1914-02-18 — Page 9

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1914.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

1

HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

:

MARSEILLES

AUSTRIA

THE CHINA MAIL.

SELFPING

LLOYD.

Duder Mall Contreat with the Austrian. Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE),,

Via Straits, Colombo, Aden, Sues. Port-Saul.

3.9. AFKICA, 8,840.comx, will leave 14 above on 15th March at 4 p.m.

& LONDON, Seperior scoremodation for Let, sat 2nd Class pages, no sea, no tips zo saaide Cabin, Doctor

TAKING PARENGERS ALEG FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c..

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Contacting Atemor **ÜBIENTAL""

JAM TOXOBAMA

..

STRAMETR

ODLOMO

Lao

**Leave Saased Roya

MAT

D. 03.

Connecting

Steamers

Due st

Due ab

PLYMOUTH

(London

LE

1 day later)

from Colomno · Mansaro- KoNato MARABELLENİZ

noon Thurs.

Tuba. Satur JAB. 8

EGYPT...... Jan. 13 Jan. Jai 99 DEVANHA Jan. Jan. Bab 6 CHINA... Feb. Feb. Fab. 19 ASSAYE Feb. 24 Feb. Маг INDIA.Mar. 10 Mar. Mar 1DEVANHA Mar. 24 Mar. Apr. ARCADIA...Apr. 7 Apr. Apr. 18 DELTA Apr 21 Apr. Apr. 30

2

ASSATEMAY

May

and LONDON

--

Friday 15MOOLTAN` . Fob 18 3M REA........ Pob.. 17 14 MALOJA ... Mar. 13 28 MARMORA... War. 27 14 MOLDAVIA... Apt. 10 28 MEDINA .............. Apt.

བ་ HMONGOLIA... May a DS MALWA May 22

↑ MOOLTAN ... Jano

Thamday Feb. 19 Mar B MMT. 19 Apr. Apr. 15 Apr. 30 MAY 14 May 28 June 11

THE ATTENTION of Passengers in drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth & London. These varsals will now arrive in Marmitiu Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being minda whoroby passengers by the F. & O. Special Tisin from Märscillos ma Dow arrive in London at 3,25 p.m. on Saturdays.

Pmaungore change-Steamurang COLOMBO, and those for BBINDISI transfer also

to the Exproan Mail Steamer at PORT SAID,

Accommodation in the connecting Steamer from QULOMBO lạ đofnitely retarrad

a Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

** The Faruk to London and Marsuilles are as follows:-

LONDON

LT BALOON "A" Accommodation SINGLE £85, RETURN £97.

"R"

£80. 2ND SALOON—“A—”

AT SALOON MAT

"B" AND SALOON "A"

"B"

-43

£40.

£89.

£60.

£80.

MARSEILLES. Accommodation SINGLE £81, RETURN £91.

£63. £42.

EBX

11

*£63.

£57,"

IN ADDITION TO THE ABOVE-MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TrimaRIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE Jun

LONDON

CARRYING Lew and no SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Stewardess İsunday, Wirsimmo Tolagenpās,

FARES: Hongkong-Triseta (Venice), 1st Class £80, "Bad 150, 3rd £19.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENTOE).

Vin Sirulta, (Calcutta), Colombo, Bombay, (Tainehi), Adon, Suas. Part Skid,**

"SHIPPING

INDIAN

AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM ForGxDNO: Tiah Fobruary.

PROPOSED SAILINGS

FROM COLOMBOS 17th March, 1914.

Counseling with "SURAT” EXCELLENT ACCOMMODATION FOR IT AND Sxa Chiar FaKAENUTUS, -

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regular Direct Servics from JAPAN, CHINA and STRAFTS to REIA 4, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE 85 VO" WAERTS, 19,900 tona, will leave me above about 3rd March. Ibase Steamere, of large consags are fitted with comfortable ene sia cation for Xato TOWN, uling at MAURITIUS if suficiant Indnorment offers, and affording the

Quickout Freight Transport fom the URTENT to SOUTH AFRICA.

Deasangens, No Surtan. Doctor, Stewardana, Whalom Telegraphy

FARES: Hongkong-Trierte (Venice) £43,

SAILWAY FARES Telext-London.

By Rapim Express

Via Venice. Milan. Simplon, Laumana, Paris, Calsia, or Woulones, Chune 1 66.14, KI SALE.

Tļa Toniós, Man, SL. Gothand, Kussens. Bile, Laon, Chinh'or Boulogne, CHUMI ARIA, IT ARLIN

By Sammaring" Express: \_ Via"Vienna, Cologne, Brasssia, Catand, Dover, the ↑ ENİZ, II BLEK

Vin Munich Cologns, Book or PT, 1 2014

TO SHANGHAI:

ES. AFRICA, 8,840 tona, will Imve as above on 4th March, að 6. x.m.

FARES: Hongkong-Shanghai, lai CL. £8, 2nd £4; 3rd EM.......

S.S.

TO KORE, Vía SHANGHAL, YOKOHAMA. AUSTRIA, 14,000 bons, will leave så abörn about 2nd March, Cargo taken at tabouen raton to all ports in Adriadis (Levant, Rack:Bar and Daube, alle North, and

SANDER, WIELER & 00.” Agenta, Prince's Building....

datti Amanes.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR;SERVICE#, PROPOSED WAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION),

TRANS-PACIFIO

LINE.

--THE · CHICAGO...... MILWAUKEE- & -ST. PAUL RAILWAY 00.

Connecting at TACOMA & SEATTLE with THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL.

KAILWAY.

The only direct trair service, wicheut transhipment, also shortest and fastest route from the Pacife Conat to,QUIJLGO). Taking cargo on through Bills of Lading to sl. Overland Common Points in the D.8.A. and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

Captains

FOR VICTORIA, B.O. AND TACOMA via JAPAN PORTS.

Leave woman.T. Hamada..........................Saturday, 21st Feb. ab 1 riM.,

KAIRO... Wednesday, 4th March at 1 r.m.

STEAMERS.

Leave T'HAHA

#bogt

PROPOSED Samrkas: Lear

Leave SHANDILAT E'LONG

About

BORNEO

Jan.

6 Jap 17

NANKIN NYANZA

NORE..

Feb. 14 Feb. 17 Foto 23

Jun. 20 Jan 31 Feb.

shout Ja Feb,

Inve S roaz

about about JAS. ww Feb. 23 Mar. + Feb. 10 Mar. 9 Mar. 18 Fell. 24 Mar. 93

Apr. 1 Apr. 15

Das st M'SEILLES

Due st LOWDON

Steamrea

about

TACOMA MARU'

30

NILE

MALTA

Mar. 10 Apr. 4

Feb Mar Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 17 Mar. 28 | Apr. 1.

Mar. 24 Apr. 21 Apr... Apr. 7 May 6 MAY 14

*KHIVA .. Mar. 31 Apr. 11 pr. 15 Apr. 21 May 19 May 28 NUBIA

Apr. 14 Ar. Apr. 20 May 8 June 3 Juze 1 May 13 | May 20 | June 18 June 27 NAMUR Med Apr. 28 May

New Stoamer

These Steamere sall sino at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

FARE TO LONDON

IN SALOON £60

[

£35

SINGLE: £75 ́ ́ ́RETURN.!

252

FARES TO MARSEILLES !*

1st Saloon £48 Single.

2nd Saloon £33 +1

All Passenger-Steamore are fitted with the Maronni System of Wirelosa Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURFAX OF 10 %.

For further particulars apply to

E. A HEWETT,

Superintendent,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOL

STEAMERK

WAPLES, GENOA, ALGIERS,1 GOEBEN, GIBRALTAR, SOUTHAMP Oupt. "A. Ahlborn, -TON, ANTWERP & BREMEN

SHANGHAI NAGASAKL} KLEIST,

Omph. L. Maass,

KOBE & YOKUHAMA...

MANILA, ANGAUR YAP,

BAMARAL, NEWGUINEA PRINZ WALDEMAN, BRISBANE, SYDNEY & · Capt. O. Jucany, MELBOURNE

*PANAMA. MARU' SEATTLE MARU'

•MEXICO MARU'

CHICAGO MARU'

·CANADA MARU'

† Calling at SHANGHAI,

T. Saito,...Saturday, 21st March at 1 .. N. Kobayashi .............

„I. Gobo AND AS TOTEK

save..H. Yamamoto

NAGASAKI, KOBE, YOKKATOHI & YOKOHAMA,

↑ Calling at MOJI, KOBE, YOKKAJTF · & YOKOHAMA.

PROPOSED SAILINGS

From Hongkong S.5. "SALAMIS" About 30th of March,

FIRST CLA ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, For Rates of Freight and Pamage, apply te

THE BANK LINE; LIMITED.

Mixagero Aax299,

HONGKONG-NEW YORK

8.8.

REGULAR SAILINGS via PÒRTS and SUEZ CANAL.

(With liberty to eat the Malabar Coast)...

FOR NEW YORK.

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00, LTE, Agenu

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING on a JALOUTTA, to conlanetion, with wor

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00., LTD AND APCARʻLINDI. Proposed Bailings from Hongkong “

On or about Connecting at Calcutta with | on or about

A Steamer

end of March.

"AKING burg” on through Bills of Fading to SOUTH AFRICAN PORTS

Steamer from Hongkong,

TORILLA DILWARA

Feb. II. Mar. 1.

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & CO. LTD.

Дет

THE NANYO YUSEN KUMI

(SOUTH SEA MAIL 8: 8:00

These Nawly Bulit Steamers have fair speed and are fited with the Wienlene Apparatus. A mibed number of Cabin passengers carried at low rates, Boat adapted rooms for crying Bilk, Tressure and Paroela Special attention given bowards Regular Servios of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore Express connection.

JAPAN - BOMBAY LINE,

FOR BOMBAY VIL SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG

AND COLOMBO, .

Osptain

Steamer

''LUZON | MARU' 'SAIGON MARU'

INDO MARU'

Steamer SAIGON MARU ‘........ * LUZON MARU”--

INDO MARU' .......................

K. Sukawa ..--

T. Yamaguchi.........

.K. Komiya ...ALLETTUATA

Leaving

Sunday, 8th March am,

For MOJI KOBE & YOKKAICHI.

Captain

...T. Yamaguchi ...

..K. Sabaws CONTE

K. Komiya...

Leaving

AND FORMOSA LINE,

UHINA

FOR TAMEUI. VA

Captains

Steamers

DAIJIN MARU'.... DAIGI MARU

SWATOW & AMOY

Leaving ..K. Murakami..............................Sunday, 22nd Feb. at 10 a..

8. Tokushige, ...redamen

FOR FOOCHOW YA SWATOW · AND AMOY.

Captala

Leaving

..... Yamamoto.......... Wednesday, 25th Feb. at Noon.

& TAKAO vis SWATOW & AMOY.

Captain

Leaving Wednesday, 4th March at 8 a.m.

Steamer

· KAIJO, MARU

Tum

To Sam

..

WEDNESDAY,

*For ANPING Steamer 'BOSHU MARU'

.K. Tiahira..

cl

Eteamer “SOSHO MARU ‘.....

for CANTON. Captain

18th Feb.. (17 200) at 10a.m.

About THURSDAY,

(13,004) 19th Fob."

[SATURDAY,

21st Feb. at 96.m.

(8,100,

COBLENZ,

KOBE

Cant. L. Klugkist,

About TUESDAY. 8,750) 3rd March.

JESSELTON, KUDATA

SANDAKAN ****

BORNEO.

¡SUNDAY,

Capt. J. Etabler.

8th March

*9*...

All the stemmers of the European Line aru Stted with Wiralama Telegraphy. Now -Bystaca of Telefunken. -

FREIGHT

LINE.

NEXT · SAILINGS FROM HỌNGKONG. :- OUTWARD.

Steamship

«GOETTINGEN

about 1914

10th Febr.

16th March.

TURBINGEK -

2nd March

DERNIS

„SIGMARINGEN

30th Marc

131 April.

furtke Parisoniere «play W3%

HOMEWARD

Fur Marseille, Dunkirk. Rotterdam and

Bremen/Hamburg..

8.8. MARK about 10th of March.

For Havre, Emdan sad Hamburg/Bremen:

5.S. GOETTINGEN

abant 28th of March.

For Marseilles Botterdam and Hremen

Hamburg:

8.S. TULBINGEM

q about 18th of April.

For Havre, Emden and Hamburg/Breman:

8.8. GERNIS

about 5th of May.

For Marmelles, Rotterdam and Bremen

Hamburg

8.8. BIGMARINGEN

about 16th of May

For Havre, Da: kirk,„„Emdan wad Hame

burg/Bromen :)

MAbout Ist of June)

NORDDECTSCHER LLOYD,

LORERS & CO.

Lexing ...K. Tashira................. Friday, 27th February.

These wenners of the Conet and Formosa Line hava emolient sccommodation for First Class Passengers and are Atbod with Electric Eight and Fans.

These Steamers will striya at and depart from 80ON YIP WHARE (Dar the | Bathour Office, Praya Central),

For further information, apply to

Beamship.

·

Z KAMIYA, Manager,

Second Floor" No. 1, Queer's building,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Bor

Tons Depkester

Bailing Datz. RUBL

4,093 | J. Miller ...................... Manila, Mangarin, SarurDAY,

Cebu & Hollo. Feb. 21, at á 3,17, ZATIRO .......... 4,000 | F. 8. MoMurray! Manila, afangazis, 1. TomDAY,

Cabu & Bella Bar: 3, 364 p.

Passengers holding round trip tickets may return by any Stoom' of the Pacifio Mail 8.8. Co., Toyo Kisen Kaisha. Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Stomabip Co, Ltd.'':

Electris Light and Fans in every Cabin- Competent Stewardess earrind For freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC 8., 8. 00.

YOR BOSTON AND NEW YORK. via PORTS

AND SUEZ (CANAL:

(WACH LINKSZY TO CALL AN zen. Halawar Court.)

about 95th

Purry, 19145

SHEWAN TOMER

Batavia, Hamarang" and, Sourabaya.

Salline

12th March.

8.8. HOKUTO MARU, Fur S'pore, Batavia, Obon, Samarang & Bourabaya 22nd Feb. 8.8. BANRI MARU, For Moji & Kobe ... 8.8. RIOJUN MARU, For S'pore, Batavia, Obon, Semarang & Bourabaya 22nd Mar

For Freight or Faasaga apply so

DODWELL & 00., LD.,' Agents:

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION · ·WITH

Deatsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA.'. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND FELIPPINTA,

VIA STRAITS AND COLOMBO, MANAG

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK

ANN PHƠM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B.(1). AND PORTLAND (OR)

TIAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and Betelah Forts, iso Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Chemos, and other Mediterranes, beration. Black Ses and Baltio Ports, and North and South Amerkan Porte.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Homeward. *Outward.

For Shanghai, Kobe & Yökonsme For Hayre, Rotterdam, Bremen:

KALA

88 AMBRIA

18th Feb, 3.8. SCANDIA „ma „24th. feb. 8.8. ASSYRIA........... 3rd Mar 3.5. HOERDE

17th Mar 8.3. SUDVARE 18th Mar. 3.S. BRISCAVIA 27th Mar 8.8. UCKERMARK...............5th April. 8.8. SAMBIA25th April For further ticular, apply to

& Hamburg

B.A. O.J.D. AHLERS......28th Feb

For Marseilles. Hamburg and

Antwerp...

5:8, SUEVIA......2nd March. For Marseilles, Havre & Ham-

bark,

9.8. SITHONIA.... 6th March. For Marseilles, Havre, Rotter

dam, & Hamburg

8.8. BERMUDA.... 8th March.

HAMBURG AMERIKA LINTE, Hongkong Offies,

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

showing tracks and daily progress of the big, Typhoon during the last twenty years.

R.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 40 cents.

NOTICES TO CONSIGNYIL

MO JUL LINE OF STEAMENS- NOTICE TO CONSIGNEES.

Tam 88. ArgOLL FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

CON

STRAITS.-

YONSIGNEES of Cargo are hereby Informed then all Goods me being landed a "thelp risk into the Godowns of Holt's Whart at Kowloon, whence and/or from the wharvos dalivery

be obtained.

No Chime will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 23rd inat will be subject to rent.

All Claims against the Stoner mant bé

the 18th Presented to the Undersigned on or before (8th prox, or they will not be re pognited.

All Broken, Ghafod, and Damaged Goodr“ are to be left in the Godowns where they will be exaxalted on the 23rd inste at 11.

No Fire Insurance has been affected; - Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

¿genis. Hongkong, Feb. 17, 1914.

..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALOUTTA, PENANG

AND SINGAPORE. ·

THE

916

THE Steamship Jelungo having anivedi from the above ports, Qously. ness of Oargo are korsby informed that their goods will be delivered from alongs side,

Dargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees' risk sud expense.

Largo remaining on board after 3 p.si, of the 19th instant, will be landed it Con- signoos risk and expense.

Consignees of Cargo from Singapore and Panang are requested to take immediate delivery of their goods from

Along side, sush Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored no Consignees' rink and expense.

No Fire Insurance has been affected Bills of Eading will be countersigned by the Undersigned.

DAVID SASSOON & Co., Em,

Agent

Hongkong, February 17, 1914.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PROM SAN FRANCI800, JAPAN PORTA SHANGHAI & MANILA.

YONSIONKER & CARGO per Steamahiy

KOREA.

__

The above-mentioned youre having arrived consigns of Carzo are hereby notified to read in their bill of hiding for countersignature and take - immediate delivery of

CARRO from the Compasy? Godown at Wes Point. Cargo will be landed immediately st ̈

Orn iquees risk and expense, on that remaining andelivered WEDNESDAY, February 18, 1914, ab

5 p.m. landing charges will be collected..

On Darge remaining undelivered en MONDAY, February 23rd. 1914, at Noon in addition to landing abarges storage

collected charges will be

No Fire Insurance whatever will be affected.

All chafed and otherwise damaged cargo

will be axamined at the shove Company Godown on SATURDAY, February Bre 1914 at 10 a 12.

No claims will be enterisinad uzlom s.ccompanied by short delivery note or as of exceptions taken at the time of delivery to consignees, and signed for and on bahaff of the Pacis Mall 8.5. Co.

All õlalma maan bù find on or balora March 16th, 1914, otherwise they will not be recognizeri.

R. C. MORTON,

Agent.

Hongkong, Feb. 16, 191

N^TICE TO CONSIGNTE.

FROM NEW YORK.

THE H. A. 5. Riamably

AMBRIA

Ceptal Extencher, having serivad, Unite nige of Cargo we hereby informed that their goods are being landed and pibood a their risk in the hasardous andfic exin- hasardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Idralted, whence fallvers be

ngainat Bills of

Lading countersigned by

the. Ind.com will be ourried no unas)

Options)

1 Cargo notice to the coatravy be given Ta-Dax

All al

laims must be presented within fe days of the steamer's arrival here, after

which date they cannot be recognised,

No Daimi will be a Insited after the Gooda have left the Godowok and All Foo remaining undelivered after the 22nd insp will be subject to seDÈ,

All broken, ehated and damaged Goode

must be left in the Godowns whers they will be examined on t

the 21st insta 9.90 AN

No Fire Iniranos will be affected by us In any mae whatever.

HAMBURG-AMERIKA LINIS Adder Elangkona Onion. Hongkong, Feb. 16, 1914,

BES LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNETK

213

FROM ANTWERP, DEITE MID- DLESBRO, LONDON AND STRAITS."

THE Sbesoship

T

BENLOMOND,

Consignees of cargo are hereby informa

that all

| goods are being landed as their plak

lato tar hasentons and

HARAP

dous Godowns of the Hongkong, a Basloon Wharf & Godawa, Kowloon, whence

sad/or from

delivery may be

obtained.

No claims will be admitted Goods have lath the Clodo Gonds remaining“ und

19th init, wilt be tubject All chile seadust the

prosented to the Uni the 26th, Inaba

Where

Page