1914-03-05 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

RANKS

HONORDING & SHANGHAI

1. BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITA13,000,000; REVE FUN

Sterling

£1,600,000 3--215,000,000

NIVOT... REEVE LANGITY OF

PROPRIETORS

... 17,550,000

BANKS

EDE: LANDSCHE

1]

HANDEL "MAATS

[AATSCHAPPIJ."",

(NITHERLANDS Trading Society);

ESTABLISHED 1894.

AUTHORDEL

CAPITAL 80,000,000-(£ 5,000,000.-) |

-------- 832,430,000 |

$13,000,000 PUP

OLPITAL RIVE

Couur or DIRECTORS." Hon. M: D. Landale-Chairman,

W. L. Pattonden. Es1,Deputy Chairman,

5. H. Dodwell, Boq. | C. Landgraf, Esq. Friland, Kay. J. A. Pia,

H. Mr H, Shellim.

F. Gootz, Bi

U.

Gabbay, Ee, li, &. Sicle, Esq.,

P. H Holyoak, E-]

• CHIEF MANAGER

Hongkong-N J. STABE

MANAGER:

Shanghal-. G. STEPHEN,

Lorrow BanKERS-LONDON COUNTY No. WESTMINSTER BANK, LIMITED.

Howe saxn--xTERRED ALLOWED. Ou Current Account at the rats of Two per cent. per snuum on the day balance.

OS FIXED UKROTH

For 3 months 24 per cent per annum.

יו

6

34

12

11

有窗

N. J. STABB,

Chiny Manager,

· Hongko..., Feb. 14, 1914, p

HONGKONO SAVINGS BANK,

TER

V

19% boatness of the above Bank le em

dacted by the HONGKONG AND SILANG KAT BANKING CORPORA- TION. Ruins way be obtained on ap plication, ...

At

{ .....l.45,006,000m (£ 3,750,000.-) }

F8,252,168, (£887,880.-)

HEAD OFFICE—AENTRADAM. HRAD AGENCY-BATAVIA

BRANCHES :-

BANDJERMARIN,"

BENDORNO,

CHERION

DJ BID= DJQKJAKARTA,

PENASO, L'ONTIANAK,

SAMAANG, ILANDIA), SINGAPORR SOBRANATA,

KOTA RADA,

MAKAMAB, " MEDAN PADANO, PALEMBANG PEKALO VOAN, Solnavanta (Solo), TANDUONG-BALKI, THENG TISGI (Deli), TROAL, ROAL

TALK BETONG,

JALATJAP WEETEUKSEN, Correspondants at Bombay, Colombo, Madis Pondicherry Calcatta, Bangkok, Shigan, Haiphong, Hanal, Amoy, Yoko haas, Robe, Melbourne, Sydney, Now York, San Francisco, So., &o.

LONDON BANKERS:The Unton of Ladon and Smithy Bank, Luted,

The Bank bays and sails and receivos for collection Bills of Exchange, has labora of credit on ibe Branches and correspond. ante in the Eas, on the Chantinent in Great Britain, America, and Australis, and are sa aking business of ovary description,

INTEREST ALLOWED.

On arrest Accounts 2% per Annum on

balagens.

Fixed Deposite 12 months 4-per-Annam

Dn. Dä

6 months 34% Du.

6 months 3. D. B. G. J. WIJNBERG,

deting Agent. Nurigkong. March 3, 1914.

N.T

TERNATIONAL RANKING

CORPORATION. B

INTEREST on deposita is allowed on the miphonin athly balances 34 PER DENT. per aunum. Dopositore by trasfer at their option faces nfl 9101 or more to the HONGKONG ANDHRAD OFFICE:50, Wall Street, New York.

LONDON OFFICE: 36, Bishopsgato, B.C.

SANGHAI BANI, sabe placed on FIXED DEPOSIT 4 PER CENT. per

*MEDIO.

For the Hongkong and Shangbai Basking Corporation

BEANCHES:

Bombay.

Kobe.

Calcutta.

Manila.

Canton.

Mexico,

Panama.

Colan

Poldag.

1617

B. J. STABB,

Chief Munuger.

tiangkung, July 1, 1812.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE USEALS AND CHINA.

L400sideater LY ROYAL Carter 1859,

- Hrad Office, London,

PAID-TY CAPITAL

£1,200,000 ...EI,TROUG

Reserva Yes: RELEAVE LEALITY OF. Pao."

РМЕТОДВ

...£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,

JURRENT A000UN13 opened and FIXED DEPOSITS received for 1 pat or shorter periods stratos which will be quoted on spplication.

A. S. HEWETT,

Acting Manager. Hongkong. Apr 9, 1913.

THE MERCANTILE BANK OF NDIA, LIMITED"

Authoring Capital...

Subscribed

. £,500,00J 1,125,000

Pakl-up

Reserve Fund

502,500, 410,900

BANKERS,

BANK OF ENGLAND.

LONDON JOLTS STOCK BANK, Leserrza.

INTEREST allowed on Current Accounts,

at 2 per cent per annum on Daily Bajunes and on Fi Danosile at rates which may be ascertatoud en sppacation.

A' R. LINTUN,

Manager. Hongkang, July 1 1913.

824

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

EFTAALNEED 1880.

AUTHORIZED CAPITAL...Yen £6,0,139,60

PAID-UP CAPITAL...

·

121

KIRVEYS FUND

30,000,000,00 18,650,000.00

HEAD Ornicz-YOKOHAMA,

UHANCHES AND AGEKÜERS AT ATTUNG-Han BONELY

LAKOLZTA

CHANGEUN

LYONG NASASAKI

NEWORWAND New Your

DAIEEN (DALNT) CHAKA VOZIM(MuxnES) PAKIN. HARLOW

.HONOLUL

HARDIN

Keral

·T20-42

LOS AMOSTR

RYNIUS (POST ANTEUR) SAN FRANCIS SHANGHUL

TruLau

TIENTER

TOKYO

TRINUTAU

Interest allowed on Varient AcquÊN DO. Deposits resolved for find periode an ales to be obtained on applicano,

EISEL OND,

Manager

Hongkong, March

6, 1014.

Cabu.

"

Empire. Hongkong Hanko CAPITAL AND RearBY

San Franalen. Shanghas. Хоковата.

$7,200,000 Eqori... £1,480,000 ING BUSINESS transacted.

EVERY DESCRIPTION OF BANK CURRENT ACCOUNTS opened on the antal res

THE CHINA MAIL.

A Good Tonic for Anybody who is

Run Down.”

Wordsley House, Stonnail;, near Walmail. Daur Sin-My doctor ordered me to take Angler's Emulsion for dyspepsia and nervous affections, and I am very pleased to say that it has done ma an immense, amount of good. I have been for two yeam, but I feel I am getting stronger avery day-less indigestion, eating better, and sleeping belter, My bowels used to be very much constipated, but sines I began taking Angier's Emulsion they have been acting regularly every morning. I like the Emulsion so much that I feel I cannot take enough of it, and often wish the doctor would order a tablespoonful inator of a desertspoonful, I can highly recomend Angier's Emulsion as a very good tonic for anybody who is run' down.

(Mrs.) M. LEWIS.

(Signed)

ANGIERS EMULSION

AGERCH-

BOTH SOOTHING AND STRENGTHENING. The soothing, healing and strengthen- ing properties of Angiar's Emulsion make it invaluable in lung troubles, digestive and bowel disorders, run-down a conditions and all-wasting diseases. It soothes the mucous membmne of the stomach and intestines, correctidigestive disturbance and promotes nogal action of the bowel. At the same time it has a most invigorating, tonic infance upon the general health. For upwards of twenty years Angier's Emulsion has been prescribed by the medical profession and used in the hospitals. It is a kandard ( remedy of proved value.

ANGIER CHEMICAL CO., Ltd.,

os, Clerkenwell Road, London, Eng anuunturfiisfondamwi

HOME FOOTBALL.

(Continued from page 5)

EMULSION

ע.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

+4

day, February 28th, 1814, ds' 100 cents per Dollar Merican

Kotohar Manı

Best Girlbin.dk Friggs Cut-Mel Lang Fa

Corned--Ham Ngan-To Row--Shin

ib 19

18:

19

14

"

*

15.

19

Breast,-Nagu Lam,

Soup, Tong Tat Stonk, Nam Xak Pa

2 2

THURSDAY, MABUH 5, 191.

Simons Yaaya...

Shark,--Sa Tu

Skabe-Po Yo Shrimps-Éla

Snapper-Lap I. Sales-Tat Sa Ya

Tench -Wan Yu

Turbobo How Ya

Turtles, small, fresh water,--Kürk Ta

White Bait,-Nyan Yu Chal,..

Fraits.

Imonds,-Hung Yan

Appins (Callfórnia)-Eain Ban Ping Eh

(Chefoo)-in Chun Phng Kho

Small-Hot Tong

Cara-Fan Lai Chia

"

Birlain Catom-Xgan-las.

a

IN

Ballyck's Bruintenas Apor me per pei 10

Tongue Ash, Nga: Ed.

00

Bard -Ngas, Dai -

80

Hart-Ngao Bam.

14

Bananas, fragrans, denton,--Sia Shins'

Hoang Chia

Hump, Balt-Nga ›Film.

2D

Balt*

*18

Feet-Nga Hark

10

Bausoas, (bridos), Macso-dandising? ali ễ Chestnuts, Chinese,—B Jong Laib

13

Kidneys-Ngan Ylu

10

Carambola-Yeung Tue

T

»

Tail---Ngan Mej.

18

THE

14

rok 12

Liver Ngan Kon

· 14

Tripp (undressed) Ngay To Cairn Head & Fost-Nga-c

ป Amarica-Kum Kan. Xing Moon

5)

Ab. 30.

Autoon Chop-Teang Pei

Shoulder, Young. Eban Pira Chillings Cha Chong

Braine-Chu Know

Feet-Chr-Kark

Chu Char

**

N

#

Lemona, China,-Ning Moong

3

Tichens Dried,—Lai Chi, amall Sound

Fresh-

7140

Limes, (Saigon)---Sai Kung Ning Mocur sach Mango, Hanila-Iul Sang Mong Mangosteena,-San Chak Tas

Urangus, (Canton)---Ban-shing Tim Elbing Ib Oranges Syrpet

Tours, American), -Kim San Shook Is

Persimmons Large-Hung Chis

' 10

*

3

POSITIONS AND POINTS, Blackburn Rovers... 26 14 Sünderinnd. 12 Manchester

Head, Chu Tay

F

r

» (Canton), Cooking-BaLay

30

Hearty-Cha Bue

* '10

Feanuts, Fa Bang ...

13

9

Bolton Wanderers... 24 -10

Kidneys,--Che Yia

.8

7

A

Aston Villa..... Bradford City...

10

Layer-Cha Con

21

A

23 11

Pork Chop-Gha Fid-Krak.

Pino-sppies, atquality,-PoonTEwwL*. saph ===

" --Chung-bang Pawła#@v=zm

ES

W

8 11

Ling-Chu. Pai

37

Fat or Lerd,OA

28.

25

??? Chu Trap.Pige Vry.

80

12

24Scope Head and Fest,-

ball on rather soft and slippery turf. Not everyone could go through such arduous match with the wonderful anima. Oldham Athletic tion, vigfar, and skill of the two cap.*********

Burnley rai. Popham, at full back, and Wous Middaugh

fort Bromwich...... muan, ut centre-half, stood out as the great Chelses players from first to inst. Oxford follow. Shaffield United.....

their captain's cample so pluck Tottenham Batapur

Manchester City.... that they played better sul worked with Everton less sign of fatigue than ever before this Liverpool..

Everton... Sauce and Woomam had a very large sharu both in the clover attack and re. Hourecful defence of Cambridge.

Newcastle United... 25 Sheffield Wednesday 26 Derby County 25 6 Proston North End .26

! Heart-Young Sum

Kidney-Yeang Yin

20 Sucking Figa, Todder-Ohy a

* 1*

#

10.

8

17

Liver-Young Con

Fa 22K

+

413

50

21:

6

15

17 Sust, Boo Bang Ygnu Yau

生牛

13

SECOND DIVISION.

1 Mution--Sing Teang Yan Voal-Ngan Chair

19

Results.

...

Birmingham 3 Grimsby Town

20

5 Leeds City .........

****

By close following up Woosam was always in touch with his forwards, and lie helped materially in the short passing of Miller, Foster, und Hegozi, who not only played the inside game with pro Barsley nounced ability, but gavo Callender ad Hull City Boswell chances to show their pace. Leicester Fossa... pasice by Heguti, and a contra fron Notts County.... 3. Clapton Orient.... The outside left often got away from Lincoln City 1 Blackpool 2 Calder immediately preceded the first Bury

Bradford gool, the ball going in to Carr more the Huddersfield rice before Woomum saw the kind of Fulham REMITpening he likes so well. Unopposed. Wolv. Wanderges

DEPOSITS RECEIVED, fired for our year-at-4 per annum or for shorter" poriods, at rate which may be ascertained on application... BILLS NEGOTIATED & COLLECTED.

MAILS and TELEGRAPHIS

TANCES made,

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on a the principal cities in the

World.

THE BANKS CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over the

World.

DTT issued.

COMMERCIAL LETTERS OF CRE.

Sausage,Ngau Chal

Foultry

Chicken.at Gksi

1 Woolwich Arsenal 1 Capone, Large, mall,—dio fist 1 Nottingham Forest 1 Stocksport County 0

0 Bristol City 2 Dove-Pa Ka

TOBITIONS AND - PUISTO.

P. W. D.. L Pt. 27 15 0 6. 36.

the centre-half bar & clear shot, and be sent the ball with great force about yard from the ground between the posts. In spamodic runs Oxford were some Nuits County...... times dangerous. Nicholas, Rudd, and Woulwich Arsenal... 25 156 Richardson failed to make the most Bradford......

Hull City

24 13 of opportunities, and mainly by undagroda City ging defence Oxford kept the play fairly Bury

the Cambridge for..

Orient

4

4

24. 15

វា

even. The skill PURCHASE and SALE of Stocks and wards and the quickness of their rivals Shares affected,

to prevent danger afforded a good oon Wolverhampton W. TRAVELLERS CHECKS sold and trust na a speciacis, and, except for the Bristol City.........

raged Oxford attack, the football was Birmingham as good as the fight was keen and lose. Grimsby Town...... 24

With and goal against tlun Oxford had

Carbod.

GEO. HOOG;

Manater

No. 8, Queen e Koso Singkorg, October 21, 1913,

pri

EVERY BEETLE EVERY BUG

it killed

otice "Keating's" consen Into thorough contac with it.

Sold in Ties only. The noivalled way to

1 berties. bugs and al kemehold insects ́is te

Use

KEATING'S

POWDER

THE

CHINA MAIL

...

Can be obtained üt the following

places in Hongkong:

The Hongkong Hotel, The Hongkong Ferry Whart;

The Kowloon Forry What

The Kiosk, Blake Pies, The Upper Poak Tram Station. The Lower Peak Tram Station. Loang Ming (Astor House Hotel), Lau Ping Kue (Astor House Hotel}, Ah Choo (Qagon's Boad).

Wa. Obsong (D'Águilar. Street), Rottonjes & Box (Kowloon). Hang Cheng (Kawoen), '

ote.

yne have lost your appetite, and The big Variety of dainty diabes at thy ALEXANDRA CAFE le Bure to temp jon

no renson to feel discouraged on chang"

County.... 25

Egg, Ho-Kai Tan

Fowls, Canten,-Kat

s

36

Heino, Hot, Na

33 Gema-Ngo Kai

30 Geese, Wild 3'hai-Shamp•k-` For Ngoi

Musk Door, Wong Kong

Bare, Shanghai, Tu Chei

Partridge-Oba Khoo ...

26 Pheasant,han Ka

Pigeons, Canton, Pak Eup

Hoiber-Hol How Fak Kop Quail,--Um-Chun

12 Rice Blida,Wo Va Choge

...... 215

2.14

8

7 12

5

4.14

14

. 24 ...... 25

Southern LeaSTO,

5

4 15

14

Naipe...-Sa-Choy

Тверь

13 Purkey Cock-Phor Kat Kang

ing cady bot a lead, ever" so small, Huddersfeld importer great confidence, and very soon Glossop beautiful football gave Cambridge their

Lincoln City second goal, and the practical certainty

Notta, Forest of victory. All the forwards were on the more when Heguzi, after deceiving by his dribbling, kicked well forward as purons to Mfiler, who passed ahend to hit Brighton & Hove Al. 1 Northampton ... 1 loft, so that Poplu overran the ball. Bristol Rovers....teading and Foster, dodging to full blick, had Cardiff City

2 Coventry City ... 1],

2 Norwich City..... 2

mi open gest to shoot through Carr Exeter City 1 Watford.. came out, as the one expedient possible Worthyr Town....

Millwall in a hopelem position. Perfect football Portamonth...

in three kicks beat the Oxford defence, Queen's Park B... and settled the result. Oxford had (Swindon missed a chance of equalising, and the West Ham soure accurately told the marite of the

sides. What an early goal would have, done for Oxford one un vuly guess from

1 Southampton... 2 0 Gillingham

· Wild Ducka,S'hai.

Teal,-Bai Ap Căni, Wild Ducks Ca..

0 Barbel-Ha To.

0 Bouthend United Bream-Bin Yu 0 Crystal Palace... 2 Plymouth Argyle 1

POSITIONS AND POENTS.

P. W. D. L. Ets. 24. 12 9 3

3 6 25 13 A 20 13 5

24 10

25 8 13 4

Canton Fresh Wate

Catfishem Chik Ya

99 Codish-Mu Ye

Cral

Fish

Cuttle Fiab,Max Io.

Dab --Se Mang Tu Dace-Wong Mai

:25 | Dog Kisbe Tik, Tax Bp.

25 104 112 Bola Congra-Ho Man

the inspired manner in which the losing Crystal Palace" side rose to the occasion, when Howell,

Swindon racing up, shot through with tromendou Northampton

Reading fores from "pass by Veron Using West Ha24, 16 beth hands Bags, pushed out tarific Plymouth Argyle 23 12 eross shot from Nicholas, who had the Portsmouth 24 8 8 full force of the wind behind him. 9x Exeter City 24 Brighton and Hove 25 ford thronged to the attack, and were Queen's Park Ran... 24897 repeatedly dangerous, but the halves Gillingham.... 24 10 410 Juled to follow up close enough, the Southamp forwards lost comminand of the ball, kicked Norwich recklessly with apparently no method Southend United... 24. or fixed purpose. Bo Cambridge. pulled Millwall flomsolves together again, and the Bristol

Ravend ... plendid tackling of Foster, by Popham Coventry Olly Walford....... cama ne is lost important incldoqt-Merthyr Town typical of the whole game, a rare tale between the Cambridge attack and the Oxkrd defence under unfavourable, son- ditions.

City...

7.7 10. 2 24 6 117

689

0 6 13

40.12

28

-981

Talla, Rrogan Ki

18

6 5 15 17

7 13.

14tila Princees Julion of the Nethe

The match was to forty-first, and Cambridge have now gained twenty victorion to Oxford's eighteen, three games lands made her debut as a skater on the having boca drawn.

League Championships.

PARAT. DIVISION.

Bosalta. Sheffield United ... Sunderlandistik ( Liverpool 1 Shofield Wdy. 2 Newcastle United 4 Bolton Wanderers Tatham Hotspur 2: Manchester Usta Barnley... 2 Oldham Athletic 0 Aston Ville * pW Brom Albion Prenton North Eod. 3. Chelsea Darby, Oonary Blackburn Rovers Middlesbrough Everkon Manchester City 1 Benford Olyth

frozen lake of The Hague Bosch on January 24. The Princess, who will be five years of age in April, ne guided by her mother, Queen Wilhelmine, who li so expert akater. The explota of £lip royal mother and child wars witaswied by a large rowd, was chored Priapus Juliana Jusdily,

BEST MEDICINE MADE. BETTER medicine can not be made- It relieves the lungs, spans the secretions than Chamberlaina Cough Remedy.

restoring the system to a healthy conditioni aids expectoration and slate nature it Benden It conting nd opiate and is prone teadly dated to taker Yordam by all Chemists and Bloreksegans.

bung Kwa

07

4.0

Planta-Tai Chen

Plume,--Swatow, Bang Lais..

Pamala, Slam-Chim Lo:

-Walnuta,-Hop Tao

Green, Sang Hop Tuo...

Water Malon-Kom Fan Hat Kws such

(China) Bal Kwa

Grapes,-fang Pó, Tal Too

Vegetables «ce.

Artichokes, Shanghai,--Shemag-kal. A

Chi Ubank

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ame

(French), Shanghai,-Shang Es

Pin Tan Sprout,-Ah Che

Long-Tau Ko

Best Rood,--Hung Chol Pa Bejais, Green, Ohing, Fant Red,-Hung Ker

Cablage, Chinese, com,--Kai Choy Cabbage Rod,-Hang Yes Choy t Cabbage, Shanghai,-Yah Chol

no Bhoots, bunch,--Kan Shun ...

Caslificm r, Large sizi »- Tai YplyChola umest

Medium size,--Cheung Yeh Choy Small size---Sal Ten. Chot Fa Carrota,Ham Shan

Celery, Chinese,Tong Kan Uhot-

མ་

4.00

3 3 2

70

$2.00

16

།སྐཋ

+

H

Ther fab,--Young

#

19

海鮮

Chillias Dziet.-Gon Lat Chip

» Bed, Hong Fax »

"Green-Ching De Chiu

Carry Stuff, English-Kar Lar Uhr Le

Onumbers,-Ching Kan

Bitter Squash,--Fu Kri

-Garlic Chin Ta

Ginger, young-Sun 299.

old-Lo Keur 100

| Horas Fadlab, S'kal,—Lik Hva

Lettuce,—Young Berg Ühel

Water Chesnuta-Ma Tył Mandarin,--E

Mushrooms, Fresh,--Bang Cho Koo Musk Melon, Ams, -Bat Okroen,

Chalona, Bombay,-Young Chong Tar

Green,Bang Chong

Shanghal-Bhang-hol Uhơng Is ! Papaw, Let qual,--Thi Men den Kö

Faraley,--Kan

Ganen Foss,--Ching Taú...... Potato, Sweet, ---Fan Shu

hazighat Shang Hot na is Japan-Tab Pooh Bha Tim Amadoan,--Ya-Xf,

Kwa

the hat day off an

lb 10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.