1913-11-22 — Page 4

BANKS

'ONGKONG & SHANGRAT

H BANKING CORPORATION.

$15,000,000

BANKS

TERNATIONAL BANKING

PORPORATIO

THE CHI

NA MAIL

AGE MARKET

肉食

Rasanya FUNDS ===

Sterling

Tk:

£1,500,000@ 9/-- $15,000,000

starken Learytaty 07 $15,000,000

PROTRISTOM-220142000

'Head Office 1. BU, WAIT SH66), New York,

Lardos Orrson :- 98, Blahopagans) B.C,

BRANCHES

17,450,000

$39,450,000

Bombay, CaloTM

Kobe.

Manila,

Cambod

Mexico.

Cebu,

PADAMA

Colon

Paiding,

Empire!

San Fracalao

Hongkong.]

Shanghal. Yokohama.

''CQUET OF DIRECTOKA..

9. E. Dodwell, Erq.—Ühairman, Hon. Mr D. Landale-Deputy Chairman. G. Friesland, Esq. W. L Patbondeo,

Bay.

H. Goetz, Baq. 01. Gabbay. Esq. J. A. Plammer, Esq. P. E. Holyoak. Hon. Mr H Shallim. | "G.R._Laurens-Key | E-- A. Sieba, Esq. —

CHIEF MAAOB: Hongkong-N. J. STARB.

Shanghal-A, G. STEPHEN.

Lennox Bankuza-Lordon CouNTY JED

Varmerveeks Bare, Lamered). «

HoxAxONG==LSTERRIF ALZOWE. On Current Account at the race of Two per cent, per annum on the dally balanos, On From DEPORTED 20

For 3 months 2j par sent per annum.

1

& 13

N. J. STARE,

Chier Manager.

Hoogkong, Oct. 11. 1919.

HONGKONG SAVINGS HANE.

K beans of the above Bank is di ducted by the HONGKONG AND HANCHA BANKING CORPORA TION. Balm may be obtained on ap. alication.

INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balanse at

Hantow

Carmax asn, Rainya ............G $7,200,000 Equal... £1,480,000

EVERY DESCRIPTION OF BANK. ING BUSINESS transacted. —QURBENT-ACCOUNTS opened on ina-

manal berma.

DEPOSITS RECEIVED, fzed for one your at 14%, per sanum ár for shorter perioda, al zitan, which may be ascertained: on application.

BILLS«NEGOTIATED & COLLECTED,

MALA and TELEGRAPHIC REMIE TANCES made.

LETTERS OF CREDIT and DRAS granted on all the principal cities in the World.

-

THE BANK § ØIBQULAR LETTERS 3F CREDIT are arifiable all over the World.

COMMERCIAL LETTERS OF ORE D17 Inexind.

PORCHASE. and SALE. of Stocks and

·Shares afected.

fashod.

TRAVELLERS CHROKA sold xvi,

GEO. HOGO,

Mariager fio, 9, Queen & Road Central, magkoeg, October 21, 1913

E

VEN if you had never tasted it, you could know

that LÍA & PERRINS' is the best Worcestershire. sauce in the world--becana has more

than any other.

The bottle and the label ars oder counterfeited-

the contents. 1

The imitations are handed to people who call for * Werasier. thre* The genuine is handed to those who call distinctly for *Lea & Perrins.“ -

-The white writing on the Red Label:

Lea

CRICKET RECOLLECTIONS.

The First Visit of Our Cousins For

Australia.

When W.G." Wu Young,

குடிக்

WORCESTERSHIRE.

cists tho prosene, But I think crickok was nover watched by more orionlonlookers them word the Yorkshirn and Notte matches years ago as Bramall lane and Trent bridge. A book grounds. a large propor tion of the spectators consisted of skilled players, who had a practical, as well a a theoretical knowledge of the game. The Australians first drew to public inst (From The London Morning Advertiser) che in any poiderable numbers people who found delige in watching cricket. When one has spent hall one's fe without having thapelves been player. watching first-class cricket recollections Comparisons between the great players are so innumerable that the task of seles-of the past and the present are difficult, tion becomes difficult. A thousand in for the reason that he winkots, taking cidente conis before the mind, and them all round, so so much easier for describo even a titho of them I should the batsmen and so much more carefully"

EDERLANDSCHE HANDLquire far more space this is afford il

MAATSCHAPPIJ,

(NETHERLANDS Trading BoonerY).

· GSEANLINN AÐ 1894.

"

by a newspaper column. On one point I am quite clear and positive. The mut memorable day in the history of modern cricket was 3ay, 27, 1979. On that never so-be-forgotten afternoon the first Austru

lan olevan, with the still surviving

prepared than they were in the out days.

Soup,Tong Tur

Biricia Colo-Ngan Lat Sausages,—Fgan Channɛ ****

Know

Bullock's Erkina→→ Su

*2

Tongue fresh,-Ngan Li'

o soraudmEra Na

· Bui, ~8 gaz-Tan.

Beart-Ngar Bogn

Haiti, SaltNgan Kin

Fun Kark

Kidney ---Ngan Yin

? Tall-Ygan Mai

Liver,-Ngwa Kan

Tripe (undred---] Calve End & Fest-Ngan-chai-lam-kačky oni Mutton Chop-Young Pal Kwas

Leg-Yenny Pei Shoulder,-Yeang Shan

is Uniting Chu Chong

34

Park,

14

1.

Brains-Chu Know

Feet, Chu Kark

Che: Chas

·Head-Chi Tu Heart-Oba Bum

Kidneys, Che Fla

Liver,--Uku. Con

Chap,-Chu Pat Ewat ...

Leg,-Can Pel

· Fat or Land,--Chu Yau

Chu Trap Pig's. Fry

3 PER CENT, per zonem. Deposit ACTHORINES († 60,000,000 ~ (£5,000,000.-) / David Gregory as captain, boat a vesty were considered good enough, at Lord's Sheeps 'Hoad and Feet,-Yeang Tua Kack met 65

Day transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 FÆR DENT, per

For the Hongkong and Shangha Banklag Corporation,

N. J. STABB,

Chier Manager.

1517

Hongkong, July 1, 1912.

THE OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853, GRAD OFFICIR, LONDON.

ATD-UY CAPITAL

Bane ForD

Remo IzanILITY OF PRO.

PEDITORI

+

Ta

...£1,200,000 ...EL, 706,000

....£1,200,000

FOREIGN EXO§ÅNGE and General Banking busines transmotod."

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSTIS monived for 1 year or shorter perinda at rates which will be quoted an application,

{A. 3. HEWETT,

Acting Manager.

Hongkone. Aprfi 9, 1915,

"THE" MERCANTILE, BÄNK OF INDIA, LIMITED

Authorised Capital...

Subscribed.

***

CHR

Paid-up

A

Reserve Fund

£1,600,000 1,125,000 562,500

$15,000

Pr

BANKERS,

BANK OF ENGLAND,

LONDON JOINT BROCK BANK, Increas.

..

41

INTEREST allowed on Current Accounts at 2 per cent. per amoum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application.

A R. LINTON,

Manager.

-Hongkong, July 1,†1918,

899

THE YOKOHAMA ̋ÉPECIE BANE, LTD.

ESTARLINED 1880,

AUTHORISED CAFIZAL. PAM-UP CAPITAK) si

4,000,000,00 30,000,000.00

8,580,000,00

·HRAD UTOB............YOKOHAMA,

¡AND AGREGRI ÁS

CAPITAL

PUT

KXRY 20

ܐ܂

41

Heart-Yeung Sum Kidneys-Young Yin Liver,-Yeung Con Sucking Pigs, To Order-Cho A Sust, Beel-Sang Ngan Yan

•

Even longer ago than I can remember, tiewe were always good "wiskista "at the Oval, Cambridge, and Brighton; but modern batamen, sccustomed to prosent day conditions, would be rather startled i they had to go in on arch wickets an

powerful M.C.C. team at Lords by záre when, in 1884, W. G. Grace, as a'lad of wickets, Spofforth and Harry Hayle getisteen, played for the first time on the ting the Club, out for totals of 33 and 17. Lainous ground. No one could ever have After an interval of over 35 years I can been more modest and roliceat in speak. recall almost every incident of that daying of his own deeds tunn". G., but an vividly as if the game had bean playeil once heard him say that for at tha last week.

modern men would have stop up against Froman and Emmett on the wicket on which be and C. E. Groom faced the Yorkshire fast lowers in 1870. As a matter of historical fact they put on 01 together, and in getting shose runs they paid the heary price of almost as many bruises. To this day Mr. Henry Perkins, late secretary of the 3.C.C., refers to Chicken, Bat Chai the performance as the best and most Capons, Large, mall-Sio Kal bercia plece of batting he ever saw. Of course, the rough wickets at Lord'a mado' the fast bowlers very deadly. Looking at Dove,-Pan Kat the old scores, one is struck with wonder Eggs, Ben-Kai Taz as the doings of Jackson, Tarrant, and Willaher, but I fancy a good many poo-

Fowl, Cantra-Kal ple are blind to the free that on the same Hhina, Hol Nam wickete Ton labards, Lockwood, Geean,Ngar Kal Kortright, and other very fast modernos, Wildbai-Shang-hơ Teal bowlers, would, by reason of their high action, have been avea more terribia.

JAPITAL ...f. 45,000,000-(£ 5,750,000

..... 8,252,168, m(£ 887,883) HEAD OFFICE—AMSTERDAM, HEAD AGENCY--BATAYLA BRANCHES-Singapore, Penang, shanghai, Rangoon, Semarang, Sourabaya, Djember, Oneribon, Tegal, Focalongan,

aja Soerakarta, Djocjakarta, Ban doeng, Padang, Medan, Tebing Tingg

I am not in the lost nishamed to my (Deli) Palembang, Telok Betong, Kob that my feeling when the Australians had Radja, (Achsen), Mabusar, Bandjarmasir. made the winning bit and were being Correspondents at Bombay, Colombrehoored to the acho was one of utter die Madras, Pondicherry Cilentia, Bangkor, Saigon, Haiphong, Hanol, Amuy, Toko. may and bewilderhout. The idea the ham Robe, Melbourne, Sydney, New England could be beaten at cricket-the York, San Francisco, &...

LONDON BANKER:-The Union of never ocotared to me, and I did not logo

M.C.C. side was nearly Engload-had London and Smiths Bank, Limited.

The Bank buys and sells and receives for

what to make of it. Little more tha collection Bills of Brabangs, Ines letters year had passed since the Australian: if credit on ita Branches and correspond. on their own ground, had ventured" f ente in the Ears, on the Continent in Gresh the first time to play one of our trave Britain, America, and Australis, and trauring elevene on even forms, and the shoc sola banking business of every' description, of the sudden development took m breath away. In a flash, sa it were, on had to realise the fact that England langer stood alone in the wicket fold.

-

INTEREST ALLOWED. Ou Current Accounts 2% per Atam on

balansen.

Do. Da.

Fixed Depolis 18 months 4% per Annum

6 months 51% D11 3 months 3% Oo A. F. TA KEFS, Agenta. Houghcay, July 16, 1913,

AG EN T S LONDON -F. ALGAR, 1 & 2 Cement

Lane, Lombard Strict .a. f. B. Brow &Co., Ltd., 169 Queen's Road, Fictors 8. OLAN Bot & Platt, 8B Grac church St., 2., G. Saar & Co., Led 30 Cornhill. GORDOR & GONE, 15 6 Bride B, LC. Rosser Wisos, 1 Feet Brei. O. HITCHKIL & Co., Snes Hull, Habors Fiaduck 10. D.

Whitefriars SF

LC. MATER & CROWTHER, Ltd., 11, 19′ Now' Bridge St., B.C.

beyond all doubt or question, that i. A few hours play had revealed to t Spofferth Australia bad produced a fa more wonderful bowler than Alfred Shaw Spofforth could do all that Shaw did so more, sad at a vastly greater pace. week or so later we found out this Black, ham, who did not play against th M.C.C., was a finer wicketkeeper thar either, Pinder or Pooloy. Suk, one com- olation remained. On recovering froo the tragedy of Lord's we could see plain; enough that of the Australian bateme Charles Bannerman alone approached the class of our best players. Not till afte his first tour in England did W. L Murdoch touch greatrese.

Two changes in the general condition of English cricket followed the memors. SOOTLAND. I Saxon, & Nordble tour of the first Australien cleven

St. David Stred, Edinburgh, PARÍS AND EUROPE, MAYEN, FAA & Co., 18 Rus de la Grange, Batalle Paris

The game itself became far more adgodly competitive in character, and the support given by the public increased enormously. In fact, from 1878, may be dated tax- NEW YORK-T. L BLOWs, Intense intercet taken in riskse by the Holian Hall, Wand Stead, New people of England se a whole. Up to York City. THE ORDERIN EYANGBLATT OPPION, 57-first-cisas matches in most parte

thet time the spectators who looked an Wan td Streak.

the country might fairly be described BAN FRANCISCO and American Forte few, but fitting. There had for year generally-Bar & BLACK, Ban From been a biggish public for all the best AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW Cambridge and Eton and Harrow matches games at the Oval, and thy Oxford and ZEALAND GULDON & GOTIS, Adrow their special arounds to Lord's, hut bourne and Sydney. CEYLON W. M. Sam & Co., Take anything like the place in public

speaking generally, the game did

Arozzalans Co., Colombo,

''፡

-

SINGAPORE, STRAITS,

& Watan, Lam,, Singapore, FRILIPPINE ISLANDS - 9 WAS

sow & Co. Monito

CHINA Onsion, Fazz & Co Pooches BROCERY & Co., Shanghat KLT A "WALKE, LID, Fokokaina, Kizzy":8.

THE CHINA MAIL, IND, 5. Wyndham Street, Hongkong.

regard that it has held during the past genation. To give only one cample of by sa astonishing change it what I mean, the year 1878 whe merked

ashire Country Club had Never until that your, though

tence oce 1864, 2nd Dow Dalla arowd been woon fford. The premenige, diakan and the appearance for the famous Glocest the three Ch

the good

ters profic

shorter:

should

As regards batting, I have a firm belief that the great men would have been great at any time. For proof of this it is only necessary to quote the case of George Pure and R A. B. Mitchel. George. PT succeeded Full Filch' as the beat bat in England in the 'fortes. He play

d his first match at Lord's in 1845

is set in 1870, finishing up at the age of 41 with a score of 41 against Southern, slow bowler quite different in type From those ho had met in his pelme Again, R. A. H. Mitchell, in almost his ast, if not his very last, match of im portance, played against this great Aus tra'ing clover of 1882 and scored 83 with and moro setive days that 32 might easily. Spotfurth-bowling at him. In his younger

have been a hundred.

to the bowlers, I have no doubt as to the general, superiority of the modern hen, but from all socounts, one of the old slow bowlors, Buttress, of Cambridge, would have hold his own at any period. is a bataman W. G. Grace, of course, tands alone. He was to bost bat In

de 1,000 rane in first-class matches England at 19, and, in his 47th year he in the month of May. To his career ik is unde totay there will never- parallel. Nearest to him stands Bars dive third place to Victor Trumper fitanja, od most people would, I think,

sow whether I took the pony or cry took me," said mit Lincoln

I had a los of drink, and I

ho was cliseged with stealing a home.

BUROPEAN AGE

Mation, ang Teng Yin Veal,-ga Chai Yuk

Sausage-Ngan Chal Chau

Poultry.

Ducks,--Ap

IT

Max Deer,-Wane-Keng Hare, Shanghai-Tu Chai Partridge, Che Khoo, Presant, Shin Kai

Pigeons, Cantos-Pak Rap

Hothow-Hol Bow Pak. Kuy Qual-Ort-Chun

Rice Buda, Wo Ya Chair Sulpe-Sa-Cany

l'urkeys Lock--For Kal Kung

Wild Desks Shal

Tesli-Bal Ap Chai,

Wild Dookak zacz—–E

Water

per doe.

9

22

19

生事油|

40

• How Yu

Bait,-Ngan Yn Chal...

Fruits.

- dligonda,mélang Yan

Apples (Calliomis)-Kam San Pang Kh

-1){Chato) Tih Chan Ping Kho

*.

Szal, Hoi Tong

Custard --Fyn Lal Odl.

Bananas, fragrans, Chatan,—da à Babie

*Herng Clin

Bananas, (brides) Macao Chestoute, Chinese, -3) Carambol.-Teung. The

-Cocoazuta, -Yah. The us

Lamona, China-Ning Moong"

america-Kum BanNha

• Ichose Dried --Lai Chi, amal? ftone

Freak

**

Lèmes, (Saigon)--Sai Kang Ning Moony sch

Mango Manila-Lal Bang Mong... Mangostesos-Bari Chak The

Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching Ib Canges Sweet

Paam, American-Kam San Shoot I

(Canton), Cooking,-Se Lay Pascuts, -F's Bang".

Persimmons Large-Hang Chlo Pine-apples, latquality,-Boen

Plantain-Tal Chau. Plus-Swatow, Hung Lal... Tumelo, Siam, Chin Lo Yan Shanghai-Lo Kwab:

Wabout---Hop Tho

Oreen, Sang Hop Tu...

Water Melon,--Foni Ban Saty Em

(China) Sal-Kw

Grapes, Sang Po Tal Te

Vegetabl

Artichokes, Shanghal,-

Chi Chenk

Beans (French), Macao-

11

"(French), Shanghandis

Pin Tu

Sproot,-A2 Cha, Long-Tin Bo

Best Root,-Hung Chel fo Brinjale, Green-Ching Year

..ti

Red-Hong Ker

Cabbage, Chinese, cum, -Est Chey Cabbage Bed-Hung Yan Chơy means Cabbage, Shanghai,--Yeh Chol Cine Shoots, bunah-Kad Shan Cauliflower, Larger size. Taifah-Cho

Medium size-Chang Yeh ChaT+ Bill Bai YearObok Ja Carrots,Kam Shun. Celery, Chinese,

Chillies Drious me

Green, ---Chi

Utol

· Lah-- Chiy

(DART) bar(Muxury) Paci

Four

OBIN

MAIL

that

Typhoon Guide

蔬