1914-03-18 — Page 4

BANKS

"ONGKONG & SHANGHẢI

H. BANKING CORPORATION.

PAID-CF CAPITA

·Buzave Fraus→→→

Sterling

Silver re

£1,80 (0006 V-➡ 8 13,000,000-

***

17,830,000

RESERVE, LIANTLITY ΟΥ

PROPRIETORS

$15,000,000

BANKS

TEDERLANDSOME HANDEL-

MA

[AATSCHAPPIJ

9

(NETHARLANDS TRADING SOCIETY),

Bazin 1824.

-832,634),000 ÜLITAN 815,000,000 PAID-UP

O.PITAL R WAVE

SYND

Covar or DiaECTORS. Hon. Mr D. Landate -Chairman

W. L. Patbonden, X.-Dapety Unairman. S. H. Dodwell, Erq.10. Landgraf, Exp E. Goetz, E.

J. A. Fummer. He 0. Gabbay, Esq. Hon. Mr. Sholim. P. F Holyoak, Esq.;?I. d. Sieds, Han

CHIE MANAGER, O Hongkong-N. J. STABB.

MANAGER:

บ

Bhanchal-d, G. STEPHEN.

LONDON BANKE-London COUNTY AND WETTER BANK, LIMITHI

Hongkong-Interest À LLOWED.

Ou Carrent Account at the rate of Two percent. per kaum on the daily balance.

Os Finku Deroarty - »«"

For 3 months 9 per cent par aapuis.

N. J. STABB,

Chies Manager songkong, March 11, 1914,

HONGKONG SAVINGS BANK,

basinom af the shove Bank là con+ ducted by the HONGKONG AND SHANG TAL BANKING CORPORA T10. Rales way"be obtained on aj plication.

INTEREST on deposite is allowed on wiajmom monthly.......... balauces

AB

tho #4 PER CENT. per annum. Déposltore. may transfer at their option balancos of $100 or more to the HONGEONG AND

SHANGHAI BANT, to be placed on FIXED DEPOSIT 14 4 PER CENT, par

་་་

TABUID

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation

N. J. STABB,

Chier Manager.

Kiongkong, Jaly 1, 1812.

1517

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA

Incoronazzy Royal Charriz 1853, HEAD OFFICE, LONDON,

PAID CATAL

RESERVA FOND...

--

Rare LALITY or Pan-

FOLLTORS

-་

44

...£1,200,000

...£1,200,00G

HEAD OFFICE-AMSTERDAM,

THE CHINA MAIL

EXTRA TERRITORIALITY

IN CHINA.

HOME NEWS VIA SIBERIA

**Irina "all" was aoratohod Grundational on February 18,

"Extra-territoriality in Chins" la the "titlu af a pamphibe published by Luz and Co. (d.), being a lecturs delivered Kuling in 1010 by Arnold Forbar, B. London, Missionary Society, We chang. While the revolution has, for the Larry a forwarded to Jam Faddon, The articles of agreement signed by E. Детновшки "{L: 60,003,000 ={£ 5,000,000.) tuns, changed to situation in Chins.who had challengod for a race, have been the author does not think it has so returned to England, bearing the Aus .......f. 45,0xXx3,000—(£ 3,750,000,-) changed it as to make the main conten,tralian champion a gusturs. This su .... 8,252,168, £ 88,680.)tions of this paper out of date. It is a chaploushly match on the tust the extraterritorial clauses in the next season. The ranion! Foreign Treaties with, China are even calls for a world's and English champion more distasteful to some of the leadership thatch for £1,000 and the Sportsman, in the Republic that they were to the thaliengs Cag, dus same, to be dooided rulers under the Fanpito, bus Mr. Foster ute in August or early in September; on whers moto tha Jess to the opinio that a day to be matually agreed upon. these elauses have beets, and still are, in more ways than ere, quirs as advan tagols to the Chinese people as they are, e have been, to foreigners. He holds that their prematurg, abolition either now or at uy future time world be equally injarious to Chiness and to the foreigner, and he sets forth clearly the reasons that appear to justify that holisť.

3. HEAD AGENDY—BATAVIA,

BRANCHES-

BENDERMASIN,

DJURJAKARTA.

Banderso

CHEATION

DJ

PERANG, Postiasa BANGOON

ORANGEAT,

SINGAPORE, SOERABAJA

Madia

Smiths

Kora Rawa MAKASSAR,

MRAN

PAIRLAG,

PALAMBANG PEKALO AN SOPRAK ARTA (Solo TANJONG-BALEA Take Tiso01 (Den), T

TELOK BETONG, TELLATIAU,

WEKTRUEAKS.

ad Lambay, Clombo,

Jon Jo

Rank, Laulted.

Mr. Justies Bowlatt, in the King's Beach, found that Sir Stuart Sundel bed votel 28 times in the House of Commons dufing the time that his firm was com trusting with the Ladian Government, and awarded £13,000 penalties to a con inen informer.(Mr. J. W. Bird)" A stoy foi exccution was granted pending appeal, on payment of vos. Previous actions by common informers had failed. Stuart's legal expenses will bring up the is doubted whether the Goverment will amount he hap to pay to £26,000, and it introduce a Bill to indemnify him.

Sir

Therry, Calcust, Bangkok,

We have only to consider, tito extreme aigon, Haiphong, Hanoi, Amy, Tokerity of some Chinese punishments, baan Roiro, Maibuucus, Sydney, New in disgraceful suition of third pri San Fran The Unton Law Courts, the disregard of extenuating saw, tigerruption prevailing in Chinese LONY

riremstances in custs such as homicile, The Bank bays and satis and receives for eu loction Bills of Kixchange, lauen letters in instamas where the criminal, not credit it Branches sad corresponding in a sound mental condition, is not anc in the Ears on the shoutain Grust responsible for his actions, and last, but

The lick all creation battleship Bresin, Amorica, and Australs, and danno kasi, the principle by which the States. Admiralty is well deserving of the which has been projected by the United acts banking businam of overy desempi.it families of delinquents Aru able to be name if she materiafises on the lines laid

INTEREST ALLOWED.

involved in the pete sentences passed down. The monster is to have a Da Cestons desato per Autum on the deliupant Eingel, to realise that plament of 38,000 tons, will measure a. Christian Government to-day could soft in length, with a beam of 100 ft. and a draught of 1$ £ Sho will be Treatment as is still being continuallyanned with twelve 14 in.. guns and deait out under the laws of Chim by twenty-one & in, guns, and protected on Chinese judges aid Chinese magistrates to their own prophe

balancos.

| Fixed Deposits 12 mouthu e per Aununow its citizens to be subject to sach

12

Dn.

Do.

:

neuth 31 Da..

month 3% Do.

B. G. J. WIJNBERG,

Acting Agent, Hongkong, March 13, 1914.

INTERNATIONAL

HEAD Deric: 50), Wall Street, New York, LONDON OFFICE: 36, Bishopsgate, E.C

BEANCHES: *

Bombay- Calestia -Canton Cobo.

Colon.

Empire.

·Hongkong. Hankor.

CAPITAL AND RCHERY

Kobe. Manila

Mexico.

Panama,

Poking.

San Franc Bes Shangha Yekonania.

in

* Ameri-

diu-

哺

Comantic to Thursday, March 18th, 1924,

WEDNESDAY, MARCH 18, 1914.

Biman-s Yin)

HONGKONG AVERAGE MARKET.

PRICES,

Shark--a Yu.

Po Ya

肉食

[dt 200_oests per Zellor Afanieten.

Butoher Name?

Bear Sirloin de Frime Cub- Mal Long

Tensh

Turbo-Cho How Yo

[ Turtles, small, fresh water-R‹æk.

White Balt,-Ngan Yu Cha

Fruits.

lmonds,--Hung Yan

· Apples (California)-Eam San Pang E

(Cheloo)-Tin Chun Ping Kho

"

- Small, --Hof Tang over

Quatard, -Fan Lal Chl....

Bananas, fragrant,” Canton,-~-~Sau Wales.

Houng Chis

11

Lorned Ham Ngau Yu-

Bess-Shiu

**

Breast-Nagu Lam‚7

2

Soup,-Tong Yuk

Steak,-Ngan Tak Pa

19

16

**

Jullock's Brains-* **

Sirloin Colom-Ngan Lau Sausazon-Egan Channg

Know Tongue fresh,-Ngan Li

coruad-Bam Njan A Rud,Ngan Tan Ecart-Nga Sam,, Hump, Salt-Ngau Kin

·20

per wet 10

quib 50

60

#7

10

80

1#

.10.

Bananas, {bridos), Maoso, —Žan Henog£54,

Balt

Foot-Ngan Kark?

MK-10

Kidneys-Nga Yid

10.

Tail-Ngau Mai

LA

Liver,-Ngo Kon

15 14

牛肚

8

"sot -5!

thome

14

95

Cheats, Chinese,--Fang Lah

Carambola-Yeung Tas

Cocoanuts,-Tab Two...

Lemons, China,-Ning Moong

America, Kum San Ning Monu

Lichees Dried,-Lai Chi, small Stone"

Limes, (Saigon)-Sai: Kong Ning MoodT sad?

15 30

11.

*

Tripe (undressed)-Ngan To Calvo Hand & Fest-Ngau-chai-tau-kuch, Mution Chop,-Young Pei Krat

Leg, Yeung Pel Shoulder,-Young Shan Chitlinge--Chu Chong

+2

Pure

Braine-Chu Know Fect, Chu Kart

Cha Chaz

++

24

82

Mango, Manila-Lui Sang Mong Mangosteens, Sain Chak Tre Onnpes, (Canton}–Sanshing Tin Chi T Oranger Sweet

aus.

la

.. 10

W

lb 12

-

Head;-Chu Tau

18

Heart, Chu Sum

10

+

*

Kidneys, Chu Yia

*

51

J

Liver,--Chu Con

Pork, Chop,-Chu Pai Kwat...

Leg, Chu Pai-----

Fat or Lard-Onu Yao

Chu Trap High Fry

**

24

£3

24

豬雜

30

Sneeja' Hoad and Feet,--Yeang Tan Kark set 70′′*

Heart-Young Jum Kidneys,-Yeung Yin Liver,-Young Cos Sucking Pigs, To, der-Ohʊ a Suet, Beef-Sanggau Yau ...

JE

3.

**

Pears, (American)-Kam San Shoot I: (Canton), Cooking,-Sa Lay

Peanuts,-Ta Sangri

Persimmons Large,-Hung Chis

14

18

服务

Pineapples, atquality,-Foon Ti Pavla, sách

*

Chung tay l

Plantain,Tai Chea

Flame-Swatów, Hung Lal..

Pamelo, Siam,--Chim Lo Yan

•

Shanghai-Lo Kwat

Walnuts,-Hop Tup

Green, Sang Hop Tuo...

inch 17

IB 10

Water Melon,--Kom San Sai Kwa-wth

(China) Bal Kw

生管糕

菜 ®

ib '6

7

10

J

1 25

擔仔

+

20

生牛油 Grapes

Po Tai T

19

10

生羊油

Tagetables at.

M

19

Sausage-Nysa Chai Chaung..

Poultry.

生日

11

Artichokes, Shanghai, Sheung-he! A ̈

Chi Chenk

Beans, (French), Macro-Oh Moon PinThu, 14

(French), Shanghai,-Sheung Be

Fin Tha

Sprout-An Che

++.

The

Vast-Ngan Chai Y

.. Mutton, Sang Yeang Yan

the water tine by a bit of 17 in. armour and the Barbettes to a depth of 16 inches- We have only to nas purselves what No particulars are given of the exported would have been the probable cone speed of the battleship nor of her con quences to Chino such extra-territemplated horse-potter,

The expected MORFORATION BAKINGiality had been provided for, to s

west is about four million starling. The a moment that the arrangement was gearest British approach to the projectod ma highly beneficial to the

Chinebattleship is the Queen Elizabeth of theses. What would have happened 27,500 tons displacement. ig-gu, if onu ne two Europeans

ens, not to mention a larger cumber, had

The particulars of three secut-cruisere been subjorted by the sentence of a Chi-building for the Chinese Government at Les Fourt bi lio put to death in some the Cantiere Navale Triestino, barburos manner? What would have Trieste, Austria, are as follows:-Length, happened if foreign citizens. merchants, 550; beun, 39it. ; draught, 16ft.; Par and others had been arbitrarily subjected conturbines, designed horas-power in Chinese prisons to such indigulücsas 30,000, equals 32 kuote; armament, tex those endured by Dr. Adoniram Judson 4-in. Q.F., two. Maxims, and two tirpedo Burmese prison, or by Englishmen bes; Yarrow boilers for cost and oil in the Binck Holes of Culbutta? It is. The gas are being made by the than probable that the rest world Skoda Works. The ships are to be de ine besparitive expeditions "underlivered in 22, 4, and 26 months respec taken by anen who would not have stopped Lively. According to their designed speed to discriminate carefully between the Nese shins will be the fastest scouts in innocent and the guilty dwellers in the the world, while their armament does not Chicken, Ral Chai periods, at rites which may be sacertained region where these atrocision had been comparą, unfavourably with that of scout Capona, Large, mall,--Sin Kal."

cmmitted. Whether China would haveing vessels in other fluets. BILLS NEGOTIATED & COLLECTED, [been able under some outburst of vindie-

Duces-Ap MAIL and TELEGRAPHIC REMITtive indignation awakened throughout the

Doves,-Pan Kat West by such atrocities still to maintain TAKOES made.

LETTERS OF CREDIT and DRAFT integrity as an independent Empire Nothing seeme impo-sibio to the avia. Egy, Hon-Kai Tan granted on all the principal cides in they well be questioned. My own belief, and recent lights have demonstrated Fowls, Centrn,--Ksi

that an aerial Transatlantic voyage in at to this the law of extra-territoriality has most only a matter of time. M. Parmo- THE BANK'S CIRCULAR LETTERS in point of fact luson 3 great protection | lin's seroplane fight over Mont Blanc is Geose,-Ngọi Kal ** OF CREDIT are available all over the

to the Chinese from some evils, the easily the best

performance of its kind no World.

possibility of which they have never fully COMMERCIAL LETTERS OF CRE.considered. - DIT isɑned,

67,200,000 Ejas... £1,480,000 EVERY DESCRIPTION OF BANK ING BUSINESS trasacled,

CURRENT ACCOUNTS opened on the usual torma.

DEPOSITS RECEIVED, fixed for one -year at 4, per annum or för shorter

on application.

£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General World. Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and

· FIXED DEPOSITS rosolved for 1 y.ar or shorter periods ad rates which will be quoted on spplication.

A. S. HEWETT,

Acting Manager, Hongkong. April 3, 1913.

THE MERCANTILE BANK OF NDIA, LIMITED ·

Authorise Ospital...

400

Subscribed

Paid-up

*** ***

10

£1,600,000 1,125,000 562,500

485,000

Reserve Fund...

BANKERS,

BANK OF ENGLAND, LONDON JOINT STOCK BANK, LIMIT

INTEREST allowed on Current Accounts st 3 per cent. per annum on Daily Balance and on Field Dobosite at rabos which may be ascertalaca ca application.

A R. LINTON,

Hongkong, July 1 1913.

PURCHASE and SALE of Stocka and Shares afected.

caabod.

TRAVELLERS CHECKS sold and

GKO. HOGO,

Manager No. 9, Queen a Road contral, Hongkong, October 21, 1913

د و بر او

AGENTS LONDON -F. ALDAR, 1 & 2 Clemens'. Lane, Lombard Street E.c. I. B. Brow

In reference to the so-called Toleration Clauses in our treatise with China, the author suggest that they should be allowed to drop quietly into the position of being obsolete.

THE KING RECEIVES THE

NEW MINISTERS.

4

The King hst mouth held Privy Council at Buckingham Palace for the pur. pose of handing over new portfolis to Mir. Burns, as President of the Board of Trade and Mr. Herbert Samuel, as President the Local Government

Boart

21

準

#

Long-Tan Ko

**

Best Root-Hung Choi lan Brinjals, Groen,-Ching Yunz

***

18

Red,--Hing Ke

per dos. 20

Ha

16

30

Cabbage, Chinese, com,-Eai Choy Cabbage Red-Hung Yes Choy

.. Hainan,—Boi Nam

+

tod

88 81 1988

each $4.00

for recorded. So far as concerns the Goose, WildS'hai,-Shang-hé You Ngo, paiz height to which be ascunded, this flight Mask Deer,-Wong Keng is itself notable enough, although by no means a record, but the peculiar difficulties Haro, Stanghai,-Tu Chai of flying over high mountains, combined with the risk of sudden gusts of wind and the dangers of a forced descent, make it a

agueficent achievement.

It will now be the turn of the Ger- mone to laugh at their neighbours across the Rhine. The bagus " Assessor of the Ministry 4 Alace-Lorraine," who has swindled the inhabitants of an Alsatian village out of £10 in the form of" faxce" bears a close family resemblance to the famous Captain of Kopenick. It is true Ltd.. 163 Queen's Rod, Victori SL. CLARKE, SON & PLAY 15 Graer

that he wore no uniform, but the average church St., .c. G. STRAIT & Co., Ltd. 30 Cornhill. GoBox & GONE, 158

Frenchman's respect for the "fomation Mr. Hobbuse surtondered his sexl of naire" is as great as the German's re- Bride St., .c. Roar WATON, 15t Felt Street. C. MITCHELL & Co., Bo

office as Chaucellor of the Duchy of Langard for military attire. Hi, Holborn Piatu, z. B. castor, and was formally sworn into the KEYMER & C, White/riars Si

office of Postusester-General. The King then L.C. MATHER & CROWTHKE, Ltd., 1 presented Mr. Masterman with the 11, 12 New Bridge St., B.

seal SCOTLAND-Fazu. L. Šimona, 3 Nort

Afterwards the King held an investiture, when he dubbed the new Knights who St. David Street, Edinburgh.

Egured in the New Year's Honours List, PARIS AND EUROPE, MAYENCE FRA

and bestowed the insignia upon the new & O., 18 Rue de ie Grunge, Bataleembors of, and those promoted in, the Paris

Ordara

of the Bath and St. Michael and Sc. George.

A number of police officials and fremen were slan decorated with the King's police medals

for gallantry and long service. The

members of the London Fire Bri gado were driven to the Palace in a motor

NEW YORK T. L BROWNE, LTD., Bollan Hill, Wen 42nd Street, New York City.

Manager.

go

The Oaryse Evaxoniast Örrion, 52 Wow 29nd Street.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK,' LTD.

BATABMURID 1880.

"AUTHORISED CAPITAL: Yen 4,000,000.00

PAID-OF CAPITAL. RESETS FUND

**

90,000,000,00 18,650,000.06

Hizab Orzica-YOKOHAMA,

ARTUNG-HUN

:-BOMLAT

́SHANOWAR AND ÁREZOLIR AS

LTOR NAGAKAKI. Siwonwand

**LAYERUSYA *

CHANGONIUE

Naw Your

Baker (Dalny) Osaka TAKOMEN(MURDER) PEKIS,

·HATKOW

HONOLUL

Harr

•Kon

TAD-WANS Lawnow

Interenk slow

RYOJUN (FONT ARTIST

SAN FRANCHİ

SHANGHAS

TIXELLES

Tokyo THISUTAD

SAN FRANCISCO and American Forumamal, and were heartily cheered as they

Generally; Bras & BLACK, San Francuterad the Palace,

ZEALAND dionDon & Goran, M. bourne and Sytiney

se the police heroes was Cecil de

Duan, of the Somaliland Camel AUSTRALIA, TASMANIA, AND NET Constabulary, who took past last August

in the Corpsement between the Camel and a Derv el maiding party at Dul Madoba JEYLON:-W. M. SMITH & 00., TH played great gallantry and courage, and Throu hout the aght be dis- on the death of the commandant he took withdrawing them in good formatius, with charge of the party, and succeeded to

all his wounded, to Burso, 40 miles away..

LEAPH ON TO THE LINE.

APOTEKUARIES Co., Colombo,

SINGAPORE, STRAITS,

?.

& WALK, LTD., Singapore.. PHILIPPINE ISLANDS:- 8 Win.

son & Co., Mario. THUNA!--Danton, FAZELL & Co., Fooch - -BASOKET & Co., Shanghai, KELLY WALSH, LAZD. Yokohamis, Eres WALSH, LED...

THE CHINA MAIL," LTD.

5, Wyndham Sorest, Hongkong,

THE

CHINA MÅTE

Two alvilians were decorated fur bravery, Liss, on the London and North Western Mr. Percy Norwood, a book! g clerk at RADWAY, was awarded the Edward Medal of the First Class. A pony and cart dashed into the gates of a level arcesing and throw tise occupant, hisclaith, on to the rails. |& »

train was approaching, and Norwood jumped from the platform and clear, hat was struck on the hand himself get the man by the from

the front of the auglue.

A

Typhoon Map & jumped to

Guide

40 cents

Mr. John Jonas, miter, was decorated will tha Albert Medal of the Second Class. train was entering Pontypool-sund. Station

boy fall on to the atle. Joner rague, and athere was no time lift him on to the platform late down between the rails and bald the boy until the train had passed. Neither was Injured

Partridge,--Che Khoo Pheasant, Shan Kai

Pigeons, Canton.-Pak Exp

Follow-Hot How Pak. Kop Quail,---Um-Chun

Rica Birds-Wo Ya Cheur Haipa-8a-Chry

·

"

--

Cabbags, Shanghai-Yah Chol

ne Shoots, bunch,--Kau Shan

ib 19

Caulifoer, Large size ---Tal Yeh Cho Fu mcn 20

Medium size,-Cheung Yeh Cho Small size,Bai Yan Choi J'a

J

£7

pat: $1.80

Bacă 30

24

白骨

90

...dozen

未花者

"

Red,--Hang Far

22

Carrots,-Ham Shun

Colery, Chinese,Tong Kan Uniq

Bish,-Young 19

11

Chillion Dries --Gon Lat Chit

"Green-Ching In Chia

$1

1

13

50

Darry Staff, English-Kar Les Uhr Lie

Cucumbers,Ching K

$1.50

Bitter Sqaseh,-Fu Km:

60

Garlic,-Qus Ta

༣་ ་

Ginger, young, Bun To Kevus

M

Turkeys Cock-Phor Kai Kang

Hon. Wild Ducks, Shai,Shang-bad Hul Ap Tesi,-Sui Ap Chai,

Wild Ducks Ca 1000--Sang-Shing Sul An

مد.

Fish.

Barbel-Ka Ya...

Bream,--Bin Yo

13

Canton Fresh Water Fish, Hot Carp,--Li.f's

1:

24

Ostank, Chik Ta

Codfish,Man Yu Ocabe-H

Outtle Fish,-Mak Tu. Dab-Se Mang Yu

Dace,--Wong Mai Lan.... Dog Fish-Tit Tu Sa

Eole, Congton Man Frwali water, Yellow, Wong Sin Frogs,-Ken Kai Garoupa, Sex Pan Gudgeon, Pak Kup Ya

Pik

Halibut Che

Won

Lose

Rust Prog

READY HADT DRI

NEW FABRICS:

#EDR SUMMERWEAR

HATS and FLOWERS

GES COF ALL, COLOURS,

BONTON

17

38

old,-Lo Keung H

Horse Radiah, 8′′hal,—Lik Kea

Indian Cora,—Sek Mat

Lettuce,-Yeung Bang Chri

Water Chesnute,—-Má ́ Tai

Mandarin,--Kwai Lan ka Tri Mushrooms, Fresh, ---Bang Cho Koo Musk Malon, AmerKam-n Hong Octob Onions, Bombay,Yeang Chong Ter

Groen,-Sang Chongini caf Changhai,-Shang-hot Chong Th

| Papar, Ish qual-Tal Men ́dsa Ka

10 Bid

Chan?

Farsley, Kan bo Green Ress,-Ching Tin Potato, Sweet, Tas Sho

Shanghat Blang bol bina ime. Japan,Yes Poon Sha

American, -Fa KI

13

30

D