1914-02-09 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

RANKS

HONGKONGA SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

کر

PAID-UP CAPTRA-2001-

£1,500,000@ 2/4 - $15,000,000

REAR FUX»«”

Monzina

Silver

-17,450,000

·Ruokavo - LiARISTY

PROPRIETORK

$15,000,000

- $32,450,000 ΟΙ *** $15,000,000

8. H. Dodwell, Erq.-Chairman, Hoa. Mr D. Landale-Dagaty Unairman. GFrisland, Eng. W.-L- Pattexiden..

B. Goats, Bag,

0.4. Gabbey, Esq.

J.A. Plummer, Baq.

P. H. Holyoak. Bay. Hon. Mr Shalum. C. Landgral, Esq. H. Sieba, Kaq,

OHHY MANAGES

- Hongkong-N. J. STABB.

MANAGER:

Shanghai--A. G. STEPHEN..

London Banks-Lozven County AND

Western BATE, LIMITED.

A

Hover-LIKEST ALDOWELI

On Current Account at the rate of Two par cent, per annum on the daily bajanos. ON FIERS DEMONSTE: "

For 3 mouths 24 per cent per annum,

6

*

19

#1

N. JÄSTABB,

Chiar danager:

Hongkong, Jan. 8. 1914,

HONGKONG SAVINON BANK

THE

#

THE business of the shove Bank i- con inated by the HONGKONG AND

CORPORA HANGHAI BANKING TION. Rolos ay be obtained on ap

the

INTEREST on deposits is allowed on

monthly ha minimum

31 PER CENT, per annum. Depositing

may mansfer as their option balanoss of #10 or more in the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PAR CENT. per

enn m.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation

N. J. STABI

Chiar Momzet

todiskoog, auty 1. 1912:

1517

HIRE CHARTERED BANK OF INDIA.

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATEL OY, KOYAL ORARtin 1853. HEAD OFFICE. London

SHIPPING

THE DOLLAR STEAMSHIP CO.

PROPOSED BAILINGS FOR SAN FRANCISCO, & SAN PEDRO, ¿

ss. HIZEL DOLLAR.....1th Fabrary," 3,8. ROBERT DOLLAR......31st March. 3.9 MB DOLLAR 28th April. CONNECTION made with Sat. Ink

Railway at San Pedro for Overland plate. For space and further particular apply to

THE-ROBPERT-DILLAR-CO......

V. M. ŠMITH. ** Manager.

CITT

THE CHINA MAIL.

HALL

THURSDAY NEXTAT 9,15 PM.

THE IDOL'S EYE

AND ON FRIDAY & SATURDAY.

Soat-$3. (Plan at MOUTHIES) $2.,' $1. Soldiers and Sailora la uniform

hall price to as Dullar seáka.

-3 Queen's Building.

TELEPHONE 792. Hongrong. Feb. 5, 1914

92

Hongkung, Fabruary 7, 1914.

STEAM FOR STRAFTS, CEYLON. AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, M' DITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTF“

AND LONDON.

Through" Bills of Ixuding torust for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN "MENTAL, AMERICAN AND SOUTE

AFRICAN-PORTS......

TEE Starship QUINA, CA, CHS, IT COOK, TIT. CANDID, His Majesty will be despatched from this for BOMBAY, SATURDAY

Mail

FOST..

JOCKET,

DIST.

Victurioso (late Donald Dhu), Rad am 11. Sevington

Баддя

STOR Red alond..... Fijian-Chisty Mahratte Chief, Selangor Chitt Borneo Chief...

Chief...

Conquerer Aster (late Treff'), Triumph Aster (late Flock); Royal Ross,

Sualigha

The Ficklu Bird,

THE IMPERIAL FAMILY THE SHANGHAI POLITI. 17.

OF CHINA.“

"CAL MURDER,

«President (late Twänty)

Rice Bird,

Sweat William, Sweet Rocket,

boy

Vida

boy

Vida

OLD PONTES.

8488

1.12 1.11 1.12.2

-1.46

3.18.2

9,50,9.

145

2.1K 9

*2.51.1

2.23.3

2449

1.15 1.49.3

2.72,1

1.59

83.4 31 30,

boy Dalgarng

4:3 35.3

1.07.4

1.49.9

54.3

1.19 1.47.9 9.20,9

32.4

Vigilant (late Sweet Tes), Oloria,..... Defford,

Little is heard a w of the Imperial | ACCUSED SENTENCED TO DEATH. | Bevenue, pilnveidos Family of China, that con-iderabile interest attaches to an article on the subject which M. Joan Rodas contribute®,

to the Tempt From this it spposis" that jo'.

the little Emperor Pa Yi, now eight years

Presentation to Maloo.

Tuo trial of Wing Ching-zai in con. chess with me food sub- ld, lives in a pavilion in the most secluiled

tund 25.puu alized tour Sir Galah du part of the Forbidden City, and which in recuay? saye tua "A., Daný Row Saxon Chief.... suparated by a boat wall from the painter listy, butory Mr. trrant on,Ngerian Chief, occupied by Yuan Shih-kai, and his suite. Laiusz Abousmur, und jar, sur, asan Chief.

-Léu je Hap, ...

Pak Kwai, the death of the young Eupression. Of Pence, Undirikan Dowager from a mysterious, malady more -os jau anazuper Counesi, scrupted a aust | Crown Abiet,

Jowel Asiat,.... than a year ago, the concubines of the tw

Victoris: Aster, zau beutelu, whe” is thirty-two years.itantin Dahlin, preceding Paperors bitterly di-patel het charge of warching over the Son of limeten and the struggle becamesch har Yuan Shah (in döhy We Guargid with nuvalig juuuuu- Annan

الميامين يا فقط لانه

14th February, at Ñoox, taking Pasante child are confide the funpowy w za starogat Enckerbie, ...........

kai had to atervens

sec dary-wives of Aun nulung M 3. The three prescents, ban

Eat.

Dumfrion,

Pakal ni,

Banjotini,

127

Kushun

zapater Bek, who represented ane

Mallard,

And Cargo for the abova purta connecti.. | KB Mangal hy bean coming, pad with Ichumolisty discharging a with the Compy's Steamship Matuited the raak of ed eating the yo in Pupil at ung with unten to from Gelous. Passingard areommodat in which vel secured before deparin, who, as yet, his no knowledge, it would from Hongkong.

1

Silk and Valuables, and Tex and Jero for Franco, and London (un for REPAY: ment) will be tranhipped at Colombi the mail

in the precoding Marillo conveyed via pen in the Rs. his due in Bnbay on th-13th warch, 1914.

Parcela will be received at this Office antil p.m. the day before mailing. The contente and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendas, Hongkong. Jan. 31. 1914.

BANKS

sir, of all that his family is bine-elf

have lost sine the evolution. The Vans

Chu Chi Sia, firinurly Grand Omnidir sitt stated that there were dures man

ו.

presented by Alr. Sumon.

140 Assor—is is not a question now

Amber, ustang warrant for anybody spe, Wincanton. wet of two tria, of this prisoner. Has fuo prosecution any turunor evidenen vo Alert

inspector bluegruĝor said there was no

evidence.

Tow Awa-Ask the prisoner whether

anything to say.

The glation was put to the accused, add hus auswer was: & have thug to

Rö in Hood,...... Albanian Chiaf,... Checkmate, ... Büites sup,..... Sud Kwai,

China Aster. ****

Goldfinch Dehlin,.. Matches Dublin.......

achrihanish, Turnberry........ Toodecek.....

Ignorance,.

-tua dazessor: Then he pleads guilty to Bliss, the murder of Mr. Low?

Accused-Yea

apero anil Predong the Proptim agate, is the Grand Direcint of tire perial Paince. Despite the fact that he

fue one of the most alanya huf de pan d reactionary members of the Court, Yusn Shil kai appointed him to this post of confidence in giude for the fact that he interceded for Yuan when, at the undef 198. the Regent desired to put him to death. With the exception of this latter personer who lives in Peking, in the nrth of the city, and who goes almost daily to Tartar the Forbidden City, all the tinces of this amily have hagroned to loare Peking, thus levis the most impressive void around the hecle Emperor, who, henceforward. DORMIRAN cnn crowd. Tu Linperial Princes, however, we connected with the presen Government

, the Duke T. Ai | Isra

of Finance, has be guardian of the Imperiu Ton The hi

other, Prince, Pukan, wo"

Wohnot in the Tartir city, i ast the numeroas advisers of Ya | AATSCHAPPIJ.

Shih-ki, and represent, tothias the Eight Banners, Duscrib ing the ch

nge in Prince (Narharlands Trading Society), Palun's appourance, M. Rode he

wear Eurovan dreas, and is an alitaead thing to do with the Court. ESTABLISHED 1994,

of an hotel in the Legation qunter, where- be often goes to play a game at billiards, In eeing him thus, it in diffient to realise 180,000,000 (£5,000,000) that he only just failed bob cuts the Sub of Heaven, the Emprens Teen Hai having ...F. 46,000,000➡(€ 3,780,000.-) | stane cim, a few

The Assessor-We cannot go into that A few years ago, bid te i tation of choosing him as heir to the affe. You must get the accused to sign .... 8.259,168,—(P-887,880.-) throne. The at or descendants of this statement. Addressing accused, the dy anty live, for the most part, taken „Assessor said: "You have pleaded guilty refuge at Ti-nsin, where they live in the to the murder of Mr. How in January Amua

Concession: This in the

ANDEL-

NEDERLANDSUHE HAN

༣༤ ༠

AUTHORIMES

D-V7

PUD.CF CAPITAL

MARY FUND...

..£1.700,000

CasÜner TataBILITS OF PO.

FRUCTOR

£1,200,000.

JAPITAL

FOREIGN EXOHANGE and General

Banking baŝinos traninovod,

CURRENT ACCOUNTS opened and

HEAD OFFICE—AMSTERDAM. HEAD AGENCY-BATAVIA,

BRANCHES-Singapore, Pepang,

tormed a

Lin

German

Inspector Eok mentioned that the reused had made a certain stateinant w the police, and they would like the Curt to take cantirustory statement

run him botore houding him over.

Tus Assessor observed that tho matter

depector Bick Aggested that any state ment made by the sccused to the Court

od go on the record.

IXED DEPOSITS received for 1 year of shanghai, Hangoon, Semarang, Sonrabaya, I with the brothers of the Regent, last. It is obvious that you are a hired -

horter periods at rates which will be quoted

e application.

A..S. HEWETT,

Acting maser

topkom april 9, 1913.

THE MERCANTILE BANK OF NDIA, LIMPIED

authoriseu Capital...

Subscribed

Paid-up

Veserve Fund ...

***

AN

+1

HI

**

BANKERS

***

Beto

assassin. Of all leathers creatures on this earth the hired ussain, with the single exception of his hirers, in the incet oathsome. It is not this duty of tais Court to inquire who were the insti-

iT and Tal Tour, of Prince Chin ember, Cheribon, Tegal, Pecalongan, dyan of the family, and of his sons. Then Tillasjap. Soorakarta, Djocjskarta, Ban Prince Bag and Prince "Su are in the Madao, Tibing Tinggi German colony of Tinta. The young Dall), dan Telok

Kota Priace Ti

wh, the adja. (Achoon), Blacasar, Bandjeragesia. Fram of the Empire, was at the bed of the

Correspondents at Bombay, Columbo, army, and who is 1, came to Eur peers of your abominable crime. That Madies, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, at the hand of a military mission, generally

fask is in other hands. It must be the Ligon, Haiphong. Hanul, Amey, Tokepps in s sportsman's dress, with ernest hope of all honest men that they bas, Robe, Melbourne, Sydney, Now Knickers and leggings, and be in to be seen York, San Francisco, de Calon

&c., dio.

may be found out and brought to justice. dressed thaw at Peking from time to time. LONDON BANKIN

of It is said that he was vered the chance de soutaco of this Court is that you London and Baths Bank, Limited.

of being one of the President's emanacilors, be taken back to the prison from whence The Bank buys and sells and-receives for

This he re

he refused, but his consent is nor you came to be delivered up to your own collection Bills of Exchange, les letter denpaired of Prince Ching, who is called £1.800,003) if credit on its Branches and correspond. at Tientsin the old gentleman who was authorities for axecution at such time

1,125,000 nts in the bar, the fontinant in Great for a long time under the Empire the Britain. Amarica, and Austrails, and trans most powerful man in Quina, lived me in scia manking business of every descripti, profound retirement. He BUB Out

Yery little and receives on cue, his unique pre- occupation being that of pr Stably utilising his enormous fortune, which, up to now, has slumbered in foreign bunks. He has fur Limpie, some thirty millions if Tran france in god us •*,in two of the........ and

Porti

pcb of what he post-85. Hi

MODA

562,500 415,00

BANK OF ENGLAND, LONDON JOINT STOCK BANK, LaMiras.

INTEREST allowed on Current Accounts s 2 per cent per sanom on Daily Balance and on Nid Deposits at rates which may ka sacertaines on appucaTJOXI.

A R. LINTON,

Manager. Hongkong, July 1 1913.

894

THE YOKOHAMA SPECTE

BANK LTD,

ESTARLIER 1880.

AJERORISED CAPITAL... Ver 45,0.0.0 ALOU Pay-UP OLPEAK ---

80,000,000,00 BREVE FUND-

· 18,550,000 DA

12

www

HRAD OFFICE-YOKOHAMA.

fitmatrones And Assectus at ANTUNG-Evvin tror...

BOKRAT

GALOUTTA

ORANGONTE

Tagas

Kawonwar NEW YOR

Damas (Dalse, "OBAKA

Harrow

HONOLULU

HARKIN

Tatao-Yang

LONDON

MARANCY BOʻY

INTEREST ALLOWED.

Da Current Accounts 27 per knows on

"balances. Fixed Deposits 12 months 4 par Ancam

Do.

6 months 34% Di. Do

mouth 3%

INTERNATIONAL

CORPORATION. BANKING

that

in

only

who

and place as shall hereafter be deter mined.

PRESENTATION OF TEX REWARD.

Glorio

Triumphat, Turqanise,... Fluke,...... Brympton,. Cheriton,

DERBY GRIFFINS.

Vida Vida

3.5 38.3

1.09

1.44. 1.14.8 1.47.2 2.20.39.54- 35.2 1.09.2 1.42.2 2.13.3

2.48

by

96

1:10 1.40

9.19,4

2:51.1

31.3

$500

Dalgarno Dalgarno 1

16.2 $8

1.00

2,18.4

1:17 1.57

2.30.2

GRIFFINS.

boy

$7

.1.11.3 1.45

boy

}}

36

1.09 B

Vida

1 m

$5

boys

11

98

1.10.8

109 1.42.1 2.13.4 1.45.3

2.23.1

3.08 2 9.50.4

+

32.4 33.8

34.8

SUBSCRIPTION GRIFFINS.

boy

B. Gegg

Seth

1.44

34 31.3

1.07

145

107.4

1.42.9 |

345

Chalco..... Langrana, *****

boy

#1}

55

1.00.3

Exat Point..

1

lgwyn Malgwy Cromarty,.....

Mears

The Guller, Freddy,

Somerket

Wincombe. Cauz. Brico, Dark Ronald.... sling. Pahang Chief." Chief, Mexica

Balkan Chiel. Dunia. Squirrel,. Magpie, Aldwych, Ole E Goods Hop, PARLAT

$4.3

Vida

11

1.IL 37.3

1.45

2.19

2.50.2

31.3

$ # *-82

Seth

37

1.11.3 1.44.4|

33.1

DAMON, Brown Boy, Mad Br Monarch Dublia, Radiance Dahlia, Winsome Dablis, Innovation Dahlin, The

Seth

35

1.09" 1.49

34

Eve..........

Vida

34

boys

39

boy

11

38

1.23 1:58 2.24.4 3.06.2

1.14 1.48 2.33.1 111

148 9.22 2.57.4.

3.02

3.02.3

Prisoner was then removed, and the palco, Weg Yeu-ching, who played such a conspicuous part in his capture, was

The Mouse,... called before the Court.

The Assessor theo said: "You hava Rosari

called before us to receive the thank Pegasus

live in the same city, appear to hire un the community for the part you took Sunquiar,

Lastuc.

Valalíci

On that occasion you fulfilled Pheasant

fuiflod

1. F. was REFS, Agenix. ither thought than that of leading a bfs of in the arrest of the murderer of Med Honghuas, July 18, 1913,

pleasure. They hava a m taste for Wedern plasstres, and will be sinn, no your duty at Luo risk of your Flotilla, :..... doubt, one day in Paris, in the amusement

lile towards your master and you Candy Kid, Und of them, the riter wa

your

towards Dandy. Bay." one tim

duty told, war, curiously enough, ne on society. Of duty in this Istter sense the

Slacker. the pleasure companion of a Chinese re

Fishball, volutionary who, in 1910, threw a tombat majority of your countrymen have sa thesa Prineus pro imperfect conception. It is the duty of the Regert. Amongst found indifference and complete disin overy man who soos theft committed terestedness on the subject of the politie

to sesist in the apprehension of the thief, outs which have brought slmat iku their family and racis affected. willingly reangnised that You Shi

HOLD OFFICE: 60, Wall Street, New York, LONDON Orrios: 36, Bishopsgate; B.0.

BF ARCHES:

Bombay. Calcutta.

Oapboo

Ceba.

Colon

Empire.

Honghong Enko-

Kobe, Manila.

Mexico.

Panama. Peking. San Francia. Shanghai.

Yokohama. VAPITAL AND RG $7,20,00 Equal.. £1,480.00

CURRENT ACCOUNTS opened on the

¿

a[..

It

it is and by so doing be in fact protects his Shila Lai the paly man opable of at present asa......

ing power the old Prince Ching on

1 m

1.17

1.48.1 1.53.5

2.22.3 2.28.4

i-inside, or sand, course

woutside, or grass, course

Bradley,

China in three difficult circumstances-lat Į vvory man who knows of the commission. Gardner. Mr J. G. Thorburo. Miss M. Baner, Mm A. M. d. Rouza, Mugs |

Southerners at the time of the last

ouse of Boss, 'as a possible

it

D.

THE

$4.2

contact.

Me

'CHINA MAIL

Mims, Vernon, Mia A. Vandiago Me JAG Tartines

PASSENGERS EXPICTED.

Par Katori Maru from London Jan. 3, Pur P. and O. s'esmar Mole Mia D. Paton, Mirs Twit, Miss. M.ing with the alarmer China at Colombo.. own property. It is the duty of avery For P. and U. steamer Moldavi, con Datas, Dr and Ma G. D. Whyte, Mrs From London Fab, 20Das Hongkong man who sees a murder socomitted to noting with the stormer Arte at J. M. de Courcy, Master E. Courcy, Mine March 28, Mr T. Gardiner. Mies

Colab From London Jan. 9. Das Crawford, Mr A. B. Hnger. Min Gardiner. From Marseilles Feb. 27, Mr silat in the apprehension of the mur Hongking about Feb. 12, Miss C. Bryant, Lander, De med Mrs J.-Leadley, Mise M. Swire responded to macone who questi ped his on this subject: "You h-inderer, and by so doing he in fact pro Ray, and Mes T. C. Thbortarson, Rav. J

Masters Brady (8)

Fraulein very incelligent man, He alone on dirror tacts his own life. It is the duty of. Wilson, Mirs Gilos Mine b..

0. Crmpton, Mr A. be will one day is given, or will take, of a crime to give information to the A Henderson, Mesa, C. and R. Trent, and Mrs R. V. Dad Mr C. A. Damm. M.

Brasher From Marseille Jan. 16, Mr C. Harris, Mrs Durbec, Mi Doshi, Mr The only niomber of bad bea the family who is looked upon as energetic, police, and by so doing he in fact protects Mr Lee Fab.

P. Moller, MF Maler, Misa sigurishing projects of restoration is himself against the commission of a

•Per P. and 0. steamer Medina conector, Mu Rommi Prius Kung. It was said, for instance, similar offence. In recognition at your ing with the steamer India at Colombo Mrs Maode 1 Miss Omar B. Ma onald,

d. Mr. B. Fosca that he had allied himself with the services on this occasion the Municipal From London Jan. 23. Dun Hongkong Maser

Men Grants trobellum, Council of this Settement have deckled about Feb. 26, Mire Wooldridge M

Mrs Martinez Master 0.

Mins Martinez Clough, Mrs the Republic.

blic, all this Prems very periods, a son which may be ascertainindiz-ficient to prevent Yus Shihoki from to present you with the sum of $2 Borgh. Mr Arason Erm Mersailles Mix Mỹ fão, Master LA Lab, Mr. R. Lopal Can be obtained at the following:

30, Mir and H. A tindel, Dr and Mr And Mr Woo Dan Du, Master Woo parsaing his advance, adds the writer, at The Chairman of the Council, who is Mrs A Wa Bestlife Mr. O, W. T. Ferman. Dan Do, MW Friderio, Mr Hatake-

Post Max Any rate saless the ad tak of which Prince present with us to-day, has requested me dos, Mr. B. W. Townend, Cons: 1. WE LA COL, Miso bite, Mr and Mrs Quing spoke does nut one day intervene,

to hand this reward to you from the Dis

AND ME Crofton, A -Londen and Obius-Express,"

8. Howard, Mr Abe, Lady E. BL

Horking bench, and in so doing I wish to express Per P. and O steamer Malta Mra, P. Cairo Mr and Mr HL Belden, to you on behalf of us all our apprecis London Jan 10. Das Hongkong about Heaters W. and Balien: Mise Balbany,

Feb. 205 Mr and Mrs. J. Hida, and Ten MA Wilkinson, MJ ACAWIL tion of the courage, and presence of mind children: Mira A. Laverick, ME P. HCM THEMEK Hasimeto and which you displayed in the most trying Haww, MR. Miller, Mr W. J. Bailey, ganakan MASHA circumstances.

Mrs 8. Arsooth, Mr W... James F. and U. steamer Mongolia conne - Magkirate Sun added a few words of Per F. and 0, steamer, Kim, From leg with the steamer Detonka af Color London Jan. 24. Das Bengkong, thout From London: Fab. 6. Das Hengi March 6, Mr. R. St. Amiry, Mrs W. J. March 1, Mr sod Mra F. Datcou Bobinson, Mr 8. Erani, Mrs M, Harrower Marseille 7ab. 19 Mr. 8.)

Mr. Beggin, “

DEPOSITS REJEIVED, fired for ons | 350 he had been though or—and if I may ventura to lay soj-I think | D'Aubiz/Wm. Wotherspoog. Mr J. M.

|

EVERY DESCRIPTION OF BANK. ING BUSINESS tranmated,

metal porta.

your at 4% per annum or for shorter

on application. BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. MAIL ADÓ TELEGRAPHIC REMITT TANCES "made

Krosty (Powr AweœUR)| SAN FRANCISCO

SHABBRAI

TOSLOV

TIKERNEN Taro

zterech Allowed on Current AcoupDE, Depois twofived for fixed perioda at caras to be obraband on sppilaskoní je

·BISHI ONG

JAYUTERS OF CREDIT and DRETS granted on all the principal, skólas in the World,

PORTUGUESEKAFFAIRS

THE BANKS OIROULAR IETTERS OF ́OREDE2' are available all over the A strike of railwayson was declared at Lisbon verly on Jan. 14. No trains were COMMERCIAL LETTERS OF ORE running to the path. The chief grievance DIE Lousede

arose out of the company's pension system. PURCHAЯHand SALE of Bleka; and

S political prisoners exospel on Jan. Bhares efictså.

12 from Elvas Fort, together with a sentinel

Gariban thu,

TRAVELLERS CHECKS old and On the of

GEO, BOGG

Monoger

important political priander mantenend to the maximum term of li

Gooment, exónped fro

Oufmbrs and är lätilli

heir decision is both wriss and generous

nd children, MEKORA Blube da Me and Min Hi

Tondon. Fah

*London Fair. 25

Hongkon

places in

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.