1913-12-22 — Page 8

SHIPPING

ININSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Underwentioned FORTS on or shout the

DATES: named >----

WIL

тож

SHANGHAI, MOTI, KOBE NANKIN

ኒት

✯ TOKOHAMAà manome) Capt. Owxx Joss, BY

IGYFT

#HANGHAI...Cap F. R. SUMMERS, LONDON, VL USUAL PORTE HIMALAYA

or Cam Capt. E.G. Evans, LIL

LONDON & ANTWERPY, AN

BARDINTA

riz Sront, PANG, Capt. J. T. JASPERY,

PORT SAID"&MAMERTALK |

TO SAIL

REMARK

About 27th Dec. J

About

Freight and

Fig.

Freight, and

†ând Jan. J. Pringe,

· Noòn, E des Speciál

3rd Jan. ddewkaman

་་་। 10. Freight and 24th Des. Prongs.

E, A. HEWEEN,

Euperintendensia

..

All the above steamers are fitted with Wirelem Telegraphy,

# & O. 6. N. Co.'s Odice.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL SS. CO.

THE AMERICAN LINE TO BAN FRANCISCO Fia. Bhànghất de Manila, Nagasaki, Thland Boa, Kebe, Yokohama and Konciniu.

THE SUNSHINE BELT

Operating the following staamarali

MỒNGOLIA, MANCHURIA, KOREA, BIBIRIA

Betzio Jana,

and

NILE CHINA ADI “FERRA.

SOME FUEL OF SERTION.

imoiy Tank, Orchestrs, Amusezsenka, Wiralam "Telegraphy, Submarin

Signierice and Bilge Hoefi

SHIPPING

MONDAY, DECEMBER 22 19

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

'SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, GEBU & ILOILO

SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAU

*

LIANGSHOW......

„TAMING

NO KATS

„Dec. 29, at de par „Des. 24, it & p.m. „ECICHOT A............... Dec. $by at pm. RANCHO DC. $7, Midnight.

MANILA, CEBU & ILOILO SUNÖZZING.......... 30, at 4pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER,-Twin Weekly-- 8,8., LINTAN and 6.5. 'SANUL

MANICA LINE in Sare Stems Chintos, Tami Excellent Saloon ocommodation

Čalaina andar personai supervision of Mr: V. Meroni, one of the World's most inmone entarien, Throngt Passengers have the privilege of traveling by Bail batre Ports of Esbe and Tokohamaa, *** CHINA emotes.10,200 Tons" Bailing ** TUESDAY, 30-li Deo, at Noon,

MANCHURIA ......#7,000 NILA... MONGOLIA...

Letery Portion of Round Trip Tickets, 'Avallakin Fox Pannagu vii CPR fremt Vandonvazli dosdrid" | Une déch, att an... Dorina? anit ngahip" festria Taas fitted. Ekkra sta bedrooms |

11,000)

PERSIA V........................... 9.000

TUESDAY, 'Sih Jam, a4:1 m SATURDAY, 10th Jan, 25 9,48. 8.m. TUESDAY, A. Jags, at I puts.. SATURDAY 7th Feb at 1pm.

ja

SHIPPING

130 SERAM FOR

·STRATIS, CEYLON, AUSTRALIA, "COLUMBO,"" EGYPT, MEDITER- BRANKAN PORTS, PLIMOTTE.

* AND LONDON.

Through Bulla of Lading (amist for BATA»

VIA, PERSIAN GULF, CONTI ENTAL, AMERICAN AND BOUTER DAFRICAN PORTE,

SHANGHAI LINE. The Twin Sare Shamen Anhul, Chanan, "and the Liangchow, Luchow," and "Yingchow, having dollens accommodation with Mestries Light shroughout and Elemis Fans in the State-rooms and Ding Saloon, susintain a last sabedule service between Canton, Honghong and Shanghai ring Steamship HIMALAFA, Captator Hongkong for Shanghal direct brary Thursday and Sunday, baring cargo on through Majews Mail vall be despatched from this Bill of Lading to all Yangtae and Northern China Post

“H. O. EVANG XXX. Canying His

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL Fur San Francis Tia Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yollmiohl, Tokohama & Honolulu, leaving there on Taselays for Shanghai Hongkong and Canton day for sna. Bunday and Cargo for the shore ports.In connection

STEAMSHIP LINE.

· VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER,

From Hoogkong

+

IMPRESS OF RUSSIA...THu, Jaa. 1. HONTEAGLE...THv1, Jan. 15.

FOR" LIVERPOOL

From St. John N.B.

SAF, Jo. 24.

Feb: L

Steamalĺpu žanro HŰNGKONG 1: 12,09 Noon)

*** TL. 'EMPRESS OF RUSilk and EMPRESS OF ASIA), are new quadruple Sa 22 koot turbine steamers of 1888 tons gross-30.825 tons displacement-

* finant, fastest and most luxurious on the Famine,

||

all steamers of the Campanya l'acific feet and passenger stiamori,of the Ablaatio Flash are equipped with the Mareont wireleme apparatus,

Mail Express Eads Trac Pacific Impress sonats at Vancouver with a Brain and at St. John N.B. with Atlantic Mall Stemmar as shown above. The * Empensa of Britzin and Empress of Ireland are magnitoans, vamala, of, 14,500 bons, speed 20 knots, and are regarded as second to nons on the Ablastin-

PASSAGE- RATES, HONGKONG TO LONDON

IMPRESS OF RUSSIA

Optional Atlantin Port £71.15.

HONGKONG-MANILA- SERVICE.

FROM HONGKONG. Le Hongkong,

CHINA

FI PERSIA.

Bij

FROM MANILA.

Dee Hangkung

Arrivo Manila.

„Jan 1,

· Zsonra Manila Dec, 20......CHINA Doc EL 100 20. KANGHUBLA amcommended, the De......NiLn. L. R. O KURTON, Agent

Telephona 23, 141

Hing's Building (opposite Blake Piär), Panama-Padio International Exposition-Basi Francisco–1926. *

TOYO KISEN KAISHA.

-SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and ¿HONOLULU,

CHIYO MARU...

!

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Steamar..

Tons & Spond.

Lente. Hongkong", 22,000-51. knot. Monday, 22nd Dec. NIPPON MARU*11,000-18 knota......Wednesday, 14th Jan. TENYO MARU... 22,000-91 knot.............

„Saturday, ·· 17th Jan. MONTEAGLE-Intermediate service-First class railway, rocona cabla HONGKONG MARU 1,000-18 knots...........Tuskday, “10th Feb.

Atlantic, via Canadian Atlantio Port

EMPRESS OF ASIA

IMPRESS OF INDIA

IMPRESS OF JAPAN

40

80

£55.

Boston or New-York £45, SHINYO MARU£2,000-22 kmet Meals and sleeping car across Canada nos in- cluded in any of above rates. It required woch "ŵll cost £§ sädītional.

Passeigere purchasing Trann-Picife Round Trip passage tickets have the option of returning from San Francisc by the steamers of the Pacific Mail S.8. Co.

Tenyo Kilon Kinba

Local and carough passengers may, if desired, travel by rail between ports of call 1 Japan

SPECIAL THROUGH RATES (Fint Class only) are granted to Narand ilitary Officers, Juropean Civil Service Officials, Missionarice. Sc.

Fail particulars en application to Agents."

Through Fergtis is allowed Stop Over privileges at the various points of

Aubervist om jonte.

کوئی

Fat further Information, Haps, Guide Books, Bster of Psanga and #raight, apply to

¤, W, CRADDOOK, General Traids Agenă,

Corner Pedder Street and Praga (opposite Biska Pler),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.N

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG_SUBJECT TO ALTERATION.

·MARAKILLES, LONDON

·STRAMERS. -

BAIXO DATES,

Displacement

• vìa MANILA omitting Shanghai

All Steamers will be despatched at NOON. FIT CLASS to London Fraer CA to New York

11

+1

San Francisco

The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtan, part for BOMBAY, on BATURDAY, the

3rd January, at Nook, taking N.B.-Passengers must bark before moming tray Company's launch leaves Mary Plet at 10 o'clock every Saterday with the Company's Steamship Maltes right.

from Colombo, Pangars socommodation These Steamers land passengers in Shanghai, Wroldhig the Enoonreales of train which vesel is secured before departere. shipmenă să Woosung,

road Honkonsz N, REDUCED FARES: " Single 145 For Fraight or Panags, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Talephant No. 35,

Return $75.

AGENTE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.

мод

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STILLKIES...

FOOKSANG... TUESDAY,

Bilk and Valuables, and Tag and. Okryd for Frizes, and London (under Kiranger mant) will be transhipped an Colombo Laria the mail steamar proceeding direct to Mare sedilen & London other go for London, ein, will be conveyed a Bombay and si tamachipped to what drabia dus in London

To Ban † SHANGHAI vin SWATOW......OHOVHANG...........TUESDAY,

Dec. 23, Daylight. *SINGAPORE, PENANG &

Deo. 25, at Noon †SHANG BAI viL FOOCHOW...LIENSHING...WEDNESDAY, Dec. 16, Daylight,

SHANGHAI OSANG SATURDAY,

Dec, 27, Daylight

CALOUTTA

* MANILA „......................................FTENSANG......SATURDAY, ¦ Dec 27, at Ep.m.

SHANGHAL...

KWUNGSANG.SUNDAY, Dec. 8, Daylight.

*TSINGTAU, WEIHAIWEL, CHE

FOO, DALNY & CHIN WANTAO.CHRONOSHING FRIDAY," Jan. 2, at Noon.

RETURN TOUES TO JAPAN.” (Occupying 25 days).

on the 14th February, 1914

· Pirosis will be received at this Office until 4 p.m. the day before malling. The conbente, and value of all package: aze- required.

For fartiner particulars, apply to

E A. HEWEST,

Superintendent

Hongkong. Dec., 1918.

THE ENDRA LINE, LIMITED.

FOR NEW YURK..

(With Liberty to Call at the Makasam COLFT).

TULE beamers by keys for Shang.ELE Steamship

hal and Japan isturning ris Kobe (Ilind Ees) and Moj to Hongkong, "Time. occupied 20 days. This service is supplemented by the Fooking, King Lovat, MAMMALINDRÁKUALA Falshing and Swisang leaving, Hongkong at regular interrals for Yokohama, Kobe Captain A. H. Sarx, will be despatched. Moji rosseln have all modern improvements and are fitted throughout with Betzia iftis Steamer has Superior à ocommoda Moji and rataming thence direct to Rongkong Time coupled lady

as abovs on 8th January.

daly qualified Burgeon is also carried

samuraiani puntion for Limited number of First: Clanne Slemes have superior accommodation fox: Fizzi-Class Fingers and sis ätbed Passenger. throughout with Eletric Idght

Light

A

་་

Agent.

†Taking Cargo on Through Bills of Lading to fatta Porte, Cheloo, Tai,For Freight cr Passage, apply to Dalny, Weihsiwel & Taingan.

JARDINE MATERSON at Động Đài Taking Cargo on through Bills of Lading to Erdat, Lahad Datu, Simporna,Telephone No. 215, Sub. Ex. No. 9. Lawan, Usukan, Jaisalton and Labuan,

Fox Freight ce Passage, apply to

JARDINE,

£71.10. Return (6 months) £120, £60.

£06-10. $69-

•

Passengers purchasing Trans-Pacific Return, tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 6.9. Co. or from VAN. COUVER by steamere of the Canadian Pacific Railway Co.

Telephone No. 213.

MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers..

SPECIAL RATES given to "NAVAL ATH MILITARY, CIVIL SERVANTS, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

MISSIONARIES, oto.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberias Railway.

Passengers may travel by Failway between Ports of Call in Japan Erea of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires. KIYO, MARU iniz17,000-14 knots..............FEBRUARY, ✨ 1914, ANYO MARU.18,500,15 knots...

For full partoulais wa to Pasage and Králeňí apply to

AD ANTWERP Via ATSUTA MARU, JWEDNESDAY, 21st Telephone 291. SINGAPORE, FENANG, Capt. J. Nagao, Tern 16,000) Don, st Daylight

COLOMBO, SUEZ AND HITACHI MAHU, (WEDNESDAY, 14th PORT, SAID Capt. Yamaki, Tome 12,5001 Jan af Daylight.

"!

ני

VICTORIA, B.O., & SEAT. YOKOHAMA MARU,

TLE, Vis SHANGHAI, Capt. Wade. MOJI, KOBE, YUKKAICHI WA MARU,

{TUESDAY, 30th! Tona 12,600 Dec. at Moen,

TUESDAY, 13th

YOKORAMA...................... Capt. Shimizu, Toss 17,500) Jan., at Noon,

KITANO MARU,

8. MORIMOTO, Agent," KING'S BUILDING (Opposite Bisks Pier),

THE BÄSTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

The 88.

EASTWARD

will be despatched for Yozorama, Köbe and an early date taking cargo and passengers at current matas.

*- For Freight & Passage, apply to

„EKLEYEONE NO. 31b,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agenta

Hongkong, Doc. 10, 1913.

-8.8. MADBANG.

Eboys Steamer will be despatched on of about SATURDAY, 10th January, 1914, for FREMANTLE, WEST AUSTRALIA

For freight Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, Dec. 17, 1919.

15483

THE INDRA LINE, LIMITED.

FOR BAN FRANCISCO.

HE Steamship

INDRASAMHA;"

Captain Jorm, will be despatchad, apy

above about the middle of January. For freight and "farther informon timm apply to...

JARDINE, MATHESON & C...., Ladu.

Agents. (OTelephone "H; $15 Bith, FL. 9. Hongkong, Decy 10, 1915. *:*

STEAMSHIP- 00, THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY AMERICAN AND ORIENTAL_LINE_

KOBE & YOKOHAMA Tens (8,000 Jan., at TO AUSTRALIA, via

NAGASAKI KUBE AND NIKKO. MARU,

THURSDAY, Lat

(WEDNESDAY, 14th

YOBORAMA Capt. M. Jakeda, Toma 9,6001. Jan. at il am.

BOMBAY, vis, BINGAPORE. (BANGOON MARU,

A COLOMBO, Capt..

SIDNEY-AFR MELBOURNE, ĮTANGO MARU.

ƒMONDAT, 5th

Tons 12,0001 January,

KÓRZANEKA

(WEDNESDAY, 14th VI MANILA, THURS." Cast T. Sekine, Toms 13,500) Jan'at Noon- mASTERN.............

·DAY ISLAND, TOWNS. NIEKO MARU,

WEDNESDAY, 11th ALDENHAM, ............ VILLE AND BRISBANE, Capt.

Tons 8,8001, Feb. at Boons =

EMPIRE

SATURDAY, 7th Tons 12,5001 December.

Cargo only.

SALOUTTA via SINGAPORE, HAKATA MARU,

PENANG. & BANGOON (Uspt, A

§ Fitted With new system of wirelzes telegraphy.

PASSENGER SEASON—1914

FOR EUROPE

MIYASAKI MABU 16,000 Gors «aella Wednesday 28th January.

KETANO MARU 16,000,"

IYO MARU

12,500

HIRANO MARU

1,000

KATORI MARU

20,000

“KAMO WABUL"

16,000

KASHIMA MARU→ 10,000-

FOR AMEB10A⠀

SADO MARU

12,500

11th February. 25th February. 11th March. 25th March.. 83|||April. Stall April,

10th February

24th February.

24th March

BHIDZUOKA MARU 12,500 tons maile Tusaday. 7th January,

TAMBA MARU 12,600

ARI MARUOSA

22,500 TOKOHAMA HARU 12,600

AWA MARU 12,500

17th April.

* Wina option of Hallibabwe Steamer's calling Porta in Japa

For further information sppry vo

No, 992.

T-KUSUMOTO, Manayes

HONGKONG'S MUSICAL

I

LIMITED.

SERVICE

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Azriva-HosULONG- FROM: AUIFRASKA,

Doo,... .....18th”

„Jan. 94th)

MOTECTED BAILINGS FROM HONGKONG,

::SUBJECT TO CHANGE WETHOUT NOTICE. SHIRE LINE FERVICE - HOMEWARD.

MANILA,

- LONDON & INTWERS/

(303) ADITZALES,

Jan.): 2nd at 10 a. the

Fab. 18th 10 mm; -

above Steamers are etted with Refrigerating Machinery, ensuring a plexiliul supply of Ice, Frach Prozisions, eba., and ane lighzied. Murotuchons with. Kankrichiy, All Bat-Rooma have actric Yana. Adily unalified Doctorand Biazione Azo mzzled,

For further particular, apply to

GIBB LIVINGSTON & CO; Agent

LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.....

Steamers,

Date of Departars.j

DEN OF GE&MIS SİMONMOUTH, FIRE*

DEN OF AIRLIE'

with 28th. Deg

26th Jan

28th Febi

TRANS-PACIFIC "SHIRE, AND "GLEN' JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE,

AG BLOUMARİSPORTLAND MARIONETHSHIRE ........ *Sed December, VICTORIA VANCOUVER HEATT FM Ada Wonten TACUMA & PORTLAND ****GLENBOW!

18th January VICTORIĹ“VANCOUVER, BEATTLE, WAARAADS

ESTACOMA Z PORTLANDIA VARDIGANSHIRE"

5th February from tryight and-forthie particulars, apply to

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.,

AGENTS.

3 slephone No. 115 Süb Et. Ko

DOUGLAS STEAMSHIP CO, LD, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,

FIGHEST CAZA, fastest and most luxurious Steamers on the Conaty having

coacuation for X

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW

Capt

"AND BETURN.

OR SWATOW

10: Daya:

APOAR LINE

CALOUTTA ST

HONGKONG, SHANGHAI

will be despe

for YOKO

› FOR" BOSTON AND NEW YORK TZA BÜRŻ CANALA

· (With Liberty to-mil as the MazaxaAM

ITVER "Steam hip-

11 BEIBLEY,

Chaptain HURLEY

be despatched u bove on. SATURDAY, the 17th Jan murg,, 1914 bretastecamere $3 ...For Freight and jamage, apply to

WARNHOLD, KARBEKG & 00,

General agenta

Hongkong, Dec 16-1918,

KOTIOR TO CONSIGLIKES

HISTORY"

ARRETT

t

& CO. LTD