1914-02-19 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

#

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undarmentioned FORTS on or about tha

DATES named:-

FOR

MHANGE&1, M÷JI, KOBEJ MALTA

★ TOKOHAMA simmons

To Bats

About Capt. G. W. COCKMAN, N... 24th Feb.

(INDIA

Capt. C.C. TALBOT, K.X.I.

LORDON, TIA Usual Forts, ASSAYE

Į Capt. 03. J. ( OLDWELL,

About 97th Feb.

Noon Be Special 28th Fab. Advwéiemant

Rank

Fraight and Fig.

Freight and

Page..

About Jith March.

Freight and Passage.

I. A. HEWETT,

Supermientens

TİONDON & ANTWERP/

NOREEDI

via 8'roza, `P'axo, U'MBO, Capt. D. ALDURY,"

PORT SAID & Mansettaes

All the above stomers are fitted with Wirolams Tolagraphy...

F. À O. §. X, Os.'s Office,

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. BUBJECT TO ALTERATION,

FOR VANCOUVER.

From Hongkong..

IMPRESS OF JAPAN T., Mar. 6. EMPRESS OF RUSSIA...TH., Mar. 19. PRESS OF INDIA ...Tav., April 2, MONTEAGLE,TH, April 8.

FOR LIVERPOOL.

From St. Juhn N.B..

WKD., April

1.

SAT.. April 11.

Samship lose BUNGEONG at 18.00 Noon.

Win., April 29.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are now quadrup • #crew 91 knot turbine ateamer of 18850 cuas gross-30,625 tons displacement→→ the test,, tatost and most luxurions on the Pacino...

+

All steamers of the Company's 1 acific fiet and passenger steamer of the Atlantis Tlast are equipped with the Marcubi vinom appREAMIE,

Each Trate. Prefe *Impress connects at Vancouver with a Mail Expros Train sto apbt. John N.B. with Atlantic Binil steamer as shown above. The Hmprom are magnificent vowels of 14,500 bona, and Empresa Iramed' of pritsin speed 20 knots, and are regarded as second to none on ne Atatic.

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDONY

• EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA'

• EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN

Optwan! Atlantic Port £71.10,

du

tio

£95.

MONTEAGLE-Intermediate service-First clam away, ond cabin

Atlantic, via Canadian Atlantic Port £43. Boston or New York........£43, Moals and sleeping car across Canada not in- cinded in any or above rates. If required such will cost £6 additional..

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fin Shanghai or Manila, Nagasaki, Mland Hen, Kebo, Tokohama and Honolulu.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamats

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBERIA

man and

NILE, CHINA and FËRSIA.

SOME FRATURER OF SERVICE.

Electric Fans, Ewinning Tink, Orchestra, Amusementa, Wireless - Taingraphy, Jubmarine „Signal Bervice and Bilgu Koela.

Calalpe under parannal supervision of Mr. V. Muroni, cos of the Workis most famous cafarera, Beturn Portion of Round Tejp Tickela, available for Passage via C.P.E. from Vancouveriť danúrad. Through Fassengers have the privilegs of traveling by: Rall between Ports of Kobe and Yokohama

↑ BOKBA -18,000 Tous Sailing

SIBERIA

CHINA

* 18,00r

-

TUESDAY, 24th Fob, at 1 p.m. TUESDAY, d. Mar. at 1 pm MATURDAY, 14th Mar, at Noon.

+ For San Francisco, via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolulu.

HONGKONG-MANILA 'SERVICE.

SHIPPING

THURSDAY, FEBRUARY 19, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI ...

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI & TSINGTAU

MANILA, CEBU & ILOILO SHANGBAI....

TO BATE

Foochow

ILAαCHOW

Fab. 21, Midnight Feb. 24, at 4 p.j. Feb. 24 at 4 pan.. LUCHON ...... Feb. 16, at 4 pm.

SHANGHAI & TSINGTAU ............manoma. „KasoRow ........Feb, 28, Midnight.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER.-Avis Weakly,

5.8. 'LINTAN" and 8.8. *SANUL' MANILA LINE. Twin Berey Blosmary | Chinhua," "Taming," & "Tan' Excelent Baloan mocommodation amidships. Electrin Fans Åtted. Extra staDE-FODILE on dock, a on 'Taming and Tara.'

SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Aubal, Chenan, and the 8.8. Lisagebow, Luchow, and Yingohow, haring excellent socommodation with Electric Light throughout and Electric Fana in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a feat schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai loving Hongkong for Shanghai direct, every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to mål Tangiate and Northern China Ports. FROM MANILA,

The Steamers leaving Hongkong en Sundays proceed from Shanghai to Tsingtao, Love Manila.

Due Hongkong learing there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Cxaton

•Fot, Ido

N.B.-Pengers must embark before midnight on Saturday for toe Sunday le, p

- A Company's isangh leaves Marray Pier at 10 o'nlock avery Saturday Atar, morning sailing.

night.

These Steamers land passengers in Sha ghat, avoiding the inconvenience of trap Triophone No. 142 shipment at Wooing.

FROM HONGKONG..

Leave Hongkong

Arrive Manila.

Fab. PIRNIA,

Mar 14.CHINĂ.

Feb A Alse, 28

...Apr. 2¦

Feb, 12. Fel Mar. BILCHINA

2. KOREA 10.10.BIBEKLA

R.C MORTON,

Mar, NILE

King's Building (opponite. Bleske Fier),

Pamma-Pacific International Exposition-San. F'ransfano—1918,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

Steamér.

CHIYO MARU.

TENYO MARU.

Tons & Speed.

Leave Hongkong! ..22,000-21 knots.............Saturday, 7th Mar. .22,000-21 knots................ Saturday, 4th Apr, 11,000-18 knots...... Wednesday, 8th Apr. 11,000-18 knots....Saturday 25th Apr.

NIPPON MARU HONGKONG MARU SHINYO MARU.....22.000-91 koot.......

via MANILA omitting Shanghai.

All Steamers will be despatched. at NOON.

Fastenger purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the Frast Criss to London option of returning from ban Niancisco by the steamers of the Pacific Blail S.S. Co. of Taayo Ken Kälshs,

Local and toroogt,passengers may, if desired, travel by mil berween ports of cali in Japa

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Officers, hutopeno Civil Service Officials, Missionaries, &

Fall particulars on application to Agents.

Through Imeuza y Allowed "Stop Ovar privileges at the various points of interest ou route.

For further Information, Maps, Guide Books, Rarea of Passage and Freight, apply to

D. W. DOUE, Denársi Traffic Agent,.

Corner Pedder Sweet,and Praya (uppowida Blake Plat),

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONOKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

ANTWERP.

MARSELLES, LONDON)

IND

FIRST CLASS to New York

11

17

*

San Francisco

·

£71-10.

·

£80-

•

£15-

Return (6 months) £120.

£98-10.

£88-

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 5.5. Co. or from VAN COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall | Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Bailway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Balina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence-by-Trans-Andean-Route-to-Bueno Aires.

.....Saturday, 4th April.

SEIYO MARU..... ANYO MARU18,500.15 nota...... KIYO MAKU..........17,000-14 knots......`

For full partentara se to Famage and Freight apply to

STRANZBE.

SAILING DATEN,

Displacement

Telephone 281. -.

WEDNESDAY, 25th

Feb. at 10,12

WEDNESDAY, 11th

Via IYO MARU, - SINGAPORE, MALACCA, Capt. Hirase. Tona 12.500

PENANG,

COLOMBO, HIRANO MARU, BURZ AND FORT SAID... Capt. H. Fraser. To 18,0001 Mar, so 10a.m.

VICTORIA. B... & SEST. AKI MARU TLE SHANGHAI, Capt. Noma

*MOJI, KOBE YOKKAICHI SADO MARU,

· TUESDAY, 24th Tons 12,501 Feb., at Noon.

TUESDAY, 10th & YOKOHAMA Capt. K. Asakawa, Tona 19,5001 March, at Noon, KAMO MARU,

(THURSDAY, 26th

KOBE & YOKOHAMA, ARE Opt K. Kawan, Tons 16,0001 (Feb. at 11a.m. SHANGHAL, MOJI, KOBE(TOBĄ, MARU,

SFRIDAY, 27th AND YOKOHAMA Capt. →→→→

Tona 12,000 February.

{WEDNESDAY, 11th NAGASAKI, KOBE ARDITANGO MARU,

YOKOHAMA (Capt. Sekine. Tons 13,5001 March at 11am.

{ WEDNESDAY, 11th March st Noon (WELNSDAY, 8th April at Noon.

8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Flor),

A

REDUCED FARES Single $48 Beturn $75. For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

†SHANGHAI

PROJECTED SAILINGS. THOM· HONGKONG

(&UBJECT TO ALTERATION).

SSRAMKRI

TO NAIZ

LD,

......................................OROYSANG...FRIDAY, Feb. 29, Daylight.

CALCUTTA

MANILA... YUENSANG SATURDAY, Feb:21, at 8 pm. *SINGAPORE, PENANG &

KUMSANG... SATURDAY, Feb. 21, ab 2 p.m. Feb. 24, Daylight. Feb. 28, at 9p.m.

....................LOONGSANG...SATURDAY,

SHANGHAI......ANGSANG.......TUESDAY,

* MANILA..spañun

**SHANGHAI, KOBE & MOJI .. NAMSANG...WEDNESDAY, Mar. 4, Daylight.

•

RETURN TOURS TO JAPAN.

11

SHIPPING

STEAM FOR STRAMUR, DEVLON, AUSTRALIAA COLUMBO, EGYPT; HIDITER. RANTAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

"Through Bill of Lading: Sarued for BATA--

VIA, PERSIAN GULF, OUNT(M) ENTAL AMERICAN AND SOUTH- AFRICAN PORTS,

HE tomchip 491AYE, Capt. G. J

COLDWELL, marrying His Majesty, Mails will be despatched from bale port for BOMBAY, on SATURDAY, 28th February, at Noon, taking Pasangaia with the Company's Steamship Markers and Cargo for the above porta in connection

from Colombo, Passenger' sccommodation. do which vessel is secured before departure from Hongkong.

for France, and Londus (under arrange Bilk, and Valuables, and Tos and Cargo

ment) will be transhipped at Colombo inhe the mail steamer proceeding_direct to Marseilles and London Other Cargo for London eta, will be conveyed vis Bombay transhipped to sa. Macedonia dus în (Londen ou the 10th April, 1914.

.1

Parosis will be zvoniyed at phila. Officer': until à p.m. the day before miling. The ountents and valus of all packages: ano required.

For further particulara, apply to"

E. A. HEWITT,

Superintendens.

Hongkong, Feb. 14, 191.

THE “INDRA ́ LINE, LIMITED.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With Liberty to Call at the· Malanam COUNT). THE Steamship THE

"INDRADEO

Captain T. R. EVANS, will be despatchad

THE stormers Kutuang, Nomaang & Lassang loave about every 8 weeks for Shang- Thai and Japan returning via Kobe (inland Sea)-and-Maji to Hongkong. Time Fumang. Lat cocupled 20 days. This service is supplemented by the Fooksang,

as above on 10th March." Fathing and Suisang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Mofi and returning thence direct to Hongkong. Time cocupied 18 days.

This Steamer has Excellent &ccommoda- The vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elsetriation for Limited number of Saloon

Light

י;

A duly qualified Surgeon is also cried

Stemmers have superior accommodation for Firri-Olasa Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of lading to Tangteza Fort, Chalon, Tezala, Dainy. Waibalwei & Taingian

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta, Tawan, Usukan, Jemalton sad Inborn

For Freight or Famage, apply to

1

Telephone No. 215. -JARDINE, MATEESON & Co., Ltd.

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

-Tɔɔ 8.8. – PULTA LA 4,164 tona gresu, Captain H. F. Minett, a... ll be despatched for Yokobama, and Kobe on the 21st February at noon, taking cargo and passengers at current rates.

For Freight or Passage,, apply to

TELAPHONA NO, 210.

JARDINE, MATHESON. & Co., Ltd., :

Agents,

Passengers.

For Freight and Passage, apply to pee -

JARDINE, MATHESON &.Co., Io.

Agenta Tolephone No. 215, Sub. Ex. No, ..

Hongkong, Feb. 12, 1914.

THE CHINA MAIL'

NOTICE

195-

Communications relating to news should-

that

be addreamed to THE EDITOR,

Correspondents must forward namas and addresses with any communles- tion addressed to the Editor, not necessarily for publication but as evidence of good

th.

All matter for publication should be written on one side of the paper only.

No anonymously signed communicaškum that has already sppeared in any other paper ·

will be inserted)

Léttars relating to basinan akonit be addressed to Tam SECBIZARE,

Orders for extra copies of the Cutzwa MAIL' should be sent as soon as posible as the supply la limited.. Quah 10.cts., Oredly 20 ca., per copy..

- Alterations and additions to Ää vestiae menta un Pagen 2, 3, 4, -5, 8 and 9

ham Street, not later than 11.30a.m.

Office, Wynd-

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY should be set to the dies, No bo wyal-

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAI.

| FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL,

Fon

STRAHEEF

BHANGHAL, KOBE 130(AUSTRALIEN,

T0:KoHAHA ume CHILL

ATLANTIQUE,

Toms 13,500

{MAGELLAN,

MARSEILLES, vis Porta- NERA.

| WEDNESDAY, 25th

February.

AUSTRALIEN,

"BYDNEY AND MELBOURNE,, KUMANO MARU,“

VO MANILA, THURS. Capt. M. Winckler, Tons 9.3.101 DAY ISLAND, TOWNS. TẢNGO MASU. VILLE AND BRISBANE. (Caps, Sekine, BOBLBAY via SINGAPORE, (BOMBAY MARU,“

Tons 12,030 AD COLOMBO Capt. →→→→ CALCUTTA via SINGAPORE, SANUKI MARU,

PENANG & RANGOUN.. Capt. Deguchi, Tous 12,000

1 Fitted with or system of wireless telegraphy.

IYO MARU

SATURDAY, 21st February.

Cargo only..

PASSENGER SEASON—1914. FOR EUROPE

HIRANO MARU KATURI MARU KAMO MARU

**2,000 tons anils Wednesday 5th February,

18,000 2,000

KASHIMA MARU

10,000 n 20,000

AKI-MARU

BADO MARU

AWA MARU

FOR AMERICA.

IIth March,

25th March,

8th April.

22nd Apri

19,500 tons sails Tuesday 24th February. 12,500

YOKOHAMA MARC - 28,500 12,700

10th March, Path March 7th April

Vits option of Hall'between Steamer's calling Forte 'n Jape,

→For further information appiv vo

Telephone Bay 292.

T. KUSUMOTO, Manayer.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY”

BY HILO. GARRETT.

Being a re-print of a series of articles that appeared in the

CHINA-MAIL

To Sa

23rd February.

[Blb March.

23:4 March.

24th February.

10th March.

24th March.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at CoLomo for Cascorza, BOMAT and

AUSTRALIA, Pozz Bain for the Lavant, ComPLANTDOPLH and BLACK SEA,

Through Tickets to London, vin Pazm by rail- Circular tickets to Europe vis Evez and Stay Hours and vice-vezan delivered bere.

For further particulars apply to

8.C. de BUSSIERRE, Act. Agent,

THE FASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP: 00,,

IMITEI

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

EMPIRE

STEAMIES:

ST. ALBAKS...... EASTERN.

MAIL: 80HEDULE (SUBJECT: TO MODIFICATION).

Annive HorazonG "TROM AUSTRALIA,

Feb. 21s

Mar. 14th

LAVI HONGKONG FÖR AURKEILTAD

[Feb 17th at 10 sim.

Mar, 20th at 10 m. mu April 9th at 10 g;m.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, "

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. *SHIRE' LINK SERVICE-HOMEWARD,

30.

Date of Departure,

Steamers DEN OF AIRLIE'... About 9th March LONDON & ANTWERP.......... • MÉRIONETH≈HIRE' ......About 8th April,

LONDON & ANTWERP

TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND ‘GLEN' JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & FORTLAND... HADNORSHIRE'... About 8th March. VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,

TACUMA & PURTLAND ...........' LEN OF RUTHVEN'.................About 6th April. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & PORTLAND... GLENLOCHY-

For freight and further particular, apply to

About 3rd May,

JARDINĖ, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 216 Sub EL, No. 9.

ཏྠཱ''',

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

-REGULAR SERTION BETWE

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,"

Alterations and additions to. Advertise- menta on page 1, 6, 7 and 10 should be sent us not later than 2 pim.

New Advertisements should be sink, har before 3pm ***.

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed period will be continged until counteruanded.

Telegraphis, Address 'Mart' Hongkong Telephone No. 23.

Ten Omins Wax, Laserred.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPEŒ

EVEK 188UED UNDER

FURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mai

THE LANG Czzzzzan Pozz GAL

Commeralar JOURNAL.

Pullanes EvKRY, Mourino-

Qcweazum'xim Mors Batran TELEGRAPHIO NEWS FROM

"NORTH CHINAS

ALE TER LATEST INTRLIÁZKYÖS YKON

WÁRIOUS-PORTI in China and Jaras

58. JELUNGA, 5,206 tone, Capt J.BU. Sullivan will be despatched for $8.50 per Annum dawered in Bonjon MIKE, YOKOHAMA, ROBB and M071 on 24th February at Nood.

8.S. DUNERA, 5,889 tons, Capt. E. G. M. Dickenson, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 28th February

WESTWARD

BBE. TOBILLA, 5,105 tons Capt. Sen, vill SINGAPORE, PENANG & GALAUTTA on 21st February

deepatsbed for

8.8. DILWAHA, 5,378 tons, Capt. Bamage, will be aoepstobed above on 28th Vabruský

HE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful The shows Blamers nave excellent saloou accommodation for passengers and are

supply of Ion Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, Stted with all modern convenie Dee and as a duly cuslided surgnos. All Stato Rosma havo Eiscizio Fani.” “A duly qualified Doctor and Stewardian sem tud..

For further particitiais, appe

Pamoga, apply antics

DAVID SAS8005 00., LTD.

$12,50 de la Coast Port

5. Walizzatos Sen. Boswem,

CHINA MAIL

Washing Books,

El Cent

SUNTO.