1914-03-18 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MIDWESDAY, MARCH 18, 1914.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1914. PROPOCED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

70%

AUSTRIA

THE CHINA MAIL SHIPPING

LLOYD

Under Mall Contract with the Austrian, Gavarumana MONTHLY FAST HERVICH TO TRIESTE (VENICE), Via Bixista, Calamba, Ades,''Sens. Port-Bald,

|8.8. KOERBER, 9,900 tons, will leave at above on 15th April at 4 pm.

MARSEILLES & LONDON, pertiz Accomodation for Irt, kad and Clase passengers, as purtax, no tipa, de taille Cables be

Taking PassiNOWEL ALSO YOU

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI," &c.

THROUGE TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

D.m пооп Sattr, Twan

Stewardesses: Laundry, Wiralam Tulagraphy.

FARES: Hongkong-Trieste (Venice), 1st Class 250, and £36, 3rd £19.

*༔

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENIOR).

Vie Straits, (Calcutta), sɑɑJambo, Bombay, (Kursah), Adas, Ham, Port Said, 8.8. AUSTRIA. 14,000 tons, will leave as above about 8th April,

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo ascried on through Bills of Lading from HUNGKONG to BERA, METAQUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH B CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINDE

PROPOSED BAILINGS

FROM COLOMBOÇ.

17th April, 1914 Connecting with “KATHIAWAR”. ECOLLEST ACCOMMODATION 101 ler and dad Üläsa PassenURRI, V

·FROM BoraxONG:

las April

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Servios from JAPAN, CHINA and STRAITS to RETRA, DELAGOA BAY, DURBAN, AST LONDON, FORT ELIZABETH CAPE

XOTICES TO CONSOIKE

MOGUL· LINE ÖF STE

NOTICE TO DONBIGNEIS

THE 8.9. PÅTHING FROM GLASGOW, LIVERPOO

STRAITS.

"YONSIGNIES" of Cargo Are

Informed thas all Good baing' landed, sh theớp • makinề Godowns of Holt's Wharf at Kowlo whanos'snd/or from the whares dade [may be

will Goods have left the Godowna, and all Goods" remaining undelivered iftee the 90th. will be subject to rent. P..

“All

Cialis

against the Shomhair nee

of they will not be a

Am S., of large lanes se Ected with comferable no date ancordation for Exteen TOWN, ailing at MAUR/TICS # sumaland Indoen v EUA & and the Presented to the Cindersigned on me balone

pangere. No Jutas. Docter, Stewardess, Wisoles Telegraphy,.“

Xy, Simplon Koprann

„Via. Vonios, Milan, Burgiou, Yankees. Parh, (lais, er, How ago, Châm 1 #914, TT 1816

İy. 11. Gətyard: Express.....

Connecting

Connecting

Dze at

Sterner

STRAMELE Loave Lowre

Steamers

Due ab

los vas YOKOHAMA

to COLOKEO

SHANG- HONG-

27 AI

From Coloma į MARBRIL KOND DO MARSBILLZE

PITWORTH (London

FACE

and London

1 day later)

FARES: Hongkong-Trinese (Venlos) £45,

BAILWAY PAKES Trest-London,

haben ka

There.

Friday

Mar. 30 DEVANIA, Mar. Mar. 28 MEDINA ...... Apr. 24 Apt. 2 ARCADIA...Apr. 7Apr. 11 MONGOLIA... May 8 Apr. 18 DELTA......Apr 23 Apr. 23 MALWA ...... MAY 09

MOOLTAN Apr. 30 ASSAYE May May

Thursday

Apr,.30

May 14

May 28

1. Juno

8

June 11

THE ATTENTION of Passengers in drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Stoners at Marseillo, Plymouth & London. These vowels will now Arrive in Marsailles on Fridy & London on the following Friday. Arrangemente aru also being made whereby passengers by the P.&... Special Train from Marseilles can now arrive in London at 9.25 p.m. on Saturdays.

Prisanzers changs Stiamors ab_COLOMBO, and thees for BRINDISI transfer also,

to the Express Mail Steamer at PORT SAID. %%

Assummodation in the connecting Steamer from OULOMBO is definitely serviď

In Hougtong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Farow to London and Marseilles are as follows:-

LONDON.

LIT SALOON "A" Accommotion SINGLE £65. RETURN EST.

"B"

SALOON "A

£60.

£89.

"

£44 £40.

£68.

$60.

MARSEILLES.

SALOON “A” accommodation SINGLE £81. RETURN

SALOON "A"

B

£58.

£49. £33.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE, ĮNon-Tranan2ryant) STEAMERS

FILL LEAVE FOR

LONDON

11

£89.

£89.

£57.

PCARRYING IT AND 2ND SALOON (PASSENGERS AT REDUCED RATËS.

STEAMKIN.

Lonve THAMA

about

MALTA.

.KHIVA

NUBIA

-WAMUR..................

Now Steamer

Proposed HAILINON :

Leave Learo H'xono

Srona

about about

Due at M'SEILLES

about

Due at

LONDON

About

Via Verdon, Milan, #t. Gothard, Loverse, Bals, Laos, Chath at Boglogna,, ClamƐ s131, '11-26.18

Via Flama, Cologne, Brumais. Oftend, Devar, Glum TEKİL, II AAA B

Via Munich Cologne, Book er Flushing. Clem 1 67.192, 17 SLJA

TO SHANGHAI:

58. KOERBIR, 9,900 bons, will inays as abova on lat April, at 1a.m.

FARES: Hongkong-Shanghal, is-OL 25, and 24, 3rd 22.

22

TO KOBE VIL SHANGHAL, YOKOMAWA.

8.8. FERSIA, 12,500 tons, will leave as aboye about ând-April. ¡

Cargo taken at through rates to all ports is Adriatic Levazi, Mackdes and Dassia, alse Mertz, änd “donth Amjenča"

SANDER, WIELER & 60., Agenta, Prinos's Building.

P

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, FROPORED SAILINGS FROM HONGKONG. "SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE

THE

CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

RAILWAY 00. •

¿

Connecting at TACOMA & SEATTLE, with

* THE CHICAGO, MILWAUKEE & BT, PAUL

RAILWAY.

The only direct train service, without transhipment, a short and fastest route from the Fade Court to OBÝVAGOL Taking oarge on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the 0.8.A. and Ozada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Amertón.

"

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA via JAPAN POETS.

Leave Steamers

Qapisina *SEATTLE MARU'..T: Salto. ......................Saturday, 21st March st 1 r.M. *MEXICO. MABU' ........................................N. Kobayashi....... Wednesday, 1st April at 1 r.. CHICAGO MARU' ‡.........................................T. Gato ................................Thursday: 16th April st 1 Pál, MOANADA MABU E. Yamamoto Wednesday, 29th April at 17..' TACOMA MARU. Ramade bursday, 14th May at 1. *PANAMA MARU' +...................................J. Kanto............

Leave SHANGHAI

about

Mat. 17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 May 5 May 14

Mar. 31 Apr. 11 | Apr. 15 Apr. 21 May 19 May 28 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May June 3 June 18† Calling 6 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA. Ápr. 28 May 9 May 13 May 20June. 18 June 27

..

Calling at MOJI, KOBE, YOKKAYAT & YOKOHAMA.

I

Those Newly Built Steamers have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. A Rmised number of Cadia pamangeen overfed ab low rates. Barkadapted-

Express connection.

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO, room for marrying Bilk, Tressure, and Pazoslas Special attention given bowards

FARES TO LONDON

2T SALOON 250 SINGLE: 275 RETURN.

2ND

£35

w

£32

FARES TO MARSEILLES :

14t Saloon £46 Single.

2nd Saloon £33

75

All Passenger Steamers so fitted with the Marconi Systim of Wireisse Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX. OF 10 %.

For further particulars apply to

E. A. HEWETI,

Superintendent,

·NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

103

STEAMERS

WAPLES, GENDA. ALGIERS, 1 KLEIST.

BOUTHAMPTON, ▷ Capt. 1. Manns, LISBON, ANTWERP & BREMEN.......

SHÄNGHAL NAGASAKIYORCK,

KOBE & YOKUHAMA....

MANILA, YAP,

Capt. F. Loeser,

MARONN NEWGUINTA, BRISBANE COBLENZ -SYDNEY & MELBOURNE.

Tosa

- To Kam

JAPAN-BOMBAY LINE.

FOL BOMBAY 7 SINGAPORE, PORT BWETTENHAM, PERANG. 2.

AND COLOMBO.

Btemmer |'JAVA MARU'

'SAIGON MARU *MALAY MART'

'LUZON MARU

Steamer

Captain

וה

Leaving

.................D. Fachigami...Sunday. 6th April z.m.

„T. Yamaguchi ......Thursday, 16th April a.m. iteraturtier v Sunday, 96th April a.m.

.T. Miyata...KARTU

FOR MOJI KOBE & YOKKAICHI.

Captain

*SAIGON MARU'.........T. Yamaguchi

LUZON MARO'

T. Miyata

'INDO MARU” .................................. „R. Komly

Leaving

CHINA AND FORMOSA LINE,

Sben.mers

* DAIGI MARU 'DAIJIN MARU

FOR TAMBUIWIA SWATOW & AMOT,

Capbaten

Leaving - 8. Tokushige.......Bunday, 22nd March at Noos. .......K. Murakami...........Banday, 29th March at Noon. FOR FOOCHOW via SWATOW AND AMOYAN

Captain

25 Leaving:

Steamer *KALJO MARU” WEDNESDAY, SOCHA Cupcak

„Y. Yamamoto.........................Wednesday, 25th Mar, at £ p.m.. Fo ANPING & TAKAO ria SWATOWA AMOY.

18th March (17,000) xt 10 a.m.

THURSDAY. 19th March (17.000 at 8 a..

(BATURDAY. Mat March

'9,XXL.

Oph H. Schmitt,

(8,750)

↑ PRINZ SIGISMUND,

KOBE

Cash, A. Hurtig.

About TUESDAY, (8000) 31st March.

JESSELTON, KUDLT

SANDAKAN

· AND BORNEO,

"THURSDAY,

Capt. J. Koehler.

9th April

at 9 5.1.

all the steamers of the Earopesu Lins are fitted with Wireless Telegraphy, How Systems of Teistonken.

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG, OUTWARD.

Steamship

zhoub 1914

HOMEWARD

Ebeamer BOSHU MARU '....

Fox - CANTON, Captain

................K. Tashira.Jehanna.

Leaving

Leaving

Than's abéamera of the Chaat and Formosa Line have excellene saccommodation for First Class Padengers and are fitted with' Mentric Light and. Fan

These Steamers will arrive at and apart from 800N TIP WHARF ( the Harbour Offos, Prays Central),

For further information, apply to

Z KAMIYA. Münaqi

Second Floor No. 14. Quanta „balīdz

PHILIPPINES STEAM-

SEIP Oo.

Captain,

For

Bolting Date.

Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOU. { AFRICA,

PROPOSED BAILINGS

From Hongkong 9.8. "SALAMIS" About 30th of March,

FIRST CLASS COMMODATION FOR · Pamuroznet FITTED WITH Winnema TatsonA NET.

For Katon of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING ASISTE

HONGKONG NEW YORK

"REGULAR" BAILINGS" via PORT" and SUEZ CANAL

(With liberty to call at the Malabar Coast),

8,8. .ATHOLL

FÖR NEW YORK:

Beissense

ma on or about 4th April.. | 8,8, KAREMA,

............................................ 00 or about 15tä" April For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00., LTD. Agens.

NATAL LINE OF STEAMERS MAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS Trip at OLLOUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LTI AMYLAPOAR TATTON- Proposed Satlings from Hongkong

Door wheat Connecting at Calcutta with

Raf Honekous. TOOKSANG JAPAN DUNERA

AMBANG

on or abo

Mar. 19.

Mar. 95.

* UMKUZI"

Mat. 27.

April 3.

UMELITI "

10 April

5 May

DODWELL & CO. LTD.

Дрема

For Freight and further particulare apply to

THE

NANYO YUSEN KUMI

Jy

(SOUTH SEA MAIL 8 B 005

ular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapors

Samarang and Sourabaya

Salling

Dagtilted.

#

VA Brok Cafed, and Damaged Boo are to be left in the Godawan-Wäere they the 20th hou

No Fire Insurance. haarbaar aflronadje Bill of Lading will be comm

DODWELL & ¤¤,

Aginta Hongkong. March 13, 1914.

*BEN-LINE OF STEAMERS

عن الام

NOTICE TO CONSIGNKER..

FROM LEITH, MN

LONDON AND STRAITS

THE Stasmehle

BENARTY Countgame of argo are hereby inform that all goods are doing landed it thoje vinde into the bazardous and/or extra lana "dous

Godowns of 155 Hongkong and

Bhart 1. Godown: On.. Limited

delivery may be obtained, par

No claims will ba

badmitted xtrar GoodsTM here

the Godotos d Boods Masining undelivered that the

20ch inst. will be subject to rent."

“all cinicon againt the steamer maar be presented to the Undersigned on or before.. the Sub inst, or they will not be ze cognised.

1

All broken, chafod, sed de magad Gooder are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th însă, să 11x

No Pire Insuraón has been effected. Blin of Lading will be conndérekened be * GIBB, LIVINGSTON & Co.,

domis.

Hongkong. March, 13, 1914.

THE CHINA MAHL

Communications relating to news should be, addraaned to The Eyrros.~

Correspondents must forward

names and addresses with any dement Mon sõressed to the Hartor, not Teezily for publication-bat na-evidence -of- faith.

All matter for publication should.

written onima side of the paper only..

„No anonymonaly signad' communi

9th April, will be inametaci

8.8. RIDJON MABU, For S'pore, Bataris, Obon, Skmarang & Boundays 22nd Mar. | that has already appeared in any opper 8.3. HOKUTO MARU, Foz Moji, Robe di Yokohama

For Freight or Fastage apply to y--

DODWELL & 00, LD., Agents...

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

TE CONJUNCTION WITH S

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesells

HANBA.

BEGULAR SAILINGS FROM TARAN, CHINA, AND PHILIPPINES

BSTRATES AND COLOMBO, JE a zhukkunuʻi og

TO MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG,Á TO NEW YORK AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 10 VANCOUVER (3,0%) VAND PORTLAND (OZ) *

TAKING Cargo at through, Rabes to all Baropean, North Contaital and. Belilah Port, alas Triate, Lubon, Oporto, Marseilles, the and other Mattorne Suvaubine. Black Bar and Baltic Port, And Morta and Boutin American Port

AILINGS, FROM HONGKONG

Homeward

6.3. SUDMARK 18th Mar 8.8. HOERDE

Fer Shanghai, Kobe a Yokobskas For Vistoria, Vancouver, Seattle

and Portland" (Or.)"

„18th March 8.S, SUDHARK [For BOSTON & NEW YORK

**25th March. BS. AMBETA. For Marvellion, Rotterdam, Hame barg & Antwerpen T

27th March, SACHSEN For Havre, Bremen & Hamburg 28th March. 8.3. BUANDIA

3.8. BRISGAVIAth April, 8.8. DOKERMARK, 9th April. 8.8. ALTMARK 20th April 8.8. FURSTEULOW THE May: B.S. SAMBIA...lat Hay, 8.S. FRISTA Datuk 29th May. 4,000 P. 8. McMurray Manila, Hangario, Mornar,

Cabu apollo (Mar. 25, at 4 p.m.S. BILESFA 18th June | 4,000 | J. Millare Mad Manila, Mangazin, TavaIDÁT,

CebaBaila, z. (April 8, p.m.

Steamship.

XATIRO

RUST

Tors

Famengers holding round trip tiesos may return by anty Boss it of the Patho Mail 8.8. Ca., Toyo Kison Kaisha. Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Stenship Co, Ltd.

Electrio. Light and Tins in erary Cabin Competens Biewardess married For freight of Pastags, apply to

Shawan, Tomes & Co., Gan

For further mars, apply to

HAMBURG AMERIKA LAIN

Hongkong Office.

LIAN ORIENTAL LINE

{MBOANGA & AUSTRALIAN PORTE

about

Bth

of May.

THOS

COOK & SON

Breme

ILINGS - (SUB

ALTERATION)

TOURIST STK/

For Haven, Emden and Hamburg/Bremen:

8.5. GRENIS

For Mailles, «' Ristkerdam

Hamburg:

8.8. KIGMARINO

For Havre, Bundan and Hamburg/Brumen

5,6, HORDEREE

Quem about 1st of Juris,

SIGMARINGEN

WORDERNEY.

13th April.

For

27th April.

Flasă Othon to the

CHANGHAT,

Latbara relating to business soonit. be addressed to Tax SachEZARY,

Ordain" för"extes copión of the 4 Omana Manthould be sent as soon as possible i the apply le limíbúð.” Onah 10 ma, 120 sta..., pár copy.

Klturationsa and additions to 3ments on Pugen. 2, 3, 55, 8 and 9 should-be sons to the Offos, No. 5, Wynd- hazi Strand, mök later thin-11:30 am.

***Alterations and addition to Adresstimev mente on pages 1, 6, 7 and 10). «nould be sent via not later than:3.p.su/ke

A

“Saw Advertiammanța should na sang “ before 3pm-

Advertisomente and Subscriptions warian safe not ordered for a fixad period will be continand until countermanded.

Telegraphic Address * Matt * Hongic Telephone No. 25.

Tsen Cherita Mit. Lo

PATELL & CO.

Exporters & Importers

General Merchants

anc

HONGKONG. CANTON,

SHANGĦAL AND

HANKOW

Page

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.