1914-03-12 — Page 9

THURSDAY, MARCH 12, 1914.'

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

"HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914 $ PROPOCED SAILINGS OF MAIL STEAMERS"

703

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARKKURRA ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDĒJI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORE.

Connecting She immer

→URIENTAL

WAKAVILLE

Connecting Steamers

trota. Cozoo, MASSET xoxoto MARKIEZEN

Due

FLYNDUER (London

AUSTRIA

THE CHINA MATI

SHIPPING

LLOYD.

Under Mall Contesal, with the Austrian Government "MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE). Tia #tralia, Colombo, adm, Shan, Pori-daid. 6.8." AFRICA,"8,840 tons, wII: Evo an abureo 15th March at 4 pm Superior sonozmodation for Sale and 2nd Clam pamenzura, no muška, av tips. ioich Cable, Dostor! Besławardenasa Laundry, Wirelem Tolography, FARES: Hongkong Trimbs (Vonios), 1st Class £50, Rnd £36, 3rd £19.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE

(VENICU.

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Brille of Lading" Lines, HUNGKONG BEIRA

·DELAGUA BAY, DURBAN (Natl),

EAST LONDON, PORT ELIZABETE and CAPE. TOWN Th. tranabipment, at. VOLO:ZB0° to @bamers of the INDIAN AFRICAN LINEADY

From HomeroNG:

PROPOSED SATLINGS.

FROM COLOMBO:

17th April, 1914

fet April. D Connecting with "KATENAWAR "

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR INF ANL* 2nd Class Pasion.

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRANTS BEIRA „Via Strafia, (Calostia);Colombo, Bombay, (Xamok," Adox, Zoos, Peru, Bild, 88. AUSTRIA. 14,000 pas, will fears as abors about 8th April.

DELAGOA BAY. DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, mailing at MAURITIUS L suficient inducement ouers, and affording the Ikone Steamat, of large troumen are fitted with comfortable one clase mocommodation to Matoon Quick Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PARARKO.ZA, Xe Cartaz "Doeter, Stewardasi, Wieniom Telegraphy."

FARES: Hongkong-Trfesta (Venice). £45.

Many by Emisioni Repress: „

to

IDavids YOKOHAMA

COLOMBO

Lava SANG.. Hon.

BU

Loave

Due ab

and LONDON

1 day Inter),

D. M. There.

p.m

Tues

που Satur,

RAILWAY FARBE: TriqxpLondonu, Male vy

Friday

Mar. 10 DEVANI & MAT.

Apr.

W

Mar. 20LEDIN ma'Âga, 24 ARCADIA Apr. Apr. 11ONGULIA....... May

Apr. 16 DELTA

+ May 22 Apr. 30 ASSAYE...May

MOULTAN

8

Apr 21 Apr. 25MALWA

May

$

Thursday

Apr. 30

May 14

May 28:

June 11

Via Tiemma, Cologne. Bramala. Čicand, Dover, Dine TKKİ, DE BELL

·Vis Munich Cologna, Broke or Pouling, Cham. Í GABE, IT RELA

TO SHANGHAI:

THE ATTENTION of Passengers in drawn to the accelerated Arrival of the Mail Stomers at Bisraeillos, Plymouth & London. These vessels will now arrive in Marseilles on Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & 0. Epenal Train frara Marseilles can go arrive in London at 3.25 p.m. on Saturday,

Prasangers change Steamaru xã. COLOMBU, and thess for BRINDISI transfer alo.

to the Expenses Mail Steamer at PORT SAID,

Asomi.dation in the connecting Steamer from QULOMBO ↳ definitely reserved

in Hongkong at the time of Boolding. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Faron to London and Marseilles are sa follows

LONDOX

1* SALOON "A" Accommodation, SINGLE £55. RETURN £97.

ND SALOON "A

£30.

£89.

"B"

244. £40.

¡£60;

EGU.

MARSEILLES.

£42.

£56.

£38.

$1.

ET SALOON "A" Accommodation SINGLE £81. RETURN 2ND SALOON "A"

"B"

*BH-

TY

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TRANANI?WENT) STRAMERS ·

TELL LEAVE TOZ

LONDON

CARLYING Lez and 20 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES, Provosad SAILINGA ;'

ETKAMERA,

Leave Leare

Leave F'RAXA SHANGHAI H'IONG

About

LCATO 8 FORL

about

MALTA

*KHIVA

NUBIA

NAMUR

New Steamer

Das i LONDON

about

Due at M'AXILLES

abopt about

about Mar. 17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 May 5 May 14 Mar. 31 Apr. 11 Apr. 15 Apr. 21 May 19 May 28 Apt. 14 Apr. 25 Apr. 29 May 6 June 3 June 12† Apr. 28 May May 13 May 20 June 18 Jana 27

There Steamers call niso at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

FARES TO LONDON

1x SALOON £50, SINGLE: £78 RETURN.

2ND

"

ESS

FARES TO"

697

MARSELLES!

1st Saloon £46 Single. 2nd Saloon £3

All Fassenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wiraless Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 %.

For further particular apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STEAMERS

Via Yation, Milan, Kupios, Larmana Paria, Calais, "ar Bowsers, Cisar 1. 20.3A, IT MAYA,

By K. Gothard Exprilis Via Venios, Milan, St. Golkard, fortes, Bales, Lagn, Chad us, Wenlogan, ChamiT #E3E, TË BRUK

6. KOERBER, 9,900 tons, will learn ne above, as lat. April; at 6'am.

FARES: Hongkong-Shanghal, 1st OL 26. End £4, 3rd-Eas

TO KOBE Via SHANGHAL YOKOHAMA, 8.8. FERSIA, 19,500 tona, will leave as above about 2nd April

Carro taken at through rated to all ports in Adriatlo sLarent, Black:den and Danube, alay North Lad South America.

SANDER, WIELER: & 00 Agents, Prince's Belding,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)“

TRANSPACIFIC LINE

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

KAILWAY 00.

. Connecting at TACOMA & SKATTLE VIAN THE CHICAGO, MILWAUKER & ST. PAUL

RAILWAY.

The only direct trala servios, "wishout transhipment, also shorbiak sad. fasters route from the Pacißo Comet to CHICAGOL Taking migo on through Ells of Lading to all Overland Common Points in the U.8.A. and Cadads, also to the Principal Ports in Menlos, Central and South Amarios.

ti

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA via JAPAN PORTS.

Steamers

Oxplains

LOATS 'SEATTLE MARU'

................T. Salto, ................................Saturday, 21st March at 17.M. MEXIOO MARU' ................................N. Kobayashi......Wednesday, 1st April at 1'.. CHICAGO MARU .......................... Gato Thursday, 18th April at 1 2.1. CANADA MARU' f................. Yamsmoto... Wednesday, 29th April at Tr.. TACOMA MARU T. Hatunda.Thorsday, 14th May at 1 r., PANAMA MARU. Ki...

Oalling at SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, TOKKAIGHT & YOKOHAMA, Calling at MOJI, KOBE, YOKKAIF & YOKOHAMA.

PROPOSED (SÁILINGS

From Hongkong" SH" MNALANGIN”: About 30th of March,

FIRST: Chan ACCOMMODATION FOR PASITO UNS.

For Rates of Freight and Passage, apply to

"THE BANK. JANE, LIMITED.

NOTICES TO EX

NIPPON YUSEN

FROM

THE Company's Stamin

AKASHIMA MARU,

having arrived lace-

Consignees of Cargo nie bamby i that their Goods are being kinda w placed at their risk in the Horozana Kowloone

WHART

Jodowne as Kowloon, where each postkant ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as Goods are landed.

Instructions are given ao bạ for Noon, TopAT

Optional Goods will be ouated on

症

Goods not cleared by the 17th Mas

will be subject to rent t

Damaged packagon, metank, be-late Godawnfr zammation by the Consigne and the Co.'s

ed hour. All chain DEM. within ton days of the

en

rival bere, aftm which this they cÍDOR recognised. No claims will be adi after the goods bars left the Godowa NIPPON TUSEN:

Bongg. March K

HONGKONG NEW YORK MALL, STEAM FACKEL...

REGULAR · BAILINGE via PORTH and SUEZ CANAL

With liberty to call at the Malabar Coast)..

FOR NEW : TORK.

8.S. ATHOLL

on or about 4th April. For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00, LTD., Agens

..

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTTA in conjunction with the INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LTD

* APGAR "YONE

Proposed Sailings from, Hongkong

Sheer from Hongkong.

FODESANG G. APCAR JAPAN

Ja er about | Conusetine at Calcutta with ['on of abou

Mar 13,

Mar. 14.

Mar. 25.

"UMKUZI".

10 April.

DODWELL & CO., LTD,

4p

For Freight and forener particulary apoly to

THE NANYO YUSEN KUM

These Newly Built Steamers have 'fair speed and are fitted with the Wireless Apparat.. A limited number of Cabin passengers carried as low rates. Best adapted | Regul moms for marrying Silk, Tressure and Faroela, Spécial attention given bewards Express connection.

JAPAN-BOMBAY LINE.

For BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWERVEENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Captain

Stommer JAVA MARU'

*SAIGON MARU' MALAY MART' LUZON MARU'

Steamer 'SAIGON MARU' LUZON MARU' INDO MARD'

Inaring

........D._Fachigami........................Banday, 5th April a.m. ...T. Yaguchi Thursday. 18th April a.m.

.............................Sunday, 26th April 2m.

T. Miyat

FOR MOJI KOBE & YOKKAJOHI.

Captain

T. Yamaguchi

Miyat

K. Komlynäs

Learing

UHINA AND FORMOSA LINE,

FOR TAMBUIZA "SWATOW`& AMOY,

Captaine

Steamers *DAIJIN MARU..K. Munimi. Bunday, 15th. March at Noon. DAIGI MARU ...........................8. Tokashiga, ........Sunday, 22nd March at Noon.. For FOOCHOW VIA BWATOW" AND AMOY"

TONE

To Sim

'WEDNESDAY, 18th March (17,000) at 10am.

Beamer KALJO MARU

Tox, AMPING Steamer BOSHU MARU

Capt. F. Loeser,

TAPLES. - GENOA, ALGIERS, ) KLEIST,

LISBON, SOUTHAMPTON, Capt. MassA, ANTWERP & BREMEN.....

SHANGHAI, NAGASAKI,) YORCH,

KOBE &

YUKURAMA.....}·

MANILA, "YAP, MARONN,}

"NEWQUINEA, BRISBANE, COBLENZ,

SYDNEY & MELBOURNE. Osp H. Schmitt,

KOBE

} PRINZ SIGISMUND,

About THURSDAY, (12,000) (. 19th March.

[BÁTURDAY

21st March

(5.750) 469,

Csut, A. Haririg,

(6,000)

JESSELTON, KUDAT

AND) BORNEO.".

SANDAKAR mingi

Capt. J. Eoshier,

About TUESDAY,

Stat March.

(SUNDAY,

8th March

All the stoniers of the Earopean Line are fitted with Wireless Telegraphy, New Byavum of Telefankin,

Orptain

AY. Tamáshobo

Lesring

& TAKAO, via SWATOW & AMOT,

Learing

„K. Takhir... Wednesday, 18th March at 20 a.m...

TÜR CANZONĄ Captain

Leavingen Friday, 18th March 1973

Steamer *SOBHU MARU ʻo come. Tashtra..

Those steamers of the Cost and Formom Line have expollent accommodation for First Clam Pengers and are, fitted with Einotto Tight and Pans,

These Stems will arrive at and depart from 800N YIP WHARF (p the Harbour Offion, Prays Central),

For further information, apply to

2. KAMIYA Manager

Second Floopu Md.. 1, Quer's balding

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Oo.

Daptain

Sailing Date:

(SOUTH. SEA MAIL 8. Br. 004)

Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore

"Batavia, Bazıarang and Sourabaya.

Salling

ROYAL

FROM PORTLAND, VANCOUVER BC)

Stesmakip

TURE. NONE OF AIRLIE

The shoes Steamer Lavish arrived, Cons 1963 of Oncio La bezaly potiund to Dead in their Bom Farmignature, and to make immediate delivery St Cargo from Jama

Janguide.

Cargo impeding dihange or remaining on board the March 11th 1914, at Nour will be landed at Coorigners, mak, and Laxpense and delivery mars then be take from the haaradons and/or antes hazardo Godowns of the Hongkong and Low! Wharf and

Godowa No Fita Insurance whatever will

Oo, d affected

No cialis will be-recogaland after Goode

the Steamer or Godow andall goods remaining in Godown undelivered fos 17th instant al 5 p‚ši, will

subject to rent.

be

All chaled and otherwise desanged carto

arty be lait in Godown and samination

| ជនទទួល

of, eine will be held on 19ab instant ab 9.30.

All Claims most de presented on before 10th instant otherwise they will not be reorgnised TENN

JARDINE MATHESON & CO., LTD."

"agenta," Hongkong, March 11. 1914

*510

INDOCHINA STEAM KÄVIGASTUS COMPANY, LIMITED,"

FROM - CALCUTTA, PENANG AND BLIGAPORE

TEE Company's Steamship Tatching having arrived, hous- the sĎOTE Paris Cousines of Qarge by her see 9th April.hereby informed that their goods, più be

dalled from alongside.

8.8. RIOJUN MARU, For S'pors, Batavia, O'þon, Satacang & Sourabaya And Mar. 1.3. HOKUTO MARU, For Mojl, Kobe & Tokohama

For Freight or Passage spply so

DODWELL & 00., LD,,

Agents

SHAMBUNG - AMERIKA LINTE.

Dentsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBA..

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, WHINA - AND PHILIPPINES.

VA STRAITS AND OCLOMBO, KA vorbe di

TO MARSEILLES, HAVBE, BREMEN & HAMBURG,A TO NEW YORK

AND PRƠM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (3.0).

AND PORTLAND®(02)

TIAKING" Cargo as through Raten to all European, North Continental and Belblak 1) - Pērbs, siao Trissta, Lisbon, Oporto, Michielilak, Gencs, and other Maditerranean, Sarantium. Birok-Bas and Ralila Poris; and Marth and South American Ports.

WEKE BAILINGS FROM HONGKONG

Outward

Homeward

for Shanghai, Kobe z Yakonama For Havre, Emden

8.8. SPEZIA For Bremen... ¡Ha

8.8. HOERDE ........ 28.8. BUDMAEK... 10 BRISDAYLA 9.8. COKERVAR 6.S. SAMBIA 88. WUERTTEMBE

8.8, SEGOVIA 8.8. EMDEN

6.8. FRISIAKA

For further

19th Mar. 18th Mar

„25th" "April. Jet May.

MERA, SENEGA HELA.

For Vistoria, Vancouver, Beattle

́and PärtlERAKOTA))

March

8.8. SUDMARK

15 May.

*For BOSTON & NEW YORK 29th May.:

enlare apply to i

8.8. AMBRIA

Cargo impeding the discharës ne zamašter. ing on board after 4 p.m. ile 7th taste will be landed at Consigneet: risk and expense/unr, jalovung

ET No Fire Instance will be effaced.

Bills of Lading will be conamaigned by JARDINE, MATHESON'S Colaz

General Managers@

Hongkong, March 8, 1914.

NOTLOE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING

THE OHINA. MAIL! ÖFFICES

| BOOKS E PAMPHLETS A SPECIALTY

25th March

Glenn Procfa

- HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office

FREIGHT

LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG: OUTWARD,

[xboat. 1914

Steamship

'GERNIS

16th March.

-BIGMARINGEN

80th March.

NORDERNEY 136 Avril

BS HOMIWARD

For Massillon, Botterdam, and Bremen/

Hamburg:

8.8. MARK about 10th of March.

For Barre, Eden and Hamburg/Bremen.

S.S.,GĦENIS.

about 8th of say

For Mareilles Botterdam and Elemen

HamburgERSE

8.8. SIGMARINGEN

anout 18th of Julay,

For Havre, Eden and Bamburg/

SA. WORDERNE

RUBI

ZAYIRO

Tome

| 6,000 || 3.. MIler krom, Marila, Mangarin,

Ceba; & Hodo, Mar. 13,

mvesszioĮ 4,000. P. 8. Meluray|| Manila," Hangarin, Mouvath

Gebd & Bollo Mac

Faengem halding round trip tickets may reborn by say. Blusen er of the Mail 8.5. Cơn, Toyo Kisen Kaisha, Nordiceuticher Lloyd and Eastern and Steamship Co, Ltd.

Mlectele Light and Tam to vray Cablar: Compabeus Stewarde The frnight at Puamaga;applyi

Showa

THOS

COOK

SON

TOURIST STEAT

DING AGENTS

LAND

April

Reduced First Class

ares

THR

GREAT

The Chinese

Page