1914-01-05 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JANUARY 5, 1914.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914. PRYPOSED SAILINGS OF MAIL: STEAMERS

MARSEILLES

&

LONDON,

TAKING PANGENS ALSO POn COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, EKINDEL, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Connecting St. amor

·A QUIENTAL' Jasvon YOKORAMA

SCEANERA

to

OLOMBO

MAL

Connecting Leave LAYO Steamers Durat Sussa. Hos from COLOMBO MARS

Komuto MaN KILERS

Das at PLYMOUTA (London

and London

1 day later)

D. m.

8

Thurs. Jan. JAB, 23 Feb 5 Feb. 19 Bfar. Mar 19 Apr. 2

D. 1,

noon

Tues. Situr, EGYPT. Jan. 13 Jan. DEVANHA Tan. 27 Jan. CHINA...... Feb. 10 Feb. ASSAYE Feb. 24 Fub. INDIA

Mar. 10 Mar. DEVANHA far. ARCADIA... Apr. DELTA Apr

AUSTRI AN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Under Mail Contract with the Austrian Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE).

Via Bogatta, Colombo, Aden, ¡Sues, Pordäuli, o

3.8. KOERBER, 9,900 tons, will loare as above on 18th January, abé p.m. Superior accommodaties for fat, and 2nd Class passengers, no surtax, no tipa, no tande Cálion, Dector'

Stewardanes (Lanudty, Wirglass Tulography.

FARES: Hongkong-Triost (Veploe), 1gb Clam #50, And £36, 3rd £19.

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTEĮ (VENTUE).

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo orrial on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN "with" transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From HorexONG:

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO!.. 31st January, 1014. Connecting with “GUJARAT” 16th Janamry, 1914. EXCELLENT ACCOMMODATION TOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, OHINA and STRAITS to BETRA, Vis Strita, (Oxiretta); Colombo, Bombay, (tarsohl),. Aden, Bass. Port Ball

DELAGOA BIT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE 5.S. CHINA, 11,880 tonay will learn an ábors about 2nd February,

TOWN, calling at MAURITIUS if uficient indussment offers, and afording the These Steamers of large tonnage are Atted with comfortable ons die accommodation for Balves Quickset Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

pamangers, No Sutas,

Doctor, Stewardess, Wizalen Talography.

FARES: Hoogkong-Trieste (Venke) £45.

BAILWAY YARIS Triest-London.

By Simplon Exprien

Via Venlos, Milan, Simpion, Langanna, Paris, Calais, ar Honkoems, Class I ELIA II BELGI

By-M. Gothard Express F

Via Fauloa, Mian, 31. Gothard, Lisovina, Bale, Laon, Calijer Bedogue, CharI£925,- 11 £630

17 MOTTAN 31 M REA 14MALOJA... 98MARMORA... Blat. 14 MOLDAVIA

Friday Tab. 13

IM

Thursday Feb. 19 Mar.

MAT. 13 21

Mar. 19

Via Vienna, Coloans, Brusela

Apr.

A 10

Apr. 18

Via Muzich Cologne, Hosk or

24 Mar.

Apr. 16

Apr. Apr.

19 MEDER 1MONGOLIA, I

MALWA

Apr. 30

11

8

May 14

6 June 11

5

Apr. 30 ASSATE MAY 5 May 9 MOOLTAN ... Jane

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival

By Bennering, Beratit

Déland, Dover, CinE I ERÜL KI-PAKA

by Tauer Keprmen ? Parking, Clam 1 RANA, II ZAJA

TO SHANGHAI :

ES. BOHEMIA, 7900 tons, will leave as abore on ist February, at 6 s.1,

FARES: Hongkong-Shanghai, 1st Ol. £S, Sad El, Ird £3.

TO KOBE. Via SHANGHAI, YOKOHAMA.

of the Mail Steamers at Marssillon, Plymouth & London. These vessels will now Arrive in Marseilles on Friday t London on the following Friday. Arrangements are alac boing made whereby pawongora by the P. & 0. Spacina Tein from Harseilles can8.8. VO (WAERTS, 13,900 tans, will leave as above aboui-diet January, now arrive in London at 3.26 p.m. on Saturdays.

Fongers changs Steamais a COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also

to the Express Mail Stoamor si PORT BAJA

Aroomidation in the connecting Steamer from CULOMPU = 2«initaly vasnevad

in Hongkong at the time of Bookbag, FARES TO LONDON AND MARSTERKE

The Fares to London and Marseilles are as follows

LONDON. Accommodation STNOL AG MATTURN £97. £89. 206.

1ST SALOON “A” "B" 3D SALQON "A"

*B

1 SALOON "A"

2ND SALOON A

"B"

12

17

"B"

"

$40.

MARSEILLES. Accommodation SINGLE 201 N-TURN

£60.

ST

AJA

11 [£33.

"

$1

£63. £67.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOX-TRANSHIPMENT) STRAMERS

WTIL IBAYA 701

LONDON

CARRYING, 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Doe st

LANTS

Das st S rea M'ABILLZI

LONDON

about about

*boas JAD. 97 Feb. 23 Mar. 4 Feb. 19 Mar. 9 Mar. 18

PIKAMERA.

PROPOSED SADLINGE :-

Lenvo Loare Leave THAMA SHANGHAI E'LONO

About

About about Jan. 6 Jan JAD. 21 Jan. 90 Jan.

Feb.

Fab. 17

Feb... 1 Feb.

Fob

Fa

ah

Maz.

BORNEO NANKIN

NYANZA

NORE.. NILE

MALTA.

KEIVA

NUBIA

NAMUR

Now Steamer

A

Mar 23 Apr. 1 8 Apr. 16 Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mo, 14 Apr. 91

30 Apr. Mar. 17

17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 May 5 May 14 Mar. 31 Apr 11 Apr 15 Apr. 21 May 19 May 28 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May 6 June 3 Joo 18 Apr. 28 May 9 May 13 May 90 June 18 June 27

W

Thons Steamers call also at PORT SWET VENHAM, PINANG, and COLOMBO,

PARE TO LONDON ́

1ST SALOON £50 SINGLE: £75 RETURN.

553

241

£35

11

64

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £46 Single. 2nd Saloon £93

17

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO ▲ MURTAZ OF 10%.

For farther particulars apply bo

E. A. HEWETT,

Superintendent.

LLOYD,

NORDDEUTSCHER

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

FON

STRANKIE

SAPLES, GENOA, ALGIERS, ) BÜLOW,

GIBRAL AR SOUTHAMP. Capt. C. Nahrath, TON, ANTWERP & HAMBURGJ

Cargo Laken at thzoneh ratae tu`ali porta in Adriatis. Levant, Blackida and Dantbe, aire North fand South Sancak

SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Building.

ایر

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),

TRANS-PACIFIC LINE

TELE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

BAILWAY 00,

Connecting at TACOMA & SEATTLE with THE CHICAGO, HILWAUKEE & ST PAUL

RAILWAY.

The only direct train service, wichuet transhipment, also shorboss and fastest rombe from the Paldo Dost bo OHIOAGO) Taking eargo on through Bilis of Ending to all Overland Common Points in the UL.B.A..and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Cectral and South America,

ས་

FOR VICTORIA, B.C., AND TAJOMA vis JAPAN PIRTS,

Captains

Iosro

Steamers *MEXICO MARU! †..............N. Kobayanal.......Wed'day, 7th Jan. at 1p.m. CHICAGO MARUI Goto.......Thursday, 22nd Jan, at 1 r.M. TACOMA MARU .............T. Hamada.com... *PANAMA MARU'. KRD$0.muzszuitua *SEATTLE' MARU'....T. Saltomataiset'

† Calling at SHANGHAI, 'NAGASAKI, KOBE, YOKKAOHI & YOKOHAMA. † Calling at MOJI, KOBE, YOKKAIUHI & YOKOHAMA,

These Newly Bulli Steamers have 'falt speed and are fitted, with the Wireless Best adaptod Apparatus. A Hiralted number of Cabin passengers carried at low zabos, rooms for carrying Silk, Trosaurs and Parcels. Special attention given towarda Express connection.

JAPAN-BOMBAY · LINE.

Fox BOMBAY SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO, Steamer

Captain

Leaving

*JAVA MARU*..........................K. Fori Monday, 19th Jan., 5.0+

SAIGON MABU..............T. Yamaguchi.........

INDO MARU'

-Steamer

BAIGON MARU' *LUZON MARU' *INDO MARU'

.... Komly..................... Foa MON KOBE '& YOKKAICHI.

OHINA

Captain

.T. Yamaguchi BLITAS

.K. Sakawa

„K. Komiya...takve

Leaving

AND FORMOSA” LINE.

·FŒE TAMBUT: vÅ SWATOW. & AMOY,

Captains

Leaving ...................K.. Murakami.......................Sunday, 11th Jan. 18 20 a.m. ...8. Tokushige, .................... Sunday, 18th Jan. at 10 a.21,

SWATOW AND AMOY,

TIA

Captika

Steamar

Leaving KAIJO MARO ....................Y. Yamamoto.......Wednesday, 14th Jan, at Noon. FOR ANPING & TAKAO via SWATOW & AMOY, Stokmar

Captain

Leaving BOSHU MARU '............................K. Taikira, momm...........Friday, 9th Jan, at 8 a.m.

Fox CANTON. Captain

Leaving Tuesday, 6th January, These steamers of the Coast, and Formosa Idne have sellent sccommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Fight and Fans

These Steamers will-aniye at and depart from BOON TIP WHARE (amr the Harbour Office, Prays Centzal),

Steamer SOSHU MARU'........................ Tashir

Stemmer DALJIN. MARU’ DAGI MARU'

Fox FOOCHOW

Tos

TJ BAIL

WEDNESDAY,

(1,500)

SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ LUDWIG,

Capt. F. von Bioser.

KODE & YOKOHAMA...

7th Jan.. at 10a.m.

About {THURSDAY, (18,300) 8th Jan

(5,750)

(SATURDAY,

24th January,

at 94

↑ PRINZ SIGISMUND,

Capt. A. Hurtzig.

(0,700)

Okpt. J. Koshlar,

{

MANILA, YAP, MABONN,"

NEWGUINEA, BRISBANE, PRINZ SIGISMUND, SYDNEY & MELBOURNE, Capt. A. Hartzig,

KOBE

JESSELTON, KUDAT AND BORNEO.

BANDAKAN.

About TUESDAY, 6th Jan,

SATURDAY, 3rd January,

it 9 a.m.

All the steamers of the European Line are fitted with Wish Telegraphy, Now System of Telefunken,

FREIGHT

LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG OUTWARD.

Steamship MAKE

TULBINGEN

MOTHRINGEN

THUERINGEN

about

· 1914

*** 204 Febr.

10th Febr.

... 2nd March,

16th March.

FRANKEN

30th Maros,

GOETTINGEN

.. 13th April.

For further Particulars apply to

HOMEWARD.

For Marseilles, Dankirk, Antwerp, Rotter

dam and Bremea/Hamborg:

8.S. MARK About Middle of March. For Havre. Emden and. Hamburg/Bremen:

8.3. TUEBINGEN

about End of March.

For Marseilles, Antwerp, Rotterdam and

Bremen/Hamburg:

8.8. LOTHRINGEN ...

about Middle of April.

For Havre, Endau and Hamburg/Bremen:

8.S. THUERINGIN...

about Beginning of May..

For Marseilles, Antwerp, Botterdam and i

Bremen/Hamburg:

8.S. FRANKEN

about Kiddle of May.

For Havm, Dankirk, Endon sud. Har

burg/Bremen:

B.S. GOETTINGEN.

about Beginning of June.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELOHERS & CO.

GENERAL AGEIZS,

For further information, apply to

-Steamship.

Z. KAMIYA, Manager, Second Floor: No. 1. Queen'ss building.

PHILIPPINES STEAM-

Tons

SHIP Co.

"For

Captain

Eating Date

noramasutra 4,000 | J. Bulez ...........] Mauila, Mangario. - Mondax, ---

Coba & Bolle Jan. 19. at 4. p.m., Manila, Mangatia TEUESDAY, 4,000F. 5. Makaba at Hoff (Jan. 29, 14 pm

RUBI

ZAVIRO

Paasongers holding, round trip tickata may return by my Steamer of the Pacific Mail 8.8. Co, Toyo Kisan Kaisha. Worddeutsobor Lloyd and Eastern-and-Australian Steamship Co., Ltd.,

Electric Light and Fans in every Cabin Competent Stewardess carried For freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers

THOS. COOK & SON.

TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for the Far East; 15. Die Vævi RoaD QUILAL, HONGKONG,

YOKOHAMA, 92, WATER UTILIT SHANGHAI, 2-3. Poómnuw Road,"

MANILA---MAsia. Horal. P. 0. 5m 786,

ICKETS antena to. EUROPK by the practpal' STEAMSHIP LINKS UD

TRINS SIBERIAN RAILWAY,

TOURS arranged ALL PARTS the Worlds.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at loyer rabas LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES, 188UED #1¿ CABĦED. FOREIGN MONTES exchanged.

HEXAD. OFFICE ---LUDGATE CIRCUA, "LONDON, ZO

11

PROPOSED SAILINGS From Hongkong S.S. SALAMIS " Middle of March,

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASENTEES, FITTED WITH VILKLESS TELEGRAPHY.'. For Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LANE, LAMTEED.

MANAGING Adam.

HAMBURG AMERIKA LINIE.

TN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA.'

REGULAR SATINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, TIA STRAITS AND COLOMBO.

· NOTICES TO CONSIGNEA.

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEER

FROM LEITE, LONDON 'AND

STRAITE

THE Stonehip

THE

BENDORAN.

Consignees of cargo ain hoceby faformað that all goods are being landed as theke zhaic into the hazardous and/or maten huure dan Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co. Kowloon, whenon unsjer from the whartan delivery may be obtained.

Na claim will be namlated, aktar Aler Goods have left the Godorne, ind Goods remaining undelivered ačtar ško 10th inst. will be subject to rent.

All claims against the steamer met Jo presented to the Undersigned on or befecs the 17th inst, or they will not be ad cognised.

All broken, abated, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th inst. as 11

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be sozputersigned, ive GIBB, LIVINGSTON,

י

Bongkong, J. *

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMER DÜMBRA.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMER.

NONSIGNEES of large from. Ex

To MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK » xs. Medoc and furmand and k

AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN to VANCOUVER (3.01.} AND PORTLAND (0%)

TAKING Dargo at through Ratos to all Europesa, North Continental and British

to a ne, and other Mortaraneas, vantine. Black Sen and Baltic Ports, and North and South American Porte, ·

WEKT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward.

and from Hava ax 8.6. Hades and deplore and from BenDRANK (92) 12, Tür de Cordonline in

with phare

steamer are hereby in formal-

steineGoods with the

Oplin, Treasure

being landed and stored se Into the Hazardous and of exis husudons Godowns of the Hostokomand KOTLOOK WHY & GODOWN. OCEAN4

For Shanghai, Kobe & Yokohama

8.S. Q.J.D. AHLERS ...14-h Jan. 8.S. BELGRAVIA....16th Jan. 3 S. SPEZIA 28th Jan. 8.3. SAXONIA ............4th Feb. 9.S. SCANDIA ................

...14th Feb. 8.S. HOERDE

.23th Feb. S.S. BADEN ..............

10th Mar. SIS. SUDMARK

.......12th Mar, 38. BRI9OBVIA Suth Mar,

For further tieniars, apply to

HAMBURG AMERIKA LINTE, Hongkong Office.

For Marsailles, Havre & Ham-beg

burg.

8.8. C. FERD. LAEISZ 18Eh Jazw For Rotterdam. Hamburg and

Antwerp

9.8. GOLDENFELS ....15th Jan. For Marsoliles, Bremen & Ham-

burg

8.3. EMDEN.............. th. Jau. For Vancouver, Seattle and/or

Tacoma & Portland (OT.)

8.9. BELGRAVTA ......16th Jan.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers

"CHANGSHA".

"TAIYUAN".

Arrives, Hongkong Leaves Hongkong for

Australia from Australia.

4th January

4th February

10th January,

10th February.

Thass steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions, etc., and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian porte.

"For freight or passage apply to.

Talephone No. 38.

Hongrang, December 29, 1913.

'SHIRE' LINE OF STRAMERS, LIMITED.

NOMOR. TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS.

BULMEFIELD & SWIRE, Agents.

TIRE B. 8. Monmouthshire having arrived

from the above ports, Conaigaees bl Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hamardous Godown of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ld., whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 6th January lat. 6 p.m. will be subject to vent.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined on 8th January at 9.30 ... Olaims against the steamer

must be presented within 10 days of arrive otherwise they will act be recogized.

No Fire Insuranos will be effected by in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., La.

Agenta Hongkong. Doc. 31, 1913.

--

1607

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM PORTLAND, O. & PUGET

SOUND FORTE, CA

HE HAL. Steamship

TO FERD LAZISZ,

signees are hereby notified to send in the Captain O. Grisant, haring strirad, Oon-

Blile of. Ladlog for countssignature, and

...

1593

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS.

TIEDE Company's Steamship

RITANO MARU having strived from the above porta Consigneen of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Honoxana, And Kowloon WHARY AND GOpow. Co.'s Godowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Options Goods will be carried on las instructions are given to the contrary be fore Noor, To-DIT.

·་

Goods not cleared by the 7th Jan, will be subject to rent:""

Damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignee and this Co.'s retracntative of the ap digt ed hour. All claims must be presented within ten days of the steamers ar rival hore, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods bave left the Godowns. NIPPON YUJEN KAISHA,

Agente

10

Hongkong, Jan. 9 1914.

ROYAL MAIL STEAM PACKET 00,

'FRUM VANCOUVER, SEATTLE,

AND PORTLAND.

Steamship

DEN OF GLAMIS,

aka immediato dolisery of Cargo from The above Eteamer having arrived, Dou.

longside."

Aigner of Os are hereby notified to Cargo remaining undelivered on SATUR send in their Bills Lading for ourun DAY, 3rd January, 1914 at noon,signature and to take Immediate will to landed at Consignees risk delivery of Carro, one of remaining

from alongside. and expense and delivery must then be taken from The Hongkong and

orlon Wharf and Godoma Co's

Godown,

Cargo remaining undelivered on. 10th. January at Noon, will, in addition to land ing charges, be subject to storage charges.

No. Frm Insurance whatever, will be:

Cargo:

Cargo

will

|

Kowloon whanoni dallesaj: duny tained immediataly after landing. Optional Cargo will be forwarded w onless Intimation la received from the Goo signesa balom Noor To-DAY, requesting Is to be landed here.

Billa

of Lading will be countersigned by the Undoraigned. and Goods remain leg ta plaited

the 7th Paciant, an own

will b before before the 10th instant or they will cos be ringnized.

Healm, co rens and landing chate

rouse ha, sent la tome in or

on

All damaged packages will be examined

7th Jannary,

1912, at 10 am.

No Fire Insurance has been affected.

8. C. de BUSSTERRE

ching Agent.

Hongkong, Jan. 3, 1914 -

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNVER - FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.

MANCHURIA

Band

per Stowmalip

The above-mentioned: vessel haring arfred, Consignes, of Caran.ar hamsby notified to in their BIE

of Lading los evantarsignsturamnč to mke limedia da delivery of cargo from lowride. Cargo the Company's Godown at West Point impeding discharge will be malad- mapa Consizness risk and expenses an

Cargo andallvered by WEDNESDAY, December 31st, 1913 1t ceca Will he long into the Company's Godown'ai Con ignas rink and

and expanse.

Cargo

remaining andakivered on 250K.

DAY January 5th, 1914 4★ moon in addifiers to landing charges will be subject to abor age charges.

No Fire Insurance s whatever will b

affected.

All chafed and otherwies damaged cargo will be examined at the above Coupay vodown on SATURDAY, January-Juh, 1914 at 10 AMIVU

No claima will be

be entertained #zione Accompanied by short delivery, note or fisk of exceptions taken at the time of delivery to Consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mail 8.8. Co.

"

All claims must be filed on or before January 29 b. 1914, otherwise they will not be recognized.

R. C. MORTON,

Agen Hongkong. Dec. 3, 1813

NOTICE TO CONFIGNERS,

..

FROM CALCUTTA, PENANG

AND. SINGAPORE "

Steamship Thongs having steed rom the aburs: porta, Domalgr nece of Cargo ars bershy Informed thas their goods will be delivered from along. side.

Lago impeding che, discharge will be landed at once at Cormiguses risk and expense.

Cargo remaining on board aferand instant, will be landed at

Consigneer ik And VIDENSė

No Fire Tostrance has heen effected. -Rite of Lading will be countersignadsky the Undersigned,

DAVID BASSOON & C... Eta

Agenia, Ma Hongkong, Jan. 2, 1814 -

NOT103

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING

DONE AT

impeding on board after 2nd Jan. at 4 p.m.

pded at: Consignen rak and expense snd

delivery must then be taken from e bazaradɔus", modjor extra hazarious 100000 Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown .co..

Insurance whatever

whatever will be Fire

Na glaim

Pleated, ja damaged eri aloctedEALTHd after the

chafed and otherwise

THE 'ORINA MAIL: OPTIDE.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIAMTO

"All cha to be left on board or in the Godown; the Goods have left the Steazar.or Godowns

gcode remaining in Godown prospectuses, Trade examination.

igation, of same to be held on FII and DAY. SE JI

unfalivered or 8th Jan, at 8 pm, will be 10.m January at Claims must be seenmpanied by

by short sahnect to reat, formed

Programmes, Manus, delivery notes or list of exceptions taken

Artistically

/curge

ab the tims of delivery to Londenang must be left in Ghdown and examinets in signed for and on behalf of the LA.Lume will be held on 3h "Jaouary as All Claims man be filed on or before, stramust be presented on or

9:30.4 the 15th January otherwise they will not be recognited.

betre-lit Japury otherwise they will

AAN HAMBURG-AMERIKA LINIE,"

20 1919

1599.

JARULJE MATHESON 4–99., Lee, Hongkong, Jan. 9, 1914,

Carefully

Clan: "Proofs and promi guaranteed

you send us the "

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.