1913-11-28 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL.

RANKS

UNGKONG SHANGHAT INTERNATIONAL HBANKING CORPORATION,

BANKS

·Public Neglect of Kara

of "Col

CORPORATION

PORATION BANAIRE

HONG

AGE

Pass-or Cabeçalam

Ka Jo DR —-”

Starling

£1,500,000

SUTET...

PROFISTORY

}}

COURI OF DELOFUEL,

900,000

BRANCH

Manfa

Peking

$15,000,000

"Hongkong.

3. H. Dodwell, Erq.--Chairman's my red Bankoma

Shanghai, Tekak.

Hoo. Bir D. Landale-Deputy Chairman.GAZIAL AND Rusky G $7,20,00μ G. Friesland, Eng, W. L. Pattanden, E. Gosts, Esq.

Mag.

C. S. Gabbay, Esq.J.A. Plummer, Esq. P. H. Holyoak, Esq. Hmm. Mr E. Shelim,

GR. Laurens Bay A. Siebe,

CHIEF MANAGEK: Hongkong-N. J. STABB.

MANAGER: 19hamebal—A. G. STEPHEN.

sq_

London Barzzas-London CoverY AND

Wrathkartun BANT, TAMHER, S

HONGYONG-LAWERAT, ALLOWED).

On Current Account at the rabe of Two per mans. per ansam on the dally balance" Ox Fur DiroLITE 2-

For 3 months 27 per cent per annum.

$

19

་་

11

++

וי

Equal... £1,480,000 EVERF DESCRIPTION OF BANK. ING BUSINESS trikstad.

CURRENT ACCOUNTS opened on the

newal turma.

DEPOSITS RECEIVED, fxed for one Fear st é “7% - par annum or for shorter Perioda, a zase which may be socuriained on application.

BILIS NEGOTIATED & COLLECTED MALS and TELEGRAPHIC BEMTI TANCES' mada.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS "pranted on all the principal cities in the

World."

The loath of Charlos Toliler, the dia (coverie" of [tha method of artificial" þei frigeration, which was announced in The Times of October 20, has caused a fooling had "grust, regret in Paris on secours of the meglocs which he had experienced in recent yours M. Tullite, who was hallid with gratitudo sa le pone du Bold by the repremonitiatives" af refrigerating Fasdustrien, na their slave international con- gros in 3008, died at the age of 60 In a state of abecluta destitution. Born at Amiens. th 1828, ho devoted himself to antide resorul, and his experiments

னம்

members.

દેવ ના તમામ ચર્ચ

words contribute liberally towards the catablishment of Chiness. sabools for the discus

in the maiden tongue, which seems to bo the future language of the raing] gearrs

ARTIST AN QİYE MIN.

found a practical 'outsamo in 1876, when Boston Realdurt's "Chelone. Exytelmänä. Juffon's Bentante the first experimental entry of frozon most left France for Buenos Akros in La Frigorifique, which had been built under his direction with cold storage compart

Two Months in the Forest,

Now York writ

The correspondent of The Standmed, at

on. His inventions me a few with little appreciation, and evou later, whet A curious experience has just beat odd storage became one of the most in undergone byly Joseph: Knowles, ■ portant factors in teada at "the world

Boston artis, who has spent two m the debt to M. Tellier remained for long is the forowe of fine living unrecognised. During the lab low your primitiva mati. On August 4 Knowles an international subscription had bee

phaiged into the forests near Sponsor instituted to help him, and by last year Lake, in Sunken County, Mo. Es was $4,000 had to subscribed, mostly inked. He had no weapons, no tools or Argentina, the country which had bare food mont by his invention. No exist.

eurged

Hump: 8a15

n Kidneys

Tall-Ngan Hal Laver Nga Kor Tripe (wdrised)--- 25 game splements of any kind, no food. Head & Feet-Ngan-chal-tau-

THE BANKS CIRCULAR LETTERS F CREDIT are avaiable all over the COMMERCIAL LETTERS OF CRE- | snoo, however, actually ranked M. Promised to comp, out, of the woods ou

Magid.

OTT lasted

.

PURCHASE and SALE: of Stocks and Shares afected.

TRAVELLERS CHECKS sold "

K. 1. STABE,

wshed.

Chic Manager"

Hongkong, Oct 11 1813.

HONGKONG SAVINGS KANK.

به

THE basin of the shore Eank is

гре

GEO. HOGG,... Manager No. 9 Queen Road Central, Ingkong, October 21. 1913

ducted by the BONGKONG AND NEDERLANDSUBEHANDEL

¿HANGHAI BANKING CORPORA. TION. "Rai "ay be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balances st 21 PER CENT, por aunum, Depositors 'may tanafer at their option balanosa of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER OCENT. par argam,

For the Hongkong and Shangha Banking Corporation,

N. J. STABE.

Chist Manuger.

1517

Hongkong, July 1, 1913.

MAATSCHAPPIJ.

(NITHERLANDS Trading Society).

CAPITAL PAID-C7

RSAREVE ) Fo

SÜWARLUHRD- 1924,

HEAD OFFICE—AMSTERDAM,

HEAD AGENCY-BATAVIA,

Log-Ferng Pi Shoulder --Yeung Shia“ Chitings Chu Chong Brains Cho Know Feet-Chu Kur

set for daye, writes the Paris corTO Tellier through this fund. During the tobe 4, fully clad and in good headthalation Chops-Young Pui Kwal

and physiest sondition, and he kept his word. When be merged at ⚫ polit pandant of The Times under date October

fourteen, miles south of Mogantic) (Que 20, attention had bows drawn in theboo), on the Casading Pacific Bway, Paris papers to his circumstances, and he was clad in rudely drossed skins of too late in the day, efforts were being black bear and doer, and looked like a made to apply the subscriptions to his

cave man Ee carried in a pack on his rullos.

back a firo machine and other tools. he had fashioned to dîd' him” în living In-s primitive way.

A correspondent writes-As the pre- sant day cold storage has not only chang ed completely the set of the world'

Knowler had loss thirty pounds waight food trado, but has deply affected the

is the two months, and his appearance conomic development of many importer early, told the tale of the hardships he nations. Its effect is nowhere "mor.

and undergone. From head to heel he fork, clearly abown than in the Agures for th

wis semkhed and bruised by the brists importation into this country, offronor

and underbrush in which be bad lived and chilled meat. In 1912, for example.e sixty days. He was tariced, almost the valus of the beat, mutton, sad laml

binok

יון

of deerskin.. Ela troussors wern" of", door Vikin, made-Indian fashion, with the hair inside.. His feet wers creased in ma cusing of buckskin, sewed with sinew.

To wore no hat, no sleeves, no under.

réar.

ENGRIAKULI 80,000,000 (£ 5,00,000.-) £24,000,000. Although Le Frigorifer skin, cleverly fatened with thongs which wo received from abroad wa Over his neok and arms was black JAPAL--$5,000,00)-(£3,750,000..) was M. Tallier's finest nahievement, he did not ceasg from the carly sixties or -£. 8,352,168, ~{£ 887,580.-) to his death to apply all his forces to

the advancement of that scientific Inow ledge on which practical, refrigeration. BRANCHES-Singapore, Pansar, depends. His two books, written in very Shanghai, Rangoon, Samarang, Bourabaya, early days, "La Freid appilqué a le ember, Cheribon, Tegal, Pacalongan, Biéra," and "La Conservation de la illatja, Soccarta, Djsejakarta, Baz Vianda par le Froid," laid the founde Coeng, Padang, Modan, Tebing Tinggi tion of our knowledge of cold storage,

adis, (Achsen), Macar,

Calamba,

rous other publications and papers; sat-

Indeed, only last

Kota

(Deli), Palembang, Telok 350g) and they have been followed by aumIAH- -

THE UHARTERED BANK OF INDIA,ada, Pondicherry THE CHARTERED BANK OF IN

NOORPORATED ET HØYAL CHART 1859,

HEAD OFFICE, Loron

AID-UF CAPTIVAL

ExEAVE Frað...

£1,200,000

+£1,700,000

...£1,900,000

Bunny. Tranility of Pro-

1;

FOREIGN EXCHANGE and. General Banking business transactod.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS roosived for Tyar or shorter periode at raton'which will be quoted on application.

A. 3. HEWETT,

Acting Mamayer"

Hongkong, April 9, 1913.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED'.

Authorised Capital...

Subscribed

Paid-up

Reserve Fund

ANA

L

***

£1,300,000 1,195,000 562,500

415,000

BANKERS

BaxX OF ENGLAND.

Lambór Joint Stock Bask, Limtria.

[NTEREST Mlowed on Current Accounts

BOS. AND AUROW's,

On his back was the knapsack of woven bark, and it was filled with trophies from the for Stung over his am wern his bows and arrows. Shoathed in

Correspondenta 5 Bo Bangkor, ting forth, se he made thear, the results { buckskin; si crudo. Imite of horn hung.

M. Tellier lived to see the develop

from his bolt. A

11.

+

Chu Chaz Hond; Ohru Twi

Kidneys,--Chứê Fin Laver, Chu Con

Chop-Chu Pai Kat Leg-Chu Psi

Fat or Lard Chu Yan

Chu Trap Pigʻi Fig.

hope Had and Foot --- Yang

Heart-Young Bum Kidneys,-Yeung Yin Liver,-Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Ons Buet, Beef-Sang Ngwa Yan

Veal

Matton, ---Sang Teing Tou

Ngan Chai Yak

gau Obal Chaus

When he reached Megantie Knowles Chicken Ka Ch got an enlumisetic reception. He wont Capona, Large, mall,

to an hotel. The first thing he did was

to como his boarskin covering. The

he saw the bed.

Doves-Pan Kan

siyon, Halpbong, Hanol, Amoy, Yoke of his researches. hama, Robe Malboume, Sydney, New year a company bearing his name wa York, Ben Thinasan đã đ

LOYDON

BANK-The Unton of floated to exploit a row desiccating pro- London and Smiths Bank, Limited

ces which he had discovered at the age The Bank boys and sails and receives for of $1 collection Bills of Exchange, Issues lettera : edib on its Brazohea and sorrespond

** A. bed—a real bed! Let's see how | Eggs, Hen-Kai Tan. ente in the East, on the Continent in Greatment of refrigeration in many directions Britain, America, and Australia, and trans- which he had never templated. Itait foals!" be aid, and threw himself "fowls, Canten-Kal sets banking businam of every dame-iption. applications now include the following full length upon the mattress.

Storage of all kinds of provisions and valuable furs; icu making; cooling and

Never fols finer in my life. Seg, ise, Wild 8'hai,Shanx-be Yun Ngoi storing beer in broweries and milk in dairics; refining oils and chilling tata, loro a cigarette around here ?!" to aid

M sair Deer Wong King refrigerating morgues and cells in hos quickly, and in a moment Knowles, pitais ir skating rinks, coding ingetretched out ant comfortable, stripped Hars, Shanghai---Tu Chat hotels and theatres; retarding the growth to the waist, was literally devouringy bis Partridge-Chu Khoo

bulbar steel manufacture; sinking irst smok for many weeks.

Phment-San. Kai m shafta for minos; and driving subaq yoous

Pigeonia, Canton-Pak Köp tunncia.

INTEREST ALLOWED.

Yu Current Accounts 2% per Annum on

balances. Fixed Deposite 12 months & per Annum

Da Do

Do.

Do.

6 months 8 8 months 3.2 A. F. YAN REES, Agent. Gangkuas, July 18, 1913,

AGENTE.

LONDON —F. Amax, 11 & 2 Gemmti Lane, Lombard Street .c. L. B. Brows &Co., Ltd., 169 Queen's Road, Pictori 8. Grazer, Box & Plan, 86 Grou church.86, 1.0. G. Frazer & Co., Ltd. 30 0.Cornáis, Gordon & Gotas, 15 dị, Bride 8, 10. Roskar WA, IM Fest Street. C. Miraxxit & On, Enom Ha Holborn Fiaduct, Lo. D. J Kh & Co, 8-Whistriori 86. 16. Märten & Úzownia, Ltd.,- 10. 11, 19 New Bridge Eli, 1.5.

STRAITS-BORN CHINESE.

Thatz Ignorance of Chinese Characters.

"How are you feeling?" asked, a tro » Bima,Hai Nam

Geurer Ngon partier.

Holbom For How Pab Ku Quail-Um-Chain

"I atá a spruce partridge, yesterday," he said; nothing much since."

Are you not hungry?" "Not a bit." However, Dr. Gregory who happened to come into the room: noment Ister with the mayor and the Mina and Canadian game wardens, Snipe,S prescribed a glass of milk, which. Knowles | Purkeye trick

ranke with great relish,"

PLENTY TO EAT.

Rico Bards-Fos Chear

WEL

Writing to the Republican Advocate, Mr. T. S. Hain, says:—It is. a. well. known fact that a comparatively low perv

My food largely cstated of Bish, contage of the scrage Straite-bop Chi- peso is acquainted with the Chinese lege, meat, bear meat, spruce partaidgne, Tes characters, a fact which is doubtless and berries," mid Knowless labe attributable to their having been edusest week. I found blueberries ir | cated in English schools where English the bizat lands. I am feeling in fine is the exclusivo subject taught. It is condido I do not believe every ma SCOTLAND-FRID. L. SIMONS, & Nord very likely that the Government of the

B. David Street, Edinburgh,

Struita Bettlements has not considered PARIS AND EUROPE, MATENGE FAL that Chinese characters my essential in &Co., 18 Rue de la Grange, Batale the interest of the service, hence the samo has not been included in school BROWNE, LT, Curriculums. Bolan Hall, Fon fad Street, New York City.

Poris

1-2 per cent. per annum DayW YORK Balance and on Fixed Deposits at zaton which may be ascertained on application.

AE LINTUN

og Manager.

Hongkong, July 1, 1913.

Wen Red Brest,

822 || SAN FRANC1500 and American Ports

gally-Brax & Black, San Fran

AUSTRALIA, TASMANIA, AND MEX ZEALAND Gonson & Gorom, Me

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD,

ESTA KLEIDID: 18380,

AUTRDBMS CAFTELY 46,000,000.00 Pam-7

30,000,000,00 $13,550,000.00

do what I have done, but I feel com deck that a man with good health, a

Barbel Re Ya. knowledge of the woods, and resource Breds, fulmons can accomplish the same thing Canbox I bellovo any one of the game, worldas could do it. I have antished a surizmity. Cary, - The hardest thing of all, was the

awful lonesomeness, becauso of high I samd nase, morning out twice. Thus isola almost drove me crazy Sowerad times liever hoard volces als ofly and that made it only the hauler le

The eating question 14 neither is the dress. I have not any to speak of from the old.

Having regard to the great number of pupils who will be leaving schools after THE ORWISE EVITAELI Oro, he completion of their shidies in efter the Dear or the distant future, it is impossible for all of them to be absorbed in the Government and morcantile sor vice. Besides in these services they on Eardly expect to be more than mere Polerk. Tao alternative is to seek from

public of China la now in sore need of enligstoned and intelligent men in cender to help in the administration, the Straite Won Chiuso may be well come to the forefoot, but unfortunately their igno Finom of the Chinese characters, which is eential in the fatherland, seomas to hare, sowhat minimised the um of their usefulness: It would bo

Abonana and Bydney Kegugg fields and pastures new. As tho Rêu / thúb awful lonesomeness:""

JETLON:-W. M. Sar & Co., KĀPOZENGAN Co., Colombo,, SINGAPURE, STRAITS, &c.—-REZZY de Watan, Loo, Singapore, n PHILIPPINE ISLANDS

goy & Co., Mamiz OHINA) – Casion, Farell & Co., Fonchong. Booker & Couf Shanghas, Kabur Waisa, Indobonoma, KELLY

THE CHIRA MATIK IZD

BRAD

(OKORAMA:

6. Wradham Struck, Eoogkong,

Hey

their

bukomy

For the inat ten days. I have dono 20le. Up to this time I constaci papired to accomplish some ambition loft nad During the Landbou

ay boonuse of this.

On my

CHINA MA

Typhoon Guide

肉食

(Chefoo

Ping Kho

Small-Ho Tong

Vineushy Migrant, Orazine -86 c

Heang Chir

Chestrata

Lime,

-Mango

Mangoste

King Moony

Tim Ching

Kam San Shoot In

Changes Sweat Fears, Ameri

(Canton), Cooking-

Pineappl

watow, Hang Laline

Lo Yaa

Bang Hop Tu

(China) Sai Kwa

Ompos, --Bang, Po. TAST

40

Artichokes,

" Chi Ched

(Bach)

Pin Ten

Long

Best Rock

Brinjale, Groen-

Red Em Cabbage, Chinese,

Kat Choy

Cabbage Red-Hung Ya Choy.

Cabbage, Shangbal-Yab Gas Shoots, banels,-- Kas

Medium sise-Cheong

Chol

Chin

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.