1913-11-24 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

ALL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS, nu or about the

DATES named-

WIL

CHANGE IM JL, KOBE SIMLA....................... ** 1. ROMANA

SILAN SHAI

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

MONDAY, NOVEMBER 24 1918

SHIPPING

THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA NAVIGATION CO., LD.

MANUKURIA.

KOREA

BIBERIA

37,000 dubai, twin screws.' – 18,500 soną, bwin scrawa. 28,000 tons, twin wgwww.

- Alus Milu 12,000 bena, China, 10,100 toms, sod Ferala 1,000 tons.

SOME FEATURES OF SERVICE,

MONGOLIA

STEAMERS

TO SAL REMAX £8,

17,000 tomateria, sorawa.

About

Freight and.

Capt. . Padres,

• Nor⋅ f.

39th Nov. Figs.

DELTA

About Freight and

1 Cap W.R. La Man, S... 4th Dec.

"Pamga.

G. J. COLDWELL,

con 6th Dec.

m) 10 am.

28th Nov.

Sse Special diversamen

Freight and Frenge.

INTERNROUTE

J

HAN FRANCISCO.

LONDON.

18

+

SAN FRANCISTO ..

SONDON, VIA Uscal Forms ASSAYE

AFOL

LONDON & ANTWERP UBIA me ria S'TORZ, P'axo, C30 Capt. F. J. Fox,

Pour Saxo & Maxarians'

All the above seamers are fitted with Wirolose Telegraphy.

**2. &C. & N. Co.'s Oner,

R. A. HEWETT, Superintendent

ANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B.

3. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER,

From Hongkung,

11

FOR LIVERPOOL,

From St. Juhn Y.B.

EMPRESS OF ASIA ...Tut. Due.

PRESS OF JAPAN..THE., Dec. 18.

EMPRESS OF BRITAIN,SAT.,' Doo, 97. WED., Jan. 14.

teamahiye. Lewre HONGKONG is 12.00‡ None,

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIà' are new quattruple

sor 21 knot turbins steamers of 1688 cone gross-30.815 tons displacement-

nest. Esatest and most luxurioos on the Pacine.

she

All steamers of the Company inciti. Eget and provenger

Fleet in equipped withibaut wurst appar

of the antle

Each 11aba. Paße 'Empre son: eat at Vancouver with a Mail Expres Train and at St. John N.B. with Antle Mail Steamer as shown above. The Empre

Britain' and 'Rempromo of Ireland' ars magnitoeni vineola of 14,500 borts, speed 10 knots, and are regarded as recond to nons on the Afiando

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

EXPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA *EMPRESS OF INDIA 1 EMPRESS OF JAPAN

Ophosal Atlantic Port £71.13.

de

do

£65.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

год

TIENTSIN.

ATILA ACE BA

...EUTICHOW.......

Nov: 95, at NOOD. Nov. 26, at Noon. Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, Athusements, Wire-HOJHOW, PAKHOI & HAIPHONG SUNGRIANG......

MANILA, CEBU & ILOILO CHINHVA ..............Nov. 18, að á pum, less, Telegraphy, Bubmarinë Signal Äervice and Bilge Kcals,

.............................................ÅNEW ................... Nov. 21. ab 4 pain. Cuisine ander personal supervision of Mr. V. Moroni, one of SPANGHAI the World's most famous caterers,

SHANGHAI & TSINGTAU..............................YINGCROW.............................Nor. 39, Midnight. Fiat-Clan to LONDON

6 Months Return, £IS

SHANGHAI

VLORERELORUSKÖYRYKDOM.............LE.Dec. 4, at 4 p.m.) DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER. -Twice Weekly. 3.8. LINTAN and S.S. 'SANUL' MANILA LINE Twin Screw Steamers Chizhus Timing, & Excellent Saloon woeommodation amidships. Electrin Fans fitted. Exton state-room on dock, aft on Taming and Tean."

Blogla, 10

12,00

மம்

.

+

-

A

70%

A

Baturn. Portion of Round Trip Tickets, ca aboru, drollable for Frage sla C.P.B. from Yanonaver if desired. Through Fassengers hava the privilege of traveling by Rail between Parts of Kebe nad Yakoboms.

* PERSIA KOREATE

9,000 Ton Sailing

118,000

p

SIBERIA asetetemeko 18,000

CHISA 10,ALD

MONDAY, 24th Nov., at 6 p.m.

TUESDAY, RA Dec., at 1. p.m.

TUESDAY, 16th Deo, at 1 pm. TURSDAY, 30th Dec, at I p.ph

ach Jam, at i juttu.

For San Francisco via Macao, Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolulu. * Intermediate Speamer.

Perazzers holding through Tickets have the privilege, af traveling by train between. Kabe kod Takodnevn free of charge

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG,

Loare Hongkong,

Arrive Manila,

Nor, PERNIA

Dec. LEN

FROM

Not Sor, 1. PERJA

dan.

Teap

SHANGHAI LINE. The Twin Steamem Anhui,' and 'Chenan,' and the S.B. Luchow, and Yingchow, having excellent socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a farb rabecule pervice i stween Cantun, Hongkong sind Shanghai leaving Honghena for Stanghal direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Fangtane and Northern China Porte.

NEPassengers muat embark before midnight on Saturday for the Sunday MANILA.

morning walling. A Company's launch leaves Murray Pior sb.10 o'clock every Saturday Due Hongkung!] night.

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienes of trah Nov - 13 „Nov, 22. shipment at Woosing.

Talaphone No. 142 Agent,

Leare' Manila,

Nov, 18.... KOREA Dec. 90......CHINA.

B.C MORTON,

Jan. 10. 20

A bejlding (opposits "Blaka Nier).

Panama-Pacific International Exposition-San Francisco––1915,

J

REDUCED FARES: Single $15" For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36,

#"

Return $75.

BUTTERFIELD & SWIRE, -

AGENTS.

TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

SAN FRANCISCO LINE.

via SBÄNGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,

28th Nov.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Steamer.

Tous & Speed. Leave Hangkong. HONGKONG MARU"...11,000-18 knots....Friday, SHINYO MARU..................22,000-31 knota..........Thursday, 4th Dec. CHIYO MARU......22-000-23 knot. Monday, 22nd Dec. MONTEAGLE-Intermediate serviceFirst class way, wood cabin NIPPON MARU1000-18 knots...... Wednesday, 14th Jan.

Atlantic, via Canadian Atlantic Port...£63.

Boston or New York £45. TENYO MARU 22,000-21 kacis...........Saturday, 17th Jan. Meals and sleeping car acrces Canada not in cluded in any of above rien. If required such

* Intermediate Service via MANILA omitting Shanghai. will cost £8 additional.

All Steamers will be despatched at. NOON.

"

PAMengere purchasing Trans-Facific Round Trip pasange tickete have the option of returning in an Francisco by the steamers of the Pacific Mail S.5. Co. of Tayo Kisen Krista

if desired, travel by mail bevrsen ports of call

FIRAT CLASS to London' INTERHADIATE,

FIRST CLASS c New York

1

35

San Francisco

Local and through penyera may, in Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class (nly) are granted to Naraland Mity Calicers, Autocan Civil Service Officiala, Missionaries, &c.

Fall particulars on application to Agents.

די

Through basengen allowed. Stop Over privileges at the various points of antemet on route.

For farther Information, Bapa, Guide Books, Baron of Prange and Freighs, apply to

D., CRADLOCK, Gamaral Tražila Ageni,

Corne Peddar Stress and Prays (opposiba Biaka Plaz).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DETINATION,"

(THE JAPAN YAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES... LONDON

STEAMERS.

Baning Dates..

Displacement

£71-10.

£60

£60-

£45-

Return (6 months) £190.

£109.

£08.10. £69-

17

P

The Intermediate Faies to NEW YORK and SAN FRANCISCO are £9 lower for Bingle Journey and £14 lower for Retura, trom above rates.

Passengers purchasing Trans-Pacific Retorn tickets have the option of returning from SAN FENCCU by steameis of the Pacific Mail 8.8. Co. or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Raliway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIKS, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway..

Passengers may travel by badway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso

Thence by Trans Andean Koute to Bueno Aires. ANYO MARU.19,500-15 knots...... WEDNESDAY, 10th DEC, at Noon.

Vor fuit párikonları as to Passage and Freight apply to

ƒWEDNESDAT, 3th Tons 16,000 Dec., at. Daylight. Telephone, 281..

(WEDNESDAY, 17th Tons. 12,500 Dec., a Daylight.

LED ANTWERP, TLMISHIMA MABU, SINGAPORT PENANG, Capt COLOMBO, SUEZĂ AND FAGA MARU, PORT SAID... Capt. Sekine,

SOTORIA. E.D. & SEAT-AKI MARU, TLE, Tia SHANGHAI, Capt. Noms, MOJI, KOBE, YOKKAICHI BADO MARU,

YOKOHAMA.

}

TUESDAY, 2nd Tona 12,600 Dec. at Nocn.

(TUESDAY, 18th Capt. Asakawa, Tons 1:,5001 Dec., at Noon.

BATACHI MARU, THURSDAY, 4th KOBE & YOKOHAMA » Capt. Yamawaki, Tone 12,5001 Dec., at 11 am.

MAGASAK: KOBE AND TOTTORI MARU,

MONDAY, lat

...

December. (SATURDAY, 29th Toos 8,0001 Novembezi

YOKOHAMA (Capt. 2. A. Moses, Tome 12,570 : BOMBAY, SINGAPORE, [BOMBAY MABU,

AND COLOMEO Capt. Torawą, AID BY MELBOURNE #FIKKO MARU, Va MAFILA, THURS. Opt. Takeda, DAY, 'BLANU, TOWNS (KUMANO MARU. VILLE DO BRISBANE. Capt. Winckler, Tons 9,3001

Toni8,6001

(TUESDAY, 25th Nov. at Room, [WEDNESDAY, 17th Dec. at Noom,

ƒSATURDAY, 29th CALCUTTA vis WINGAPORE, SANUKI MARU,

Tane 12,5001 November. PENANG, & KANGOON (Capt. Degucht,

* TUESDAY 2nd- BANGOON MARU,

Ton 6,0001 December. 1Uspt, Date,

↑ Cargo caly. Tiod with new system of wireless telegraphy.”

PASSENGER SEASON-1914

FOR EUROPY.-

MIYASANI MARU 15,000 tons sails: Wednesday 28th January,

KITANU MARU 14,000

YO MARU

12,500

HIBANO MARU

16,000

KATORI MARU

20,000

ZAMO MARU

18,600

KASHIMA MARU

20,000

FOR

MER10A

BHIDZUOKA MARU

12,5 L

TAMBA MARU

*12,300).

AKI MARU

-12,600

BADO KARU

12,000

OKOHAMA MARU

12500

AWA MARU

12,500

11th February;

26th February. 11th March 25th March.

April.

22nd April!

Tuesday, 27th January,

8. MORIMOTO, – Agent.

EING'S BUILDING "(Opposita Biake Pier).

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

Fot *TIENTSIN

PROJECTED SAILINGS FROM RONUKONG

(bLEJECT TO ALTERATION).

*SNGAPORE, PENANG ⋅ &)

CALOUTTA

+SHANGHAI..

TIENTSIN...

SINGAPORE, PENANG

&

· CALCUTTA

I SANDAKAN.

+ MANILA

*SINGAPORE, FENANG

CALCUTTA

• MANILA Parenzano

STRAMARI

OHIPSHING.....TUESDAY,

}LUVAT:

“ኒ

TUESDAY,

To ban Nov. 25, Daylight.

Nov. 26, at Noor.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, CO.MEO, GYPT, MENITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA? ...

VIA PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AMERICAN ́ANT SOUTE", AFRICAN PORTS.

Stamship 488AYE, Captain GJ. Cotowald, carrying His 2ajesty Mails will be despatched trow this port for BOMBAY, SATURDAY, the 6th- December, at Noon, taking LETTI and Cargo for the store porta di connection with the Company's Steamship Mongolia. from Colombo, Passagens acommodation

in

which vessel is accured beture departure- from Hongleng

Silk and Valgablos, and Tea and Cazgo" for France, and Londen (under arrange ment) will be transhipped at Colombe into the mail steamer proceeding direct to Mase- seilles & London: other earge for London,

eb will be conveyed via Bombay in the 4. Perria due in London on the 17th- January, 1913.

Parola will be received as this Qlies- antip.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulara, apply to

LA. HEWETT,

Superintenden

Hongkong. Nov. 29, 1915.

HANGSANG ...FRIDAY. Nov. 28, Daylight. CHEONGSHING FRIDAY, Nav: 28, at Koog. KUTSANG... SATURDAY, Nov. 22, at Noon EINSAFG........SATURDAY, Nov, 29, at Noor, YUENSANG .....SATURDAY, Nov. 29, stp.m. &KUMBANG... WEDNESDAY, Dec. S, at Noon.

Doc. 6 at 3pm, HE Steamship

„LOONGSANG „„„SATUEDAY, RETURN TOURS TO JAPAN. (Docupying 21 days). steamers Kutsang, Nomaang & Eating leave about every 3 weeks for Shang- That and Japan returning via Kobe tiniend Ses) and Mejl to Hongkong. Tims occupied day. This servios is mapplemented by the Fooksang Kemang. Lonat, Fataving and Susang leaving Honglong as regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thanos direct to Hongkong. Time occupied 16 daya.

Tome reasels have all medarn improvemente and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Bargson is also carried,it

*Some bara perior accommodation for First-Class Passengers-andare Elted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Parts, Cheloo, Tiendo, Daizy, Weihaiwei & Taingtan

Taking Cargo on through Bill of Lading to Endst, Lahad Datu, Simporna, Laws, Unakan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Penge, apply to

Talaphone No. 218.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..

General Managers.

THE INDRA LINE, LIMITED,

FOR SAN FRANCISCO.

"INDRAMAYU” '

Will be despatched as above in 16th

November

"pply to

For freight and further particniane,

JARDINE, MATHESON & Co., Lt

Aģents

Telephone No. 218 Sab. Ex. 9. Hongkong, Nov. 12, 1913.

THE AMERICAN & MANCHURIAN- TINEL

(BUCKNALL STEAMSHIP LANES, LED.)

steamship

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, TOLTY OF BARODA,

Captain Mason, will be despatched from Hongkong on the 25th November for BALTIMORE & NEW YORK.

.י

(With liberty to call at the Malabar Const). For freight and further particular,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON.ply to

The 5.8.

EASTWARD

THE BANK LINE, LIMITED,

Agents. Hongkong, Nov. 8, 1913.

will be despatched for Tokobama, Kobe and Mail at Fox EUROPE A PORTS OF CALL. an early date taking cargo and passengers st current rates.

For Frucht & Pamage, apply do

TELEPHONY, No. 216.-

JARDINE, MATHESON & Co.,Ltd.,

Agenti.

HE LG.M. Steamship

PRINZ EITEL FÄLLDRICH, Captain Op Music, will be despatobi from here on WEDNESDAY, the $62, November, and is due to arrive in GENOA on the 23rd December...

This Steamer gives splendid opportunity to reach Home just in time für Xmás. Early Booking Recommended.

STEAMSHIP OO. THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY For further particular, please apply to

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

EMPIRE

MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)

CARIIVE FOR«KONG

TROM AUSTRALIA.

LEAVE HonSKATO

· POSÁDA TELA

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT-TO-CHANGE-WITHOUT NOTICE.

For

SHIRE LINE SERVICE. HOMEWAID.

Stokmark

Date of Departure "DENBIGELHIRE” me 20th Nov.

DEN OF GLAMIS

28th Dec.

LONDON & ANTWERP

LONDOR & ANTWERP

TRANS-PACIFIC •SHIRE' AND 'GLEN" JOINT SERVICE.”

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TLCOMA & PORTLAND ...... DEN OF AIRLIE' Nov. 23rd, sb. 3 p.m. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

THE above Steamem ara zized with Badriganiing Machinery, momering in planáltul supply of Ios, Fols Provializa, who, and are lighted throughout with Electzialky, All 8th-Rooma bave Elastic Fais. A duly qualified Doctor and Eltawardees are mariladi.

For further particulara, apply to:,,

GIBE, LIVINGSTON À 00.

Agents.

TACOMA & PORTLAND HERIONETE VICTORIA VANCOUVER, SEATTLE, SAN TACOMA & PORTLAND... GLENROY For freight and further particular, apply to

MELOHERS &

General Agenta, Norddeutscher Lloyde Hongkong, 6th Oct., 1913,

OTION

HIGH-CLABS PRINTING

27th November.

21st December,

18th January,

THE CRÍA WALL OFFIOM

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.,

ephone No. 215 Hab Ez. No.:

AGENTS,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTE.

IG&EST-Class, fastest and most luxurions, Steamers on the Coast, having Haplendid Accommodation for Fust-Class Fammengers. Fiestais. Light Excellem

APOAR LINE

REGULAR BERVICE, BEZWRA

SWATOW, AMOY & FOOCHOW CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

FOR 10th February,

24th @Jebruary,

- 20th ́- March,

24th March,

7th April.

AND-ETTURN.

(Ucospying to Days).

AND JAPAN PORTE

BOOKBINDING

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

With option of Han between Steamer's calling gerne in Japan.

For marther information apply so

sephone No. 209.

T. KUSUMOTO, Mannorr

HONGKONG'S MUSICAL

HISTO

BYCH

50 Cents

FOR AR

TUESDAY, FRIDAY ILESDAY,

20th 307, at 1 29th Hov 11

EBGAPEAR SHANGBAL KOBE and MOJI 2nd Do, at 11LES. DUNIKATE

YOKOHAMA, BOBE" MO

REQUEN

TORI

SINGA

CHINA

Typhoon

Man

Guide