1913-12-29 — Page 9

MONDAY, DECEMBER 29, 1918.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1914.

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

rak

MARSEILLES & LONDON.

TAXING PASSERoxas 1180 FOR

OGLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BHINDAHLIA JOS THROUGH TICKETS ISSUED. TO BOSTON AND NEW FORE

D.M. Thurs.

-Connecting

Etsimist ***URIENTAL

Ionven ХОКОПАМА

STEAMERS 50 COLOMBO

Lea vu

SHANG HONG

21 x

Connecting

Stowmars Das si from Coloso HAMIL xonto 314329KULLES

and Lognos

L

Dos ab PLYMOUTH London

1 'day inter

Jan. 8 Jatt. 29 Fab. 5 Feb. 19

под p.m.

Friday Thursday Satur, Tres.

Feb 15 EGTTT... Jan. 13 Jan. 17 MOULTAN ... Feb 18

Mari DEVANHA Jan Jan. 3M REAFF

Mar 19 CHINA. Feb. Feb. 14 MALDIA ............. Mar 13 ASSATE Fab. 94 Fab. 28 MARMORA Mar. 27 Apr. 1 10 MAT. 14 MOLDAVIA Apr 10 Apr 16 Mar. 3 INDIA Max. 39 Mär. 29 MEDINA Ap. 34 Apr 30. Apr. 11 MONGOLIA May May 1 Apr. 25 MALWA May 27 May 2

8 June 16

-Mar 19 DEVANHA

Apr. 9 ARCADIA...Apr. Apr. 16 DELTA ...... A

Apr 30 ASSATE... May

5 May 9 MOOLTAN ........ Jane

Pamerikara change. Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI trazalez ABS

to the Express Mail Steamer at PORT BAYN

¿kocommodation in the connecting Steamer from COLOMBO a dadabely rared

la Boogkong at the time of Booking any FARES TO LONDON, AND MARSEILLES The Fares to London and Marseilles sro na follows

1 SALOON "A

ND SALOON "A "B

1 SALOON "A"

LONDON.

Accommodation SINGLE ESS. RETURN 297.

R

AND SALOON “A

B"

1:

£59,

£4 £40,

MARSEILLE

$888 2885

dation SINGLE £51.RETURN" £91

11

11

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERÁ INTERMEDIATE (Non-TRANSHIPMENT). STHA

FELL LEAVE FOR

LONDON,

WARRYING lez and 90 SALOON PASSENGERS AT REDUCED BAZES,

,,,

PROPOSED SAILINGS:

STEAMERS.

THANA

LOTO Leave

SHANGHAI

about

-BORNEO

about Jan. BJAZ. Jan. 20 Jan.

} Feb Feb. 17

Feb. d'a

MAT.

NANKIN NTANZA NORE...

WILE

HALTA

-*KETVA

NUBIA ....

Den si Weara

LORDON

about. Mar.

Leava

S FORE 'xor

about. about About

Jan. 27 Fab- 28 Jan. 21 Feb. Feb. 10 Mar. 1 Mar. 18 Feb. 24 Mar. 29 Apt. 1 Feb Mer. 4 Mar. 10 Apr. 6 Apt. 18

18 Mar. 24 3 Mar. 14 Mar.

Apr. 21 Apr. 30 Apr. 7 May 5 May 14 Mar. 17 Mar. 23 Apr. 1 Mar 31 Apr. 11 Apr. 15 Apr. 91 May 19 May 28 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May June 9 June 19

NAMUR. Apr. 28 May

A New Etcamer

May 13 May 20 June 18 June

Those steamara call aboat PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

FARES TO LONDON

IT SALOON £50 SINGLE: £75 END

£35

有窗

23°

RETURN.

FARES TO MARSEILLES:

է:

1st Falcon £46 Single. 2nd Saloon £33

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wiralom Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 T.

For further particulars apply to.

E. A. HEWETI,

AUSTRIAN

THE CHINA ALATE.

SHIPPING

LLOYD

Under Mail Contract with the Austrian Government. MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICH). Vin Biratin, Oɑlombo, Adao, fuel, Port-Sall

S.S. KOERBER, 9,900 toma, will leave a shinya,on 15th January, 64.4 p.m.; Superior accoremodatlan.for tat, kud.End Clane passengers,, no surtas, no tipa, no tasida Chibius." "Doctor

Ebewardowes Laundry, Wireless Telegraphy,y

FARES: Hongkong-Trineba.. (Venlos), Lai Chum £50, 2nd £38, 3rd £19,

MONTHLY ORDINARY SERVICE. TO TRIESTE" (VENTOR): acrata (Calostia), Colombo, Boulay,, (Carashi), Adan, Boes, Pert Bild,

8.5. E. Y. TERDINAND, 19,000 600, Will leave my above about December Jirt. Drone Steamers, of large-tonangs are fited, with comfortable ink staan: socommodation for Matson Page Carta Doctor, Stewardess, Wireless Talajernpby, FARES: Hongkong Triests" (Venice) £43.

KANWAY FARES Triest-Londen,

Via Venlos, Man, Simplex, Lazsanna, Paris, Callis, oppotioras, Clas X 1536 II EGZAT Via Venice, Mi, šu. Gotkard, Lucerna. Bila Linen, Chih. er Boulogna, Orlar TI SOBAN, KATULA By Boumaring. Bogens into

Fia Vlezza Cologne, Brussels, Ontent, Dover, cam i padit, m

Via Munich Cologna, Hook on reading, Glam. LETRAIN RELA

·TO · SHANGHAI 12

23. KOERBER, 9900 tons, wit lowra at abore an Sud. Januszy,`ak, 6 a

ARES: Hongkong-Shanghai, lab OL. 28, 2nd $24, 3rd Es

TO KOBE. Vin SHANGHAI YOKOHAMA.

S. CHINA, 11,800 tons, will fara sa above about 90t2" Disember. Carge takes at throuch rates to all poria ke Adriano Iran; and, Daten

SANDER, WIKAER & CO., Ag

WOLDBY KI100

Worth, and

Building.

SHIPPE

INDIAN AFRICAN LINE.

F Card carried on through Bils of

DELAGUA BAY, DURBAN (Nita), EAST) CAFE -TOWN with transhipment, at COLOMBO 50% Shan pe AFRICAN LINES A

BEEF and

PROPOSED SULINGS,

FROM Hongmorg: 3rd January, 1913.

KATANGA

16th January, 19E

ORIENTAL AFRICAN LINE

Rejalar Direct Service from JAPAN, CHINA STRAITS to BETB DELAGOA BAY, DORBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling st MAURITIUS if suficiech inducement offers, and sfociling the Quickset Freight Transport from the UBIENT SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS

February, 1914. From Hongkong 8.8. BALAMIN · Middle

-Free Chan AODOKHODATION" FOR PASSEIG İSİMİL

For Rates of Freight and Pasiga,, apply to

THE BANK LINE-

HOTICES TO CONSIGIRI

NOTICE TO CONSIG 2019

FROM UROFY

"huutone Godowns of the Boogkong

Kowloon Wharf, and Godowa Company Limnibach, wbande delivery may be obesie nextant allocal fading countersigned by

Optional Cargo will be azried on union notion to the contrary, be given TO-DAR-

Alli stalne mauso be presented within do days of the ecommer's arrival haen, miten

Gooda.bayu Jath the Godowna, whisk date they cannot be recent

remaining undalfeared after the rich Gana will be subject to runk, WO

All broken, shaled and damaged. Goode must be laid in, the Godayne where they will be sxxininèd on the 29th Isek

No Fira Inamranee wil be adver to any

nase whatever.”

This steamer beings on mega

Volley

·Biz mal. Gitaborg from

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTI Y SERVICE TO AND FROM JAPAN,

JAN MIC V1 SHANGHAI,

OSAKA SHOSEN KAISHA FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILIKOL FROM HONGKONG (SUBJECT TO... ALTERATION is

TRANSPA OFFIC

LINE

THE CHICAGO MILWAUKEE ✰ 81. PAUL' RATEWAY00.spen Hiread paken

Commeling at TACOMA,& HEATTLE with THE CHICAGO, MILWAUKEE & UT PAUL

The only direct main series, whzhout transhipment, also shortest and batues roche

from the Pacific Doses to UHICAGOYA Taking cargo on through Bts of Lading to all Overland Common Points in the U.B.A. and Canada. also to the Principal Porbs in Mexico, Central and South Amerim.

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA via JAPAN PORTS.

Lava --Captains"

Steamers

MEXICO MARU N. Kobayashi.......Wad'day, 7th Jan. at 1 p.m. CEZOAGO MARUI Got Thursday, 22nd Jasia- no 1.2.1, TACOMA MARU T. Hamada

PANAMA MARU' seronok „Kandiario-emmagat SEATTLE MARU.. Salta

† Chiling at SHANGHAL, NAGASAKI, KOHL, TOKKATOHI & YOKOHAMA.

1 Calling at MOJL, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA spe The Newly Bulit bere have fair, speed and are fibbed with the W.

| Apparatna. ::A. llmdbed nambar of Cabin pamengers carried sá low rates..." Bori adapte room for carrying Silk, Tomanze und Paroka Hpecial on giren kowazda | Express coronellon

JAPAN BOMBAY LINE.

For BOMBAY SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG

Superintendent,

Steamer *JAVA MARU: "

'SAIGON MARU

INDO MARU

NORDDEUTSCHER LLOYD,

T

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Steamer -SAIGON MARU *LUZON MARU' "INDO MARU”

AND COLOMBO,

Captain

..K. Horiaalia kva Wednesday, 7th Jan,

Yamagucht.........

.........AK. Kömlja sommerenr.

FOR MOJI KOBE & YOKKAIOHT.

Captain

...................... Yeuequohi ...... ......K: Sukar ↑ soineetan Romly saww

*

Leaving

UHINA AND FORMOSA LINE,

For TAMSUT VIA" SWATOW & AMOY.ED.

Via BUEZ GATAL,

To: Bath

29th December, 19th January

- 76th, Jantia:J.

Fox SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA, asesinas

DOR

MAGELLAN, POLYNESIEW,

DUMBEL

MARSMILES, TA PORTS PAUL LECAT,

30th December. 13th January.

27th January,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. TRANSHIPPING on the Co'r Stowmere at Cococo for Baloutta, Boulay und:

ADSTRÁCIA, A Foss Bar for the Lavast, dowwTANTINOFIM and BLACK BH,

* BEIRY

FROM

of the Hongkong & Kowlo +Godown Co., Ed., wbacon ma

wharves, delivery may be obtadi

Goods not claired by the Rad at di will be subjack to rRNA, Allahzadan, obaled and damaged

Sell Baltichsfied, on Rod 65 10b lahti ju- the Godawan

at 9,00

Calmy squinat sha

LATINA ZA-X+thin 10 days o

Through Thahebr to London, ris Pam by rail......... Circular tickets to Europa yla Sux and IBAIA. Bours and rice-TATES delivered bera-

For further partloglars apply to ALT MISNO. de BUSSIERRE, Act. Agent,

HAMBURG AMERIKA LINTE,

*TE SOLNJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBA,

BEGULAR, SAILINGS FROM JAPAN, CHORAS AND PHILIPPINES

STRAITS, AND COLOMBO A TO MANSKILLES, HAVRE, BREKEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND YEOM MANILA, HONGKONG & JAPAN VANCOUVER TEAS AND PORTLAND (0%)

MAKING ON

bhrough Bate, 62 all European, North Constantni and Betsinh. Talente, Eisbon, Oporto, Marselles, Genosyand: Black Bes and Baltis Ports, and North- and Bouth

INGS FROM

ast, Kobe & Yako LA PREUSSEN 31st Dec. 88 OLD BLERS....14th Jan. 3.5. BELGRAVIA" micIRth ́Jan." 18. SPEZIA

otherwise they will not be raizgalan

1 any case whate

Hongkong, Den 28, 1913.

IMPERIAL GERMAN MAIL I

WORDDETTESCHER LLUIT

ZMOTION TO CONSIGNIEL

STIELE Ebamiship

harity informal time thate Go eunigtion of Oplan, Trans

POM

FOR FOODHOW VIA SWATOW AND AMOT.

Sto "DAIGI MABU".

* DALJEN, MARU

STRAWERS

Tors

To BAIL

“WEDNESDAT,

7th Jan. (16,900) at 10a.m.

Steamer

↑ KAIJO MARU

Capt. F. Fon Binser,

About THURSDAY,

Steamer

(18,300)

8th Jan.

MAPLES GENOA, "ALGIERS,) BULOW,

Capt. C. Nahrath, SOUTHAMP GIBRALTAR TOM, ANTWERP & HAMBURG

SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ LUDWIG,

KOBE & YOKOHAMA.......ed

MANILA, YAP, MARUNN, }

NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE,

KOBE

PRINZ SIGISMUND, Capt. A. Hurtsig.

PRINZ SIGISMUND, Capt. A. Hurtzig.

(SATURDAY.

24th January,

91.m.

5.9. GAXONIA

28th Jan

Feb.

For Bastard

88. GOLDENPELS

Tokushige, funday, 28th Dec. at 10a.m.

8.8., SCANDIA 8.8. HOERDE

9th Feb.

{For- Harmeilles, Brezne

4th Feb..

28,E. EMDEN.

For further

Captaba

biculata, sypły to HAMBURG AMERIKA LII

- T

BIL the. Un

Dee, si Noon.

Captain

Tadbira

Wednesday, 7th Janis 8 n For CANTOR HAFSKED Captatur

AMERICAN & KANGHORIAN LÍNE

MOGOTETIN

· NOTICE TO

THE SATTENA

Z KAMIYA,

fanoer

VERPOOL AND

- JUL ANPING & TAKAO via SWATOW & AMOR. Steamer 80SHU MARU'.

“SOSĦU. MARU”

Friday,od January) Theses of the Coast and Tormom Line have excellent sccommodation for, First Clam Panpengers sind aus fibbed with Electria Tighs and Fam

These Bbaranes will suive në und depart from. BOOM ZIP WHART" (near the Harbour Office, Praya Omatral"

For further information, syply to

about TUESDAY, 6th Jan.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINK

SATURDAY, HONGKONG TO MANILA, ZI

(6,750) {

JESSELTON,

BANDAKAN

KUDAT

BORNEO,

Capt. J. Hoshlar.

3rd January

All the steamers of the European Line aro Elbed with -Bystem of Telefunken,

■ Talography, New

SALLINGS (SUBJ)

STRALIAN PORTS

NOTICE TO CONSIGNEES, BOM NEW YORK & COLOMBO

15 A KAIDAHĀRA

Caplata WeitzKastar, Shoring : aniv. YEOM GLASGOW from the shors Party Coolzpear one

ace baby Informad Khak Esalz, Glouch aner bring landed at their risk into the flodowni of the Howe LZE BOWOGS - WELKET AND Gonowy Co Lest Kowroo Estored at Coniliness" risk and esper All Broken Umstad, and Dananged

arms of Hote

FREIGHT LINE

NEXT SAILINGS FROM HỌNG OUTWARD.

#Steamship.

MARE...

TUBBINGENT

about

1914.

2nd Febz.

For Marseill” D

dum anda

For Havz

15th Febr.

BE TH

TEAMKEN

2nd March.

BOETTINGEN {} ... 16th March.

JOTHRINGENT

30th March.

13th April

CHANGSHA'

TAIYUAN

supply of ios, free

Light thro