1914-03-14 — Page 8

SHIPPING

FNINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

VILL darpatah VESSELE to the Undermentioned PORTS on or shout the

DATES. named m

NA

UNGHAI, MUNI, KOBEJ NOBLA...........

JOKUBAMA

"HANGHAI -

|-

*To Sast RIMARK

About } Fraight and _| 2131 Mar. Passage.

STEAMERS

Uapt. F. J. Fox,

JARCADIA

Abeat

Capt. 5, BARCEAM,

23th Mar.

Freight and Passagò:

1. Noon

Capt. W.R. 'Hey,

Speci 28th Mar. Advertisement

BEDÓN & ANTWERP,

NILE

10a.m. Freight and 18th far. Finage.

E, A. HEWETT, Superintendens

DON, via ŰRUAL PORIS, DEVANHA

STORE, FANG, CO Cap. POWELL,

Port Said & MARIKELLER

*All the above stammers are fitted with Wireless Telegraphy.

P.&0.5 N. Co.'s Office.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghai or Manlia, Nagasaki, Inland Sea, Kabe,

Yokohama, and Honolulu, CAR

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers 12- MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBERIA

and

NILE, CHINA and EIRSIA.

SOME FEATURES OF EXSTINE.NET Bectie Yans, Swimming Tank, Orchestra, Amusements, Wirsbos Telegraphy, Babwarina Biganz terrico and Bilgu Koeln.

...

Cuisine under personal supervision ofMr. V. Marbat, one of the Worlda mast tamona enterarR. Return Portion of Round Trip Tiekwia, available for Pasange via C.P.3. from Vancouvár lf) dasized Through' Passangers dars the privilege' of traveling by Hall between Port of Kabe und Yokohama

↑ MANOBURIA97,000 Tona... Bailing

SATURDAY, Sist Maki,'ab1 p.m.

TURSDAY, Mar. at Noum SATURDAY, Huh Apris at 3'p.m. TUESDAY 3h April, at NGOL

NILE

MUNGOLZA PERSIA...

*** 0,000 N

M

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL For San Francisco via Manila, Nagasaki, Kobe, Tokohamas & Honelain,

STEAMSHIP LINE"

VIA VANCOUVER AD

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY, OPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.K.

SUBJECT TO ALIENATION.

FOR VANCOUVER,

200 From Hongkong.

PRESS OF Russia.....Tuu., Mar. 19. | · EMPRESS OF INDIA „dau., April 2 FONTEAULE, sosio-siste

„180., Ajru 8. PREPRAES US AD....B., Apiti 10.

FOR LIVERPOOL From St. John N.B.

SAT.. April 11

WED., April 29.

Steamships lear, HONGKONG : 12.00 Noon.

ZAZ., May 9.

The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA ars new quadrupla ww X2 knot purbine stake of 15850 tour gross-30.2b to displacement So, zinentų, Instant Khu Dust Insurious on the Pacino,

All steamura už the company in I muiliu let máu perengur slevante of the Atactio Flest me equipped with the. Diançon? *amam »Pp«r»tur,

Ben Sami Facile ptein convit

Vancouver with a' kad Expines ¿Train anu sa mi, Junk B.B. wită alimtiltu B.81; our shown above, ima ↑ Majlis

•Empress ut

are magnificent verstle of 14,300 Dume, Copsea_20 kooli, una sto zegkíäed na recad to DOLD du the Atikulic.

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDONÍ

EMPRESS OF RU¿SIA "IMPRESS UF-ania" YMTRESS UN INDIA

– EXPRESS UN JÁVÁN

PUNTEAU LA”

Uptional-Atlantic Port £71.10.

Ju

dé

יי

£65.

expediate curve-first CRM railway, secone exbin antic, via Canadian Atlantic Port... Boston or Now, York ..................˧ð. cal and sleeping car across Canada not in- cluded in any i ulova stes. It required such Wul cost to quitions)

Fare purchasing Trailcate Rounds page lichote have the 'option óf retaining trum gan dzazione bɔ ile steals of tla Pacific Bonil 5.8. Co. or Tengo Kipen Kais

יד

Laroni” mun Lösungh' presencas may, if desired, travel by rail beton ports of cali jin Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (Fint Class (ply) are granted to Naval and Millary Officers, European Live Service Otherals, Bissionano, dr

Fall pastrowars ca application to Agenia,

Insernes un runte.

bioga imala may alloken "stop Uver privileges at the vanous plute of For further luformation, Alaps, Guida Duvas, Fates of Fasongs and Fraight, apply to

D. WALK, Genarai Trafic, Agart,

Craner awam and Prays jupporina Bikackier,

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO...

PROJECTED SAILINGS FROM HÚNGKUNG - SUBJELY TO' ALTERATION.

MAMELLES.. LONDON

·AND

STKAMERE.

SALDU. Dazzi. -

Displacement

ANTWERP. ViaKATORI MARU, BINGAPORE, MALACCA, Capt. T. Murai, Tons" 10,000)

SPENANG, COLOMBO, KAMO, MAKU,

BUEZ and PORT BAID... | Capt. weig

FROM HONGKONG.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM MANILA. Lesre Hongkong... Arriva Mapila.. Laaya Manila.

Mar....NILE

Apr. 28 PESTA

CHINA

SHIPPING

SATURDAY, MARCH 14, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD

·SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

BHANGHAI & TSINGTAU

TO BAIL

Tonight Midnight

SHANGHAI, CHEFOO & NEWOHWANG...KWELI, ... ...........hfar: 16, at 4 pm. SHANGHAI Miamien

MANILA, CEBU & ILOILO HAIPHONG

· ¿HANGHAI

„BACKING" Mar. 17. at Nood. mik kalmacens suveõreMar, 17, at 4 p.m. Mar. 16, at 10 am. NECI

Mar, 19, ni 4 po SHANGHAI Æ 18INGTAU .........................................KANcrow .................March 21, Midnight. MANILA, JEBU & HOILO............étenduan. CHINAUjqianistusülfari. 94, at 8 p.m.. WEIHAIWEI & TIENTSIN RECROW. Mar. 26, at Noon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Workly, 8.5. LENTAN' and 8.8. "BANUL"

..

EF MANILA LINE Twin Ferow. Steamers Chinhas,' 'Taming." & "Toan". Excellant Balcon socommodation amidships. Electric Fans Atbed.. Extra state-rooma on dock, aft on “Taming" and "Tean,"

China

SHIPPING

STEAM FOR! „STRAITS” OEVLON, AUSTRALIA, COLUMBO,NGYPT, -MEDITER": RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND. LONDON.

Through Bulls of Lading strued for BATär

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN VENTAL, AMERICAN. AND SOUTH

,AFRICAN PORTS.

THE mahip DEVANHA, C

W. R. HICERT, Cazying His Majesty' dialle will be despatahed frost this port for BOMBAY, on SATURDAY,

9th March, at Noes, -taking Passengers and Cange for the above porta al paretinor with the Company's Steamship Medines from Colombo, Passengers accommodation jin which rousal, ía pecured before departure

from Hongkong.

B SHANGHAI LINE. The Twins Screw Steamers Anhui,'' Chenan," and the 8.8. *** Liangehow *.* Lachow, and Vingchow, having excellent scommodation with Klectric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, mamtain a fast sobranle service between Canton, Hongkong and Shanghai leaving bus of Lading to all Yangiace and Northaca and Sunday, taking cargo on through The Steamera leaving Hongkong en Sundays proceed from Shanghai in Taingtau, leaving there on Tusadaya for Shanghai, Hongkong and Canton

N.B-Famengers must embark before midnight on Eaturday for the Sunday morning walling Company's launch invm Marrsy Piar at 10 o'clock every Saturday R, MORTON, -

night. Telephone No. 141 shipment an WuONDING=N

These Steamers land passengem in Sha ghat, avoiding the mourrapienos of transment) will be manshipped a Colombe inso

(Ap. EJ Mär. 13........MANCHUELA., Apts 30,- Mar. 30,ALER May.10) April. E.....MONGOLIA

King's Euriding (opposite Blom Puery,

Panama Paclio International Exposition--San Francisco–1915;

TOYO KISEN

Dus Hengkuang, Mar 18

Mar: 14.

...

KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

via SBANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

%

Sailings from Hongkong-Subject to change without noties.

Steemer."

Displace.cat

Tors & Speed,

Leare Hongkong TENYO MARU .................22,000-E1 knot..............Saturday, 4th Apr, NIPPON MARU* ' ‚...........11,000-18 knots...... Wednesday, 8th Apr. HONGKONG MARU ...13,000-18 knots..... Saturday 28th Apr.

SHINYO MARU.......................22,000-21 knots......from Kobe 11th May." CHIYO MARU..... 22,000-22 kole Tuesday, 19th May.

† Passengers by this Steiner my travel per, sis, “HONGKONG MARU

via MANILA omitting Shanghai.

All Steamers will be despatched at NOON.

FIRST CLASS to London Fixer Cass to New York

·

. Ear Francisco

-

"£71-10. Return (6 months) £3,20,

£60.

£96-10. $45

£68-

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCU by steamers of the Pacific Mail S.S. Co. or from VAN- COUVER by steamers of the Canadian l'acific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail. Lines and the Trans-Siberian Railway,

Fabergers may travel by Lailway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires. SEIYO MARŲ..........................14,000-15 incls..............Saturday, 11th April. ANYO MARU

....18,500 16 «nola...... HIYO MARU..17,000-14 koota.....

For full pursjoulazu sa 30 Prange and Fraight apply to

WEDNESDAY, 26th Telephone 291.

March at 10a.m.

WEDNESDAY, 8th ToLs 18.000 April, at 10 m.

VICTORIA, H... & SEAT. YOKOHAMA MARU.

Capt. Wada,

TLE V SHANGHA),

MOJI, KOBE, YUKKAICHI AWA MARU, YOKOHAMA....................... Capt.

& YOKOHAMA ----iCap→→→→→

lona 19,501

TUESDAY, 24th

March at Noon.

TUESDAY, 7th. Tons 12,6001 April, at Noon.

› THURSDAY, 28th MISHIMA KARU,

Tone 16,010 March at 11a.m.

ƒSATURDAY, 20th Tons 12,600 March.

#HANGHAI, MOJI, KOBE (INABA MARU,

AND YOKOHAMA ....................1, Capt. ---“,

BY DEKY AND MELBOURNE, TAngo maro,

Tome 13,5001 Vis MANILA, THUKO umpt. Bekins, BDAX BAND, TOWNSÍ NIKKO MARU,

VILLE AND BRISBANK Caps, H. Takeda, Tons 9,8001 BOMBAT TIL SINGAPORE, KAMAKURA MAKU,

AND OULOMBO...(Capt. Hori CALCUTTA via SINGAPORE,, HAKATA MABU,

PENANG & RANGOON.. Capt. Nomar, Toms 12,500

↑ Tuted with new system of wirelem tolography.

(WEDNESDAY, 8th Apil at Noon. WEDNESDAY, 6th

May at Noon,

THURSDAY, 19th

Too 12,500 March

(THURSDAY, 19th

March..

Į Cargo only

PASSENGER SEASON 1914.

KATORI MARU KAHO MARU KASHIMA MARU

FOR EUROPE.

16,000 tons ails Wednesday 25th March.

8 April 18,000

2nd April, 20,000

..

FOR AMERICA" TOKOHAMA MARÜ $12,500 toilu Taonday 24th March,

April 19,500. WA MARU With option of Ball between Stenmar'a sailing Poem 'n Japa

For turliner information appir DO

•No. 222,

T. KUSUMOTO, Manayer.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY LO GARRETT

8. MORIMOTO, Agent.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier).

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTHIGATLY SERVICE TO AND FROM JAPAN Via' SHANGHAI.

>

REDUCED JARES ́ Single : $65. Retura #72. For Freight or Pimage, apply to "}}

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 96.

AGENTS.

Silk and Vafushies, and Tes and Outgo for France, and London (under arraDgY

the mall teamer proceeding direct Marseilles and London. - Other Ourgo for London eba., will be cunveyed via Bombay & transhipped to as Alandia due br London on the 8th May,

191

Parcels will be Tocolved as the Offse until é p.m. the day before. miling. The contents and valua of all packages are

For further particular, apply to

INDU-CHINA STBAB NAVIGATION CO, LD required.

VOR

†SHANGHAI

PROJECTED · SAILINGE FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMIES

E. A. HEWETT, A

Superintendent

Hongkong. March 14, 1914.

THE INDRA LENÉ, LIMITED.

TO NAIL

1.

Mar. 15, Daylight.

.....ESANG...... WEDNESDAY,

Mar. 17 at 2 p.m. Mar, 18, at 9 p.ro..

FOR BOSTON & NEW YORK,

...OHOYSANG...... SUNDAY, SINGAPORE PENANG, & } FOURSANG...} TUESDAY,

† SHANG TAT

• KOBE & MOJI

„ONSANG.......................FRIDAY,

Mar. 20, Daylight. "(With Liberty to Call at the Mazanam"

• MANILA . bund ................ YUENZANG.....SATURDAY, Mar; 91, at § p.m.

T

Ji

RETURN TOURS TO JAPAN.

·HE stormers Kutmang, Namang & Laisang leave, about every 3 weeks for Shang- bai anu Jajan saturing van Kabe (Inland tes) and Moji to Hongkong. Time cupied zu daye. This service is supplemented by the Fooksang, Kumuang, Lovat, Yaturing and buisang leaving Hongkeng at regular intervals for Yokohama, Kobe & Atoji and returning thence direct to Rougkong. Time occupied 16 days.

Thue romanly have all moder improvements and are fitted throughout with Eisstrie Light

▲ any qualified Summon in sizo carried. ·

Stamers have superior accommodation for Firgi-Olias Passengers and ars fitted throughout with Klectric Light,

Taking Cargo un "Through Dill of Lading to Yangtas Porta, Chatoo, Tiansin, baloy, Weibel & Laingtan.

Taking Largo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Almporna, Jawaɔ, Usukan, Joselton and Labuan,

For Freight sa k nesags, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESUN & Oo., Ltd.,

4.

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN

THS Steamship

COLST).

"INDRADEO "

Captain T. R. Evans, will be despatched" as above on 18th March.

This Steamer bas Fxcellent & ccommoda tion for a Limited number of Salcom.... Paketigers.

For Freight and Passage, apply to 1- JARDINE, MATHESON. £ 0.... I

Agenta.

Telephoto No. 215, Sub, Ex. No. 9. Hongkong, Feb. 19, 1914. ̧

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, KOBE

AND MOJL

(THE Sunabij G. dptar, having sPPIA GỬ

from the

above Ports, Coneige

деен

of Cargo rw hereby informed

YOKOHAMA, KOBE, LONGKONG & RANGOON, thi Gure will be dulivssed from

EASTWARD

The S.S. JELUNGA 5,208 tons gross, Captain J. R. O. Sullivan, will be dospatched for Singapore, Penang and Rangoon on the 8th March, at Noon, taking cargo and passengers at 'current, zaten.

For Freight or Passage, apply to

TELEFONE No. 216.

"JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agente,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. *SHIKE' LINE BERVICE-HOMEWALD.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPEA FOR

Via SUEZ GANAL.

STIANTEA SHANGHAI, KOBE AD (ATLANTIQUZ PAUL LEGAT.

CORDILL

FOR

TOKOHAMA

(AUSTRALIEN,·

MARSEILLES, vin FORTS-(AMAZONE,

ATLANTIQUE,

"To Ban, 23rd March.

5th April.

19th April.

24th March at 1p.m.

7th April st I p.m.

(lak April at 1.p.m.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIBALESS. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Corono for CALCUTTA, BOMZAY and

Australia, så Porr Bain for the Levine. CorezaMTINOPLE and BLADE BRA,

Through Tickets to LonDox. vin Pazza by mail-i Cirentar ticietato Edropa via Süre and SuzzIAN ROUTS and vice verssi delivered berg. —

For fúrbber particular apply to

8. U. de BUSSIERRE, Act. Agent,

THE BASTERN:

AUSTRALIAN

STHAMSHIP_00.

LIMITED

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA via MANILA.

MAIL SOHEDULE: (BUBJECTE TO MODIFICATION)

LEATE HOSGKOND

FROM ADMIRALLAT

Steamers.

Date of Departurn, *DEN OF AIRLIE'....About 12th March

About 8th Agal

LONDON & ANTWERP - LONDON, & ANTWERP........'MERIONETHSHIRE'

TRANS-PACIFIO ·SHIRE' AND 'GLEN' JOINT BERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, AN

TALUMA # FURTLAND .............. LEN OF RUTEYEN '......About 8th April.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

TACUMA & FOKTLANIE: "..."GLENLOCHY About 3rd May."

frayor and faither jarticulars, spply to

For

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,

Telephone No. 215 Bab Ft. No. 2...

AGENTS,

BRITISH INDIA S. N. GO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR: SERVICE BETWKIK

alongside

1.

Cargo Impeding the discharge will be

at consignes risk and expense

into the hazardous and/or extra haza? DOGS Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited. No Fire Insurance has been affected. Bill of L ding will le counter-igad by the Undecathed.

DAVID SASSOON & Co., L

Ad Agents: Hongkong, March 12, 1914 --

NOTICE TO CONSIGNEES.”

FROM CALCUTTA, RANGOON; PENANG AND. SINGAPORE

814

Tfrom boy posts, Consty THE Steamship 4. Apoar having alred

200s of Cargo are heraby. Stormnd, thas, their goods will be delivered from slong. side.

Cargo Impeding the discharge, wil be landed at once ab Consignees risk-and expense.

Cargo remaining on board after 1 pem. of the 14th instant, will be landed at Con!" signees rist and expense.

Consignees of Cargo from Singapore requested to Laka immediate delivery of their goods from along. side, such Cugo fimpeding the discharge of the Temel will be, landed"and stored az Consignees risk and expense;

No Fire Intrazioa: has been affected." Bill of Lading will be countersigned br the Undersigned

DAVID SABSOON & Co., I

Agentia

Honghong, March 19, 19147 \u

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMER AMAZONE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIZI

MARITIMES,

MOKSIGN WES of Carec from. Lowdo

Mediend

Argonne ez Ka Medog and Boepoort, and from Hayes er 15 Bosphore and from: BORDEAUZOK Lorint, in connection

their Goods

the

OALOUTTA STRAITS, TONGKONG, SHANGHAT er at hereby to formed

"AND JAPAN PORTS,

MAST

SULANGBAL NAWANAKI FEE

SELTRONGWA, 61s toner YOKOHAMA, AUGH A MOJI on

Into the

and stored it then

bardons Godown of the Hosexous and Kowloon VKARE: de Gobows, COMFATTË, loon..whanos dullymy "map" mmediataly after bandinga

be obisku

Optional Calaya gell be formed ad

tion En received from the DoD, con To-day" sequesiog

DOBBY