1914-02-16 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

BANKS

HARON PORAN & NEDERLANDSCHE HANDEL

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL seruar se- R-RAY F 1.

Sterling

.@15,000,000

£1,80 000 3 £3,000,000 Silver...

... 17,030,000

RESERVE LIABILITY

PROPRIETORS

or

MAATSCHAPPIJ.

(Naiguulande TrabzNG SCRUSTY).

Estais 1824.

-839,650,000 AUTORDU {† 6,000,00-(£ 5,U€0,000-)

OLPITAL $15,000,000 PAD-UP

»14. 48,000,000—(£ 3,750,000,-) CAPITAL AIRY

#

Count of DixECTORS. Hon Mr D. Landalo-Chairman. W. L. Pattondes, Esq.-Dopaty Chairman, 8. E. Dodwell, Ecq. C. Landgraf, Esq.

Frenland, J.A. Plummer, Keq. 1. Goetz, Baq Lon. Mir E. Shellim, 0.4. Gabbay, Esq. | H. A. Ninha, Haq- P. H. Hulyoak, Esq.]

Chiny Maniöra · Hongkong-N. J. STABB.

MANAGEM

Shanghai-A. G. STEPHEN,

Lordoy Bankkas-London. COUNTY, AND WESTMINSTER BINE, LOITED.

Horaxon-INTERZIT À LLOWED. On Current Account at the rate of Two par cunt, per annue on the daily balance.

ON FILED DEPOSITO -

For 3 months 2 por sent per annum.

12:

4

N. J. STABB.

Chier Manager.

Inglour, Feb. 14, 1914

HONOKONG SAVINGS BANK.

E bastness of the above Bank la con- ducted by the HONGKONG AND SHANG AT BANKING CORPORA. TION. Rales way be obtained on ap Flication,

INTEREST on déposite is allowed on the minimm monthly balances છું. 94 PER CENT, per annam, Depositora

may transfer at their option. "balances "of 8100 or more to the HONGKONG AND ARANGEAL BANK, t be placed on FINED DEPOSIT at 4 PER CENT, per

Алдам.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation

N. J. STABB,

Ohier Monagar,

Hongkong, July 1, 1912,

1517

! מאולץ

COMMERCIAL

· FREIGHT REPORT.

THE CHINA MAIL.

reported. Shipment to Japan to ro ported of about 1,800 balan. Uswold stock is abous 9,000 balos. Closing ro.. ported quotations are $29. so $28 par pigu.

Mesars. Lamko wash Heige, whip, and

Indian Yarn-Markes ruled aboady aregut browon, in their woudly frugal į sud owing to sbsonos of buyers, a small Sp dates Hongkong, February Asteansaction of about 1,800 balos has been

reported sɛ-under s

Dekollet St

100 trồigub market during the past Tortugas kas no undagina any

SAPTASTAT

.... 5,239,168, =(£ 687,683-) to soeurs payable tragiza many Jurection. it was suped "that the Don-

uvurly, butwen LU JOCEL

HEAD. OFFICE-LAKATRADAK,

HEAD AGENCY-BASAVA.

KLA

alki Linton buyers reported in: ou 1064 Circular-would be sutted tubey

All trade

all mous 1,800 bales, comprising

Loo YaruSale ..

SONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES

Clore actuck to Thiemay, February 18th, 1974,

di 100 cents per Dollar ðímicon

Stenk,--Ngan Yak Pa

Birloin Cotam-Ngan. Lan

19%

18

A

18

60

MONDAY, FEBRUARY 16, 1914

Son YanYo Shark--Be Ye State,-Po 1's

Shrimp--He

| Snapper-Lap In Boles-Tat Ba TR

Tano-Wan Yu-

Tarbot-Cho How Yu

Tarėlis, ani, fresh “water, --Frk Yu

White Balt,--Ngan Yu Chal.........

Fruite..

imonda-Hung Yan

| Apples (California)—Kam Ban Flag K

to

(Chefoo)-Tin Chan Ping Kho

S-Hol Tong

Custard, -Fan Lal Cham!

Bam nas, fragrant, Canton,-Tie Chhas

Heang Chit

י

Bananas, (briden), Macao,—dan Beng↑ Ja,

Butcher Mens

Beef Sirloin & Prime Cat-Mel Lany Fa

bilos

No. per Bale,

Corned-Ham Ngwa Yơ -

ษ.

18.

ge

de tus better, in 1826, BukinoNM IN KANS arom bad to warw, aki uwazuis' and tumu--

wo "ting th ÜLDARNHENG Y

5,0. Assur Virjoa 900 Crowa

10% $191.

"

JO

101

Ross-Shiu

150 UTI

128

Breast,-Nagu Lam,

bu Guoris

12

134

Soup,-Tong Yuk

Bu Bombay Cotton Du Narazjed

N

1234

158

*U**

1

*

TOUAREGULI

아니 in

13

+

Bause--Ngan Chaong Jullock's Braing

20

1

Kayw

Tongus tresh,-Ngata Ll

corned-Ham. Nara

per win 30.

anch 18

65

Rua A‚---Ngan Tan Heart-Ngau Su

12

**

Hump, Salt-Ngsu Kin

16

11

15

Salt

"+

Foot-Ngau Kark

Back

Chestnuts, Chia

&

Trong Lại

.11

Kidneys,-Ngma Yla

Carambola,--Ysung Tua

Tail-Ngan Met

Cocoanus,-Yeh Tue...

J

Liver,-Ngau Kon

18

11

Lemon, China,-Ning Moong

* 25

| Ilchear Drind,----ħai Chi, small Stone 1h 30

Frech

-Lima, (Saigon)-Bal Kang Ning Moone sai

20

J

Mango, Manils,-Lai Sung Mong

"

Mangosteens,—San Chuk Tre

Jos

...pes at

ib 12

Orange, (Canton-San-shing Tim Ohing Ib. Oranges Swoot

10

Pears, (American)-Ham San. Shoot. I 1.———-14

16

18

10

Peanuta, ---Fa. Sang

10

ولية

Japanowa Yam:—Sales are reported of about 1:200 bales at #145 to $160 per bajo.

BRANCHES-Singapore, Panche Shanghai, Rangoon, Semarang, Surabaya, Djember, Cheribon, Tegal, Pacalongan,

www way or the other, but we regres tonuous Bửu bawa ot Nu. lưng da Da Tillatjap, Soerakarta, Djogjakarta, Ban

Padang,

Medan, Tebing Toggly a bow parties are stau obatixaba yo. Ang du vam o no. Išs, 200 bac

Telok Betarg, Kota avas not going to any buderus No. 20. word stock is astunted adja, (Acheen fe

Macases Bandage, sting in comic or about a bold b Corresponsalents at Bombay, Kadise, Eandicherry, Calcutta, Bangkok,kely to res produe

standskim and tas marched look in reported of about 99,00 Saigon, Haiphong, Hanol, Amor, Toko ham, Rebe, Melbourne, Sydney, Newmustactory solution sa tonad. York, San Francismo, do.. de.

LAVA. buna subarung every d LONDON BANKERS The Union of

sus suelamod by the rice, bean and London and Smiths Bank, Limited.

Tae Bank bays and sale and receives for seruat, seanship owners and collation Bills of Exchange, lesne letters are, coudering that this is Sundry "Articles in imports a good usualy e of the busiest paths during business is reported in Angoor at $35 to

season, must be very heavy

ld par picui, Apricots at $18. to $21, Whatavot traight j offers in the pur picu, Bozone Stone at $140 por market in bow being accepted a ruculty, oraz a $164 pár picul, Kacco Qusly low ruta but we stall hope that

ut $16 to $19 por pica, Kismiss as #17 when the cut abovu raterred to

to $19 por picul, and Onion at #izu ace settled we shall see "brighter mar por basket. In exports, purchases are Ket and improved rates.

reported in Green and White Beans at Saigon, Hongkong it was confidently to $5 per picui, Botelnuts at Hot! expected laat sacrtly after Chum New par picui, Cassis and $181 to $34 perus Agents vor, this wares has been a disappoint por picui, Zedoary at $19 per picul, Dry hear this trade would browden out; bowpeal, Cardamum Seeds at $14 to 82 ment to owners. The dispute nas put inger at $14 per pioui, and Vermilion Queens for the time buing, out of gear, st $81 to $70 per picul INTERNATIONAL DANKING | consequently godowns are Mocked with

srodit on its Branches and correspond. ents in the har, on the Continent in Dirate | Britsin, America, and Australia, kad texas- acta Danking business of every descripui n.

INTEREST ALLOWED.

Ou Ourant Accounts 2% per annum on!

balancea. Fixed Dopoeits 12, months 4 Per Annum

Do.

6 month

Du, months 3% Do,

Do.

AF. TAY HESS, Hanging, July 16, 1913.

TORPORATION.

HEAD OFFICE: 60, Wall Street, New York. CONDOR OFFICE: 35, Bishopagata, EO.

BF NORES:

Bombay. Unloutta.. Canton Coba. Colon.

Empire.

Hongkong.

Kantor.

Kobe,

Manita

Marico.

Pansie

Peking.

San Franctactų; Shanghai. Yokohama.

rice, and the unorizous quantities already arrived and sau due, wu have to be worked off to some extent before izol charoring can be mought of

Further.

W

SAFETY AT BEA.

(Continued on page 3.)

KOBTE ATLANTIC ROUTES.

more news has been received from Da- you to the affect tuas the mills ap present busily engaged in tutiuling con. The practice under which the roatos quets for account of Java and home. across the North Amantia are fixed by wards. Contracts extored into. for secouss international agreement between the Japan will tea davo, to be carried out passanger lines is left unaitered, sad from next month, so that it would seem ute Governmente undertake to impresa.. that chartering for local seedums wiÁLI on all shipowners the desirability or fol- not be so briak sa was anticipated a shortlowing, me dar na possible those routes.

UAPITAL AND REG 7,200,000 | while ago.

Equal... £1,480,000

DEPOSITS RECEIVED, fred for one year at 4","per snuum or for shorter HT UHARTERED BANK OF INDIA, periods, at rates which may be ascertained

on application..

AUSTRALIA, AND CHINA..

Incotropaten By Royal Charter 1858, Head (price, London.

PAID-UP CAP.TAL

REERVE FUND

PRIITOS

£1,200,000 ***£1,700,000

ROVE LIABILITY OF PRO-

£1,200,000

Rica exports from lat to 11th January EVERY DESCRIPTION OF BANK-mount to 17,540 tons sa compared with ING BUSINESS transacted.

1,075 tons during sune period last year. CURRENT ACCOUNTS opened on the Quotation stands for February/Maren dazal terms.

stipment at $4.00. per picul t.a.b. against $1.70. for corresponding period last year, right demand, but so far only a solitary Saigon/Philippines-Thore Has been a

fixture seems to have come to pass for prompt at the enhanced rate of 20/32 cunts for 30,000 pieta, to 1 option 2 porta respectively. Further prompt tan- month loading, owners are reluctant to nuge was not placeable, whereas for next

offer at presuns, hoping for better ratos

BILLS NEGOTIATED & 0OLLECTED. MALS and TELEGRAPHIC REMIT. TANOES made.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World.

THE BANK 9 OIROULAR LETTERSister on. OF CREDIT are available all over the World.

رہ

COMMERCIAL LETTERS OF ORE- DIT Issued.

FOREIGN EXCHANGE and General Sharoe offcted. Baking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and #IXED DEPOSITS received for 1 year or aborter perinde ab mates which will be quoted

on application.

A. 9. HEWEMI

Acting ManagET.

Hongkong. april 3, 1933.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

Authoriseu Capital... ...

Subscribed

Paid-up

Reserve Funil

... £,500.003 1,125,000 862,500 $15,909

BANKERS.. BANK OF ENGLAND. LONDON JOINT STOCK BANE, LUMITRU,

[NTEREST.allowed on Current Accounts as 2 per cent. per sanam on Daily Balance and on Fed Deposits at rates which may to ascertained on application

A R. LINTON,

Hongkong, July I 1913.

Manager.

278

THE YOKOHAMA SPÈCIÈ BANK LTD.

Ferastraiep 1880,

AUTHORISED CAfttak..........Yao 24,000,000.00 PAID-UP CAPITAL -- - 80,000,000,00 BURATE FORD **** Ja 18,550,000,00

HEAD OFFICE -YOKOHAMA,

(BRATOR AND ÅGEFUZEN AS

BOKBAT

LAIDUNCA CHANGONOM

-Grono

SASAKAKI WAWEKWANG Naw Tour

· Darken - (Data?) Quara

VESSTIAN (MUKDEN) PELL

HARROT

HONOLUL

HARRIN

BOSE

Losnow

Rosow (Port ARIBOR) ́SAN FRANCIS.15

SKAKURAI TORRYING

Τόπο

interst slowed on Current Accommcx.

Depoca: received for, axed periods at

tes to be obalneŭ onľaps

The effective aguting of boat decka is provided for, and the carrying of Moras signal lamps is made compulsory.

"

An international code for urgent and important signals has been adopted.

1 has not been possible to revise the international colision regulations, gulations, were not represented at the many of the States, parties to those re-

conference; but the Convention binds the contracting States to bring about the revision of the regulations on five points, and re-examination upon other important points is recommended.

Tripe (undressed)-Ngwo_To Calve Road & Fost—Ngan-chai-tau-kark, œ 1 Mutton Chop,-Young Pai Kwas

Leg,-Yenny Pat - Shoulder,-Yeung Sha Chitlings-Chu Chong, ... Brain-Chu Know

14

Feel-Chu Kark Chu Char Head-Cha Tan

*

T

Hoart,-Chu Summ

· Kidneys,—Chu Tha

Liver,--Chu Con

Purk, Chop,---Cha Pai. Kwet...

I

ty

lbs,

amarica- Kum San Ning Hono

(Canton), Cooking-Lay

**

Farsimmons Largö,—Hung Chie

Pine-apples, latquality,-Poon Ti Paw Lá, moh

"

ib 18

19

***

*

fnd --Chung-tang Paw Law

23

Leg, Chu Fei

Plantain,-Tai Chen

11

1.

Fat or Lardy-Chu Yap Chu Trap Pig's Fry

101

24

Flums,--Swatow, Hung Lal........ Pumala, Siam,--Chim Lo Xau

sob. 13

90

Sacspa

Head and Feet-Yeung Tas Back 101 85

Heart-Yeang Sum Kidneys,-Young Yin Liver,-Young Cón Sucking Pign, To ider-Chu a Suet, Beat-Sanggau Yan

Mutton, Sang Yeang Yan Vesi-Ngan Chaiy

Shanghai-Lo Kwat

***

exe

Walnuts,-Hop Tuo

225

92

HO

18

S

*.

Rausage-Ngan Chai Ubaung...

Poultry.

**

hicken, Ral Chai

Capons, Large, mail,-Sin Ket Dunas,-AŸ Doves,-PL KAL Eggs, Hen-Kai Tan

***

10

It has not been possible to embody in definite articles in the Convention a num ber of points affecting safety of savig tion which were considered by the Corn mittes. But on these points the Coma- | Fuwdo, Canten,-Ei mitteo has submitted resolutions embody-

Saigon/Java-A Charter was accepted by an "outsider" for 2000 tona tona 4- 31 cents, and at is said that a smaller parcel was booked-probably by a re-ing their views. gular liner at 80 cents per picul to

PURCHASE and SALE of Stocks and

TRAVELLERS CHECKS sold-and-l-1-port-N.-G. Java.— sashod.

GED. HOGG,

Manavar No. 8, Queen Roas quar), Angkorg, October 21, 1913

AGENTS**

Bangkok-This trade is also affected by the dispute before mentioned, in addition to the depression' caused by the recent "bankruptcies, and there is a very little cargo moving either to Singa pore or Hongkong-

Dalny/Canton:-There is still a good stock of beans unsold, and out of the Last two cargues quite recently arrived LONDON —F. ALGin, il à 2 Commonly small quantities have been said at

Lane, Lombard Street .c. L. B. Brow &O, Ltd., 183 Queen's Road, Victoris St. CAREX, Box & PLATT. 85 Grac church St., STREET & Co., Ltd.,

0.

1.0.

30 Cornhill, GOEDOR GONE, 15 &f

Bride St., 1.. ROBERT WATSON, 1[{ Fest Street, O. MrrcBELL & Co., 8MM Hill, Holborn Fiaduct, a. D. J KETER & Co. 3 Whistriors & 10. MATHIE & CROWTHER, Ltd., 10. 11, 12 New Bridge St., .. SCOTLAND:FaxD, L. SMOKE, 8 Nov

8. David Street, Edinburgh; PARIS AND EUROPE, MATESŐR FERIJ & Co., 18 Ese de la Grange, Barsile Paris

NEW YORK:-T. E, BROWN, La., Eolian Hall, Wen stad Street, New York City.

TRI CHE EVaraklısı Ormos, We tend Street.

Ciaco,

A loss.

Coal Freights from Japan to this coo tinue to rule easy, and tonnage could no doubt be obtained at $1.50 per ton

Fixtures

SAFETY. OF CONSTRUCTION.

In any consideration of the means for soeuring greater safety of life at ses the type of the vessel itself and the character of its constryptica are of the highest im portance.

¦.. Hainan,—Hol Nam eess,-Ngor Kai

A

Jose, WildS'bai,-Shang-ke You Ngo, mi Musk Deer,-Wong Kenz Bare, Shanghai,-Tu Chví„ Partridge,-Che Khoo

18..

13

"

(China) Sai Kwa

100

生日

Oren-Sang Hop Two...

Water Malon,Kom San Sai Kwa mach --

Grapes,--Fang Po Tai T

ww

Vegetables «£?.

Artichokes, Shanghai-Sheung-hel zá

Chi-Chenk

Bean (French), Macao-Oh Moon Pin Tan,

(French), Shanghai, --Sheang Bai

Pin Tau

1 Sproet,-Ah Übe

Long-Tau Ko

Best Root,Hang Chol fan

Brinjala, Green,-Ching Im

Red,-Hang Ka

Cabbage, Chinese, com,-Kat Choy

1

24

th

per dos. 20

I

"

37

Cabbage Red,-Hung Yen Choy

32

Cabbage, Shanghai,—Yeh Chol

2

pach $4.00

66

70

pal: $1.60

ne Shoots, bunch,Kan Shon Caulido T, Large size Tal Yeh Cho

Medium size,-Cheung Yeh Cho Fa Small size,--Sai Yen Chol Ja Carrots,-Kam Ehun

ib 10

en 15

12

esch 36

Calery, Chinese,--Tong Kan Unod

10

39

Ear ish, Young

0

92

Chillies Drie-Gon Lat Chig

J

90

"

...dasen

Red,-Hung Far

.

15

24

Green-Ching La Chin

15.

Carry Stas, English.-Kar Lee Obr 1.

10

Qucumbers,-Ching Ews

10

1.3

Bitter Squash,¥¤ £¥*

Garlic,-Que Tau

Wild Ducks Ca ten-Sang-Shing Sul Ap

·Mah.

90

I brasact-Shan Kai Pigeons, Canton.-Pak Kup

Boihow.-Hot How Pak Kup

*

The questions which arise oven in general consideration of the subject of Safety of Construction.ses technical and complicated. Moreover, when such solutions as may be praóticable have | Quail,-Um-Chun been attained their expression. in lan- Rice Birds-Wo Ya Cheur guage suitable for embodiment in a cou

Snipe,-Sa-Chop vention is difficult. The Committed

Forkrys Lock-Phor Kai Kung

Lien.

--

DI

charged with the consideration of this subject hur, however, submitted a ro- Keported:-Moji/Hongkong port which states definits conclusions, Wild Ducks S'hai,Shang-bul Bai Ap $1.60, Wakamalzu/Cantor $2.50/3.85 and has embodied wem in language

Port Courbet/Canton $1.70, Hongay suitable for incorporation in a conven-Teal,-Sal Ap Chai, Canton $1.70, Hongay/Swstow $1.85, til. per too, and Hongay/Shanghai, Private

terms.

#

For the purpose of this Chapter of the Convention, roszole have been divided into two alsoses, vix, :

"1. New vessels.

2. Existing veiða.

Soil Tonnage loading or to load. Fur Baltimore and New York None. Sail Teenage Disengagod:-Name. Doparture of Sailors:-Brit. Barque The designation "new vessal” is ap- **Brilliant 2609 tons net reg. laft onplied to all vessels the keel of which is the 2nd instant.

riaid after the date on which the Conven tim goes into affect. The designatic MARKET REPORT.

"extating rosadi" is applicable to other. These designations are in all Messrs. S. D. Botns and Co., exportes cases subject to such limitations as to SAN FRANCISCO and American Ports and importers, merchants and commis size of vessel and character of voyaga

Lenerally:-BAAN & BLACK, San From

sion agents, Hongkong, in their fortare imposed by the specifio require Mighty report, dated from 30th January mnants of the Convention. The provisions AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & Gorca, Mo

to 18th February, state:-

of this Chapter are applicable in their bourne and Sydney.

Bengal Opium Market ruled work entirely to all "new" vessela; for Owing to absces of buyers salos are only existing" vessels the Convention pro JEYLON:—W, H. Sare & Co., Tes reported of 2 chests of Boneres New at videa that "misting arrangementa. ...

<APOTHECARIES Co, Colombo..

$7,850 per chest. Clearance during the shall be considered on their merita by past fortnight comprise of about 6 chests the Administration of the comtry to of Patna New, 51 chesta of Fatma Old, which each vessel belangi, with a view Wf Benares Old, in all about 68 beste. salety whees practicable and reasonable." 5 chests of Benares New, and 6 chesia to improvements providing increased

chosts comprising of about 148 cheia oë Unsold stock is estimated at about 1,807

Patus Now, 734 chesta cd Paine Olá, 741 obrote of Beans Now, and 196 cheata of Banaros Old Sold but ubaland sock-88 cheeta of Patna Now, 287 oberte of Pains Old, 26 chosts of Benares New; and 72 chests of Benares Old, in all about 668 shosts, Closing reported quotations (per chest) are as unde

SINGAPORE, STRAITS, &c.—Krizy

“& WALAH, LAB., Singapor PHILIPPINE ISLANDS sor & Co., Mansio

OH Non FATELL & Co., Fonchou Bacon & Co., Shanghai, KzLY & WAAN, LED, Tokohama, KILLY Watan, Lan

THE CHINA MAIL, VÆÐ, 6, Wyndham Usreet, Hongkong,

THF

UHINA MAIL

Typhoon

Paina New $7,025. Patos Old..." 7,500 1 Benro Now 7,860 Benares Old 1226 Male Opium Balios nes reported of Guide about 24 chesta st $6,525 to $7,000 per picul. Gescoes of about 128 cherte Unsold stook is drous 1,616 chénám. Sold but uncleared stock, about 888- Clowing reported quotations are: Now and Old $6,900 to: $7,000,

Cotton-Market: quies,

(To be Continued)," ·

Barbel,-Ea Yu.. Bream-Bin In

Canton Fresh Water Fish-Hot Sin Carp,--Li Ya Catfish-Chik Yu Codish-Man' Ya Crabe -B Cuttle Fish-Mak Yo Lab,--Sa Mang Yu Dace-Wong Mei Lin

Fiat-Tit Tu B

Fresh water-a Yellow, Wong Sin

Frogs, Tien KN Garoups, -Bok Par Gudgeon,-Pak Kup. Ya Harrings, Teo Pak EUROPEAN AGENCY.Ohea

WHOLESALE buying again Losch. isotal goods, including

alertaken for si-Brittair and

Books and Stationery, Boots, Shrew and Leather, Chemicals and Dreagime Bondzins, Ohio, Earthenware azki Glamwazo, Cycles, Motor Cars and Assessorias, Dapa

Millinery and Pisos Gooda, FADOT Goode and Perfumery Hardware, Machinery and Kebula, Jewellery, Plato and Wa

Photographia and Optimal Goods, Provisions and Ollasen's

Labad

Monk Fish,

Chai Yu

海鮮

Ginger, young,-Sun, Jos Bonus

+ old-Lo Kering...

Horse Radiab, Shai,— Lik K1ɔ

Indian Corn,Buk Mai ...

| Lettuos,-Yeung Bang Chel

Water Cheanuts,-Me Ta

Mandarin,--Kwal Lam Ma Tri

Mushrooma, Fresh,—Bang Cho Roo

Mnak Melon, Amer.—Kam-man Hong 25 wa Okroen,

די

Onions, Bombay,-Young Chong Tar

Green-Bang Chong

• Shanghai tháng bởi khoa Thi

Fapaw, let qual,- Tai Man on Ken

Chun *. d Parsley,Kun ho Gna Pa Thủy Tra Potato, Sweet-Van Sku

***Bhanghal,-Shang-hol isaa-far

Japan-Yut Foon Sha Ti American, ---Ya KI

19

8

-BA

ABHI ORO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.