada, xlso in birm Principal Ports in Mexico, Central and Soffits Amerion.

FOR VICTORIA, B.C.. AND TACOMA via JAPAN PORTS.

Chaplaine

ESTO

No claims will be admið að aftar goods haru lafs the Godowns, and all goods remaining undelivered, after the 99ch March, will be antjess to rentalit

brukar, chafed and damaged. Goode son to be left fu the Godowny charm ag will be examined on. the 20th of Ma

at 1:30 dai

All abima mut eiken

April

No Fire Insurance will be

Hilla of Lading will be aşan terakąte

NORDDRUTECH

METCHERS.

Hasgow, March 19, 1976.

PACIFIC MÄIL STRAMBELIP COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM SAN FRANCISCO, JAP

PORTS & MANILA,

CONSIGNEES of Cargo per Sionmakiye

|-- The--above-mentioned vennal Esring Serived, Oonstenses of. Cargo are hereby -motifed, to send in their Bill of Lading for

qboreignežko god to make

from alongadaj.

NATAL LINE OF STEAMERS impending argo will be hodel Eur

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at BAKOUTTA in conjunction with the INDO-OHINA STEAM-NAVIGATION 00. LTD

AND APOAR TITWR-

Proposed Sailings from Hongkong.

Some from Hongkong. JAPAN

‘SEATTLE MARUT. Balbo, Saturday, 21st March at 1 2.M. DUNERĄ

MEXICO MARU'

• DEITOAGO. MARU! |`CANADA- 'MARU " TACOMA MARG " PANAMA MARU

„N. Kobayashi.......Wednesday, 1st April at 1 r.ati

Qu or about 4 Commenting at Calcutta with

April 3.

“UMKUZI **

**USTELTI **

on or abou

10 April.

For Freight and fartser particulars apply to

DODWELL 200..... LTD.....

AT. Gon-Thursday, 16th April at 1 r.. | KAMBANG

H. Yamamoto ............... Waduandsy. 29th Ap-1 at 1 r..

T. Hamada..........Thursday, 14th May it 1 par.

† Calling at BHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKKATOHI' & TOKOHAMA,

Calling at MOJI, KOBM, YOKKAHUF. & YOKOHAMA.

The Newly Balt Steamers have fair, speed and are fitted with the Wris

These Steamers' call tiso at FORT SWETTENHAM, PENANO, and COLOMBO, Apparatu, "A limited number of Cabin pemereses carded at low rates. Best actapeed

FARES TO LONDON

12 BALOON 250 BINGLE: £76 RETURN.

SIND

£36

£32

FARES TO MRFRILLES:

Int Saloon £46 Single. 2nd Saloon £33

19

All Passenger Steamors wɔ fitbed with the Marsoni System of Wirelow Telegraphy.

THE ABOVE VATEJ ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 %.

For further particulam apply to

E. A. HEWETT,

Superintenden:,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

POR

STEAMERS

rocess for ourerbog 80k, Trmatre and Parosis, Spacial attention given' Nowarda Express connection.

For BOMBAY

Steiner *JAYA MARU' '

SAIGON MĀRU 'MALAY MARI1. 'LUZON MARU

JAPAN-BOMBAY LINE.

SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PEN ANG

AND COLOMBO,

Chipola

Laying ...D. Fashlyemi, Sunday, 5th April a.m.... -T. Yamaguchi... Thursday, 16th April 2 ...Sanday, 26th April. a.m,

T. Miyala.... For MOJI KOBE & YOKKAIOHI.

Captain

Steamer

.................. Vamagnabi ko...

•SAIGON MARU '.............. “LUZON MARU’.............................T.. Miyata: siromance |'INDO'MARU?”

.5. Komiya....ins

CHINA AND FORMOSA LINE.

Steamers

FOR TAMSUI" VIL HWATOW

· Captados

AMOY

DAIGI MARD. Toksahig. Sunday, 22nd March at Noon.

·DALJIN' MARU

...K. Murakami....................Sunday, 29th March at Noon.

Captain

For FOOOHOW TA SWATOW AND AMOY.

Lowing ..Y.. Tuin Hota“.. Wednesday, 25th Mar. at 2 p.m. & TAKAD TIL SWATOW⋅ & AMOY.

Captain

... Wednesday, 1st April at 10 am. FOR QANTOS. Carpenter 42 130

Loving

Ebescher

· KAIJO MAŘO

Tose

TO BAIL

HEAT FOR ANPING

Etamar

'SOSHU MARU

***

WAPLES GENUA. ALGIERS,) †PRINZ EITEL FRIEDRICH, TUESDAY,

·SOUTHLAMP. Caph. C. Mondt,

31st March .GIBRALTAR,

TON, ANTWERP & HAMBURG)

#16,000 at 10a.m. This Steamer will call at Manila

CHANGHAI, TSINOTAU, PRINCESS ALICE, Caph J. Burtfuldt

""

KONE & YOKOHAMA....

SMANILA YAP, MARONN, NEWOUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELROURNE

(20,300)

Aboar SATURDAY. 4th April.

[COBLENZ.

Capt. H, Schmitt

SATURDAY, 21.6 March

.(8,750) |

PRINZ SIGISMUND, Cart A. Herrig.

About TUESDAY, (5,000) List : March,

ESSELTON, KUDAP

SANDAKAR

AND BORNEO.;

THURSDAY,

Caps. J. Koshler.

9th April

KOBE

All the steamers of the European Lina sre'itted with Wireless Øystein of Telefunken.

(at 9 LE.

Learing

• SOSAU MARUZALARAK Friday, 27th March.

Theon steamers of the Coast' 454 Formose Line have "zokien nocommodation for First Class Pismenzers and are fitbit with Elastele Járki and TiO

These Steamers, will strive at int depart from 800N TIP WHARE: (nam Harbour Oflóa. Plays Cintrat

For further information, apply to

ngent r

Z KALIYA.

بداية

PHILIPPINES STEAM

SHIP Oo.

Captain

THE

5 May.

NANYO YUSEN KUMI

(SOUTH SEA MAIL BB-00-

rular Servion of Steamers between Japan, Hongkong. Singu

Batavia, Samarang and BoxFabnya.

Bailling

6.8. BIOJUN MARU, For S'porn, Batavia, Chon, Samarang & Soumbays 22nd M, 88. HOKUTO MARU. For Muji, Kobe & Yokohama

For Freight ir Passage apply to

DODWELL &.00., LD,, Agonis.

st

Cargo temalting undelivered DAY March, 198 at 10:1 landed at Consigners

Consignees riek

On | Cargo: mamálning - undálivered on

March 962), 1954 st south to hoding, ebergu, gienge he collectos.

Firs

Na affected:

Inmates habervar

All ensfed and otherras damaged ongo will be examined as the shore Company E godaws on WEDNESDAT,

No claims will be entertained unless accompanied by short delivery now on line of groepälons taken at the time of deliray to Cristigoses and signed for and on, babai of the Pacific Mall 5.8. Co

All claims must be fled on or beform April 19h 1914 - athuraian,, thay (wik not be recognized.

R. QU MURTOR,

"Hoogkung, Marcb. 15, 3914.

THEOBINA MAIL

NOTION

Communications relating to new

Dih. Apriï. j.be addrossed to Tam EDITOR

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

TINĂ CŽNJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft' HANBA.

BEGULAR SAILINGS, FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

AVIA, STRATTH AND COLOMAS,

Nangija,

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND FROM MANILA, HONGKONG & FARANT VANCOUVER (BQ). ~* *AND PORTLAND (OR)Matt

Correspondents must forward Kaznen and addresses with, aʊy com tion addressed to the Eastor, not nece for publication bub sa evidence faith.

All matter for publication shon written on one side of the paper only

No anonymously signed communicabkan that has already appeared in any otherj will be innerbed

**Letters relating, to business should be caddammed to Than SxORKTAKY.

Orders for axis copies of the Man." Should be sent as soon as poss jália mupply in límited. Cash 10 cm. Cond

20 oba par copyi

*** Altarations and addition to Edverde Bribichments on. Pagmat,

THIKING Caten at through Bam to a Karopean, North Contental and

Porte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genon, and other Mediterranean,

South Amarpan Ports. Devantins, Beniz Bos and Baltio Porja, sed Noria

AILINGS "FROM"

*ES HOERDE

14 3.8. BRIGAVIA.

AS, UOKERMARI

"KE ALEMARK 38.67 FURSTBU)

April,

6.8 BAMBIASHVILLE) ab May,

For Victoria, Vancouv

and Portland'(Or;);

EIR. BUDMARKS.

March

For BOSTON & NEW YORK

5th March. 8.8. AMBRIA MIAMI For Marseilles, Didakirk Better.

should be sent to the Oños, No. 5, Wynd ham Street, not later tän 11:30 1.m

Vet Alfamations and additions to Adruzkine

menti, on pages 1, 76, 7 and 10 should senting not Istar thild 3 fumat

New Advertisementa stiould balové" 3 pros

Advertisements and Subscriptions which ürk not ordered for at fzadə continued until constare

ZAFIRO

FREIGHT LINE.

NEXT BAILINGS FROM HONGKONG, OUTWARD.

HOMEWARD'I

kerkiminigus holding round trip toksta maj FMA 5.8. Co; Toya Kisch Kulala.? Wɔedd

Steamship Co Latin

satrie. Light and Yaarte art

-War - Lesizki, oë Panags, 175

sbout .1934

SIGMARINGEN:

30th Marsli

NORDERSEK

„1305 April:

Shewan

For Havre, Enden.and Hamburg/)

`5.5. GEENIS

"about 6th of May

For Marseilles... Rotterdam and.. Bat.

Hamborg

488: KIGMARING

anout 16th of May,

For Harre, Emden and Hažskér

"AA"NORDERNE

Bremsen

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

Page

TR BATTSS Emden

BE, BILTILA”tator some Doch June,

For fart

THE TIRSU

HAMBURG AMERIKA

Offies

PURELY

OR

IENTAL LINE.

The Chinese Mait

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.