PENINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
ILL darpatch VESSELS to the Undermantloned PORTS on or about the
D.TES named:-
WILL
DEVANIA
103
STELERA
SHANGHAI M.:
KOBE NORE
Capt. D. ABURY,
Ukpt. W. R. HICERY,
Capt F. E. Sun,
VORT Sim & dia AILLIE |
Capt. P. S. Ru, E.N.R.
TOKOHAMA
SHANGHAI.
LONDON, VA Cava P'omm EGYPT...........
z Bazkamm
LONDON, & ANTWERP,
via 2.'ronz, Paso L'EBORNEOPETS
TO SAIL
About 24 Jan.
REMAKE *
Freight sad Past
1.11 p.m. (Freight and
16th Jan Passago,
Noon Set Special
About Freight and 91at Jan. Passage.
All the above -framers arg ätted with Wireless Talography.
E. A. REWETT, Superintendent
f. 0.4 Office.
ANAIAN PACIFIC
ROYAL MAIL TEAMSHIP LINE,
VIA VANCOUVER · AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Visj Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland Sea, Koba, Yokohama and Honolulu
THE SUNSHINE BELT
Operating the following steamers
MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBIRIA
and
NILE, CHINA and PERSIA.
NOME FEATURE OF SERVICE.
Swimming Trad, Orchestia, Amusements, Wireless Telegraphy, Jubmarine
Elwettig Fr Bignal service and Bilge Krela
Cabine ander persoal naportion of Mr. V. Meroni, one of the World's most fammonia culoruru, Beturn Portion of Bound Trip Tickets, Available for Pamnge via C.F.R. from Vancouver! destros Through Passengers have the privilege of traveling by Hall between Ports of Eubean Tokohama. Bton, OX'S 1
MONGOLIA £7,000 Tous Sailing PERSIA
2,000
TUESDAY, 27th Jan., at1 p.m.
SATURDAY TRA: Yebu, st 1 pm,
+ For San Francisco via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolulu,
HONGKONG-MANILA SERVICE.
FROM HONGKONG. Lears Blongkong.
Antive Manila,
Jan 1
...Feb. 9.
FROM MANILA. Leave Manlis.. Dec. 31....NIZE} Jan. E PERSIA
RC MORTON,
Dus Hangkung
dan
10.
NTI.X. Feb. 7... PERALA
Panama-Paolo International Exposition-San Francisco-1915, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG AND ST. JOHN N.B. King's Building (opposite · Blaka" L^zer"},
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From 11-ngkong.
(PRESS OF ADIATHE, Feb. 5,
LPRESS" OF THC., Feb. 19.
FOR LIVERPOOL
From St. John N. B.
WID., March 4. Sa., March 14.
die vamalpe leave HONGKONG as 18,00 Noon..
The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA
sine steamers of 16850.com groas-90.65 21 knot
ou most luxurious ou the Pacing
he anest, faster
ar now quadruple ans displacement-
til steamuts Crmpany's iacific fast and passenger steamers of the Ablactic Float are equippe i the Marconi wiemens apparskus.
connecta at Vancouver with a Mall Expinas Į Each rath the mpress Thun and subi, J. N.B. mih atlantic Mall Steamer as shown abers. The 'Klapross are magnitoens vmeals of 14,500 done, of britain
Lapress ut reland' AU pet 20 knots, anu - ogarded se second to none on the Asiancia.
PASSAGE
RATES, HONGKONG TO LONDON
•MPRESS OF RUSSL
ן
EMPRESS OF A la Optional Atlantic Port £71.19.
EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN
dc
do
71
£85.
MUNTEAU-Intermediate service-First class railway, soona rubia Atlantic, via Canadian Atlantic Port£43.
Boston or New York
AB, Meals and sleeping car across Canada not in. oluded in any o. above rates. "If required such will cost £6 additional
Fastergerarchasing Trans-Pacific Round 1rip pasange tickets have the 410 ba Fancisco by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co. lengo Kupen Kaista
cal and Lostlugh passengers may, if desired, travel by rail berean porta of cali
+10%
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Navaland
Chicers, can Civil Service Offciala, Missionarice, o pertension application to Aventa
wart hqtu.
**
perm is allowed Stop Over," privileges at the ranous points of farther Information, dips, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
F. CRADDOCK, General Testo agezo,
Berner Poddar Street and Praya (opposite Blake Plazi.
3
PPONYUSEN KAISHA
DESTINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
X-EILLES, “YON DÜN
J
ANTA.
STEAMERS,
J
Ja Agena. Telephone No. 141
SHIPPING
FRIDAY, JANUARY 16, 1914.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
FOR
NINGPO & SHANGHAI SHANGHAI & THINGTAU HAIPHONG
MANILA, CEBU
& ILVILO
SHANGHAI
SHANGHAI
STRANKAS
TO LAIL
WCHU ......................................Jan. 17, até p.m. EN BOW....................Jao. 17, Midnight. .........Karosa ....................Jatt. 38, at 10 a ma, BÜNGSTANG... ..Jan. 12, at pm. „Lianachow......
‚Â¥HUI ........................an, 9, at 4 p.m. SHANGHAI & TSINGTAV ..............33542. Jan. 26, Midnight. MANILA, CEBU & ILOILO
................................................ TAMING.................Jan. 29, at 4 p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Workly. 8.8. LINTAN' and 88, 'BANUL' MANILA LUNE. Twin Brew Steamer Chinhos, Taming.' & 'Tean' Excellent Baloon sccommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state-rooma on dock, aft on Taming and Teso."
SHANGHAI LINE. The Twin fcrow Steamers Anhui,' ' Cheran,' and the how, Lacher, and Yingehow, having excellent accommodation with
3.5.
maintain
Electrangehe
Lighs throughout and Electria Fans in the State-rooms and Dining Saloon, faat schedule service between. Cantun, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shangha, direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to
Do si Tangtare and Northern China Porte, The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton.
NB-Famengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning mailing, ▲ Company's launch leave Manay Fier at 10 o'clock every Saturday
Thees Ebomers land passengers in Sha ghai, avoiding the inconvenienos of trans shipment at Wooring.
night.
—— REDUCED FARES Single $48
For Freight or Famage apply w
Talephone No. $6.
Return $75. :
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO, LD.
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.
#
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
TENYO MARU. HONGKONG MARU SHINYO MARU. CHIYO MARU... NIPPON MARU⭑
Displacement
Tons & Speed.
Leave Hongkong" 52,000-21 kaots....Saturday, 17th Jan. 11,000-18 knots......Tuesday,
.....22,000-21 knota..................
...22,000-21 knots......
................11,000-18 krota................
• vis MANILA omitting Shanghai.
10th Feb.
All Steamers will be despatched at NOON.
FIRST CLASS to London -FIRST-CLA55-to-New-York-
T
•
•
£1-10. 360 £45.
Raturn (6 months) £120.
+1
298.10.
Bar Francisco
288.
Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCI&CO by steamers of the Pacifio Mail 8.8. Co or from VAN- COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co..
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Failway between Porte of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE,
i
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires. KIYO MARU.17,000-14 knots... TUESDAY, 3xd FEBRUARY, 1914. ANYO MARU.....18,500-16 knot
For full parmonlar as to Prage and Freight apply to
Sallinu DaTER,
Telephans 201.
Tons 16,0001
WEDNESDAY, 28th Jas.. at Daylight.
WRDNESDAY. 11th
Displacement Via MIYAZIKI MARU, VHAFOKS, SENANG, CEPS Sɩyeda, COLOMBO, -TEZ UD KITANO MARU,
Capt. E. Copo, Tons 18,000 Feb., as Laylight.
TORIA, B.C.. & FEAT. SHU ZVOKA MARU,
Via HANGHAI,
JI, KOBE,
YUKOHA.
Capt. Itizawa Tona 13,500
KAJOHITAMBA MARU,
Capt. J Teranaka, Tons 12,5001 HIRANO MARU,
TUESDAY, 27th
Jan. at Noua.
TUESDAY, 10th Feb., at Noon. THURSDAY, 20th
* " & YOKO AMA --ips. #Fraser, Tona 16,000 Jan. at 11 am.
BK ..
¿Y AND...
14
Tone 5,000
(WEDNESDAY, 11th BHAEL
K BEKUMANO MAHU, HAMA
Capt. M. Winckler. Tons 12,500 Feb. at 11a.m. Į TUESDAY, 27th- "BATANGHAL. MOJI, LED BOMBAY MARU.
January. Capt. Turses,
ƒSATURDAY, 17th SALANGHAI, KOBE' AND ƒSANUKI MĀKU,
Tons 12,500 January, YOKOHAMA . Capt. Deguchi,
(WEDNESDAY, 11th URNY, NIKKO MARʊ,
2003-Capt R. Jakeda, Tona 9,8.) Fab. at Noce
WEDNESDAY, 12 BY BLAND, GOWNS KÜMA-O MARU,
MSBANE (Opt. M. Winckler, Toos 9,300). Biruh at Now
Į WEDNESDAY, fit EINGAPORE, PENANG MARU, –
J. Kinary," 4.sept. Buzuni. Teme 8,000
¡BATUR. AY, 14th APU EJKANAGAWA MARO, Bus (Caps B1. Maobida. Tune 12,500) January,
1. Cugo culy.
A
ILLE 132
+
N. AND CUL
-1 is risk
39, &
{ fitted with new system of wireless telegraphy.
PASSENGER SEASON—1914-
BOR
EUROPE,
FASABI MAKU 18,000 tons mils Wednesday 28th January. TANU MAN 18,000
זי
-SHIMA HARU
12:00.0 (DZUIKA. TAMBŲ
11 March,
ول
8. MORIMOTO, Agent...
KING'S BUILDING (Opposite: Blake Plor).
702
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STILLKRES
SINGAPORE, PENANG] &
CALCUTTA
MANILAZN +SRANGHAI
SANDAKAN
ANG... SA CHIPSHING.JSATURDAY,
WINGBANG......SATURDAY, „HINSẰNG ..............SUNDAY,
*}NAMSANG SATURDAY,
.............. CHUYSING..............SUNDAY,
SHANGHAI via SWATUW... *SINGAPUNE, PENANG &
CALCUTTA
*ANGAPORE PRINANG
CALCUTTA
• MANILA basementenia
*2
ONSANG
TUESDAY,
Jan. 17, at Noon. Jan. 17, at 2p.m.
Jan. 17, at 3 p.m.
Matt J.STEAM FOR ATMŰ STRATIS, OFFLON. AUSTRALIA, COLUMBO,IGYPT, MI DITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bulis of Lading issued for DATA-
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
Maila
port
:"
Scans, carrying His Majesty EE Steamship EGYPT, Captain F.
from: this will be despatched for BOMBAY, on SATURDAY, the 17th January, at Noow, taking Pamor KOTA and Cargo for the above ports in correction with the Company's Steamship Mooitan from Colombo, Pasamgars ccommodation, in which vessel is secured before depasturer' from Hongkong.
Bilk and Valuables, and Tea and Cazza for France, and Landun-fúnder arrange ment) will be transhipped at. Colombo inte the mail steamer proceeding direct to Man sillos & London other cargo for Laddon, et, will be conveyed ris Bombay and travabipped to as. Santua due in London on the 18th February, 1914, 1, 194
Press will be received at tabs Offlow antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all pmskipne urm required.
For further particular, apply to
E. A. HEWELT,
Superintendent
Hongkong. Jan. 3, 1914.
Jan. 18, Daylight. AMERICAN AND ORIENTAL LINE- Jan. 18, Daylight.
Jan. 20, st Noon
YATSHING... FRIDAY, Jan. 29, at Noon. YUENSANG ...SATURDAY, Jan. 94, at 2 pm,
T
RETURN TOURS TO. JAPAN. (Docupying 24 days)."
FOR BOSTON AND NEW YORK
VL SUIZ CANAL. (With Liberty to call at the MatABAM -
COLM).
THE
SHIRLEY
THE stormers Alisong, Natwing & Lawking leave about every 3. raks for Shang- HE Steamship
hai and Japan returning vis Kobe (Inland Bea) and Maji to Hongkong. Time ocented 90 days. This service is supplemented by the Fooking, Kumsang, Lost Captain FoPLEY, will be despatched Yatshing and dining learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe aboto on SATURDAY, the 17th January, Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
The Tessala have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light.
is so carried..
A dnly qualified Surgeon
Stenors have superior accommodation for Fiwi-Class Fassengern indars Stted throughout with Flectric Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yanstars Ports, Cheloo," Tiansin, Dalny, Weihaiwei & Tringtan.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datz, Almports, fawao, Urukan, Jesselton and Labuan.
For Freight cr Framago, spply to
NAVARDINE,
Telephone No. 915. MATHESUN & Co., Ltd.,
2011 General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD:
NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN-
YOKOHAMA, KOBE, EONGKONG & RANGOON.
:
EASTWARD
The 8.8. BURYALUS 3,520 tons gress, Captain Jones, will be despatched for Yokobama, and Kobe on the 17th January at noon, taking cargo, and passengers stilrent rates, 北
For Frelahi or Prange, apply to
TELEPHONE No. 218.
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.
Agonia,
MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
FRENCH MAIL LINES,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Vis BUEZ CANAL,
BELMIRA Fos SHANGHAI, KOBE AD MAGELLAN,
TOKUHAMA
MERA.
ATLANTIQUE,
(DUMBE
MARSEILLES, via POR CORDILLERE,
{M3GELLAN,
To 841 2616 January. 9th February, £3rd February.
2716 January
Bth February,
24th February. -
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS,
(Us NSHIFFING on thị Co's Steamers at Cozumão for CALCUTTA, BONAT and
Abstraide, at Fort Sam for the Levine, Cawazanziaria and BLACK Ba...
Through Tickets to London, via Paus by rail.--
Chou tickets To Europe via EUI and BIBIRIA "Hot-and vice-verza -deliver ta' her).—
For further particulare apply to
8. C. de BUSSIERRE, 4c. Agent,
11th February.
2.th. February,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
MARL
12,500
HONNO MIŲ
16,500°
VTUKI MU
10,100
2000 Autob,
- MAli
16,000
8tb April.
zzod April.
FOR AMERICA.
Turday 27th January,
NBA MALA A
I'Mart
12,500
1 MARC
Malt
12.000 12,500 1,500 *
11
KURAM MARU
10th February
bath, Ackrusty, trh. March.
At Fiarch.
7th April
hope of til between stonumer's calltug Porte Jap.
Pot raztorotormation apply to
T. KUSUMOTO, Manayer.
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY”
BY ELO. GARRETT.
Being a re prick of a series of urticles that appeared in the
CHINA MAIL
6. Cente
STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA
ALDENHAM,
MAIL SCHEDULE (HURINOT TO MODIFICATION)
·ÁRGIË HUMBLONE.
· BLEV "ÁUNTRAKTARI
EMPIREsguevarjaan ieman ST. APANS maisons, FAST KN..
"Laaya · HoSSIONA
·TOR "AUSTRALIAN
Juri Tathi J 31st FOX 21nt Mar. 14th
Jani Bili at 19 m. Feb. 27 h at 10. ~Mar, 0th at 10 x.m.
Aprið¬ 5th at 10 sim.
HE by ez a filled with Bürgering acidbury, ensuring a plentifu pden Freït: Frónaktis, etc., aloʻnie Lghted throughrek with Electricity All State Fromebase blends Fora a duly coalified Liner and Fiewsxdem sie zarziod:
For for her pariculate, apply to g
GIER, LIVINGSTON & CO, Agents
PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HUM£WAŁD.
Steam.az.
Date of Departure
For LONDON & ANTWERP............MONMOUTH HIRE...About Uth Feb.
About Rth March LONDON & ANTWERP in DEN OF AIRLIE”,
TRANS-PACIFIC •SRIRE (AND 'GLEN'
JOINT SERVICE.
CARDIGANSHIRE
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TALUMA & FURLAND VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
ALUMA & Kübl ABD ........... KAUNOKSHIRE For freight and farther particulars, apply to
་་
About 5th February. About Bih March.
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215 Sab Ex. No. 9..
AVENTS.
1914
For Fraight and passage, apply to
ARNHÖLD, KARBERG & Co., ·
General "Ageis Hongkong, Dec. 18, 1913.
158
THE INDRA' LINE, LIMITED.
· FOR SAN FRANQISCO.
HE Stoamabip
ITE
INDRASAMHA"
Captain Jones, will be despatched
above about 20th January,
For freight sad lurther information- *pply to-
JARDINE MATHESON & C, LID..
Ayents.
Telephone No. 815 Sub. Ex. 9. Hongkong, Jan. 16, 1914.
THE AMERICAN & MANCHUKIAN5- LINE
(BUCKNALL STAAmshir Lawns, Lav.)
HE' Steamship
THE
KAFUL Captain Leslie, will be despatched! ffzuza Hongkong on the 23rd January for
FOR BOSTON & NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Coast)i- For freight and further particularsų.
to:--
THE BANK LINE, LIMITED.
Agents Bongbong, Jan. -10, · 1916
STEAMER QORDILLBER,
COMPAGNIE DES MESSAGIRIEA MARITIMES.
CONSIGNETS
-HAYKA
NOTICE:
of Cargo from LowDOM KI AL fildon and Buaque from
- 16 Basque in DUBOKO-
the
Scoamer with baroby informed that their Goods, with the exception of Opiam. Tressare wod- Valuables are being inded and red, th their rink into ths of the Hessions Kow bazardous and/or extre
HARFA GODOWN COMPANY, LA.. At Kowloon, whence delivery may "be" ohe tained insediately after "landing,
Optional Carge will be forwarded on anime is received from the Consigneos Intimation is before Noor, Tu-dar, zoqnesting is do
landed here.
Bill of
Fed after thall be counterigned by
The:
Goods remaining uncixime. 1916 instant, at Soon, will be sub
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Ject to rent and landing charges.
APCAR LIN E.
REGULAR SERVICE BETWEENASS
CALCUTTA, STRAITS, RUNGBONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS,
BASTWARD,
S. TOBILLA, 5.05 tons, Capt. Ewanson will be despatched" "for SHANGHAL KEE and M JE on 28th Janum yi
8.8.14Waka, 6,578 tromp Kan age will be dispatched for YOKUBAMA, DUBE and MUJI on 1st February.
WESTWARD
8.8. A. AFCAR, 4,450 tons, Captain Walker. will be despatched for BING, PORF, PENANG & CATCUTTA on 21 January
S.B... LEGALWA. 6.18, ICH, Gayle bulita, will be despatched as "above on Let February.
The above Neach have excellent mon ecommectation the packagers and are Etted with all modern convent news and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or Page, apply to
DAVID SASSOON & CO, LTD.,
AGENTO
All Claims must be sent in to me on 08" before the 21st Instant, or they will not be recognised,
All damaged packagen will be stained on 19th instant, si 10 a'm
No Fine Insurance bay boaty efected. Aletta Maria 8. C. DE BUSSIKARE.
tourdetrug, ayak, Hongkong, Jan 12, 1914
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION- COMPANY, LIMITED.
FROM CALOUTTA, FENANG “AND SINGAPORE
THE Company's Steamshty Suứcing Comparived from the above Pots Cunsigues of Cargo by her are brty informed that their goods will ba deliverd trum alongside.
Orgo impeding the discharge or remai
lug on boar after noon, the 13th, Lak will be lauded at Conatyneen" "ring", and expense,
No Fire Insuredós mill bo offected. Bill of Lading will be connamiznad izy JARDINE,
-General Managers. Hongkong, Jan. 12, 1914.59
No comments yet.
Private notes are available after approval.