1913-11-27 — Page 10

THURSDAT NOVEMBER 27, 1918.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1914. PÅ SPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS.

rok

MARSEILLES

AUSTRIAN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

LLOYD.

Vidar Mail Control with the Ansteina. 'Geruensant MONTHLY « FAST SERVICE TO: TRIESEK (VINICE). Vix, Stearns, Colombo, Aden,' Bożą. Parüßaid, 6.S. AFRICA. 8,810 bous will leave se above about 15th Decemba & LONDON superior comodation for 1st, and bad, Clam penger, no surtax me tha se de Cable Docter

Bewirkenes Laundry, Wirelser Tiligrapky, FAKES: Hongking-Trinets (Vonios), lat Ole £50, Bud £36, Sed £19.

TARING: PARKINGZBA ALIO JOX' COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI,

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORK.

Connecting

Stuner OTZAMERA Leare Σολτο

44 URIENTAL

SULING ENG- to OULOMBO EXI

Tesvos YOKOHAMA

Connecting

Steamers

·Durat from Colouro | Mannuit- KONG TO MARSEILLES · LIS

and LONDON

6 p.m. DA

Tues. Satur.

Saturday

Doaab PLYMOUTH

·(London

I day in bar)

MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE ='(VENICE), Via Straits, (Calcutta), Columbo, Bombay, (Karachi), Adam,, Bouk, Bors Sqldi. 8.A. NIPFOX. 13,950 tons, will leave as abora abomi. Baeemaber Sud............ Zbone Steamers, në Targu Jonnage are fitted with pontortabią, ons staat natummodnaken for Nadron, pronangiz Na Derina"""Doctor," Stewardesa, Viralom Telegraphy).

FARES: Bougkong-Trissós (Vanlos) £42..

BAILWAY FARES Triest London.

Pia Vandon, Milan, Simplon," LadaRDEN, PAZIL, CLAs, de Moaloga, cÁN Í BAJA, TI MLA

、-...- N" Vis Feulos, Milan, Chotard Enomia, hr, Lachal de Bontogen, Can I RIJN, XX I

6

p.m. Thurs,

Friday JaD.

8 EGYPT.Jan. 13Jan. 17 MOOLTAN Fob H Fab. 20 Jan. 29 DEVANHA Jan.

Jan.

31,M REA... Feb. 28 Feb CHINA... Feb. 1Feb. 14 MALOJA Mar. 14 Mar. 20 Feb. 19ASSATI. Tab. 24 Fab. 28MARMORA bar. 28

Apr. Mar. 5 INDIA Mar. 10lar. 1MOLDAVLA Apt. 11 Apr. Mar. 19 DEVANFA Mar. 24 MAY. 98 MEDINA....Apr. 25 MAY 1 Apr. 9ARCADIA Apr Apt 1MONGOLIA MAY 9 May 15 Apr 16 DELTA.Apr. 211Apr. 25MALWA 19 May 29 Apr. 30 ASSATE „May 6 May 'MOULTAN ... June 6 June 18 Passengers change Steamoje at COLOMBO, and thees for BRINDISI transfar also

to the Express Mall Steamer at PORT SAID. Arrowmodation in the connecting Steamer from UULOMBO ir definitely reserved

InHongkong at the time of Booking, FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fxree to London and Marseilles are as follows:

LONDON.

Accommodation SINGLE £85. RETURN ~£7.

£59.

•

+

1 SALOON "A"

END SALOON

H

***

£89. *£66. £60.

MARSEILLES

1ST SALOUN A

Accommodation SINGLE £61. RETURN £91

£58.

2ND SALOON "Ā"

£42. £38.

£63.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIE STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRanerizwart) S'TEAMERS FILL LEAVE PO

LONDON

CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILININ

STEAMERA

Leave Leave TAMA

Leave SHANGHAI B'LONG

Leave

Dao st

S POLI

about

About

*bout

Jan. 21

Jan.

Feb. 23

BORNEO NANKIN.... NYANZA

NORE..

NILE

"MALTA

SUMATRA

NUBIA

NAMUR

Dan st Lobos

about About

abost Jan. 6 Jan. 17

Mar. 嗅 Jan. 20 Jan, 31 Feb. 4 Feb. 10 Mar. 9 MAT. 18 Fab. 3 Feb. 11 Feb. 18 Feb. 24 Mar. 93 Apr. Fob. 17 Feb. 28 Mar. 4 Mar 10 Apr. B Apr. 15 Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. Apr.

Apr. 91 Apr. 90 Mar. 17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 May J May 14 Mar. 31 Apt. "11 | Apr. 15 Apr. 21 May 18 May 28 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May 6 June 3 Jano

28 May 9 May 131-May 20 June 18 June 7

These Stormers call ales at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

FARES TO LONDON SALOON £50 167

SINGLE: £76 RETURN. 2ND

232

136 FARES TO MARSEILLES: Jat Saloon £46 Single. 2nd Saloon £33

3+

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy,

THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO ́A SÜRTAX OF 10 %.

For further particulars apply to

E. A HEWETT,

Superintendant.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

TOR

STEAMERS

Via Vienos Cologne, Brumada, Clicand, Dorary Diam 3 KKÜL. II BAKI-

Via Manich. Cologne, door at Fundlag, Class 1. Slamak, 12 BLAS" (

"TO" SHANGHAI :'

8.8. AFRICA, 8,840 tona, will leave as above ou 1st Decemben, ab

-->FARES: Hongkong Sħaqgħal, Izi O1. 26, šai 24, sed fà,

TO KOBE, Vis SHANGHAL, TOKOHAMA, 3.8_E. Y. FERDINAND, 12,000 tons, will love sa above about goth November, Carge taken a hurdueft raten ĉo all porta in Adriatie Levant, Klaskißen and Danube, slao Worbh, and douth America..

SANDER, WIELER &,00. Agente, Prince's Balding.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SKEVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT_TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC

SHIPPING

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo Tiedon through Bills of Lading from HONGKONG to ESIRA, DELAGOA BAY DURBANYA, FIST LONDON, PORT ELIZABETH, AND CAPE TOWN with timebipoeot 16 COLOMBO to besmera of the INDIAN AFRICAN LINEL

J

PROPOSED "SAILINGS.

FROM HONETARA A Bird Dummber, 101300 MQUJERAT”

FROM COLOMBO 19th January, TOTES

NOTICES 10

BER

FROM

LONDON

**Cocalznese

BANFARM of owego sen karaby that all goods sen dung Inndadh as their finto the hazardous and/or actes: Aman dess Godowns of the Apogkong Kowidon, whanos and/or frean, the whagene salivary may be obtained.

ORIENTAL AFRICAN LINE Wharf & Lindners. So Zomery

Regular' Direct Service from JAPAN, CHIESA and · STRAUTS 66 BEIRA, [DELAGOA_BAT, DURBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE:: TOWN, auling at MAURITIUS if cleat Indacement offers and adording the Quickest Fraight Thinsport from the URIENT 66 SOUTH AFRICA

PROPOSED SATHINGS:

From Hongkong 8.49.: “SADAMIS” Middle of February, 1814.

Fraat O ACCOMÁSODATION? FOn Pamungkas

FEED WITH Wisataay TaLMORAPITY", For Rates of Freight and Famagi, apply ton

2303

THE BANK LINE, LIMITED.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MATE LINES.

No plaíma will be admitted Goods have left the Godoy, DNA: Goods remaining undelivered. Albar 2nd pros) will be schjust. 2. Altamiron againas a

No Fire Mosurusos kaa bean Bills of lading wil be damn

SIEB LIVINGSTY

Hongbong, 26m, 98, 1953,

NOTICE TO CONSIGA » FROM GALCUTTA, PENANG

SINGAPORE.

TULE Besamahtp. G. & pour: baring arrived rez from the bor Ports, Consignes of Carger arg haraby informed

their Goods Will be delivered from niza

laneled as ones at Consigneer?

FORTNIGHTLY BERVIOR TO AND FROM EUROPE, Cargo mapeding the discharge will

(OAOSATIE SUEZ QANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM

Via SHANGHAI

LINE.

Jo

STEAMERE

VAPHATE

ST. PAUL

RAILWAY 00

JHANGHAL KOBE AND POLYNESIENĮ

YOKOHAMA asian

-THE CHICAGO-MILWAUKEE

Connecting si TACOKA & HEATTLE THA STME, CHICAGO, MILWAUKEE÷4 ST PAUL

RAILWAY.

The only dirach train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacifin Ooset to CHICAGO).

Taking arge on through Bill of Lading to all Overland Common Points In the U.B.A. and Canada, also to the Principal Farts in Mexico, Central and South America.

FOR VICTORIA, 3.0. AND TEDOMA via JAPÁN - PORTS.

Stommer

Caposing TACOMA MARU' *PANAMA HARU' 'SEATTLE MARU'

„T. Hameda....................Thursday, 27th Nov, at 1r.. Kenzo Wed'day, 10th Decat .. 1. Salto Thursday, 25th Dec, st 1 r.. MEXICO MARU

N. Kobayashi....... Wed'day, 7th Jan. ab 1pm. QEXUAGO "MARU' 't.

Goto ...........................................Thursday, 2nd Jan, at 17.30 Calling at SHANGHAL, NAGASAKT, KOBE, YOKKAICHI"&" YOKOHAMA, Calling at MOJI, KOBE, YÖKKÄICHI & YOKOHAMA...

These Newly Balilt Beamers have fale speed and are fitted with the Wireless |

Treasure and Faroala. "Special" abbation given towards

Osata,

To Bi

1st December. MARSKILLES, via Posti..... AMAZONE

2nd December,

TRANSHIPPING on the Oos Steamers al Colorso for CALDOTEL: BORLAR, And

AUSTRALIA, no Post Ham for the Lavann, Constantinopra and Bulan Baa

Through Tickets to Lowbo, via Pakis, Loom EST.10 up to £7110, 30 homin raliway from MARKER. Do Loppar. Interpreters meet pamongers on their arrival fr Marseilles.

For further particular apply to

+

de BUSSIJERE, Act, Agent,

QUEEN'S BUILDING,

REDUCED FIRST CLASS FARES.

Appar food in at her of Oshin pesongen saried at low invest Desi adagbed GREAT NORTHERN STEAMSHIP CO.

oxuying

Express connmaiton.

JAPAN-BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY TIA SINGAPORE, PORT SWELTENHAM, PINANG

8.3. “MINNESOTA. Capacity 28,600

Length 630 Ft Be T3) Fo 20/718-Tons Giam Berlaker, *** 57,600 Tens Dispinoutunut,

A EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

MAIN (CARE 1. W. GARLICIES IN BANKR Seth Doc, 4 p.m.SAILS FROM HONGKONG on SUNDAY, 12th February ab

Lagring. Suka..Saturday, 8th Dec....

·AND··COLOMBO,

Steamer LUZON MARU' «

·BAIGON. MARU'. 'INDO MARU'

... Captain:

T. Yamaguchi Friday, E. Komiya

Steamer

FOR MOJI KOBE & YOKKAICHI.

Oaptain

Leiving Monday, Don, at spec.

SAIGON MARUT. Yamaguchi 'LUZON MARU' ..........................K. Sukawa Samo

INDO MARU' .................. Komis

CHINA AND FORMOSA LINE,

YEA Fox TAMBUT “KWATOW & ́AMOZ.

Captabas

Leaving

EK, Murakami...essed Sunday, 30th Nov, at 10. 8. Tokushige,....Sunday, 7th Dec, at 10 min FOR FOOCHOWIE SWATOW AND AMOY

Toxo

Toy Bazz

BRISBANE, MELBOURNE

SYDNEY

匙

Capt. H. Bremer,

(SATURDAY,

{29th November,

xt: 9 a.m.

Steamers DALJIN MARU *DAIGI MARU'

(8,100

Stemmer "KALJO MARU

MANILA, YAP, MARUNN,

SAMARAI NEWGUINES PRIFZ WALDEMAR

KOBE

CODLENZ,

•Capt. L. Klugkist,

(6,750)

About TUESDAY,

9th Dea.

TUESDAY,

Capt. J. Koabler.

2nd Decembor.

at 9 d..

JESSE LTON, KUDAT" axd] BORNEO,

SANDAKANS

All the steamers of the European Lina aro fitted with Wireless Telegraphy, Now

Bystum of Telefunken.

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd

MELOHERS & 00

General Agents, Hongkong & China,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANBA,

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINAL AND PHILIPPINES

TIA STRAFTS AND COLOMBO, 10 saat MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORKY ARD FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER, (R,CYAN

AND PORTLAND (Os.):

TAKING Cargo at through Bates boli Hopea, North Continental British Porbe, also Trieste, Lisbon, Oporto, Maravillon, Genos, and other Maciibeiransko, Esvanulna. Black Sea and Baltio Parts, and North and South Aimations Porta,

EXT SAILINGS FROM HONGKONG

Y. Yamamoto.. Wednesday, Brid Deo. at Boon. Fox ANFING & TAKAO via BWÀTOW. &. AMOY.

Captain

Leaving SOSHU' MARU 'Milk, Table,

"FOR CANTON. Eteamer

Captale “BOBRU MARU ....K. Tashtra an

Lesring

Those steamers of the Cost and Formuss Line kava excellent socommodation for "First Class Passengers and are fitbed with Eleotris Light and FäÄ JA

These Shemmers will arrive at and depară, ʻrom BOON TIP WHARF (nast Estbour Office, Prays Central),

For further information, apply to

Z. KAMIYA, Manager Second Floor Fo. 1. Queen's Golding

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASTATIO BB. 00

FORjska

na

SEATTLE SVÍK - NAGASAKI INLAND SHIA,

KOBH and YOKOHAMA

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION--Sales and

onbalde rooms), Hrado' "ndon; “Library," Sindking room: Winery, Laundry, Tudupli

DED

Segać pamaining on, boahd

of the leat, will be indled zignets' risk and expenssit

No Firm, Ginrande will be smetade Bills of Lading will be countersigned the Undacsigned.

DAVID SASSOON & Co.)

dpanies Hongkong Noy." 95, 1619:

พ

*SHIRE LAST OF STEAMER38, LIMITED.

NOTIDE TO COKEIGHT=25,"

FROM EUROPE, COLOMBARD

BRTRAITE, FIELD SBD of» dielis having arrived as a shove para, Contigose of Cargo by her are hereby informed, that a Gooda are being landed at their risk toto tur hasanions quel fur gates kauardons Glodaswa of the Hongkong & Kowloon, What, I Godown Co.. Ld.. whends and/or trans, ble "whitvor; delivery may be obtained Goodenot cleared by the

at 2 p.m. will be subject to runkos by Alf brokas obale and damaged

hay; will be saamined

[ að 9:00 432 Cialis Bysinat

maat ba prossvind within 10 days of sextvuð "otherwise they will not be recogni

„Moling attach will be manchad

Bila aft-ding will be commi JARDING MATHESON

Bongkrong Nov. 4, 1915.

TOYO - KUNEN / KABIE

BB HONGKONG, MARU,

FROM HAN FRA HONOLULU JAPAN PORER, AND BENANGHAL

The shore pazad-"soss

portar of Yokohama, Kobe arrived. Consignees of Cargo

Direct comasction at Battle with Cowes fortaff and Northern Paside Ballenyo for all points in the United States, Canada and

10-Cabin passengsis may kayel by mail if Amstrad bučar banci. Fand Naguali, without axis chappam" For fall information regarding freight or

presage ipoly to NIEPON YUSEN KAISHA. PRINDS'S BUILDING

#LIGENTS,

Vessels Advertised as Loading.

tazaken. Portag: des, Bb: Albaani B'bay v. S'pore & Obo Lazon. Mare in

•§'pare &€bo Saigon Mars?

S'pors, C'hoJBombay Manu Musta.

TOK "NEW_YORK. viE PORTS AND BUZZ Maki

NCANAL.

に STPA

Rangoon MAS..

GHBG Lavington & Co. Doc. ¡Omics Bhosen KaishaDecË” Docks Shosen Kaisha. Doct. 20% at Sippon Innen. Esisha Dec. 1.

Nippon. Yusen Hanha Dec. 2.

nson Kashi Ded. 2. at 11

C

681

ná,there, riak labo the DemoRRY

West Point, whence dolivas

Na Fire tesnos, whateve eflected

No claims will be c Goods bare lift the God Goods washing i undali

AU akafed and otheralen, dam babe late in the Godown and of arma baba, balk on No

¿Drember 8th," (1818,

CHINA MAIL