1914-01-28 — Page 8

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

S.S. MAIL S. S. CO.

PACIFIC STEAM NAVIGATION COMPANY,

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS.on or boat the

DATES namod:-

WILL

『

JOS

BHANGHAI, MĀJI, KOBE) NILE

STEAMERS

. & YOKUHAMA - Capo B, POWELL,

W

(CHINA

SHANGHAL_Capt. 4. B. S. Tocco, LONDON, VA USUAL PORTS (DEVANHA

LONDON & ANTWERP,

via Stokz, PANG, Caso PORT SAID & Maraxilizo

Capt. W. R. HICKEY,

NANKIN

Capt. OWEN Jones, 182.

To Bi

About

7th Fab..

15am.

Soch Jin

Neon

REMARK

Fraight and

Pho

Freight and

Prenge.

Sas Special

[Sint Jan. } Adewtisement

-}.

About Freight and 4th Feb. J Passage,

Ali the above stasmens are ötted with Wirelom Telagraphy.

*. * 0. B. N. Oo.' Ofice,,

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO

Pia Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland sea, Kobe,

Yokohama and Honolulu.

THE SUNSHINE BELT

A

Operating the following steamers

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBIRIA

NILE,

and

CHINA and FERSIA SOME FEATURES OF SERVICE.

Electro Fans, Swimub Tank, Orchestra, Amasstenta, Wireless Telegraphy, Submarine Bignal service and Bilge Kreis,

Cuisine ander personelispertiion of Mr. V. Murugi, sae of the World » most famous caterere, Beturn Portion of Round Trip Tickets, Avaliable for Passage vid C.P.3. from Vexcouvert desired Through faranguru have the privilege of traveling by Bill between Ports of Robe and Tokohama,

BY CHILIA OFSI E. A. EKWETT, Superinsendenį)

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B.

SUBJECT TO

FOR VANCOUVER,

From Hougtong. EMPRESS UFNDIA ...TH. Fub. 5. EMPRESS OF ASIA. THE., Feb. 19. EMPRESS OF JAPAN. THav., Mar. 6. EMPRESS OF RUSSIA...Tau., Mar. 13.

ALTERATION.

FÜR LIVERPOOL From St. Juhn N.B. WED., March

4.

SA. March 14.

Wzo., April 1. SAT..

April 11.

aseamatipe levre HONGKONG at 1200 Nood.

are now quadrup The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS 'OF ASIA wrow a knot turbine steamers of 16850 tons grom-30.825 tons displacement- the dinost, lastest and most luxurious on the Pacine.

All steamers of the Company's Facific fleet and passanger steamen of the Atlantia | Fleet all equipped with the Barconi strodona appaamista.

Each Traus Facific Impress connsets 10 Vancouver with a Mail Express Train and at St. Jobe N.B. with candle Mall Steamer as shown above. The Empresa

Empress of Ireland* And of Britain

are magniosat vessels of 14,500 docs, apend 20 knots, and are regarder as second to none on the Ablansin.

PASSAGE

RATES, HONGKONG TO LONDON

* EMPRESS OF RUSSIA

• EMPRESS OF ASIA*

EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN

Optional Atlantic Port £71.1

龆

jo

$60.

•MONTEAGLE-Intermediate service-First class raliway, weonna esbin

Atlantic, via Canadian Atlantis Fort....£43. Boston or Now Yock....£45. Moala and sleeping car scross Canada not in cluded in any o above rates. If required such will cost £6 additional.

Passengers purchasing Trans-Pacific Round Trip passage tickets have the option of returning from San Francias by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co. or Tenyo Esen Kaisha.

Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of cali In dapaz

SPECIAL THROUGH RATES (Fist Class only) are granted to Naval and Military Offears, Huropean Civil Service Officials, Missionaries, &c.

Full particulars on application to Agents,

Through Fassengels ze Allowed Stop Over' privileges at the various points of

faverest on ruote.

For further Information, daps, Galds Books, Rates of Passage and Freight, apply D. W. CRADDOOK, Genaral Trafia Agend,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blaka Piar),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

39

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT

TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON

1) ETTÄMERE,

Samoo DATES.

Displacement AND ANTWERP, Via|MIYAZAKI MARŲ, WEDNESDAY, 28th Trza 18,0001 Jan, at Daylight. SINGAPORE, MALACCA) Opt foyda

(WEDNESDAY, 11th

PENANG, COLOMBO, KITANO MARU, SUEZ AND FORT SAID... Capt. F. Cope. Ten 18,000 Feb., o Isylight.

!

VICTORIA, B.C., & SEAT. TAMBA MARU,

TUESDAY, 10th

TEE Vis SHANGHAI, Capt. J. Teranaka. Tons 19,500 Feb., at Nood.

MOJI, KOBE,YOKKAICHI

& YOKOHAMA......

(THORSDAY, 29th Tom 16,0001, Jan. at 11a.m.

WEDNESDAY, 11th

KOBE & TOKOBAMA B. Fraser.

HIRANO MAKU.

SADASAKL KUBE ARD/KUMANO MARU,

Opt. M. Winckler, Toms 12.500) LED BOMBAY MARU,

TOROBAMA SHANGHAI, MOJI,

AUBE...

SHANGHAI, KOBE AD

YOKOHAMA

1 Capt. Tiwa, Tone 5,0001 (CEYLON MARU."

1 Capt. Noguchi, Tons 12,001

·SYD · EX 3D MELBOURNE (NIKKO MARU.

VIK MANILA, THURS=]0sph R. Jakoda, Tog 8,6001

· DAY "BLAND, TOWNS. KUMANO MARD, VILLE AND BRISBANE, (Opt, M. Winckler, Ton 9.3001

BOMBAY • SINGAPORE, JINABA MARU,

Fab. at 11a.m.

FRIDAY 30th

January,

FRIDAY, 20th

January,

(WEDNESDAY, 11th Feb, at Noon. (WEDNESDAY, 118 March at Noon, ƒWEDNESDAY, 28th, aku CULUMBO................................ (Capt. Bhinohe. Toas 12,500 1 January, CALOUTTA via SINGAPORE, (KIRIN MARU, 2 [SATURDAY, 7th PENANG & RANGOON....į Capt. Nakamura, Ton:6,000) February ? Fisted with new system of wireless telegraphy, I Cargo poly

PASSENGER SEASON-1914

FUR KUROPEA

MITABAKI MARU 18,000 tons sails Wednesday 28th Fiquary,

KITANO MARU 18,000

יין

וי

11th February. 25th February.

11th March. 25th March.

8tb April

22nd April

11

IYO MARU

$2,500

BIRANO MARU

16,000

FATURI MARU

20,000

KAMO MABU,

16,000

KASHIMA MARU 20,000

11

FOR AMERICA,

AHIDZUOKA MARU

FAMBA MARU

AKI MARU

19,000

21

SADO MARU

12,500

# "

數

AWA MARU

12,500

10th February 24th February, 10th March. 24th March. 7th April.

12,500 tons mils Tuceday 27th January,

YOKOHAMA MARU 12,000

With option of Ball betwem Steamer's calling Port 'o Japea..

For further information, appiw to

Toléphons No. 292,

T. KUSUMOTO, Manayer,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY":

BY E, LO. GARRETT.

rint of a series of articles that appeared in the

CHINA MAIL

+ PERSIA en 9,000 Tons Sailing SATURDAY, 7th Feb., at 1 p.m. For San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobo, Tokkaichi Tokohama & Bonolulu, HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG.

Leare Hongkong.

Fab 7....PERSIA

FROM MANILA,

Arrive Mania.

Leave Manila.

......Fobi Jaa ..... PERSIA

R. C MORTON,

King's Building (opporila Blake L'ier), Panama-Prolño International Exposition-Ban Francisco–1915.

Due Hongkong

Jan. 9,

Agent. Telephona No. 141

TOYO KISEN KAISHA.

SHIPPING

WEDNESDAY, JANUARY 28, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

*TLAKESI

WETHAIWE, CHEFOO & DALNY,

SWATOW, AMOY &'SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAU...

SHANGHAL...

MANILA, CEBU ILOILO

>HANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAU

TO BLIZ

Lгcnow..............Jan. 19, at 4 p.m.

PALDOI...*

SHIPPING

STEAM FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA,- COLOMBO, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON,

Through Bill of Lading issued for BATA.-

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN, AND SOUTH AFRICAN PORTS.

"..........Jan SU, Daylight. ...Jan. 30, Daylight. *****INGCHOW

...Jan. 91, Midnight. SHACHING ........................Fab. 3. at Noon. dan

Fab. 3, at 4 p.m ANEC Feb. 5, at 4 p.m. KANKOW ........Feb. 7, Midnight." DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tvice Weakly. S.8. LINTAN' and 8.8. 'SANUI.' MANILA LINE. Twin Screw Steamara Chinhos, Taming.'& Tean' Excellent Saloon wocommodation amidships. Electric Fans Attod. Extra state-rooms on door, afs on Taming' and 'Tean.”

SHANGHAI LINE, The Twin Screw Steamers Anhui, Cheran, and the Liangchow,

ow, Lachow, and Yingcbow, having excellent socommodation with Electric Light throughent and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service batween Hougtong

every Thurda, Hongkong and Shanghai tearing for Shanghai direct Bills of Lading to all Yangiats and Northern China Sunday, taking cargo on through The Steamers learing Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau, leaving thers on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.

N.B.--Passengers minst smbark before midnight on Saturday for a Sunday morning mailing, & Company's launch leaves Marray Pier at 10 o'clock every Saturday sight

These Steamers land, pamangare In Sha ghal, avoiding the inconvenience of transfrom. Hongkong. shipment at Woosung.

8.8.

And

Single $48 Katurn $75.

BUTTERFIELD & SWIRE,

REDUCED TARES For Freight or Passage apply to

Telephone No. 36.

AGENTS

KAISHA. INDO-CHINA STEAM

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,

Sallings from Hongkong-Sobject to change without notice,

Displacement

Tuns & Speed.

Leave Hongkong:

10th Feb.

HONGKONG MARU• ...11,000-18 knots......Tuesday,

Steamer.

SHINYO MARU...

CHIYO MARU..

22.000-21 kneta....... ........22,000-21 kots........

11,000-18 knots....

23,000-21 knots......

NIPPON MARU TENYO MARU...

FIRST Class

FST CLA

19

*

•vid MANILA omitting Shanghai.

•

£71-10.

• £60. £45

Return (6 months) £120.

15

£96.10, £68-

All Steamers will be despatched at NOON. to London to- Now. York .. San Francisco Passengers purchasing Trans-Pacific Fotern tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 8.5. Co,. or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian l'acific Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, oto.

ROUND THE WORLD tickets isaged in connection with all the.principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Prasengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports; Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires. KIYO MARU.................17,020-14-knote.. ...TUESDAY, 3rd FEBRUARY, 1914. ANYO MARU18,500.15 knots......

For full particulars as to Fassage and Freight apply to

Telephons 291."

8. MORIMOTO," Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

For

• MANTL...... SHANGHAL..

† SHANGHAI

SHANGHAL.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMKER

..LOONGSANG...SATURDAY,

HANGSANG......SUNDAY,

WOSING...TUESDAY,

...LOKSANG...... WEDNESDAY,

TO KAIL J.n. 31, at 9 p.m.

Feb. 1. Daylight

Feb. 3, Daylight.

Fab 4, at NooD.

Feb. 5, Daylight

TURNSANG...SATURDAY,

Feb. 7, at % p.m.

MONDAY,

Fab. 0 at 2p.m

SHANGHAI, KOBE & MOJI...LAISANG THURSDAY,

→ MANILA

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

*MOJT & KUBE.................

KUTSANG...

FOOKSANG......TUESDAY, Fab, 10, Daylight

FOR THE MANILA (AHNIVAL-February, 7th to 15th 1914.

A special reduced fare of $50 för Feturn Passengers will be issued for our sailings to Manils of the 31st January and 7th February, available for 30 days from Date of issue. Passengers taking out these tickets are exempt from the Head Tax.

RETURN TOURS TO JAPAN.

THE steamers Extrang, Namsang & Laisang leave about every 3 wosks for Shang- THEaton on returning via Kobe (Inland Sea) and Mejl to Mongkus, mine sccupied 20 days. This service is supplemented by the Featsang, Kumang. Lovat, Tatshing And Suisang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

The ressis have all modern improvements and are fitted throng hour with Electria Light

"A daly qualified Surgeon is also carried,

Stears have saperiar accommodation for First-Class Passengers and are Atted thronghent with Electric Light,

Dainy,

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtae Ports, Cheloo, Tiensio,

Welairei & Taingtan

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Aimporna, fawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Panago, apply to

Telephone No. 916. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.

General Managers.

1

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, RONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Fraight or Passage, Apply to

TIZETESKS No. 213..

*

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

H

MESSAGERIES MARITIMES THE KUYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM - JAPAN,

FORTNIGETLY

Via SHANGHAI. SERVICE TO AND FROM RUROPE,

Via BDEZ CANAL,

Fox SHANGHAI, KOBE TOKOHAMA

STRANILI

(NERA.

-

(ATLANTIQUE,

CHILL

(CORDILLERE, HARSEILLES, via Poz: MAGELLAN,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SHIKE LINE SERVICK.-HOMEWARD,

8beamers.

Date of Departure.

LONDON & ANTWERP............................ ..... MONMOUTHSHIRE About 3rd Fob. LONDON & ANTWERP .........men'DEN OF AIRLIE.........About 8th March

TO BAD 9th February.

23rd February.

9th March.

TRANS-PACIFIC 'SAIRE' AND GLEN'

JOINT SERVICE,

10th February. 24th February. 10th March,

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

KERA ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. "RANSSIPPING on the Co's Steamert at Colomeo for Dalcutta, BOMBAY and TASUTA, MS POST 8412 for the LAVANT, COMTAMBOFLE and BLACK SE

„"Through Tickets to Londos, via Paxus by rail-

Circular tickets to Europe via Sun and STRIAT ROUTE and vice versa dolivered hers.-

For further particulars apply to

8. C. de BUSSIERRE, Act, Agent,

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP 00.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

CHLAMKIA

ALDENHAM

FMFIRE

ET. ALBANS· EASTERN.

MAIL SCHEDULE (BUBJECT "TO "MODIFICATION)

ARRIVI HORGLONG FROM AUSTRALIA.

Jan. 31st Feb 21st Mary: 14th:

LAYS HOOK.ORG FOR AUSTRALIA.

Feb. End at Noen. Fab. 27th at 10 m., Mar." 10th at 10 a.m... April 9th at 10...

THE above Steamers are fitted with Betrigenting Machinery, ensuring a plantátal

supply of Ice, Prach Proridons, etc., and are lighted throughout with Esaiciali; All Bat Rooms have Electric Farm. A Anly cosillad Doetog ind Bhewardows are carried.

For further particulars, apply to di

GIEB, LIVINGSTON & 00.

TACOMA & PORTLAND ................” CARDIGANSHIRE'......About 5th February.

Stemmahip DEFANHA, Captain W. R. HICKEY, Lying His Majesty Mails will be despatched from this Sat January, port for BOMBAY, on SATURDAY, the

Noox, taking Passenger

at

and Cargo for the store porte in connection with the Company's Steamship More from Colombo, Pasangers' accommodation in which vessel is secured before departars

Silk and Valcables, and Tea and Cargo for France, and London (under a ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Mar saillon & London other cargo for London etc, will be couroyed via Bombay and tsushipped to a.s. Caledonia due in London on the 13th March, 1914.

Parcels will be received, at this Office until p.m. the day before mailing. The cantante and value of all package now-- required.

For further particulars, apply to

4. HEWETT,

Superintendan

Hongkong. Jan 17. 1914.

THE DOLLAR STEAMSHIP.CO.

STYLE

PROPOSED SAILINGS FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.

8.3. HAZEL DOLLAR, 10th FeŸrussy, 8.8, ROBERT DULLAR......Sist March. 6.8. 3. 8. DOLLAR

8th April ONNECTION made with Salt Lake

points. For rates, space and further Railway at San Pedro for Overland particulars apply to---

THE ROBBERT DOLLAR CU.

V. M. SMITH,

Manager.

4 Queen's Building.

TELEPHONE 792. Hongkong, Jan.'99, 1914-

THE CHINA MAIL.'

NOTICE.

Communications relating to nows should- be addressed to Ts Erro

*Correspondents mast forward their names and addresses with any communies- tion addressed to the Editor, not necesary for publication but is evidence of good

falth

לי

All matter for publication should be written on one side of the paper only,

No anonymously, signed commínkation that has already sypoured in any other paper will be inserted) ----

Letters relating to business should be addressed to The Secretary.

Orders for extra copies of the CHINA: Min' should be sent as soon as possible as

the supply is limited. Usah 10 ets..... Úrødly. 20 cta, per copy-*

Alterations and additions to Advartios

Pages 2, 3, 4, 6, 8 and 9 should be sent to the Office, No. 5, Wynd ham Street, not later than 11.30am.

Alterations and additions to Advertim "mants on pages 1, 6, 7 and 10 should be

sent us not later than 3 p.m.

New Advertisements should be seni be before 3 p..

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fited period will bw continued until countermandad

Telegraphie Address +Mart.' Hongkong Telephone No. 21.

THE CHINA MA'st, Lempits,

THE CHINA MAIL

སྙ

TACUMA & PORTI AND KALNORSHIRE About 8th March. TYPHOON

For freight and further partuulars, apply to ....

“JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

MAP and

Telephone No. 215 Bub Ex, No. 3,

AGENTA.

GUIDE

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Enable one to locate the cente

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAT

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

8.9. TORILLA, 6,208 tons. Capt. Swanson, will be despatched for SHANGĦAL, KUBE and MUJI on 29th January at Noơm.

8.8. DIEWAKA, 1,378 tona, Capt. Ramage.. YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 2nd February.

WESTWARD

for

6.6. A. AFCAB 4,450 tons Captain Walker. will be despatched for BIEGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 29 January at 5 p.m.

8.9. THONGWA, 6118 tope, Capt. Habins, will be despatched as soove on fad February.

The shore teamers are excellent saloon.commodatie tor passangwes and are fitted with all modern conveniences and curry a daly qualified margson.

Tor Fraight or Farage, apply so

DAVID BASSOON & CO. LTD.

of a Typhoon,

MOUNTED ON CARDBOARD

TAPED FOR HANGING,

Price 40 Cents,

From too Chia Hail. Offfon-

康

CHINA 4

Washing Books,

PRICE:

50-Centa