1914-01-20 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR · AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

ཝཱ, ཙ

JAL dawpatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES namod

STRANI

ANGELẠI MOJI, KOBE NORE ....... & TOKOBAMA

SHANGHA web

TO SAIL

Knux

About Freight and 24th Jan,]. Pangs.

About Freight and

|kpt. D. &queer,

CHINA

Capt. H. 8. Tocqu

soi Jam.]

Framga

Noon

Sa Opelal

(Capt. W. RBKY,

BORNEO

10.

1st Jan.

Freight and Pag.

LONDON, NA USUAL FORTH, DEVANHA

OF CAL

LONDON & ANTWERF,

́eta:5'roan, Paxe, pt. P. S. FIK KI...........

For Sam & Marseilles

All the above steamers are fitted with Windows Telegraphy..

FAO, LE. Oo.'s Office.

É. A. HEWETT, Superintmani

JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. SUBJECT TO ALTERATION,

FOR VANCOUVER.

From Hongkong. EMPRESS OF INDIA TA, Feb. 5. IMPRESS OF ASIA.....T&c., Feb. 19. SYPRESS CE JAPAN ...Tat., Mar. 5. ELIVRESS OF BUSSIA...Tuv, Mar. 19.

FOR LIVERPOOL

From St. Juha N.B.

WED., March

BAT., March 14. FED.. April 1. SAT.. April 11.

Steamships loare HONGKONG at 12.00 Noon.

are now quadruple The EMPRESS OF RUSSIA And EMPRESS OF ASIA sexww 21 kood turbine ataamar of 16850 was grose-80.625 tons displacemi- the finest,, latest and most laurious on the Pacino,

י

All steamers of the Company's Facific fleet and passenger steamers of the Alcide Fleet are equipped with the Marcunt wiredoes hyjazADES,

Esch Tana Facitic Impress connecta so Vancouver with a Mail Express Brain and att. John N.B. with Atlantlo Mail Steamer sa shown above. The Kupress of Britain and Empress ul Ieland are magnitions vassola of 14,500 on, speed 10 lmets, and are regarded as second to none on the Ablantie.

MASSAGE

RATES, HONGKONG TO LONDON

* EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA Optional Atlantis Port £71.14.

EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN

de

do

£65.

MONTEAGLE'~Intermediate service-Firat class day, ascona mbin

Atlantic, ria Canadian Atlantic Fort

Boston or New York..........245, Meals and sleeping car across Canada notin. cluded in any o: above rates. If required (ach will cost £8 additional,

Passengers purchasing Tracs-Pacific Hemd Trip passage tickets have the option of returning from San Francisco by the steamers of the Paciño Mail S.6. Co. Of Tenyo Ken Elisa.

Local and through passenger may, if desired, travel by rail between ports of cli Japan

1...,'.

SPECIAL THROUGH RATES (First Clans only) are granted to: Navaland. 4litary Offsts, kuropean Civil Service Officials, Missionaries, &

-Fall particulars on application to Agents.

Through Fassengsis are allowed Stop Orer privilegen at the various point

daterest on Jata,

For further Information, ps, Galds Books, karos of Passage and Freight, apply

O, W. GRIDDOOK, General Traffle Agatik,

Ontzer Pedder Sizwei and Prays (opposiba Blaica Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, LONDON

ANTWERP,

STEAMZIA,

L

Displacement

Via MIYAZA KI MAKU, SINGAPORE, PENANG, Capt. Sageda, Tone 18,000

LXD

ነ

SAILING DATIZO.

"

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S. S. CO.

THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO

Fia Shangbal" or Manila, Nagasaki, Inland. fea, Kobe,

Yokohama and Honolulu.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following steamers

MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBIRIA

and

NILE, CHINA and PERSIA.

SOME FEATURES OF HARVICH,

Electric Panaj Swimming Tink, Örebratza, Amusements, Winslow Telegraphy, SabmaṢikę | Bigmaa verrine and Bilge Koeln.

Celsine under persotial anpervision of Mr. T, Horvat, one of the World's most famous caterutz, Batare Portion of Round Trip Tickais, Available for Passage via C.P.1. from Fancover if desired. Through Passengers have the privilegs of traveling by Ralf between Porta of Kobe and Yokohama, Steazkermi

4.

MONGOLIA 27,000 Tona Bailing TUESDAY, Sih Jan., b'I Am

PIESIA

9,000

*

SATURDAY 7th Fab, 48,3 KM.

HONGKONG-MANTLA SERVICE.

FROM HONGKONG. Leave Hongkong.

SHIPPING

TUESDAY, JANUARY 20, 1914,

CHINA NAVIGATION: CO., LD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

KILLJOKES

TO BALL

...Jan. 20, até p.m.

SHANGHAI ...................

SHANGHAI & TSINGTAU

CHINAN

HALFBONG .011ZIONATO

MANILA, UEBU & ILOILO SHANGHAI

HUICHOW TAXING

Corries, mulan. 24, Midnight. Jan. 25, at 10s m.

SHANGHAI .........éziteteııı

LUCHOW SHADHING

Jan. 99, at 4 p.

Jan. 29, at 4 pm. Feb. 8, at Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Ties Weakly. 8.8. 'LINTAN' and 8.8. 'BANUL' MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhra, Taming.' & 'Than' Excellent Balcon accommodation amidshipa. Electrio Fans fitted. Extra state-rooma on deck, afb on Taming' and • Tean.'

SHIPPING

STEAM FOR STRATIS, CEYLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT," *MLEITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON,

Through Bill of Lading sensed for BATA«

VIA, PERSIAN GULF; CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN 'PORTS.

SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamers Anhul,' 'Chenen," and the 8.A. * Lingshow, "* Lachow,' ** Electric light throughout and nd ingehor having excellent accommodation with

Fans in the State-rooms and Dining Saloon THE Steamship DEVANHA, Captain maintain a fast schedule service batween Canton, Hongkong and Shanghal leaving W. B. HICIKT, Carrying His Majesty For San Francisco via Ebanghai, Nagasaki, Kobo, Yokkaichi Tokohama & Honolulu, Hongkong for Shanghal direct vorthern Chins Pare

Thursday and Sunday, taking cargo on through port for BOMBAY, on SATURDAY, the Mask will be despatched from this Bill of Lading to all Tangtans and

The Blomers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Taingt and Cargo for the shore porta in connection Sint January, 18 Noor, taking Passengers leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Cantou: +

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for ane Bunday morning alling. A Company's launch leaves Marray Pier at 10 o'clock every Saturday night

These Steamers land passengers in Eha ghat, avoiding the Inconvenienos of tex. shipments Woosung.

REDUCED FARES Single $45 Return $75, For Freight or Famage apply to

Talephson Nő, 38.

....FRENLA

Arrive Mania Leave Mania.

Dea. XILE Feb. 1142. H... PRESLA

FROM MANILA,

Das Hongkong Jan. 2. Ja

B.C MORTON

Agens. Telephone No. 141

King's Busiding (opposite Blake Pier). Panama-Pacific Incarnational Exposition-San Francisco-1915.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-fubject to change without notice.

Displacement

Tons & Speed.

Leave Hongkong! 11, 000-18 knots................Tuesday,

„252,000-21, knots.......

Steamer. HONGKONG.MARU SHINYO MARU.. CHIYO MARU .................22,000-81 kota...... NIPPON MARUa.......11,000-18 knots...... TENYO MARU... 22,000-71 knots......

10th Feb.

via MANILA omitting Shanghai All Steamers will be despatched at NOON.

£71-10. Return (6 months) "£120.

£80-10. EB8.

FIRST CLASS to Iondon FIRST CLANE to New York

*,

J7

*

San Francisco

-093

245-

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacido Mail 8.8, Co. or from VAN. ofCOUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

(WEDNESDAY, 23th Jun.. at Dayleit.

WEDNESDAY, th Tona 18,0001 Fob., o Dzylight.

COLOMBO, SUEZ AND KITANO MARU, „PORT BALD......Capt. F. Cope,

#TEEDRIA, B., & SEAT. SHIDZUOKA MARU,

TLE, VL SHANGHAI, Capt. Irimwi, Tons 12.500

MOJI, KOBE, YUKKAJOBI) & YOKOBAMA...

KUBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KUBE

TOKOHAMA

TUESDAY, 27th Jan, at Noun.

TESDAY, 10th

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

To Bark

*YOKOBAMA KOBE & MOJI... KUMSANG...WEDNESDAY, Jan. 81, Daylight. *SINGAPORE, PENANG &

WEDNESDAY, Jan. 21, at Noon. *SNGAPORE, PENANG &)

CALOUTTA

CAINUTTA

ONSANG

with the Company's Steamship More from Colombo, Panengers' socommodation

in which vessel u secured before departure from Hongkong.

Eilk and Valabins, and Tos and Cargo. for France, and London

(under

Arranger ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proseeding direct to Mare seilles & London: other cargo for London. etc., will be conregod via. Bombay, and trasshipped to as. Caledonia dua in Landun | on the 13th March, 1914.

14 Paronla will be repaired at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages: kre required.

For further particulars, apply to ***

E A HEWETT,

Superintendanda

Hongkong, Jan. 17, 1914.

YATSHING... }FRIDAY, Jan. 23, at Noon. THE AMERICAN & MANCHURIAN

MANILA-aas †SHANGHAL................................. HANGSANG.............SUNDAY,

YUENLANG ...SATURDAY, Jan. 24, at 9 p.m. Feb. 1, Daylight-

LINE.

(BUCKKÄLL STRAMAHIP LINES, "LAD.) THE Steamship

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying S1 days). HE itamers Rutang, Namsang & Leisung leave about every 3 weeks for Shang-THE

kal and Japan retuming via Kobe (Inland Sea) and Maji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Footing, Kumang. Louis Tatshing and Susang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kate & Moji and returning thence direct to Hongkong. Tims occupied 18 days.

Thise vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elsetria

Light

Ataly qualified Surgeon is also cazzled.

ווי

Stainers have superior accommodation for First-Class Passengers and are Atted: throughout with Electric Light.

Taling Cargo on Through Bill of Lading to Yanatame Porte, Cheloo, Tiensio. Dalby Wakaiwel & Taingtas.

Taking Cargo on through Bits of Lading to Kodas, Lahad Datu, Simporas,

KAFUK Captain Loalie, will be despatched from Hongkong on the 23rd Jancary for FOR BOSTON & NEW YORK. (With Eberty to call at the Malabar Coast).- For freight and farther particulars, - "pply to:---

THE BANK LINE, LIMITED.

Agmts Hongkong, Jan. 10, 1914

- Iwwao, Umkan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Oo., Lid.

General Managers.

#

THEUBINA (MAIL."

NOTICK

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

MISSIONARIES, atc.

ROUND THE WORLD ticketa issed in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Bailway between Porta cf Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Koute to Bueno Aires. KIYO MARU .....17,000-14 knots...............TUESDAY, 3d FEBRUARY, 1914. ANYO MARU.18,500-16. knots.

For full particulars as to Frango and Fraight apply to

Telephone 291.

8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blaks Pier).

NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN

Communications relating to nawa should-

be addressed to Tax EDITOR,

Correspondents must forward their names and addresses with any communica

for publication bat as evidence of good faith.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. then addressed to the Editor, not necomarily

All matter. Yor publication should be writem on one side of the paper only

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals No-anonymously signed communication taking Fangers and Cargo at Current Rates.

For freight or Passage, apply to

TELEPHONE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Ågenta.

MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FRENCH MAIL LINES.

TAMBA, MARU, Capt. J. Termoska, Tons 12,5001 Fab., at Noon.

H. Frasi Ten 16,0001 Jaz, at 11 an HIRANO MARU, ƒTHURSDAY, 27th

AND/KUMANO MARU, WEDNESDAY, 11th FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROm gurope,

(Chpta M. Winckler, Tons 12,500 Feb. at 11...

Via SUEZ QANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

BHANGHAI, MOJI, AND BOMBAY MARU,

KUBE

Capt. Tozawa,

BYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MAEW,

ĮTUESDAY 27th Tous 5,000 January.

(WEDNESDAY, HE

(WEDNESDAY, 11th

Vis RANICA, THURE-Jupt. R. Jakeda, Tons 9,600). Feb. at Noon, -DAY ISLAND, TOWNB-1 KUMANO MÁRU,

VILLE AD BRISBANE (üps, M. Winckler, Tons 7,3001 March at Noon,

BOMBAY, 74 SINGAPORE, įPENANG|MARU,

(WEDNESDAY, alat

Jazuary, 1-

AND COLUMLA) ................... 1Capt. Murazumi Toms 8,0001 CALCUTTA MBINGAPORE, (KANAGAWA MARU, SATURDAY, SAL

PENANG, & KANUDOR (Opt. M. Machida, Toms 12,600) January,

* bitted with new systatn of wireless talegaphy." * Cargo only.

PASSENGER SEASON—1914: FOR EUROPE.

MITABAKI MARU 18,000 tona mailz Wednesday 28th January, KITABU MARU- 16,000

:

Vis SHANGĦAJ,

STEAMERI

.... Fox SHLANGHAI, KOBE 10 (MAGELLAN,

SINERA, TOKOHAMA „man

(ATLANTIQUE,

{DUMBEA. MARSEILLES, via Porn CORDILLERE,

MAGELLAN,

To at 20th Januszy. 9th February. 23rd February.

7th January. 10th February. 24th February.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS sel IRAKSHIPPING on the Co's Steamers ab Colomeo for Calcutta, Bosnay mod TOMANA, 6 PORT-B410 for the LaVANT, CONFTANTINOPLE and BLACK BRA

Through Tickets to Loumon, vis Pizza by mail.-

delivered bero. ----

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTILE,

SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP

Stammers,

Date of Departare. -MONMOUTHSHIRE...About 3rd Feb. *..*DEN OF AIRLIE'............About 8th March

§ TRANE-PACIFIC ""SHIRE" AND "GLEN’« JOINT SERVICE."

VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,

TACOMA & PORTLAND .............. QARDIGANSHIRE'...........About 6th February. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & PORTLAND... KADNORSHIRE'... About 8th March,

For traight and farther particulara, apply to

Circular tickets 10 Europe is Ez and Sm Hours and vice-versa.

For further particulars apply to er det der

8. C. de BUSSTERRE, Act, Agent,

11th February.

26th February,

11th March,

vanbour...

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

25th March.

April.

22nd April.

IKU MARU?

12,500

HUMANŲ MARU "

16,000

KAJURI MAỰT

20,000

KAMU MARU

16,000

KASHIMA MARŲ,

SHIDZUOKA MARU

FAMBA HAKU

AMERICA.Y 11,500 ton sails Taosday 12/600

27th: January,

H

10th February

--- 19,800.

BLDC MARD

12.500

"YOKOHAMA MARU .

19,500

AW. MARU:

12.500

"

+94th --FebruLUT.

10th Maroli. 24th March. 7th April.

With option of Hall between stemmer's calling Porn to Japan.

For murther information apprý vo

TIphone "No. 20%,

RAND

T. KUSUMOTO, Manayer.

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY ELLO. GARRETT

Being a re-print of a series of articles that appeared in

"CHINA" "MAIL

PRICE

50 Cents

MAIL

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

EMPIRE

ALDENHAM

BT. ALEANS

MAIL BOHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

FRON ÄUNZELEZA,

Ja

Stet. Fold St

Mark 14th".

LOATY: HONGTONG

Jan. 30th at 10a.m. Feb. 27th 110 Mar 70th at 10a.m. Apr5) 1tb at 10 am..

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

AGENTS.

Telephone No. 215 Baby Ex. No. 9.

that has already appeared in any other papers will be inserted)

Letters relating to business snowidi be“ addroaned to THI SRCHITARY.

Orders for exts copies of the OBITA... Man' should be sent as soon as possible ar the supply is limited. Cash 10 ctx., Ozodli 20 cia, per cop

Alterations and additions to Advertisin ments on 'Page 2, 3, 4, 5, 8 and 9° should be sent to the Office, No. 5, Wynd- hara Street, not later than 11.30.

Alters flame and additions to Advertise- ments on pages 1, 6, 7 and: 10 should be- -sent us not later than 5 p.m.

New Advertisements should be soil, in- balore 5pm on a te

Advertisements and Subscriptions which we not ordered fors fixed period will be continued until countermanded.

Telographic Address "Mart Hongkong- Telephone No. 8

The Cawa Mati. Limited,

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

* AND

BOOK BINDING

DOEN AT-

THE 'CHINA MAIL' OFFICE.

·BOOKS: 8' PAMPHLETS À SPECIALTY.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. |---

י

APCAR LINE

“RITULAR: SERTION BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, FONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD,

Aa. TORILLA, 6,505 tons, Capt. Ewanson, SHANGHAL KOBE and MOJI on 28th January,

be despatched for

ched for

5.8. DILWAELA, 5,178 bone, Dupli Bazzagn. will no YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 2nd February.

BESTWARD

18.NA APCAR, 4650 tons. Captain Walker?? will be despatched for SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA on 24th January 03

8.9. THONGWA, (218 tou", Call Bobles, will be despatchedi na“ kbova ou 1 Tabrary

THE bors beamers are fitted with Rebrigerating Machinery, animuring a planbital⠀⠀ The abori Etesmem have excellent mio accommodstårn for passenges and kre

ampply of low, Bread Provisions, et, and are lighted karonaisons with misctically, fitted with all modern convennoon and carry a duly qualified surgeon. All, Blaty-Rooms kaya Electrio Fans..: A dal gusalind Donde and Úteysedam k2A BAZEN. JE ME

For further particular, apply som

GIRE, LIVINGSTON & CO, Agents,

For Freight or Paraga, koply bo

DAVID BARS003 & 00,

Prospectuses" Trade Cironiars, – Programmas, Henns, étar, GADU

Artistically. Arranged and Carefully Printed,

Can Proofs and prompt delivery" guaranteed

• you send us the copy we do the rest,

KTUJE

Washing Books,