1913-12-23 — Page 9

TUESDAY, DECEMBER 28, 1918.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD. PASSENGER SEASON. 1014 PROPOSED SAILINGS OF MAID STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PINENGIK LÍO YOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIST, as, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting

Drie sh Steamers SHANG EDAG from COLOMBO MARS

KONGO MARSEILLES

Connecting

Steamer BEAZLEER Leav UNIYNTAL", ta.

Хозто

COLOMBO

Toares +YOKOHAMA

Th

Thurs

JATI.

8

6 p.. noon Satur. Thes.

Lad LONDON

Dda

(London

I day later)

Thurs Fab

Mar

Mar 19 AF Ape. 30 MAY 14 May 28

Apr. 14

9 MOOLTAN. June

5 June 11

anafar sing

"Friday" 17MOOLTAN... Feb. 13

Teh. 31M REA 14MALOJA Mar: 13 10 7S MARMORA... Mar. 27. 14 MOLDAVIA. p.

MEDINA Apr. 24 11 MONGOLTA... MAY 25 MALWA May 9

13 JAD 8 EGYPT....an. Jan 9 DETANHA JA. Jan. Fab

URINA Feb. Tab. Feb. 19 ASSAFE Fab. 24 Feb. Mar. B. INDIA. Mar. 10Mar. Mar

19 DEVANHA MAP. 24 MAT. Apr.

ARCADIA &pr. Apr. Apr. 18 DELTA.Apr. 214pr. 5 May Apr. 30 ASSAYE. ... May Passengers changs Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI

to the Express Mail Steamer at PORT SAID,

Aeromom Mation In the connecting Steamer from COLOMBO is definitely.

Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

"The Fares to London and Marseilles are is follows:-

£14.

LONDON. SALOON "A" Accoramodation SINGLE £85.

"g"

RETURN £9.

£59.

£89.

SD BALOON "A

£40.

14

£86. £60.

MARSEILLE&I

1 SALOON "A" Accommodation SINGLE £41. RETURN

"B

£9).

£55.

1 SALOON “A'

£12. £39.

$1

£87.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRAKEHITYta:) STEAMERS

j}

#ILU LEAVE FOR

LONDON

A

ARRYING LET AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

STEAMERS

*BORNEO

NANKIN

NTANZA

NORE..

FILE

MALTA

LCAYO

PROPOSED SAPLINGS:

LORDS

PRAKASHANGHAI

about-

about

AUSTRIAN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD

Under M&T Coutrses with the Austrian Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE), Fia Stratte, Colpo, de, Pore-Baldi

8.8. KOEXBIR, 9,900 bons, will love as above on 18th January, 164 p.m. Superior sósamsundation for Lati, sad End Chum passengern, sa exrias, no hips,, no-zaalde Cable, Deotom

Ebawsedowns Latedry, Wizslam Palography,

"

FARES: Hongkong-Trieste (Venlos), ist Class £50, înd £36, 3rd £19, MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (YENIO). Via Siraita, (Calcutta), Colombe, Humhay,İ (Karachi),, Addin, Busk, Port Said, 45. I.F. FERDINAND, 12,000 bons, will leave sa sbors about December 31st. Lim de largs konnen en stod whix comfortable one alas, accommodation for Saison prasscenen. He sur Doctor, Stewardesa, Wivalom' Telgemphy,

FARES: Hongkong-Trioada (Venice) 265%...

RAILWAY PARKS THING London

by Tayla Kipresnis k

Vix Tentos, Xian; implos, Lazmusa, Paris, chain, or Bosloge, COAM I DIJK, ÉS BU18,1

Vin Venice, Alina, St. Gotziard, Isostos, Male, but Chandi or Boulogna, DIAM BARNA, DI PELA

By Sammcmost preci, 17 28KB

* Via Tisza, Cologne. Izrazala, Oriend, Deyer, Chan 1 i

Tin Hanlah Calign, look or Tianas, C

SEATING TO SHANGHAI :

ES. KOERBER, 9900 bone, will leave is above on 2nd January," at 6 kom

FARES Hongkong-Shanghal, let OL 26. Bad Rd, Sri la

W

TO KOBE, VIL SHANGHAL YOKOHAMA, Ted 6.8. CHINA, 11,800 tons, will love as above about 9th December.

Das at

Laxpay

bargo tabulat through rates to all porta la:adrado, Lerast. Black Sea and Dasha, also North und Join Americ

SANDER, WIELER & CO., Agents, Prinos's Ballding.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES; PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

· (SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC LINE

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

BAILWAY 00.

Connecting ab TACOMA & STATTLE with THE OHICAGO, KILWAUKEE & ĮST PAUL

KAILWAY,

The only direct train serrios, whshoes shipment, also, shortoné. End faabneh zonba

from the Paditë Gosst ba CHICAGOLAN

Lerva “Due it. H'KONG SPORA

About about about. shcut

Taking cargo on härongh Hills of Lading to all Overland Common Point in the Jan. 1 JAD Fob.: 23 Mar. 4.Brásod Canada. Klan to toe. Principal Ports in Mexico, Central and South Amēzim, Jan. 6 Jan. 17

Feb. 4

Mar. 9 | Mat. 18 Fab. 10 Jan. Jan. 31

Fab. 24 Mar. 23 Apr. 1 Feb. 18 Tab. 3 Feb. 14

4 Mar. 10 Apr. 6 Apr. 15 Feb. 17 Feb. 25 Mar.

Mar. 18 Mar. 24 Apr. 21 Abr. 3. Mar. 14 ΜΑΤ.

Apr. 1 Apr.

7 May, 5 May 14 Mar. 17 Mar. 28 Apr. !

11 Apr. 13 Apr. 21 May 19 May 28 Apr. 99 May 6 June 3 June 19 May 18 May 20 June 18 June 17

KHITA...

Mar. 31 Apr.

NUBIA.....

Apr. 14 Apr.

NAMUR

New Steamer

46

Apr. 28 May 9

30

FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA via JAPAN" PIRTS.

Leare

Captains

2

Steamers

T. Salto. Thiriday, 25th Dec, st. 1 r.. 'JEATTLE MABU' MEXICO MABU'

...........N.`Kobayashi .........Wed'day, 7th Jan. at 1 pm? CHICAGO MARU! *..................

.... Goto Thursday, 22nd Jan, at 1 TACOMA MARUT. Hamadas comosoma

These dreamers call to 5 PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO. PANAMA HARU + Kisa*****

FARES TO LONDON

I SALOON £50

200

15

11

SINGLE: £75 RETURN. £82 £95 FARES TO M⚫RSEILLES 1st Saloon £48 Single. 2nd Seloon £33

1+

All Passenger Stamers are fitted with the Marenni Systom of Wireless Telegraphy,

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 %.

For Further particulare apply to

E. A. HEWETT; -

Superintendent

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOB

STEAMERS

NAPLES, GENOL. ALGIERS, PRINCESS ALIOE, 'GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. J. Bortfeldi, TON, ANTWERP & BREMEN.

BHANGHAL NAGABAKL) LUTZCW,

YOKOHAMA KOBE &

MANILA, ANG AUR YAP, NEWGUINE BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE.

† Calling st SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.

Calling at MOJI, KOBE YOKKATOHY & YOKOHAMA BAN

Thess Newly Built Steamers have falz speed and saw fitted with the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin pangas carded at low at Berbadan moms for carrying BIL, Treantra and Paral. Special attention given towarda. Express connection.

JAPAN-BOMBAY LINE.

Foz BOMBAY A SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Captain

Steamer

'JAVA MARU'

BAIGON MARU".....

INDO MARU'

Steamer

*SAIGON-MARU LUZON MARU INDO MARU”

K. Horin mark

T. Tamagnoh!...aine

¡K. Komlys .........UPASKUPIN

FOR MOJI KOER & YOKKAIOHI.

Captain

1. Yamaguchi_*****

‚R Suka

Lesring

SSLIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Bading from HONGKONG BETRA, DELAGIA BAY, DURBAN (Nataly EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CARD TOWN with banshipment. 1 COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPORED BAILINGS.

From BoraxMO Sed January, 1918,

“KATİNGA

Paon ChorionEKO Ishh Janosry, 19E

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regulas Direct Service from JAPAN, CHINA and STRATIS to HEIRL, DELAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and OSPE Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA TOWN, cafling at MAURITIUS if affinisal inducement offer, and affording the

*PROPOSED“ SÄILINGS

From Hongkong 9.8 SAGAMIS Middle of February, 1914,

FIRST Crass ACCOMMODATION FOR PAG FIELD WIEK Wixatie VERGRAPHY,

Far Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANK · LINK

MANAGING AGENTS,

MESSAGERIES MARITIMES

Ado

Teiterat

FRENCH MAIL LINES.

HOTICES TO CONSICAL.

RICAN & MA

FROM NEW.

TAKE Sasmakip

Ospain W KRASIEK, Karing Kerten

pat, the above Port, Cousigner of Carpe Jen heraby Informed, that their Goode are bring landed at their risk into thy Godównal' of the Fordkom, AD Lowcout - WIAMI- and Godown Co., Lu, na Korzocus and stored at Consiguses' risk and azpotna,

All Broken, Chafed, and Denarol Goods: are to be lace là kad Godawan, Pas kep will be examined on MUNDAY, 2900 All Claims must be presented within - instant, 1913, as 10 AM Ge

which date they cannot be recognisedaya

No Claims will be dated after the Goods bare left the Godowns, and af teen days of the steamer's arrival harendtar

Goods remaining undelivered after the 29%) instad will be subject to: renit.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be "comitesigned by

SHEWAN. TOKES & 0G.

Lowgkong, Dec. 12 2013

"MOGUL

INT OF STRAMERS.

NOTICE TO CONFIERICAN

THE STEAMBHIF-CHAISE. FROM GLASGOW, LIVERPOO

STRAITS

YONSIGNEES of Caro ar fers

Comet that all Goods area

landed at their pick into the Gopas HOLT'T WEARE, sti. Kawadaiņi.

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE, and/or from the Wharves arm?

VIA-SUEZ: DAWAL.

mer bet ga

FORTNIGHTLY SERVION TO AND FROM

VIA SHANGHAI,

BHANGHAL, KOBE AND, DUMBEA,

YOKOHAMA : );

TIBA

Lassince,

Kò olsimarwilly, bes zatłaskie floods bars lats the Godown

JAPAN, Gooda ring and all receta

To Sat.

29th December,

30th December, MARSEILLES, via For...POLYNÉSIEV,

Comeso for Calcutta, Boskay and J. BANSHIPPING the Co Steamers

AUSTRALIA, at Porr Sarn for 'She Exvàm, Constanzatopie and BLACK BRA. Throuza Tokate to LONDON, vis PAS. from ET30 up to £71.10, 30 hours

Marsellies. railway from MARNATALE to LONDON, Enterprietens moet passengers on degly setup,

For further particulus apply to..

de BUSSTERRE, “Act, Agent, QUEEN'S BUILDING,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IA. CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBA'

REGULAR SAULINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

ANTIA STRATTS AND COLOMBON ARMS

Te MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 10 VANCOUVER (9.02M AND PORTLAND (UE)

Smart, wit

ALL

presented to the undersigned, onar là linh prec on the wo

All broken, ehrfed, and “dishaqu

are to be left in the Godowns, where they will be exmined on the 27th insta 11 am

No Fire Imuranos has been affected. Bill of Lading will be counteralgusů by.

DODWELL & Chai itnes

"domé, Moauz Log Hongkong, Dec 20, 1918, A,

BEN LINE OF STEAMKES. NOTICE TO CONSIGNETS,

han the fo FROM, ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITE. THE Steamship

BENLAWERS. „Gomalgsass of margo are hereby infor that all goods are being landed så shutz sinh Into the hamsudom · and/or extra-hansr

dous tipilowanɛof the Zongkong.

Kowloon Wheel & Godown Co., Lim Bowloon, whatson and jor from the whiny wor delivery may be obelised.

No claims will be adulted, after the Goods have left the Godovas, and si Goods rumahsing undelivered after the 96th inst. will be subjuos to rent.

All'alilmas: apalost the stosIKUT INTIMÈ presented to the Undersigned on or before

nogalsed,

Carro at through Rabes, that tak, be they will not be

Posta, alko Trim, Lisbon, Oporto, Marsailles, Ganos, and other Mediterranean, Satine. Black Sea and Balie Ports, and Forbls and South Ameriosa Porta

WEXS SALINGS FROM: HONGKONG

Outward.

Mobday,

Leaving 5th Jan, at 4 p.m.

8.8. Ú.J.D. ÁHLERS

8.S. BELGRAVIA

S.A

8.8. SAXONIA

8.8. SCANDIA

Kia For Shanghai, Köbe & Yoko

88 PRADĖSEN 31st Dec 14h Jan. 18th Jazı."" 28th Jan

4th Feb. Feb. Sith Toby

For further Iticalary apply to

Noon

CHINA AND FORMOSA LINE.

FOR TAMSUI A SWATOW & AMOT.

Captains

Loving

Sbeamer DAIGI MABUH. Tokushig.Bunday, 28th Dec. ab 10x.in. 'DALJIN MARU’

K. Murakam Foz FOOCHOW via SWATOW. AND AHOY...

My Leaving Caponin K. Yamamoto Wednesday, Slat Dos. st For ANPING & TAKAD via SWATOW & AMOT.

Captatio Shearer SOSHU MARU

Eterier

„Taabira s Thurday, 95th Dea. a 5.

FOR CANTON. Captain

"SOBHU MARU'. Tabir.............Bunday, 21st Dec.

These boats of the Costs and Formosa Lins have excellent accommodation for First Class Passengers and are fibbed with Electric Light and Tank, ****

Tor

To" BALL

Capt. T. Teitor,

(16,900)

Stenmar WEDNESDAY,⚫KALJO MARU

94th. Dec. (20,300) { 10 x.m.

AboutTM THURSDAY, 23th Doc..

COBLENZ,

Capt. Klugkist,

(SATURDAY.

27th December,

(6,750)

KOBR

PRINZ SIGISMUND, Capt. A. Huurtzig,

(6,000) 1.

About TUESDAY, 8th Jan,

JESBELTON, XUDAT

BANDAKAN

BORNEO M

SATURDAY,

Capt. J. Koehler.

3rd January,

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. New Eystém of Telefunken.

8.8. HOERDE

A Homeward. For Havre, Breiten, & Hamburg

95th Doo S.S. ALTMARK ......... For Marseilles; Hotterdaở

Banbury Bed

S.S. FURST BULOW 1993. Des. For Marselites, · Havre & Ham-

5.8. C. FERD. LAMISZ.. 2nd Jam For Rotterdam, Antwerp (and

84. GOLDENFELS 13th Jan.

·HAMBURG AMERIKA LINIS, Hourkour Office

REDUCED FIRST CLASS FARES.

Three Steamer will aurive at and dapmat troos 8003 TIP WHARF (pair thể là patre Harbour Office, Frara Crizal's

For turther information, apply to

Z. KAMIYA, Marisaer

Sound Tiong Mo. 1, Quier's building,

PHILIPPINES

REIP Oo

Bicamship

RUBIA-

ZAPIRO

000 3 MUA

4,000

STEAM

Gading Date,

All brokan, obated, and damaged, God are to be left the she: Godowns, where will be examined on the 28th

No Fire Insuranco has been «Billa: ni' Lading will be coïtzbes

GIBB, LIVINGSTŌ

Agenda- Hongkong, Dec. 19, 1913

mad by!

TOYO KISEN : KAISHA

8.8. "CHIYO MARU,

FROM SAN FRANCISCO, ei HONOLULU," TAPAN PORTS AND

SHANGHAI.

The above-named Steamer häving arrival Consignees of Cargo, are hereby notifel to send in their Bills of Tading for contrib signature, and to take immediate delivery of Cergs from alongside.

Cargo remaining undelivered on Decimi” bez 18th, wil be: Aanded, TÓM signees risk and expense said delivay must then, be taken from the Cou Godown, ROTEN ALURAN No-Fire Insuranon" what

No Claims will be recogni Goods have left Shentons

GREAT NORTHERN STEAMSHIP CO. h the he

Capacity $8,000 To

8.8 MINNESOTA.S

Length 630-Fack 90,726. Jon Grone Ragisbar, BT 500 Tons DisplacemALE. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, (CARLOW GARLICK) SALES PROM HONGKONG OF SUNDAY, 12th Febru

at 10 am

SEATTLE is NAGASAKL INLAND BEA

KOBB and YOKOHAMA

TOOMMOT

Ensolting room

December 24504 will buy sapless and landing charge

All chafed and otherwise to be left on-board, or in examination of user to 23rd at 10

3.Al-Oling hust

·December Sist,; othe recognised

FREIGHT LINE.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG, OUTWARD.

Bisszakip

·MARKAZ

TUSHINGEN

-about-

1914

2nd Febr.

16th Febr.

HOMEWARD

For Marseille, Dankisk, Antwerp, Bott

dam and Bredati/Hamburg Hel

8.6. MARK About Middia of March. For Havre, Ended'i

The Ad Hamburg/Bramen; 5.8. TUERINGEN BER

boat End of March,

For Marseillefilwerp, Botterdam and

Bremen/Hamburg S.A. FRAN

of April

•Passengers holding round trip ticks Mail 8.E. Oo, Toyo Kisen Kalaks Steamship Com Id

Elacizle Tight and Fan

For Light Panags,

Showan

THOS

TOURIST

TRANKEN

2nd March.

For HavrofED

GOETTINGENT

18th March.

FERINGEM

For Marcell

Breman Hashmy

30th March.

For HAY

13th April

NORDDE

Potteris

GOOK

SON

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China

FULL REFORD