1913-12-04 — Page 10

10

BECK & CO.,

BREMEN,

KAISER BREWERY,

BECK'S

BEER

Key Brand

$16.00 per case

6 dozen vints.

OR

4 dozen Quarts,

HONGKONG AGENTS:

MacEwen, Frickel

#CAMERS: PASSED KOEZ CANÁL

Naramber 14, Indien, Nile, Afghan;

Horecaber 18, Benlawers, Borneo, China, Ghang, Liberia.

Normber 21, Bucioto, Ceylon, Derin

Biria, Faud Lecal

bar 25, Lennox, Miyasaki Maru, Monmouthshire, Wingchine, Danfa, Syria, Badrianbiro,

-Novambor - 18, · Austria, · · Benoorlich, Ben Bickmers, Idomiences, Theseus, Atlantique Nonkin.

Decarbar 2, Bendoran, Cyclops, Kamo Mar Petha, Shirnosu, Yeddo," Yannan, Heerde, Emerus

ARRIVALS FROM CHINA, Decader E, Sachsen.

TEASERS' EXPECTED.

Mats.

P. #O. 8. N. Co.'s 8.5. Delta with the English Mail, left Singapons oc Baodi, thu 30b Bofomber, mà là độc th and due to arrive here on Friday: the 6th Dec,, ab 7 nlm. This packet brings the parcel mails closed in. Lon- don for despatch by the all are souse On the 29th Oct. and for despatch evazand on the 8th it.

The NDA L.. Budots carrying the Garaaz Mails with daten fruta Berlin of the 12th November. left Colombo on Burday, the 30th Nov., pm., and may be expected here on or about Thursday, the 11th December.. The M 3.3. Co.'s 0.8, Ziberia carrying the United States maila-sailed, from Yokohama on Sunday, the Suth Nov., Low Hongkong via Shanghai, and is due des to sirive at Hongkong on the 6th Doumber.

Other Fejuls

Bourabaya on the 24th November, das Hbagkong on the 4th December. The Ben Line sia. Bencleuch from

with, Middlesbro, and. London, lett Sings. pore for this port, on the 28th Nov,, and may be expected to arrive hore on er about the 8th Dea.--

The N. Y. H... Auwachi Maru (Bombay

Low) left: Singapore for this port

on the th November, and is expect. -ed hem on tha; 5th. Doc

Co.

The N. D. L... Coblen: left Sydney on Saturday, the 16th. November, at 2 Pm., and may be expected here on of about Monday, the 8th December The I. O. 8. N. Co., Ltd.'s s.8. Namsang Ieft Calcatta on the 26th November, des Hongkong on the 12th December, The E. &A, 13 Eastern from Sydney,

&c., left Part Darwin via Manila for this port on the 1st December, and

..

may be expected to arrive here on or about the 13th December, NR

The

THE CHINA MAIL

Hurke Cellar

ASK SPECIALLY

FOR

Heart

Tonic Digestive

MACKIE'Sd

WHITE HORSE

WHISKY.

Non-gouty

$20 DOZ

Including duty,

|LANE, CRAWFORD & 00.

SOLE AGENTS.

To-day's Advertisements

· PURLIO LUOTION.

THE Undorsigned have received instroo tions to all by Pahlia Anction.

WEDNESDAY,

the 10th December, 1913, commending at 2.30 p.m. at their Bales Roums, No. 6, Der Your Bond, Curver of

Ice Hause Stroot,-

A LABOR "QUANTEIT OF VALUABLE TEAKWOOD; AND BLACKWOOD FURNITURE,

30.,

Comprising as follows:--- TEAKWOOD-Dining and Drawing Room Suité, Upholstered arm chairs and Sofas, Carpets and Rugs, (new), Braas and Brass-mounted Bodstends, and Cote, Bod Room Fuite, Bureaus, Wardrobes, Wait. stanes, Se, Dining Room Furniture, Side boards, Dionen Waggons, Extension Dining Tahias and Chairs, etc., etc., 2 Dinner and Dessert Services, Crockery, Sundry Chem Ware, Cooking Stoves, Kitchen Utensils, Outlery, &c, Brass Fenders aut,, Fire

Brases, Erass Curtain Poler, etc., "eba

diso

A tow OLD CHINESE VASES, Electris Reading Lamps, 4., 1 Marble Clock, 2 Typewriters. (portable), Baudry Cut glass and Silver Ware, 1 Rabber Tyred Hicksha and 1 Piano; and a number of new Losthar Suit Cases, Trunke,

dc.. Sta.

Catalogues will be issued. Terus :-Ae ustali

HUGHES & HOUGH!

Auctioneers,

Hongkong. Den 4, 1913.

NOTICE TO CONSIGA ERS

FROM EUROPE.

EMDEN.

N. Y. H: Tango Maru (Australia. Ja bremship. Lav) laft Edney for this port via ports on the 28th Nov., and is ex pected Kara on the 15th Deo ami The American and Manchurian Line a.. Kandahar Inft New York on 25th Oct., and is due here on or about the 15th December.

The N. Y. K. a. Miyazaki Mary (Euro- pean Lina) left London for this port vis

ports on the 8th Nov., and is ex- pected here on the 17th December. The H. T. K. & Penang More (Bombay)

Line) lelt Bombay for this port vis Singapora the 30th Nov, and is The N. Y. K. es. Kagawa, Maru (Cal

expected here on the 18th Dec.

The

SHIPPING

ARETVALS, December 3.

í

Binden, German, str. 5,764. B. Kutzto, Hamburg and Singapore Nov. 27, General --- Hafsung AstutLA LINIKA ATI

.. December 4 Tottori Maris Japansen glat, 5.918; A. Mores, London via Singapore Nor General-Nirron Yuk Kankers

Tatontae, French stismar, 61, Galhon | Tängtan Nov. 28,"Coal,—A, Bran.

Tamon Maru No. 12; Japanese steamer, 2,001, Nomura, Moji Nov. 23, Coal- MIUI BUSTAN Kama.

BROKE OUT ON

LEGS AND ARMS

Allment Started with Feet and Wrists. In: Blebs Like Small Swellings, Would itch Some- thing Awful. Gured by Cuticura Soap and Ointment.

38, Brook "Et... Halifax, Mng)=?^Z£y' al-' zazi. Blærted with my foot and wriste dead, Chen, is gradually broke out, up nix-logo.

and' armis and. 3-also had in on the pit of my stomach, Is heoloë-out in bilebe“ Kis ammali zwaking about as big ́ ́RE A Bi-ponen and they used to lich seething awini, mons 30 x3 vígbà tins. Now sad agala. Tumpa - the 'slea" of philling "would [rim" on, my shoulders and body and logi “and Itch terribly, then go away, ngala, I forod aighteen months. Seeing the adree- theniging of Oussettes Bomp 'and'Olatent X - izleșă, then and I found that the Aren tables. „of Cationis Soap relieved me, so in all I I had thras tablots of Cuticura Born and.and. *tor of Chelters Ointmona which cured man."?

(Rimod) P. Olyre, May 21, 1912, a

Not only are Cuticura âcepand Ointment KOSŤ VÁRIASlə ki"tda. erastament of sexOETZELE and other distressing oriptiona Vista and mato, but no other profligate do so much for "pimples, hincíchoads, rod, rough akina, Ytching scaly scalpa, dandruff,- dry," thin and fatiling hal, Culicure Soap and Ointment sold army-?|| whird: A sesuple of each with 3-5, book

· free from nearest dapot: P. Newbery & Sons, PT. Charterhosted By,”“Landon: R. Towns & Co. Bydney, N. B. W.÷Laznon, Ltd., Cape Towns Müllery Machsan & Co.; Calcutor and Bombay: Potter D.& C.CorpBoston, V.9.8. #Tender-faced men should share with Cinsicura soap Shaving Brick, Bample fro

POST OFFICE NOTICES.

The Asaayo with the Mall Trom In-

THURSDAY, DECEMBER 4, 1913-

WEATHER REPORT.

On the 4th â6 11.55.-The depressiON now central to the nort of Hokkaido.

A strong anticylone, central over the lowon Yangton Valley, covers the westsru portion of the map.

Strong monsoon is indicated along the east coast of China and over the N. Chin

Bea

Hongkong rainfall for the 24 hours and- ing at 10 am, to-day, 0.00 inches."

Forscash for the 24 houm snding at noon

to-morrow -

- 1.—Hongkong "þand · Neighbourhood: |N.E. winds, Fresh ; fun,

HONGKONG. TIDES.

„The tide, tablo gire" "balow bas” boen" compiled, at the Nautical Almanino: Üšor in London from the result of the analyse

· of observations taken by means of ari adı tamatie tido recording machine in the Wan

for Police Basin at Teim Sha Tani during the years 1857-8-9, p

The coro of the table corresponds with:- the zero of the sounding in the” Admiralty Charts which kna, been found to be á fest"). 3-inchoe below minn enn laval,

Tertain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard add 3 foot 4 lechos, and on this ganga að Lamond Dock, Aberdeen, add 10 fear 8 och to The height given in the table.

Back

Bong

2-Formon Channel: N.E. "gale," 9-South coast of Chies between Hong Mo kong and Lamooka :. The same as No. 1.,

South coast of China Between Hong- Long and Hilman :” The same as N^1.

Decatiber 6th to 11th, 1919

SHARE LIST. —QUOTATIONS.

Stocks

DECEMBER 4. 1813.

No. of Fakta.. Share

ess

Sabine Rickmers, Dutch str., from Candon (rin Siberia) of Saturday the 15th Hongkong & Shanghai Bank Corp. 150,000

- ult.j is due to arrive here on Friday," the

5th inst.

ton.

DEFAKTURES":

Documber Sand

Empress of Andy for Shanghai and Yao- Shinyo Mar, in Shanghai and San FG

douter, "

cinco.

Miyo Maru, for Bangkok, Vestford, for Hagkuk. Erden, for Rougey Sciun, 1 Bangkok. Ruang Lee, for Canton. Beang; for Canton, Liangchow, for Cantan,

Malls will close fr SWATOW, AMOY & FOGOHOW.

Par Haian, at 10a.m., on Friday, the

5th Dec.

FAKHOI, HAIPHONG & SAIGUN...

Pes Barot, at 11 An, on Friday, the

8th Dec 9

SHANGHAI & NORTH CHINA. - (Europe vla. Siberia). Pa. Được Wipm.. on Kriday, the Sch

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Dec.

Hue, for Kwong-chow-wan and Haiphong. Per af at pm, on Friday, the

Tuchow, for Shanghai... Chiyuer for Shanghai, a Uckermark, for Manila and Hamburg.

CLEARED.

Georges for Hangay. Pheumpenh, for Baigon. Isobe Mor, for Mike.

Michael Jebsen, for Hoihow and Pakhoi. : Zathe, for Hothor and Pakhol.

Emden, for Shanghai and Yokohama, Choyong, for Shanghai,

g

Drumlin mailing vessel, for Durban and

New York.

Zockam, for Batow, and Singapère. Hinsang, for Sandakan,

Tattors Mars, for Kagasaki and Yokohama. 1501- Tatain Morus for Dairen,

Usptain B. Kom, having arrived, Oon signes of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed si their zink in the hazardous, and/ r'exte basados Dodowns of the Hongkong an Howloon Wharf and Godown Company Limited, whence delivery may be obtained galast Fill of Lading Quantarsigned by the Undersigned...

Optional Cargo will be carried ou onlos notice to the contrary be gen. To-dat

All dialme meat is presented with ten days of the steamer's antal here, afte which date they cannot be recognised.

No claims will be simitted after the

Goods have left the Godowns, and all Goods ontta Line) luft Caloutts for this portrewe.ning undelivered utter the 9th inst via ports on the ist. Dec., and is ex-will be subject to rent, pected here on the 20th Deal

All broken, chafed and damaged Goods

N, F. K. as, Tokohama Mare (Ame-must be left in the Godowns where they rican Line) left Beattl for this port will be examined on, the 9th insi, at win ports on the 18th Nov., and is ex-9.50 am. pected liere on the 21st Dec

tasty case whatever.

No Fire Insurance will be effected by na

The N. 1. E... Kilana Karu (Europein Line) left London for this port via porte on the 22nd Nov, and is expect hore on the Sist Dec.

Tatent Advices The I. C. 6. N. Co., Ltd.'s 18. Fatshing

beft Calcutta on the 30th November, due Hongkong on the 16th, December. The Shire Line, Ltd.'s, Merionethalie left London on the 1st November, dus Hongkong on the 20th December.

The Shire Line Ltd, as. Afonmouthshire passed Cams! on the 28th Novembor, das Hongkong on the 27th Dáả;j The Shire Lino Ltd.'s me. Den of Glenda luft Seattle on the 25th November dua Hongkong on the 28th Dec.EE

PASSENGERS EXPECTED.

Tau camer things on cargo ---

28. Tanger from Lisbon. Exp.. Eong Sigurd from Christiania. Ex 8.5. Jocaba From Norrkoping Ex 8.5. bugdo from Dammen

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Hanging Ooo. Hongkong, Dec. 4, 1213.

NIPPON YUSEN "KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES

Toyera Mara, for Wakamatan. Tamen Maru No. &, for Mike.

PASSENGERS:

DEFARTED, (

Per Rubí, for Manila, Meand Mrs LR. Dempster, Mrs R. Kerr and 3 children,

th Deo, BANGKOK.

Per

5th Des BATAVIA, CHERIBON SAMARANG SOURABAYA & MAÇASSAR... Per Tjifarcem, at 10 am, on Saturday,

the 6th Dec

Loony, at 5 p.m., on Friday, the

JAPAN Vis KOBE

MAKEN STROMANCE.

Canton Insursos Ofios Co., Ed. * 20,000 Work-China Insurance Co., La.... Union Insurance Booisty, Là..... Yangtors Insurance Assion., Ed. ⠀ 19,000

Paid Corlay Quist.

Esters on Ibisaía of last

abion Cash dividend

(8790 buyni-

Lidon. 79.10 ́ ́ - $40/mr.

10,000

12,000

$250 $300 #810 bayers.

$100 800 $199), a ex 73

$100 $20-$161.bayers

$2301503380

FÖRE INSURANCE China Fire Insurance Co., Lda... 20,000 Hongkong Fire Insur. Day L4.00 1,000

DOCES, ETC.

H'kong & Who Doolt Co., Ld,160,000 10,000

New Amoy Dock On, Ed.

Shanghel Dook a Eng. Oo

STAMBAY, TOS, TO.

Per Hitachi Mari, at 10am on Satur. Star Forry Company, Id.

day, the 6th Dec,

PHILIPPINE ISLANDS.

Par Loungsang, at 1 p.m., on Saturday,

the 6th Dondar

6.50

all $75) salos

이름

19 boyem

$30 sellers

($15) - King $281, bayern 2

China and Mania 8.5. Co., 14, 180,000 Douglas Boamship Co., Limited HK., 0. ★ M, 8. B. Cà, Ed........... 80,000

Indo-China 8, F. Co., Ltd...

$50

80.000

80,000

40,000

Bhall' Trans. *. Trad. Co., La. Shanghai Tag & Light Out Tà.

100,000

20,000

10,000

*

S

FOOCHOW, SHANGHAI & NORTH

CHINANDENNA

China Sugar Compaty

30,000

$5,000

$100

H.E. & E Whart à Godown Co. Shangha) Hangkaw Wharf Co.

Honghong Land Investmdat &

Per Esang, at 5 p.m., ou Baturday, the Lamon Bager Company, Länsiked

6th Dec.

SHANGHAI,

NORTH CHINA-

TSINGTAU,

(Europe vin Siberia).

Per Footing, at 5 p.m., on Saturday, the

Buhr Doc.

SWATOW

Per Haimun, at 9am, on Sunday, the

7th-Dec.

SWATOW, AMOT & FORMOSA VIA

TAMBULA

8

Mrs F. Slater, Dr Hi Waertig, Meson C. Der Daigi Maru, et 9'a on Blinday. Kowloon Land & Bollding Co. 6,900 |

Endale, H. W. Hobbs, Mini U. Kagamori, Mr E. F. Ridel,

ROYAL OBSERVATORY HONGKONG DAILY WEATHER REPORT,

DECEMBER 4, 1913-am

Station.

Hour

TRAD

lostook ..). Ta. 29.84·13 Nemuro...0.29.53

11.

Hakodate

29.83 Tokio ******

$29.75 Kochi: 30.09 Nagasaki 30.10 Kagoshima 130.17 Oshima

TI

30.20 30.26 3,31

Bonin laland 120.04. Chaloomi Weibiweiß 30.23- Hinkow: 2

1499 Ichang

Kiukiang- Changsha Shanghai.. Getzlaff

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.

Sharp Pk... 7. Amoy Mum, CA, Beatow

Tailoku... Ba..

Wind

the 7th Dec SHANGHAI & NORTH CHIKA.

Per Wingsang - st 5 p.m. on Monday,

SWATOW, AMOY & FOOCHÓW,

Per Hatching, at 10a.m., on Tuesday

the Buli Deo.

STEAFTB, BURMAH, OEYLON, ADE - LAIDE WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE YL BRINDISL

Par disaye, on Saturday, the 8th Dec. Printed Matter and Sample 10 sm. Registration 10.15.m. Registration, with late fee of 10 senta tip

to 11 am,

loon B.G., 9.5 Registation. Kowloon 9.50 5. Letters 'ab 11-am! AY HARM Lato Letters 11 a. to noen. Eta | Postage 10 cents per KARA

(Supplementary Mail on board up to the

e time fized for departure of the mail,"

Agency Company, Limited..... 60,000 Hongkong Land Reclamation Co. Id: 25,000 Land Inverts Coo, La. * 78,00

Wai-hai-wal Land & Building Co. 1,074 Hempluuya Hakata & Vinsons Do, 180,000 | Ward Point Ballding Co., Low £38,200

The Peak Tramways De, LA.

25,000

MINING

Chinese Engin. Mining Co., 12. – 1,000,000 Tronck Miles, Likod : 180,000 Hood Tin & Rab. Estate, La. £82,000 Baab Am Gold Mining Co., Ld.. 300,000

HOTELS, ITO.

Hongkong Hotel Vompany, L4.

Mandla Metropol Botai, fol. 15,000 Astor Houm H. Co, Là (Bhai), 10,000

Extra Postage 10 cents) Hoanghal Gas Company, Limited - $4,000

Letters posted in all the Pillar Boxes

In time for the first clearance will be included in this contract mail,

The Parcel mail will be closed on Friday, he 5th inst, at 5 p.m.

EXCHANGE Hongkong, December

On London-

Bank Wire

On demandy on

90 days sight..

Hongking Blockela Cok. Lámbač (2,90,000

ཟབ་བབ་

#81 sallare

45

#91 sellers

all 10.108,

|$100-76. #118

-$100. | 378 * $200

all 89.20

MILTO

180 $30 $45

All TLM

2010:

vall #70 seflora

$10

all410 11.92 ota.

*23,0)

all #37 salleri

13725"sellors' $30-1886 bayarı»):

F8) seller

Tia. 50

410-

Specially superscribed COFTES. pondence only.

Inland Censes Co., Ed... 400,000 Union, Waterboss Co., Limited a Hongkong Dairy Farm Co.

40,000 Hongkong Iós Company, Limited :(8,000, Shanghal Watervaris Gel, TA 16,250"

50,000

#100 #3) by're

1027 by ta all $165 bay By

1913,

...

-1/-117

ELL. Böpa Manufactory Co., Ld. - 60,000 HK. & 9. 08. Fisheries Co, Ld 15,006 B'kong Colton Spinning Co., Ldi 125,000 Zero Cotton Bolaning and

Watring Co., Ltmatted one Meazachappij 100 Mijny Bosch

an Landbougrzyłowiła:

Chins Provident Lowa Mort

get Co, Lizalied China Borneo Company, Wm. Powall; Limited South China Morning Post China Light & Power Okampany

SLO

$10 DIS

80,000 Tis: 50

#9, mollars

Tin. 148 sollái

$60,000

0.16 23) bujus

80,000

40,000

Bessa Kaundry Cove Lands Bonlarsa - Pulpes at Pag

18,000

Borong Tranway Co., Lady.

· 925,000

Tuilizeine CS

$1,000

and months aghai

Credits, 4 months' sight, Documentary, & mantha sight 1/-

On demandées

Taloha

Tainan

30.27

Koshan

Pescadores,

0,30%

Cantón...... 6 x, 3),45) Hongkong

On Berlin

Gap Rock 20.81 Macao Wachow

On demand,

Per Hachi Maru, frota London, Get nghe 99th November, and is expoct-2ntl, Mum Rieve, Miss Starkey, Mine D. 'ed here on the 5th Dec. The IS. Y. K. 8.a. Hitachi Meru (European Gardner Mrs H. Brisbane Bedwell,

Line) laft Bingapore for this post Master E. P. Bedwell, Bliss Jus M, Whyte, |*-

Mivel and Ms V. Vixenzino-HR Company's Steamship Tich, Mirsad Birs X Cammiade, Master H; AUTTORI MARU Bharpless, Els and MJ Wood, Master Seignees of Cargo are hereby informed Hothor Gamulade, Master A Camminde, Mr J. having arrived from the above posto. Paxbol. V. J. Wood, Mian EM, Hutt, Mr G that their Goods are being landed and Phalien: Phenning, and Mr F. Velez,

placed at their risk in the HongKong Tourano GAMA, KOWLOON WHAT AL Gonow Co.,

The I. & 8. N. Co, Ltd.'s. Huang Telt Chiuwaita on the 30th Hor, Hongkong on the 8th December, The Alma Westphalia loft Taing. "tax on the 39th Nov, pm, and may La especlus:here on or about the 5th'

Dacelaber, .m.

The U. 8. K. Gov's a Wingang left

Bhanghai on the 30th Bovember, dre Hongkong na the 6th December

* BONGKONG REGISTER

cho Dp Stick medier (Calcutta Barometer

Laze) left Calcutta for this post on the Temperature: 1&h

lul se expected here on the Humidity

She

Direction The B.

Budo Maru (American Wind Sandy text for timpurt via Faros indiss

"The Bikira Lius men, deprimunt

BU.21

・

Godowns at Kowloon, where each unsig

mart will be sorted out mark by mark and Amer delivery" can be obtained as soon as the Tapi,

Bacolod Cabra

Guoda nen fasilədin ya toile

Black, PE 12 Uptiorál Goods will be carried on unlem Tostruapona are given to the contrary be Sore NOON, TO-DAY,

Goods

2018.

*mat olsarod by the 11th Das.. will, be subject to rent, ma

Damaged packages must be left in the

Hongkong Observa

Chdown for examination by the Condgundy, Bucke, “Pinond

aud the Co's reprintatzea at tapit on the level of the we“ Int kneby

od Long Allocs must be presented wiklin, lap days vol the stemning date ripal, börn, after which data they cannot be Puolimuse No claima, will be admitted cofter the goods have leE. Elu G-Gilówna: KIPPON YUSEN KAISHA.

Henzhong, Den 4, 1913,

1600

ANPERATUAK, IN LENKkada, în diprase čakren

hamioty at airavure led with molkara bučng loo:

* Youck or M453y arounding to Bandort bela

& HTATE OF Whayoika, Dian Lizy » Baerbal diag

Creditas, 4 months' sight,

On New York-

On demand Creditu 60 dayı On Bombay

Da Chic

On Singapoi s----

4. On donend

De Handjo

On Bornant,

In Shanghai,

Un damard

Ph: 85 days" sight, (private. paper)"

On Yokohama

-6514, Laxf: 100,

"a dirterling rain, 1 foto's aloemy: 5 fail, 1 lightning • Baba

Park Rubber in London

LOAN

Chine

Valves

89 Ballers alle $29, zalieri

141 buyers