1914-02-16 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION OOMPANY,

TALL despatch: VESSELS to the Undermentioned FORTH on or about the

DATES samed:-

TUR

#KANGHAL, MUI, KOBE

+3

YOKOHAMA memmetin

SHANGHAI

LONDON & ANTWERP,[

STEAKERS

MALTA .....................

To Lám

About “Fraight and. Cap. G. W. CocKHAN, B. X.X. Į V4th-Fab.] Pinage,

1 About Fraight and (97th Feb.). Pango,

Noon 1 Set Special ||18th Fab.) Adewiisamant

[INDIA®

(Capt. C.C. TazBŪT, B.N.B.

LONDON, via Ustaz Porta, ASSAYE

| Capt. G. J. LOLDWELL,

NYANZA..ERRIDORESIDE

.1 10 am. Freight and 18th Feb. Fasayo.

E. A. HEWETT, Superintendent]

ria B'roax, P'ang, C, Capt. K. Jaxx11m, Porr SAID & Manarities

All the shove steatern aru Etted with Wirelem Telegraphƒ. 2:

F.&O. 8. N...'s Office,

"DANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

THE CHINA MAIL. SHIPPING | 76

PACIFIC MAIL S. S. GO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland Sea, Kebe,

Yokohama and. Honoínim.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers."

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREL, SIBERIA

and

MILE, CHINA and PERSIA,

SOME FEATURE of SERVICE:

Kiestrie Tank Swimming Tank, Orchestre, Amusements,' Wireless Talegraphs, Bubenekem. digna; service and Bilge Ksain K

Cuisine under personal aspervision of Mr. V. Morani, ona of the Worlds most famous caterera,, Beturn Portion of Round Trip Tiokota, Available for Pumagu via C.P.3. from Vancouver if dərired.. Through Passengers hara tās privilege of braveling by Ball, between Ports of Erbe and Tokohama

ME TO ME, MAYIS I

† KORKA 18,000 Tone Sailing BIBEHLA .32,000 CHINA.10.200

4

TUESDAY, 24th Feb., at 1 p.. TUESDAY ST KR at Ma SATURDAY, 14 Mar, ab

For San Francisco' via Manila; Nagasaki, Kobe,, Tokohama & Honolula

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG.

Leave Hongkong.

A

Arriva Manila.

Fal. ....PENSIA

Mar. 1.CHINA Mar. 2....NILE

FROM MANILA, Leave Manila.

Das Houghing! Feb 2 Feb. 19. KORKA blk2, 16. Wah. 19ALYERLA

Apr. 2./ Mas BLÜHINA

·R.O`MORTON,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ET. JOHN N.B. King's Buelding (opposite. Blake Lier),

SUBJECT TO ALTERATION.

SOR VANCOUVER,

From Hongkong. EMPRESS OF ASIA......THC., Feb. 19. EMPRESS OF JAPAN ...TH., Mar. 6. TMPRESS OF RUSSIA...Tuu, Mo 19.

FOR LIVERPOOL.

From & John N.B.

Samshije Lots HỤNGKONG as 12.00 Noor,

NAT., March 14. 1. WED., April Bar, April 11.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are now quadrupe row 21 koot tarbima steamers of 18850 zons gross-30.es tons displacement- he finest fastest and most luxurious on the Facto

all steainers of the Company's 1 acidc diet anonger steamers of the Adàctia Fiest are equipped with the Disṛcuži u tom appena a vita,

Eacs T-Face ID contests as Vancouver with ́s Mail Expres Train and as bl. John N.B. with atlantic dial amenint as shown above. 100 marine of Britain and Empress

Are magnificent of 14,500 50, speed 20 knots, and are reguided as secund to none of

انه

kanin.

ASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON.

EMPRESS OF RUSSLA EMPRESS OF ASIA Optional Atlantic Part 67L.IN.

MEMPRESS OF INDIA

"EMPRESS OF JAPAN

દાર

de

£35.

Papama-Pacific International Exposition-San Francisco-1915.

SHIPPING

MONDAY FEBRUARY 16,

CHINA NAVIGATION CO. LD.

ANUY

HAILINGS: SUBJECT TO ATLEBATIOKS

AS FOR

SHANGHAT

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA, JEBU & ILAMIAN

SHANGS

SHANGHAI & 18INOTAU

SHANGHAI..........

SHANGHAI ismeretestība

SHANGHAI

BMA OMINO

KALPONG

TAMING

DOCHOW „LIANGUROW. „Locnow o

SHANGHAI & TSINGTAV .....tumageanchow

TO FAZA

Feb 17, at 10 a *****, * Ed. 17. sh Noot

Fab. 10, xi: 10 x m

Feb. 18. at p.m. Feb. 10 Daylight. .......sh. 18, að å p.m. Feb. 30, at Noon Feb. 11, Midnight

Feb. 14

24 p.15.

Feb. 16, 4p. Pob. 28, Midnight.

DIRECT BAYLINGS TO WEST RIVER-Twks "Weakly, 3.8. 'LINTAN" and 8.8. "BANUI,"

☛☛ MAKILA LINE. Twin Sew Eames Chinhua, Taming & Tean' Excellent Saloon somommodation amidships. Electric Fans Eited. Extra state-rooms en 'deck, aft on "Taming “and * Ton.'

SHIP

STEAMFOR STEÀTIS, CEYLON AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, “ MADITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTE AND LONDON.

Through Billa of Lading wound for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIK. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH" AFRICAN PORTS..

SHANGHAI LINK. The Twin Screw Steamers' Anhui,' 'Chonan," and the FREE Steamship 4334 YE, Capt. G. J 8.8. Liangshow,' Lachow, and Yingahow, having smallent accommodation with CoLDWELL, Darrying His Majesty Klotzle

Lagns throughout and Electria Fans in the Biste-rooms and Dining Saloon, Misila will be despatched from this maintain a last schedule sovion between Cantun, Hongkong and Shanghai leaving port for BOMBAY, on SATURDAY, the- Hongkong for Bhanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through 18th February, at Nook, taking Passang Bill of Lading to all Yangtuss and Northern China Pork.

sad Cargo

for the shore parts in connection" with the Company's Steamship Marmors from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Taingtau, leaving there en Tussdays for Shanghai, Hongkong and Cantos. **N.B.—Fammenga mort embark before midnight on Saturday for tas Sunday morning selling. Company's launch leaves Murray Plar af 10 o'clock every Saturday aight. " Agen

Thane Steamers land Telephone No. 147 shipment at Woosing,

passengers ghai, avoiding the inconvenissos of beans RÉDUCED FARES Single $45 Return $75, For Freight oz. Presage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, Talephone No. 38.

AGENTS,

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer,

Displacement" Tons & Speed.

Leave Hongkong!

CHIYO MARU. 22,000-21, knots..............Saturday, 7th Mar. TENYO MARU. .....22,000-21 knots.............. Saturday, 4th Apr. NIPPON MARUa ......11,000-18 knots...... Wednesday, 8th Apr.

MUNTE A ̧G LE—Letermediate ervice-First came way, second cabla HONGKONG MARU 11,000-18 knots.....Saturday 28th Apr.

Atlantic. via Canadian Atlantic Port

71

Boston or New York £45. Meals and sleeping car strom Canada not in. cluded in any of above mpen." If required such will cost £8 sqautionai.

Pamengers purchasing Trans-actic Round Trip page tickets have the option of returning from an Francisco by'ike steamers of the Pacific Mail S.S. Co.

Tenyo Sisan Kaisba

Local and servagh passengers may, if desired, travel by rail besween port of cali in Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Clasa coly) are granted to Naval and Military Uficers, European Civil Service Officials, Missionaris, de.

all partcuts un application to Agents,

Through Fassungeix nzo silowka 'Stop Over' privileges at the various points of

incest du ruste..

For further information, Maps, Guldo booza, Rates of Fags and Freight, apply to

→ DUCK, Genapa Trafic agan,, - "Corner Füaner Stresi and-PraysTopposite "25indaklar).

'D.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DIETINATION,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP U

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJEL I TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON,

AND ANTWERP, Vin IYO MARU,-

SHINYO MARU... £2,000-21 know....

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fox

PROJECTED SAILINGS - FROM RONGKONG.

(SUBJECT TO "ALTERATION).

+ SHANGHAI ................

STRANKKA

TAKSANG .....THURSDAY,

"SINGAPORE, PENANG &

* LOPAT

QAIKUTTA

SHANGHAI..

* MANILA

*SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

SHANGHAI........

MANILA

TO NAIL Feb. 19, Daylight,

-}THURSDAY, Feb. 19, at 2 p.m. CHOYSANG...FRIDAY, Feb. 21 Daylight. .....YUENSANGSATURDAY, Feb. 21, at 2 p.m.

KUMSANG.

...} SATURDAY,

...HANGSANG...TUESDAY,

Feb, 21, at 2p.m. Feb. 94, Daylight.

......LOONGSANG SATURDAY, Feb. 28, st, 2 p.a." RETURN TOURS TO. JAPAN.

THE steamers Kulsang, Namsang & Lassang leare about every 3 weeks for Shang. THE

hai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Fooksung, Humaang. Leont, Yathing and duriang leaving Hongkong atregular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning chance direct to Hongkong. Time occupied 10 days.

Those rossols have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio

If qualifed Surgeon is slao carried.

Steers have superior accommodation for First-Claas Passengers and are fitted throughout with Electrin Light.

• via MANILA omitting Shanghai.

Light

A

dal

.

Ail Steamers will be despatched at NOON. FIRST CLASS to London

£71-10.

Return (6 months), £190.

FIRST CLASS to New York

180-

£96-10.

11

"

$1,

* San Francisco

-9+3

*993

Passengers purchasing Trazo Pacific Return tickets have the option of reuniring from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 8.8. Co. or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

...

ROUND THE-WORLD-tickats issued in connection with all the principal Mail Lince and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by kailway between Porte of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Forts, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires

.................Saturday, 4th April.

SEIYO MARU ANYO MARÚ .......... ......18,500-10 knotā...... KIYO MARU.17,000-14 knob......

For fall, pasuloniare sa to Patonge and Freight apply to

-Zalliso-Datel

Displacement

Telephons 201.

WEDNESDAY, 26tb

(SINGAPORE, MALACCA, Capt. Hirade. Tons 12.500 Feb. at 10a.m.

"PENANG, COLOMBO, HIRANO MARU,

| WEDNESDAY, 11th BUEZ AND FORT SAID... Capt. H. Fraser, Tors 16,0001 Mar.. as 10 a.m.

VICTORIA, B.C.. & SEAT. AKI MARU:

TLE, MOJI, KOBE, YUKRAICHI SADO MARU,

Via SHANGHAI, Capt. Noma,

JTUESDAY, 24th Tens 12,501 Feb.. at Noon. ?TUESDAY, ́10th

& YOKOHAMA....................... Capt. K. Amikawa, Tone 12,500) ṣiarch, st Noon,

JHAMO MARU.

+

THURSDAY, 26th

KOBE & YOKOHAMA Capt, K. Kawata. Tons 18,000 Feb. at 11 am.

MAGASAKI KUBE AND TANGO MARU,

WEDNESDAY, 11th YOKOHAMA (Capt. Sokino, Tons 13,600 March at 11 a..

SYDNEY AND MELBOURNE, Į KUMANO MARU.

-

(WEDNESDAY, 11th

WEDNESDAY, 8 Tons 13,5001, April at Noon.

F MANILA, THURS Capt. M. Winckler, Tona 9,3001 Diarch at Noon, DAY ISLAND, TOWNB-1TÅNGO MARU. VILLE AND BRISBANE. Capt. Sekine,

TUESDAY, 17th Tons 5,000 February.

18ATURDAY, 21st.

February.

Cargo only.

BOMBAT via SINGAPORE, Į JINSEN HARU,

AND COLOMBO)....................apt: Bano,

DALCUTTA via SINGAPORE, SANUKI MARU,

PENANG & HANGOUN.. Capt. Doguchi, Tons 12,600)

Fitted with new system of wireless telegraphy. ;

IYO MARUI

PASSENGER SEASON—1914. FOR EUROPE,

11th March.

25th March,

2,600 tons salle Wednesday 25th February. 16,300 20,000 16,000 KASHIMA MĀRU, 20,000

·HIRANO MARU

KATORI MARU

KAMO MARU.

لمه

FOR

AMERICA.

8th Apri

22nd April

18,600 som aila Tuceday 24

AKI MARU

SADO MABU,

YOKOHAMA MARU.

AWA MARUM.

12,500

·22,500 12,500

#

**

Zalephone No. 232,

February. 9:10th March. 26th March,

7th April.

With option of Hall between Homer's calling Porte 'n Japs a

Per Far marbher information appiv 30,

T. KUSUMOTO, Manayer

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

BY BLOGARRETT

Being a reprint of a series of artic that appeared in the

8, MORIMOTO, Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

Taking Carge on Through Bills of Lading to Yangtais Forte. Cheloo," Tianzin, Dalby, Weihaiwei Tringtas.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat. Lahad Datu, Simporus fawo, Usukan, Femelton and Esbusz

For Freight or Famage, spply to

Telephone No. 218. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO. LD,

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON.

The 8.8. FULTALA 4,154 tons gross, Captain H. F. Minett, ... will be despatched for Yokohama and Kobe on the 21st February at noon, taking cargo and passengers" at current asten

For Freight or Passage, apply to

TELETBONE NO. 214.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd,

Agenti

Silk and Valushies, and Twe and Cargo 2 for France, and London (under arranERA I ment) will be transhipped at Colombo insa

the mail steamer, proceeding diracë hera Marsailloe and London Ot

Other Cargo fox London etc., will be conveyed via Bom bag” & trashipped to ss. Maredoma dua la •. London on the 10th April, 1914. ́*

Parcels will be received at this Office - until 4 p.m. the day befors mailing. The contenta and value of all package Arm required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendant

Hongkong. Fab. 14, 1914...

THE 'INDRA' LINE, LIMITED,

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With Liberty to Call at tha. Málasam-

COMT).

Steamship

**INDRADEO "

Captain T. R. Evans," will be despatabad as above on 10th March. This Stemmer hea Excellent Accom moda- tion for a 'Limited number of Salcom Passengers.

For Freight and Passage, apply to s

JARDINE, MATHESON & Co., L.....

Telephone No. 215, Sud. Ez. No. #.. Hongkong, Feb. 19, 1914.

THE CHINA MAIE

NOTICE.

Jommunimsions relating to'wwwn should be addressed to THE EDITOR.

Correspondents most forward: thate names and addresses with any commutinion- tion addressed to the Editor, not necessarily for publication but as evidence of gree faith.

All matter for publication should written on one side of the paper only. ·

No anonymously signed communication that has already appeared in any other paper

will be inserted.

Letters relating to business should bet addressed to Tan SECRETARY.

· Orders for extra copies of the 'Conta

should be sent as soon; as possible the supply limited. 10 Cradly

MESSAGERIES MARITIMES THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY hy is in Cah Lace Dresly

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVIOK, TO AND FROM JAPAN,

„Via 'SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via BUEZ CANAL,

Гов

STEAMERS SHANGHAI, KOBE AND (AUSTRALIEN,

YOKOHAMA .................... CHILL,

LATLANTIQUE,

(MAGELLAN,

(AUSTRALIEN,

MARSEILLES), vis Porta NEKA, GUNS

9th March. 23rd March.

PROJECTED SAILINGS: FROM" HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

TRANS-PACIFIC 'SHIRT'

Steamers

Date of Departurs.

DEN OF AIRLIE.About 9th March *MERIONETESHIRE About 8th April

AND="GLIN* JOINT SERVICE,

For

LÓNDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP,.

To Ham.

23rd February.

TACOMA & PORTLAND...........LEN OF RUTHVEN VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTDE 21S

„TACUMA & PURTLAND .............. KADNORSHIRE". About 8th March, VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,

About 6th April.

TACOMA & PUETLAND GLENLOCHY

About 3rd May.

Uo., Ltd.,

AGENTS.

24th February,

10th March

24th March.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TBANSHIPPING on the Co's Steamer at Combo for Calcutta, Bomkay and

Australia, 31 PORT SAID for the Lavant. Cozantisoria and BLACK Ɛxa,

Through Tickets to London, vis Paxis by inil Gizcular tickets to Europe via Ets and E ROUTE and viCD-VEER. delivered here, mii.

For further particulars apply to:

TER EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

8. C. de BUSSIERRE, Act, Agent,

STRAMSHIP 00,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

STIHE:

MAIL" BOHEDULE "BUEJECT "TO"MODIFICATION)

PROM

Fos traught and further paniculars, spply to

JARDINE. MATEESON

Telephone No. 215 Sub Ex. No. 9.

Alterations and additions to Advertise ments, on Pagen 2, 3, 4, 5, 8 and 1 should be sent to the Office, No. 5, Wynd ham Street, not later than 11.30 am.

Alterations and additions to Advertise? menia on pages 1, 8, 7 and 10 - should be sent us not later than 2 p.mt/;

New Advertiamants should be nedă before 3p.m.

are not ordered for a fized period wil

Advertisements and Subscriptions while

continued until countermandled.

Telegraphia Addresi * Max* Hongkong. Telephone No. 22.

Ta Chya MAIL LANITAK

EAK TRAMWATS COMPANY;

LIMITED

TIME. TABLE.?!

YZEK DATE. 7,00a.m. to 8.00 Every 15 minutes.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. 800 m. be 10.00 am Every 10

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

UALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, BHANGHAT

ANAND JAPAN PORTS,

WAEL EASTWARD.

ABRIJELUNGA, 6,206, lone, Capt. J.B.0, Sullivan will be despatched for MIKE ROBE and MOJI on 22nd February,

ESDUNERA, 5,389 tomas, Čap TOKOHAMA LOBE, HOJI on

10:00 am to 11.00 a.m...Every 15 miz 11.30am to 12.45 pm...Every 15 mi 12.15 p.m. to 1.16 p.Every 10 1:25 p.m. to 158 pm... Er 1.45 p.m. jo 1.15 p.m.- 3.15 p.m. h 4.00p.m. 6.00 pm, to 8.10

8.5 and

11.00 pm.

will be despatched for 10.80 mx.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.