-
SHIPPING
ORIENTAL
PENINSULAR" AND
STHAM NAVIGATION COMPANY,
TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the WATES named
SHANGHAI, MI, KOBENORE
► YOKOHAMA moment
DLVANHA
REMARK
About | Traight and 24th Jan Page.
ETELNELI
TO SAIL
Caph. D. AURY,
}
1 About
Capt. F. R. Scams,
LONDON & ANTWERP,
BORNEO
SHANGHAI.....
LONDON, VIA UDAL PORTS
BY GALL: "men des S
Capt. W, R. EIT, EGYPT
His B'roza, P'AND, C, Daph P. S. RAK, 1.7.1. PORE SAID & MARIEILLES
Freight and
Page
Speciał
16th Jan.
Noon
17th Jan.} Advertisemeni
い
About Freight and 21st Jan. Passage.
il
EA. REWETT, Superintendent
All the above steamers are fitted with Wireless Talography,
P.&O. # N. Do. Olles,
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER,
From Hongkong.
EMPRESS OF INDIA T., Fob, 5, EXPRESS OF ASLA........THE., Feb. 19.
FOR LIVERPOOL
From St. John N.B.
ateamships leave HONGKONG »: 12.00, Noom
Sa., Feb. 14. WED., March. San, March 14.
TEMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are now quadruple 21 knot turbine steamer of 18860 won gross-30.625 icon displacemani-- ebs finost, fastest and most luxurions on the Pacino,
All steamers of the Company's Pacific fxet and passenger steamers of the Abartís Fleet are equipped with the Marconi wuzoiesa apjarasti.
|
Each Trans Faciampress connecta Vancouver with a Mall Express Srain and at St. John N.B, with Atlantic Mimil Steamer se shown above. The Empress Are magnifcent remola of 14,500 tons, Empress of Ireland' of Britain and speed 20 krata, and are regarded as second to none on the Akienda
PASSAGE
RATES, HONGKONG TO LONDON
EMPRESS OF RUSSIA" EMPRESS OF ASIA Optional Atlantic Port £71.13.
4EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN
do
Jo
£85.
CLASS away, wood cabin MONTEAG L'E'-Intermediate service-First
Atlantic, via Canadian Atlantic Port...
Boston or New York .........£45. Meals and sleeping car across Canada not int cluded in any o above rates. It required such will coat £8 additions.
毒
Pamengers porelasing Trans. Pacific Round 1rip pamage tickets have the option of returning from ban facisco by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co.
Tayo, Kisen Kaista.
Local, and through fassengers may, if doelrod, travel by rall berwo ports of cali in Japa
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military
sy Officers, European Civil Service Officials, Mitmonaries, ds. Fall particulars en application to agenta.
Through Pastel gerare, allowed Stop Over' privileges at the various points of
Escurent on aputa.
For further Information, Maps, Guide Books, Rites of Frage and Freight, apply to
0. W. CRADDOCK, Gear Trado àgent,
Comer Pedder Street and Prays (opposite Blaka Pier}
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION,
MARSEILLER, LONDon
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S. S. CO.
_
THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghal or Manila, Nagasaki, Inland Sea, Kebo, Yokohama and Honolulu.
THE SUNSHINE BELT
Operating the following attamers
MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBIRIA
and
NILE, CHINA and PERSIA.
SOME FEATURES OF SEATICE.
atric Fan Swimming Trok, Orchestra, Amasesenta, Wireless Telegraphy, Bubmarine Bignaz Bervice and Bilge Keels.
Cuisine under personal enpervision of Mr. V. Morval, one of the World's most famous caterers, Return Portion of Bannu Trip Ticketa, Avaliable for Passage via C.P.B., from Vancouver if desired. Through Passengers bare the privilege of traveling by Ball between Porte of Kade and Tokohama. Steam, OSTALI
MONGOLIA 27,000 Tons Sailing
PROSIA
********* 9,000
SATURDAY 7th Feb., at 2 pm.
+For San Francisco via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Bonolulu.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
Due Hongkung
SHIPPING
TUESDAY, JANUARY 18, 1914
CHINA NAVIGATION CO., LD,
тол
44
SAILINGS SUBJECT TO ALTERASON
DZERAMIKES
TO LAIK
MANILA, CKBU & ILOILO ..................................xam. 14, at 4 p.m. SHANGHAI .......................................LICHOW ....Jan. 15, até pam. HAIPHONG...
KITONG..................................... 16, at 10 am. BHANGHAI & TSINGTAU
„KANI, DOW............Jan. 17, Midnight. MANILA, CEBU & ILOILO
..SUNGILIN.............................Jan. 20, až 4 p.m. SHANGHAI ............
VERSIONISTÄNKUI ..............das. 90, ab 4pm. SHANGHAI & TSINGTAU ............................... „Č BENAN...........................RI. 24, Midnight.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
S.S. LINTAN' and 'B.B. 'BANUL,' MANILA LINE. Twin bazow Biesmark 'Chinhus,' Taming,' & 'Toan' Excellent Saloon socommodation amidships. Electric Fans atted. Extin state-rooms on deck, a♬ on Taming * And Toan..
SHANGHAI LINE, The Twin Screw Steamen Anhui,' * Chenan,' and the 8.8. Liangshow, Lochow," and "Yingchow, having excellent accommodation with TUESDAY, 27th Jan, at 1 pm, hieotris Lagas throughons and blocksie Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service betwean Canton, Hongkong and Shanghai laring Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangiare and Northern Chins Ports.
The Steamers leaving Hoogkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtau leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkung and Cinton.
-mongers must embas bafur midnight on Saturday for the Sunday morning sailing, & Company's launch leaves Marray Pier ah 10 o'alook every Saturday night.
These Steamers and passengers in Sha ghal, avoiding the inconvenience of tran», shipment at Wocmung.
REDUCED FARIS Single $45
Return $75, For Fraight or Prange apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Talophona No. $6.
„Jam L
FROM HONGKONG,
Leave Hongkong.
Arrive. Manila.
FROM MANILA. Leave Manila,
JAS. 10. NILE..
Тал. 12
Dec. Jan
....AK. KPKEISTA
R. C MORTON,
Jane digent. Telephone No, zẠI
Feb. 7...PEIUNLA
King's Building (opposite Blaka Pier),
Pansms-Paclic International Misposition-San Francisco--1918,
16
AGENTS.
SHIPPING
STEAM. FOR STRAPES, CEYLON. AUSTRALA, COLOMBO, EGYPT, MÄDITER- RANEAN PORTE, PLYMOUTH AND LONDON,
Through Bills of Lading izmed for BATAr
VIA, PERSIAN GULF, CONTIE ENTAL, AMERICAN ANT SOUTH AFRICAN PORTS.
TWE
Steamship BGFPT, Captain F. R Suumans, camping His Majesty.
·Mails will be despatched from this port for BOMBAY, on BATURDAY, the and Cargo for the stove porta in connection 17th January, at Noon, taking PangETE" with the Company's Steamship Mudlian- from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departare” from Hongkong.
Silk and Valuables, and Tea and Cargo for France, and London (under uranger mest) will be transhipped at Colombo inte this mail stormer proceeding direct to Mar- sailles & London í other cargo for London. sto, will be conveyed via Bombay, and- transhipped to as. Atantua dua in London on the 28th February, 1914.
TOYO KISEN KÄISHA INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO, LU reals will be received at this ofice
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN and HONOLULU.
Stasmer.
Tuns & Speed.
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement
Leare Hongkong NIPPON MARU” ............11,000-18 knots...... Wednesday, 14th Jan. TENYO MARU ................ 22,000-21 knots......Saturday, 17th Jan, HONGKONG MARU...11,000-18 knots......Tuesday, SHINYO MARU.. CHIYO MARU. .....22,000-21. knots......
22.000-21 knota.......
10th Feb.
via MANILA omitting Shanghai All Steamers will be despatched at NOON.
FIRST Cha to London
FIRST CLASS to New York
San Francisco
77
11
11
·
·
-
£71-10. Retura (6 months) £120. £60-
£96-10. £45-
Passengers purchasing Trans-Pacife Return tickets Lave the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail B.S. Co. or from VAN- COUVER by steamer of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ote.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal. Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,
Passengers may Liavel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,
Thence by Trans Andean Houte to Bueno Aires
KIYO MARU .................17,000-14 knots..........TUESDAY,. 3rd FEBRUARY, 1914. ANYO MARU ..............18,500-18 knots................
For full particulara as to Pasage and Freight apply to
STRAMERA
BADING DA
Displacement
Telephone 291,'
THURSDAY, 15th
WEDNESDAY, 28th
ANTWERP, Vis HITACHI MARU,
BINGAPORE, FESANG, Capt. Tamswaki, Ton: 12,500 Jan. at Noon.
COLOMBO, SUEZ AND MIYAZ, KI MÁRU-
PORT SAID. Capt. Boyeds, Tens 16,0001 Jan.. at Daylight.
VICTORIA, B.C., & SEAT AWA MARU,
THE Via SHANGHAI, Capt. Shimizu, Tona 12,500
HOJI, KOBE, YUKKAICHI SHIDZUOKA MAKU,
TUESDAY, 13th Jan., at Noon.
Į
TUESDAY, 27th
• YOKOHAMA... Capt. Irizawa, Tons 11.600 Jan, at Noon.
JIYO MARU,
KOBE & YOKOHAMA .......{Capt. Birase. MAGABAKI KUBK AND NIKKÖ MARU,
Capt. M“Jakeda,
YOKOHAMA
THURSDAY, 15th Tam 12,500 Jan. at 11a.m.
8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FURTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN. Via SHANGHAL.""
&
WEDNESDAY, 14th FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE, Fane 8,8001 Jan. at 11 am
Via BUEZ CANAL. TUESDAY 27th "Tona 5,000) January.
SHANGHAI, MOJI, LED BOMBAY MARU,
1 Capt. Tiesa,
BUBE.... SHANGHAI, KOBE and (SANUKI MARU,
1 Capt. Deguchi, བ་--་་་་་་་་
TUKUHAMA
SYLEY AND MELBOURNE,, TANGO MARU,
ƒFRIDAY, 16th Tons 12,500) January.
WEDNESDAY, 14th ||
VIS RANILA, THURS- C. 2. Sekine, Tome 13,8001 Jan. at Nomu DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARD.
FOR SHANGHAI, KOBE AD(MAGELLAN,
NERA. YOKOHAMA meman
ATLANTIQUE.
(PAUL LEGAT,
CORDILLERE,
WEDNESDAY, 11th MARSEILLES, via Pozza DUMBEA
VILLE AND BRISBANE, Capa R. Jakeda, Tom 2,6 Feb. at Noon.
BOY, SINGAPORE,, PINANG MÁRU,
ARD COLOMBO ...............................Capt. Muszunt" Tons 8000! WEDNESDAY, 21st
Futed with new system of wireless telegraphy,
January.
Į Cargo only,
PASSENGER SEASON-1914
FUR KUROPE.
MIYASABI MARU 18,000 tons Wednesday 19th January,
lith February. Both February. Ilth March, 25th March.
22nd April.
April
KITANU MARU
18,000
* MARU
12,800
ZHIRANO MAFU
16,000
KAORI MARU
220,000
KAMO MARU
16,000
KASHIMA MARU
20,000
FOR
AMERICA.
VAIDZUOKA MARU
12,500
tons mails Taveday
27th January.
VSA MAKU..
32,500
Ani MARU
12,500
520 MARU
12,500
GEOHAMA MARC
12,500
AWA MAKU
12,500
10th FebruarY,
Fath Febru 10th March,
24th March. 7th April
hopton of Rail between Btesmar'er calling Portë Ja Japia.
For further information appay w
wine. No. 292
T. KUSUMOTO, Manayer.
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY"
EY H. L. O. GARRETT.
Being a reprint of a series of articles that appeared in the CHINA MAIL
50 Cents.
TO BAIL 26th January 9th February. 23rd February,
13th January,
27th January, 10th February.
ALL STEAMERS FITTED' WITH WIRELESS. MBANEHIPPING on the Ca's Steamers at Colomao for Castorza, Bomxay and
ADSTRANA, at Port Said for the Layanz, CONSTANTINOPER and Black Bza,
Through Tickets to Lopnow. via Pazia by rail.- Chouler tickets to Earops via Surs and Sem ROUTE and vice-vera delivered here.
For further partienists spply to
8. U. de BUSSIERRE, A. Agent,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
STEAMSHIP 00,,
LIMITED
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA
MAIL SCHEDULE "(HUBJECT TO MODIFICATION)
Akurtz BoQLOJË.
TROM AUSTRALIA,
ALDENHAM uumimme EMPIRE
MISDEMEA
BT. ALBANS
Jan. 34th Jan. 31st
Mar. 14th
EASTERN.paasanzoni insti
Leave HomOKONG TID ́A USTRALIA.
Jan 30th at 10 atzi Feb. 27 B at 10a.m. Mar0th at 10 m. Apr0) DibƐat 10 quar
TEE above Steamers are fitted with Balzigerating Machinery, ensuring a plentifu wyply of Ion, Fresh Provisions, sin, and was lighted throughout with Mostrlaivy All Beats-Frösin hæve Elbetale Fane. A dels comilled Doctor and Stewarčnes are puzzled,
For further particulam, apply to
GIBE, LIVINGSTON & 00. Agents"
از او باید
FOR
PRÓJEOTEL & SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT 10, ALTERATION).
SAVKLICKRA
TO HAD
SHANGBAI ris SWATOW......YILOONG........WEDNESDAY, Jan. 14, Daylight. KOBE & MOJI......................... ....................BU INANG.............. WEDNESDAY, Jan. 14, Daylight. YÜKOHAMA KOBE & MOJI...LOVAT........WEDNESDAY, Jan. 14, at Noen. †SHANGHAI viä FOOCHOW LOKSANG...THURSDAY, Jan. 15, 1aylight. †SHANGHAI, KOBE & MOJI „„KUTSANG.................THURSDAY,
SINGAPORE, PENANG &
CALCUTTA *}NAMSANG. ...FRIDAY,
BANDARAN
MANILA.sineenoor SHANGHAI..........................
→SNGAPORE, PENANG
CALUUTTA
HINSANG
SATURDAY,
„LUONGBANG...SATURDAY, „CHOYSANG......SUNDAY,
YATSHING... TUESDAY,
Qffice-
antifp.m. the day before mailing. The sontents and value of all package are- required.į
•
For further particulars, apply to:
E.. A. HEWENT,
Superintendens
Hongkong, Jan. 3, 1914.
Jan. 15, Daylight AMERICAN AND ORIENTAL LINE
Jan. 16, at Noon. Jan. 17, at Noon.
Jan. 17. ad § p.m. Jan. 18, Daylight |
Jan. 20, at Noon.
Jan. 24, st 8 p.m.
* MANILA .............................................................YUENSANG SATURDAY,
RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). ateamers Kutsung, Namsang & Laung leave about every 3 weeks 'Shang
FOR BOSTON AND NEW YORK
IL
: #24 BUEZ” CANAL,
(With Liberty to call at the MaxaBAN Coast),
HF Stemmahip
THE SHIRLEY,
Thai and Japan returning ra Kobe (inland Bes) and be to rocks for SAE Captain Horiar, will be despatched ap
occupied 20 days. This service is supplemented by the Footing, Euang, Lovat, Yathing and duisang leaving Hongkong regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied. 16 days.
The
vesela kayo all modern improvements and are fitted throughout with Electric Lightl
4 duly qualified Surgeon is also carried,
Stemmers have superior accommodation in B-Clas Pamsengers andars fitted throughout with Electris Light.
Taking Cargo on Through Dills of Lading to Kangiza Porte, Chatoo, Tienzin, Dalny, Prsibaigi di Taingtadi.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Almporns, fawao, Umkin, Jesselton and Labuan,
For Freight or Fasɛage, apply to
JARDINE,
Telephone. No. 215. MATHEBON & Co., Ltd.,
General Managers,
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
י
EASTWARD
The 8.5. BURYALUS 3,520 tons gross, Captain Innes, will be dispatched fer Yokobama and Kobe on the 17th January at noon, taking cargo and passengers at current ratOS.
For Freight or Faesage, apply to
Telephone No. 216.
"
above on SATURDAY, the 17th Jau pary, 1914
"For Freight and passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & '00.,
General Agents.. Hongkong, Dec. 16, 1913.
138
THE AMERICAN & MANCHUHIAN
LINE.
(Becknall Stramunir Lawes, Inn.)
THE Steamship
..
KAFUK Captain Loslio, will be despatched from Hongkong on the 23rd January for
FOR BOSTON & NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Coast). For freight and further particulars, apply to
ཀ -
THE BANK LINE, LIMITED,
Agents Hongkong, Jan. 10, 1914
PACIFIC MAIL STEAMEHIP CO
NOTICE TO CONSIGNEES,
BROM SAN FRANCISCO, JAPAK FORTS & MANILA.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., CON
Agesia.
YONSIONERS of CARGO per Steamship
NILE.
The above-mentioned vessel baying a rired conngnoes of Uargo are hereby notified to recd in their bil of lading fo countersigcatura "and · take.
delivery of cargo from alongside. Cargo
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY impeding discharge will be landed ints the
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUEJKUT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWAED..
For
LONDON & ANTWERP
Shearmers,
Date of Departure.
'DEN OF AIRLIE's...and bout 28th Feb,
TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND ‘GLEN' JOINT SERVICE,
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
Company's gedown at West Point at Con- signees' risk and expense.
Cargo undelivered by ¿TUESDAY, Jan. 6, 1914, at noon will be landed into, the Comp.ny's gedown st
̈st Corsignées" -risk' and
вкрем.
Cargo
rauinitat
undelivered! B
MONDAY, January 19th, 1914, at Noon in addition to the Landing charges wil Es
abjeer to
storage charges. No Fire Insurance whatever will be" affected.
All chafed and otherwise damaged cargo- will be examined at the above. Comay Godown on BATURDAY, January 10th,
| 1914 at 10a.m.
No claims will be entertained acre, accompanied by short delivery note or las of exceptions taken at the time of delivery to cons gees, and signed for and on behalf
Ali sfarma most be filed on or before February 6th, 1914, otherwise, they will not be rougiert.
TACUMA & PORTLAND ...... CARDIGANSHIRE”...........About 6th February, of the Feniño Mail 8.8. Caným 242
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA & EUKTI AND ....." RAUNOKSHIRE' .......................About 8th March.
For freight and further paruculara, apply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,
slephone No. 16 ̈hub KI, No. 9.
AGENTE.
BALTISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
KEGULAR" SERVICE BETWEEN
C. MORTON,
Agen Hongkong, Jan. 7-1914.
TOYO KISEN · KAISHA”
6.8. "NIPPON MARU,
FROM SAN FRANCISCO, vla HONOLULU, JAPAN ports and SHANGHAI,
The above-named Steamer having arrived Consignons of Cargo are hereby notified to sead in their Bill of Lading for counter
VALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI ignature, and to take immediate delivery
AND JAPAN PORTS,
LASTWARD,
of "Cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered on 10th
my will be landede ai Com....
risk and expense and delivery must then be taken from the Capay
No Fire Insurance whatever will be effectad
5. TONILLA, 5,:10 com Laje bramor, will be despatched for Godorn, SHANGHAL A. BE and MUJI on 28th Junussy.
JG 5.5. DILWLKA, 5,575 tour, Capt. Romage, will be despatched for
YOKUHAMA, KULE sna MUH um 1st February..
WESTWARD
5.S.A. APCAR, 4,150 Une, Captan Walker, will be despatcher SINGAPORE PINANG & CALCUTTA, on 20th Janudy.
S. THONGWA. GiB ton, Cat. Bobine, will be despatched si adore oh in Februáry,
Tuò abang bumirers. dave, excellent saloon arcemmodulfen ter parmengsta and aro ktbed with all sGÜETT, ÉLETEDÜZCan azil carry #duly qualified surgeon,/.
För Freight or Famage, spply to
DAVID BASS00F & CO. LTD.
AVENTS,
Ko Olaine"
recognised after the Goods have left the Steamer or Godownr and all Goods remaining undelivered on THURSDAY 15th, will be subject to rent and loding charged
All chafed and otherwise damaged Cargo,
be lett.
left on board or in Gedown, and, examination of male to be held on 15tla Janugy at 10 ɛ.m.
to
|
All Claitis must be filed our or beloes THURSDAY Sïnd, otherwise they wil not be recognised, vi
S. MORIMOTO, V Agent
Hongkong, Jan. 8, 1914.
No comments yet.
Private notes are available after approval.