1914-03-04 — Page 9

VEDNESDAY, MARCH 4-1914.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

*

NAVICATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SHASON. 1914. PROPOSED SAILINGS JOB - MAIL, STEAMERS

702

MARSEILLES & LONDON,

Taking PinezNOKKA AZAD POR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Connecting Steamer ORIENTAL "

DHAHAş

ATLANCERS

COLOMBO

Connecting Leave

'Stomors Due st SHANG-HONG- from Coroso. Manazi-

KONDO MANSAITLEY'

p.tr, noon

Tues. Satur,

: DEVANHA Mar. 24 Mar.

and Lespon

Due at PLYMOUTH (London

1 day labor)

Friday

Thursday

บ

INDIA... Mar. 10Mar. 14 MOLDAVIA...

Apt. 10 Apr. 16

28 MEDINA

Apr. 24 Apr. 30

May 8 May 14 HY 22 May 28 June June 11

ARCADIA... Apt. Apr. 11MONGOLIA... DELTA Apr 21 Apr. 25 MALWA ASSAYEMay May 9 MOOLTAN

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD

Under Mall Contmet with the Austilan. Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENION)..

· Vis 'Biralta, Calomba, Aden, Suen, Pork-Bald.. 8.8. AFRICA, 8,840 bons," will leave sa sbare on 15th March at 4 pm. superior setommodation for 1st and 2nd Class pages, no sirmat, no tips, ne beside Cabów. Dostoe

Howardosom › Yukadry Wirulum Telegraphy,

PARES : - Hongkong-Trienta (Vuelos), Ist Class £50, 2nd £36, 3rd £19.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VINTOR),

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

NOTICES TO CONSIGNE GE

NTIUE TO CONRIONEER

"FROM FMMOFE.

ALS

Cargo carried on through Bills of Lading from HUNGRONG to RETRARE DELAGUA BAY, DURBAN (Natal) EAST LONDON, PORT ELIZABETE and Hy het

CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINEL

FROM HONGKONG:

PROPOSED BAILINGS.”“

FROM COLOMBO:

Lab April Connecting with "KATHIAWAR" 17th April, 1914. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PREVOZA

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Beguiar Direct Servios from JAPAN CHINA and STRAITS 8 BEIRA, Via Strella, (Calcutta), (Colzaibo, Bomber, (Kazachi), Aden, Swan: Port Said.

DELAGOA BAY, DURBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE |4.8 VOTWAERTS, 12,900 tons, wiï leiva se abors about Jed Marod. TOWN, calling at MAURITIUS it suficient inducement offer, and affording the

These Steamers, of large tanears are fed with comfortable one last sccommodation for Malom Quickest Freight Transport from the UBIENT ↳ SOUTH AFRICA,

No Cartas. Doctor, Stewardess, Wiralem Talography, FARES: Hongkong-Thente (Venloe) RAS.

Ременитог

BAILWAY FAXES Trist-London,

Ky Kinyiba Érzenne

Via Venice, Milan, Simplon, Laumane, Parta, Onials, my king seng, Clam 1 £8IA, TI MLING

By : Gothard TegelsőS

-Via Venice, Milan, 3. Gothard, Dsorrad, Bala, Laos,

Via Flame, Coloma,. Brutale,. Ontend, Dover, GandyLOGY, DAMIT ERIN, TX A

By Bremertà

Vis Munich Cologne, 'Hosk or Braking Châm VEZIKA, KI SELS

TO- SHANGHAI :

98. AFRICA, 6,840 tons, will Imvi'si above on 4th March, as 6 s.m. FARES: Hongkong-Shanghai, 1x8:01. 26, $od-£4, 3rd £3.

VETENTION of Passungers in desers to the Accelerated Arrivai Steamers at Marseilles, Plymouth & London. These vessels will now sailles on Friday & Landen on the following Friday. Arrangements are S.S. de whereby passengers by the P. t 0. Special Train from Marsailles can

Landon at 3.85 p.m. on Saturdays.

changa StanmatuEAU COLOMBO, and those for KRINDIRI transfer also

to the Exprom' Mail Steamer at RORT SAID, lation in the connecting Steamer from GOLOMBO la definíbaly resserad

her

In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

to London and Marseilles are as follow

LONDON.

ONA" Accommodation SINGLE £66, RETURN £V7.

"B"

ON A

ON "A"

"B" ON A

B

£59.

£89.

家

1*1

£44 £40.

LE66,

200.

MARSEILLES.

Accommodation SINGLE £81. RETURN · £81.

£55.

£12. £99.

N ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS

FERMEDIATE (Non-Transmirsen?) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

£83.

£57.

im and dad SALOON ¡PASSENGERS ẤT REDUCED RATÉS,

PROPOSED SAILINGS:

Leare T'HAMA

Loave Leave SHANGHAI! H'IUNG

Leava

S rout

Dus at M'AILLE

Doe At

LONDON

about

About

about

about

About

about

TO KÖBE, Via SHANGHAL · YOKOHAMA,

Carge taken at through rates to all ports in Adriatie: 1 Levant.. Black Sea and Dsamba, also North, and: Janth ÄmmeÉR.

SANDER, WIELER & 00. Aponte, Prince's Building

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG: (SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE

THE CHICAGO MILWAUKEE, ♬ ST. PAUL

RAILWAY 00.

Connecting at TACOMA & SEATTLE with THE CHICAGO," MILWAUKEE & ST PAUL

HALLWAY.

The only direct train service, wichout transbipment, also shortest mad fastest rente from the Pacific Court to CHICAGO). Taking go on through Bill of Lading to all Overland Common Potate in the D.8.A. and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Americs,

FOR VICTORIA, B.O. AND TACOMA via JAPAN PORTS.

Captai

Stammara

LOSTE "SEATTLE MARU' ‡...............T. Salto. ............................Saturday, 21st March at 1 rat- *MEXICO MARU'. †. ...N, Kobmysabl -... Wodnesday, 1st April at 1'ras.

CHICAGO MARU

.....I' Gobo .............................Thursday, 16th April et I r.w. CANADA MARU' ..............H. Yamamoto... Wednesday. 29th April at 1 r.m. TACOMA MABU' †. .....T. Hamada ..........................Thursday, 14th May at 1 P.M.

Mor. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 23 Apr. 21 Apr. 30 Mar. 17 Mar. 28

Apr. I Apr. 7 May May 14 Mar. 31

Apr. 11 Apr. 16 Apr. 2 May 19 May 28PANAMA MARU Apr. 14 Apr., 54 Apr. 29" May Apr. 28 May

PROPOSED SAILINGS

From Hongkong S.S. SALAMIS" - About 30th of March,

FT CLASE ACCOMMODATION FOR PARSINGELE.“ FITTED" WITH Wochrana TELEGRANDET."

For Raton of Freight and Pianige, afiply to:

THE BANK LINE,

MANAGING AGENTE,

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS vis PORTE · and – SUET' CANAL. (With liberty to call at the Malabar Coast).

FOR NEW YORK.

8.S

ATHULL

on or about 4th April. For Freight & further partienlam. apply to

DODWELL & CO., LTD. Agenü

Captain BROMAREK, Baxing revival, signmen of Cargo are hereby informed them. thafe goods are being landed and plìond 'alt thate risk in the hamardous and/or same- hasardens. Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company. Elmited, whence d'alivery may be obtaine Against Bill of Lading countersigned

Opdonat Bocios so

a

› will bu enrolad nu alan so the dontrary

De rive Tobar. All staime must be prosecind wäisi ten

of the_almumise's arrival born, which dane they cannot be recognised. No alaba will be admitted after Goods bare lath the Godowns, and all Gowda remaining undelivered after the 8th hou will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Genâm mad be lafs in the Godowns where they" will be examined on the 7th fiska ) | 8,30 AM, ETT

No Fire

will be afficinć by p

KAMBURG AMERIKA, LISTI Bongong Off

Hongkong, March. 2, 1914

THE CHINA MAILE

NOTICE

Communications relating to news shoul

be addressed to Tas Ebro.

Correspondente ut forward? The names and addresses with" any comme tion addressed to the Edit not becsa for publication but an evidence of faith.

All matter for publication should – be written on one side of the paper only.

No anonymously signed communiostios hat has already appeared in any other j

NATAL LINE OF STEAMERS will be inserted

TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTI with "trxoshipment at DALOUTTA. in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD

AND 'APOAR JÄTƠM,“ Proposed Sailings from Hongkong -

Do or about Connoting at Chicatis with for oz aboos

10 April.

Steamer from Hongkong.

LAISANG

G. APCAR

Mar. 8. Mar 12.

* UMKUZI "~-

DODWELL & CO., LTD.

For Freight and furtner particulars apply to

THE NANYO YUSEN KUM

(SOUTH SEA MAIL S. 8. 00;

June 3 June 12 Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKÁIGHT & YOKOHAMA May 13 May 20 June 18 June 27

Calling at MOJI, KOBE, YOKKAFOT" & YOKOHAMA,

These Nowly Ballt Steamers have fair speed, and are fitted with the Wirelam COLOMBO.App. A halbed number of Cabin paengers carried at low rates. Bost adapted

rooms loz enying Rik, Treers and Parosis. Epecial albanblog givan sowards Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore Express connection.

steamers call sino at PORT SWETTENHAM, PENANG, and HARE TO LONDON

LET SALOON £50 SINGLE: £76 RETURN:

215

་་

LIZ

FARES TO MARAHILLES :

1st Saloon £46 Single.

2nd Salcon £33 14

All Passenger Steamers are Etted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

THË ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A BURTAX OF 10 %.

For further particulars apply bo

E. A. HEWETT,,

Superintendent,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR.

c..

STEAMERS

WAPLES. GENOA, ALGIERS,) KLEIST.

LISBON. SOUTHAMPTON. Capt. L. Maash, ANTWERP & BREMEN.........

SHANGHAL TSINGTAU PRINZ EITEL FRIEDRICH, {_

KUBE & YOKOHAMA...J.

MANILA, YAP, MARONN,{ .NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE..

COBI........

Capt. C. Mundt.

COBLENZ.

Capt. Klugkist,

JAPAN-BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO, Steamer

Ckptain

·LUZON MARU'

Leaving

„K. Sukawx ......Tuesday, 10th March at a.m.

* JAVA MARU·· *******.....D. Füchigami.Sunday, 5th April s.m

SAIGON MARU'.. .......T. Yamaguchi .....Thursday, 18th April a..

.............Sandey, 26th April a.mILL

*MALAY MARU",

www Stander.

SAIGON- MARU ·

LUZON MARU! ..... INDO MARU'

CHINA

Steeri

Fox MOJI KOBE & TOKKAICHT.

Captain

„T. Yamaguchi

...K. Sakaw

...K. Kamiy...canzone

AND FORMOSA LINE.

FOR TAMBUI 'WA' 'SWATOW & AMOY.

Caponla

Leaving

DALJIK MARU'

.....K. Mazkami... Thorsday, 8th March'a2 10 4M DAIGI MARU1...........................................8. Tokushige, ... Sunday, 8th March at 10 am. FOR FOOCHOW A SWATOW AND "AMOY."

Captain

Lolving

Y. Yamamoto..... „Wednesday, 11th Mar. at Noon. FOR ANPING & TAKAO vis SWATOW & AMOT,

Optain. Bbewe

Loring --- Wednesday, 4th March, st 8

•SOSHU MARUR. Trshire..

FOR QANTON. Etearet

Captain

Leaving BOSHU' MAHU '...........................E." Tazkirɛ. Friday, 27th February.

LA

These steam of the Cost and Formom Line have excellent sooommmodation for First Clad Passengers and are fitted with Electría:Jdelis and Pam,

These Steamers will strive at’and depart from- SOON YIP WHAEF- {name}the Harbour Offos, Praya Central);

Steamer

* KAIJO' MARU

Toxa

To Ba

(WEDNESDAY, 18th March (17,000) at 10

About THURSDAY. (17.0001 5th March.

(SATURDAY. 21st March at 14..

(6,700)

COBLENZ,

Caus. E. Klugkist,

JESSELTON, Kudat

NANDAKAK

D) BORNEO.

Capt J. Koebler.

"About" TUESDAY.

8,750) 3rd March..

SUNDAY,

8th March

At 9 m.

All the steamers of the Europeau Live aro Stted with Wirelem Telegraphy, New Øystem of relnlunksu.

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG: OUTWARD.

#teamship

aboak 1914

2nd Manch

16th March.

OERNIS

·SIGKARINGEN

30th Mart'a

X DEDERMEY

1968 April

HOMEWARD À

| For Marseilles, Kolterdam and Bremen†

Hamburg: 19

28.4. MARK'about 10th of March.

For Harre, Emitat and Haetburg/Bremen:

**S.S. GOIZTINGEN S

about 28th of Mazen;

For Marie;"

**Rotterdam and 'Bremen Hamburgi tra duen an

8,8, TULBINGEN

Stooker about 18th of April. For Barre, Ended and Hamburg/Bremen:

8.8, GEBNIS und kan

about 6th of May.

For Marselles, Rotterdam and, Bremen

8,8 LIGNERINGEN ES

Newbout 18th of May...? For Hayre, Rusden: sind Hamborg/Exomen

5.6. NORDERNEY.

(about 1st of June,

For further information, apply to

Z. KAMIYA, Mandoer Second Floor } Na, 15: Queen'e bulkding.

PHILIPPINES STEAM

Starship.

Tena

'ZÁTIRO

SHIP

Captain

For

Saving Dais

4,000 || 3. Müller Manila. Manggarin,Fr

4,000 | F. 8. MaMurrayi Manila, Mangarin, ... Mörnar. jade shindi Cebu & Toilo. Mar. 28, så 4 p.m. Famengers holding round trip tickets may rooted - by any Stasm or of the Prathe Hr 8.8. Co., Tayo Kisen Kaishi Norddeutscher Lloyd and Fletics and, Limtralian Steamship Co., Lt

Electrio Light and Fana bi srey Cabla. Compebant Stay

For Iraight or Famage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers

THOS

COOK

SON

TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS;

BANKER

Haid Ofos to the Parent SHANGHAI, 3-5, Booomag: Bai

MANILA"-MANILA-

PETELIS BIKERI

#HONGKONG,

Batavia, Samarang and Sourabaya

Letters relating to business shonad Tip addressed to The Sickstart.

..

Orders for extra copias of the Oza Man' should be sent as mon se poselbla na the apply is limited. · Canh 10 ctm., Ovelly' 30cta. per copy

Alterations and additions to Advertise- monte on Pages 2, 3, 4, 5, 8 and ↑ should be sent "to the Ooo, No, 5, Wynd- hant Street, not later thân hình

Alterations and additions to Advertfave ments on pages 1, 6, 7 and 10 should be sent us not later than 2 p.m.

New Advertisements should be sent in before 3pm.

Advertisements and Subscriptions while are not ordared for a fixed period, will be nontinued until sountermaisdød."

Telegraphic Addrses 'Mam* Hongkong

- Telephone No. 22,

8.8 BANRI MARU, For Moji Robe & Yokohama 8.8. BIOJUN MARU, For S'pore, Batavia, Obon, Semarang & Bourabaya 22nd Mari 8.8. HOKUTO MARU, For Moji, Kobe & Yokohama

... 19th March.

***

PEAK

9th-April.

For Freight or Passage apply to

DODWELL & 00.

Agents.

HAMBURG AMERIKA LINIKE

VEĽØSEJUNCTION" "WITH"

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft» ' HANKA."

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINKA

Moduli A STRATIE AND QOZO1801

TO MARSKELLES, HAVEE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK- AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN VANCOUVER (8.0)

AND PORTLAND (Oxyu

TÁKING Cargo at through Rates to all Baropose, North Continental and British”

Parts, also Trieste, Idabon, Oporto, Marseille Genda, and other Medizi Gavantha Blok Sea and Baltic Port, and North and Routh Amerior Parts.”

WEKT SAILINGS THOM HONGKONG

Outward.

8.S. HOERDE...19th Mar

Homeward.

Retter

March,

For Shangazi, Kobe z Yokohama For Márúqlllós, Ha

dam, & Hamburg

8.8. BERMUDA................... 8.8. SUDMAŘE 18th Mar Havre, Indon & E.

HG 9.8. SPEZZA' 3.8. ERISCAYLA................ist ápril 8.S. UUKELMARK... 5th April. 8.S. BAMBLA 26th April. 3.8. WUERTTEMBERG let May 6.2. SEGOVIA 11th May. 8.8. EMDEN

21st May, 5.8. FRISIA

May,

For further Beulans; apply to

14th March. For Bremen. Hamburg and...

Antverp

Showi

8.9. SENEGAMBIA 17th March. For Victoria; Vancouver, Beattle and Portland (Or.) LAN 8.S. SUDMARK 18th March

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED"

TYPHOON MAT & GUIDE

progress the big Typhoon

durn the last twenty years? And enabling one to locate the centre.

MOU

STEAMSHIP: 146 H

AND TAPED FOR HANGING

1:00. 8.00 10.00

Tax Curva Mari, Lauriai

TRAMWAYS COMPA

- LIMITED,

TIME TABLE.

WEEK DAYS..

to 8.00 ...

or 10,00′, J

to 11.00 am...Dváy 15) 11.30a.m. to 12.45 p.m...Erm 13.45 pm to 1.15 p.m...Every 116 pm to 1.45 pun...Evay 1.65 p.m. to: 1.15 pamak Every 1.18 pm to 5.00 paz...Every 8.00 pm.. 8.10 p.m...Evwy 10mberatkan

J

◄ זי - --,

| 8.5 p.m. and 9 p.m., 9.30 p.m. to 1100

pm. every half hour A 1.09. p.m. to 11.45 p.m. every quartar i

hour.

8.00

to 10.80) 10.30 to 11,00 1.; 11,45 £.lk to LE NOM 12:00 Noonbo 100p.m....

1,00p.m. to 6.00 pim...3 5.00p.m. to 6.00p.m...... 6.00p.m. to 7:00 pmti 7.00p.m. to 8.10 p.m.il

NIGHT SARE O

listin Oses atɛ12 m2duly] SPECIAL CABELby arcárique Comomay's Omon, ARLEANS BAL Des Voeux Bond Ouestral Viss,

JOHN D.BUMFRELIN 200

THE FIRST CHINESE NEWERA

EVEĆ ISSUED UNDE

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

●字 B

TE DHARING, Cherzer FolZESILAS: K383)

COMMUROLAT, OURRANS

POLEIRHED Zrary Mokkena

Partiostars apply to

NORDI

OND.

Page

Price 40 cents.