1913-09-26 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

ONGKONG SHANGHAI

HMINKING CORPORATION.

BANKS

NTERNATIONAL BANKING

T

YORPORATION,

PAID-UP CAPITAL$15,000,000 | Dryton': 60; Wall Street, New York

REKTI JUDA-

GORDON OPTION: 36, Blahopagate, 1.0.

BRANCHES :

Bberling

£1,500,00063 2/-- BLS,000,000

allver

17,450,000

Bombay.

-$32,460,000

Calonta

Canton

$13,000,000

Cebu

Eaton.

Empire.

Hongkong.

DESERVE LEARNTY OF

COURT OF DIRECTOia,

S. H. Dodwell, Erg,--Chairman.

Hon. Air D. Landale-Deputy Chairman.

. Friesland, Baq. W. L Pattanden,

0. S. Gabbay, Esq. Esq

F. Lieb, Faq'

A. Siabe, Esq.

"CHIE MANAGER Hongkong-N. J. STABB."

MANAGER:

Shanghai-A. G. STEPHEN.

Hankor

Kabe

Manila.

Merloo.

Panazis. Pating.

San Francisco. Shanghai, Yokohama..

ĠURRENT ACCOUNTS opened on the

asual tarina.

DEPOSITS RECEIVED, fixed for one Year at 4% per annum or for shorter periode, at rates which may be ascertainavi an application.

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. MAILS and TELFORAPHIC REMIT TANDES mado,

|

WILLS AND TESTAMENTS

(Qankinued from paga † }

THE CHINA MAIL.

DIARRHEA AND ITS DANGIHE.

DURO

D

URING the #omi-kropical sumsitar weather, "everyone always has bafora him the bagbear of stomach troubles in | geners) and diarrhoka, in particular. They are the result of a combination of the

depressing influence of heat on the nervous system, and the pravalence of disease germa which thrive in the warmer temperature.

It therefor, behoves everyone to pay particular, heed to sating light bat exceed ingly nutritious food which is abestutely pure and, tres from germs. These qualities are found in Sansbogen. A physician, writing in The Medical Press and Circular Exten Sanatoger is a perfectly idea food, it is readily absorbable and also press nutritive qualities of the highest value."

Saatogen's value, even in the most serious foruse of diarrhea which accompany typhoid fever, has been attested by the most eminent physicians writing in the leading medical journals of the world. A physician states in The Medical Times:

PRESENT LEGAL FORMALITION," The prosh law as to the formalities with which wille must be male and the manner in which they may he stroked has been in existence since 1908. They are much simpler than they were before that date; but the layman, or even the lawyer, who is thinking of making his will should entrust to the professional skill of a third party the offce of guide CAPIZAL AND Run $7,000,000 in respect of them. Lawyers of special

Eignal... £1,450,000 EVERY DESCRIPTION OF BANK.learning in cenyanding have commit P. E. Holyoak, Esq. J. A. Plummer; TaqING BUSINESS wansacted,

ted fatal mistakes, as to the formalities G. R. Laarena, Esq. Hon. Mr E. Shelim.

for the making and revocation of wills when they have undertaken to mame the matter themselvw. Bachelors or widowers who have already made their wills should, however, at lower bear in wind ons point,, which will throw the responsibility of selecting the time for visit to their lawyers on thatimelver, Their marriage wil rovoko ay will Anthony

Diarrhoes lowers bath the physical and they huro previously made. Trollope made use of this fact as the mo Dervous strength, and se Sanatogen is tif in one of his excellent legal covals.preme in restoring the nervous and

physical systems to their bighost rigour, it i Under the jaw previous to 1838 the will soon revitalises the saferer, wae fools better than he has buen for a very long PURCHASE and SALE of Stogies and of a splaster, was revoked by the merc

time. For these ressons, everyone who Share efectod.. "

fact of marriage. But the man's will, suffers from diathan should take Sazato TRAVELLERS CHECKS Bold and made before marriage, was only revoked gea, which can be obtained from all

Cheminta, without any delay. after a phild had been born. Marriage alona now revokes tho will of either inan or woman; and it is the only change of circumstances after the testator has inade his will that is taken to imply a rovoca lica. This prevents much litigation; bus a man may in some cases reglect changed circumstances until a will formerly made becomes unsuitable, and it may be se tally unjust

LONDON BATTars-London County 183 WESTMINSTER BANK, LAMITED.

HONGKONG-INTEREST ALLOWE

On Current Account at the rate of Two por cans. per annum on the daily balance. Ox FIND DEPOSITS J

For 3 modthe 3 per cent per and DM,

5

11

13

N. J. STAEB,

Chist Manager. Hongkong, August 18, 1918,

HONGKONG SAVINGS BANE.

Ms bratress of the above Bank is con

Tobed by the HONGKONG AND

CORPORA.

BH NGHAI BANKING TION, Rales may be obtained on ap- plimation.

Et

INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balanços

Depositors À PER CENT, par kanum. may transfer at their optien balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT ab 4 PAR CENT, por

лазад.

For the Hongkong and Shangba Banking Corporation,

N. J. STABB

Chier Manager.

1617

Hongkong, July 1, 1912.

THE AUSTRALIA, AND CHINA

THE OHARTERED BANK OF INDIA,

IMCORPORATED ST, HOTAL CHARTER 1859, BRAD OFFICE, LONDOK.

PAID-OF CAFTIAL

RESHAYE FUND ... B12. LIABILITY OF PRO

PASTORS

TH

4

***£1,200,000 ...£1,700,00

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the primalpal cities in the'

World.

THE BANK 9 GIROULAR LETTERS F CREDIT are available all over the World.

..COMMERCIAL LETTERS OF URE- DIT issued.

sabed

GEO. HOGG,

Manager,

No. 3, Queen's Road Clntral, Hagkong, November 1, 1912.

NEDERLANISURE HANDED- MAATSCHAPPIJ

(NETHERLANDI TRADING BOWLEY).

AUTORIKED" CAPITAL PAID-UT

JAFTIAL

R

ESTABLIMITED 1834.

in the dartbees of typhoid fever I slow the patient nothing but water and Santo gou for three or four days, and bags found the o practice answer wonderfully well."

One reason for Sanategen's raise in this condition a pointed cut by a doctor. writing in The General Practitioner, whe says:Sanatogen undergoes rapi! and completo absorption in the healthy stomach, and a procisely similar reculs is men in diseraed cotditions.

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

17.

Vorisotal to Thursday, September 130, 1913,

&t 100 cents per Dollar Mexican!.

Butcher Mém 1}

Beef Sirloin & Prime Cub-Mel Lang1'. Id' 18

Breast-Nagu Lam,!

FRIDAY, SUPTEMBER 26, 1913.

Salmon,- YauYu.... Shark- Tu. Skato,—Po Yu Shrimps,Ha

Snapper-Lap Yn

Solo, Tat Sa Yu

INK | Tedah - Wan, It

Torbes-Cha How Ya

Turtles, small, fresh water,--Kork fa

"

14

Corned Ham Ngan Yuk Ro-Shiu

18

"

18

13

牛腩

15

島肉

18.

牛肉把

Almonda, -Hung Yan

"Soup,-Inag Yak

1)

at

Sbeak.-Ngan Yuk Pa

1

Sirloin Cotom-Ngan Las Sausages,-Ngau Chaung Bullock's Bratos Know

14

Tongue frosh,Nga 1, Bi

soroid-Bajdan d

14

En-Ngad Ten Heart-Ngav Su

Hump, Balt-Ngau Kin

Salt

13

11

11

Foot-Ngan Kark

» Kidney-Nga Tia.

', Tail-Ngau Mei

Liver,-Ngau Kon

104

Trips (androssed)-Ngan Te Calvo Head & Fest-Nyuu-obal-taa-kurk, pot $1 Mutton Chop,-Young Fei Kwat

White Balt-Ngao Yo Chal.........

Fruits.

***

Applus (California)-Kam San Ping Kha

(Chefco)-Tin Chan Pingläho

A

Custard-Fan Lal Ohi........

Bananas, Leagrand, Canton,-Bin Shing

Houng Chin

1920

ני

זו

C

b30

26

15: 2

10

with 6

3

20

++

per i 10

#vod 15

牛開

Smati,—Bol Tong: ses

Do

it

2+

60

13

1

15.

I

18

Hamams, (brides), Mumo, --dan.Het Chestouts, Chinese,Fong Lat

Sand

8

8

18.

8

Lichens Dried,-Lai Chi, small Stone

Carambola-Young Twa Coconuta-Yob Tse... Laimos, China,-Ning Moong.

16, 6: America-Kum San Ning Moon 11 愈

18:30

***

"1

12

* ' 12

Fresh-

23

99

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moeng sach - Mango, Manila,-La! Sung¡Mong Mangostesca-San Uhuk Tas

***

+3

27

! P

• Par selg

Feet, Chu Kart

lb 19

Chu Chak

1

8

LL

Head,Chu Tan Heart, Chu Sum

*L*

18 精心.

***

#

10

EDİN ÜRGH, August 26. BURNS GLENRIDDEL MISS,

10

24

***

黃排骨

*

27

精油

Plans,vator, Hung Lal...

24

90

豬雜

4

SCOTTISH LETTER.

(From Our Own Currampendent)

+

Leg,-Young Pu Shoulder,-Young Shay

Pigs Chitlinge-Chu Chong

Brains Chu Know

Pork,

13

Sheep

+

***

Kidneys-Chu Fiu Liver,-Chu Con Chop,-Chu Pai Kwat...

Log, Chu Pai

Fat or Lard, Chu Yaa

Chu Trap Pig's Fry ...

دو

Head and Foot.-Yeung Tha Rack nut 65

ng in fores an extraordinary crop of ||1 60,000,000=(£ 5,000,000.-)|| cases uroso out cft, and another Act was

passed fifteen years after to explain whs - { ........f. 45,000,000-(2 3,750,000-foot end thereof meant, according FUN. 8,252,169,-(£ 687,680.-) to the decisions in the courts, and to be

a guid or testators in the future. HEAD OFFICE—AETTERDAM. (

The members of the Liverpool Athen. Litigation over what is meant by signum are amarting under the criticis ing a will has been very prolific. Whalereiled at them for selling the Glenriddel the direction signed at the foot or end Burn MSS. Some openly declare that

they did quite right in disposing of the; ibetent " was first introduced in the let

papers in order that they might buy another billiard-tale and enlarge their dining-room In an interview a lending member of the institution claims that the representatives

Kid-Yeung Yin of Dr. Currie were legal entitled to make Iree gift of the MISS. to the Athenaeum

Liver,-Yeung Con The sugestion. is made by Lord Rossbary and others that the Athenaeum Sucking Pigi, To Order-Chy a knew, or ought to have known of Sust, Beef-Sang Ngao Yan possible fax in its title before the aile,

HEAD AGENCY-BATAYLA.

BRANCHES-Slugapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Djember, Cherfboa, Taga, Pacalongan, Tlatjap, Soerakarta, Djogjakarta, Bau doeng

Padang, Medan, Tebing Tinggi (Dali),

Radiembang, Telok Betong, Kota Macaatar, Bandjarmasin Correspondents at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanol, Amor, Yoko. ham, Robe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, &a.. dc.

LONDON BARKIDI: The Union of

Londch and Smiths Bank; Limited.

The Bank boya and soils and receives for collection Bills of Exchange, anas Istbers if credit on its Branches and corrispond.

...£1,200,000 Britain, America, and Australis, and trans- | acts banking business of every description.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transsctod..

CURRENT ACCOUNTS. opened and FIXED DEPOSITS"recolved for 1 year or aborter periods a braton which will be quoted on application.

A. 5. HEWETT,

Acting Manager, Hongkong, April 9, 1913

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

Authorised Capital... Subscribed Paid-up Reserve Fund

**

***

+1

£1,500,000 1,125,000 582,500 418,060

BANKERS.

BANK OF FACID.

A

Heart-Yeung Sum

+

*

Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching Th Oranges Sweet

相睌取

Pears, American),-Kam San Foot Ii (Canton), Coulding --St. Lay Peanuts, —Fr. Sang w

Persimmons Large-Hung Chie

Pine-applos, lat quality,--PoonTi Pavla, emol 13 2aOhung-tangPawLaw „.. 10°

+M

$4

*M

לי

10

Ib S

!

ch 19

18

21 11 Ja

ཕ ཿ ༈༙ ཎཐཱ

擔仔

Pumeio, Siam,-Obim La Tau

1

Shanghai-Lo mi

Walnuts,-Hop Tuo

Grash, -Sang Hop Too...

Water Melon,-Kom Ban Sai Era anch

(China) Kw

Grapes, Sang Po Tai Tse

DO

JJ

羊夏

9

1 25

***

"M

Scaling, which makes a deed, is almost unknown in willa There is some doub! s to how a seal may be used on a will.aad ought to have investigated it. This. A will has to be signed, and we now

be aaye, is absurd." and goes on." Let me as Lord Rosebery whether, befors a mean writing when we speak of signaalo. he would investigate his title to any ture; but a inan nay fix his mark whe of his MSS. wbich to his knowledge had cannot write citiwr through ignorance o Loou in undisputed possession of the family physical incapacity. Why should not

over 60 years and of their predecesses forr Another 50 years. Ithink he would certainly sal be as good as a man's cro And tell any one who suggested so faotastic an it appears it is, if it is a distinctive solides to mind his own business, and that is (not an ordinary ope or a water; which #hat, quita politely, must be the reply of Chicken,-Kai Chal is teed by him his own and impressed the Athenaeum to Lord Rosebery." Eren with the design of testifying his intention apposing De Currie only borrowed the Capons, Large, mall-Sis Kal ...

153. for the purpose of writing the Life of

Duces, Ap to make the will. The importimer of be Baras, be adds the law has fired six seal on envoyance of property to a living years from their disposal to the prejudice Doves,--Pan Kau person by living person, and its now. of the true owner as the period with which

19

Togetables k

*

.Ib. 25

Artichokes, Shanghai, Sheng-hoi- áh,

Chi Cheni

Beans, (French), Macso,-Oh Moon Pin Tau..

生牛油

13

Mutton,-Sang Young Ya Veal,-Ngaa Chai Yuk

生羊油

***

LE

18

牛仔肉

*

Sausages,-Ngan Chal Unsung...

Poultry.

牛仔臘

生口

11

(French), Shanghai,—Sheung Bai

Pin Tau

་་་

Sprout,-Ah Che,

#

» Long-Taz Ka

&

Best Root,-Hung Chof Two Brinjale, Groen-Ching You

197

"Red,-Hung Ker

-

*** per dos. 20

Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy

10

15

Cabbage Red-Hang Yes Chog

38

Cabbage, Shanghai,-Yeh Choi

27

Cans Shoots, bunch,--Kau Shun

ents in the East on the Continent in Great importans in passing property by wl.action to recover documents like this must ggs, Eco-Kai Tan

INTEREST ALLOWED.

Du Current Accounts 2% per Annum on Fixed Deposita 12 montha & % per Amun

halano.

mantha X Do. 3 months 3%

Do.

Do, A. F. VAN REES, Agents. Hongkong, July 18, 1913,

AOENTS: LONDON -F. Atgan, 11 & 'Clement', Lane, Lombard Strest z.c. C. B. Browz &Co., Ltd., 183 Queen's Bouil, Victoria 9. CLARKE, SON & Plazz, 85 Groce charth St., 1.0. G. Brazer & Co., Ltd., 30 Cornhill, GozDON & Gon, 18 bz Bride St., 1.0. ROBES WABUR, 134 Fest Street. C. MrrcxLL & Ca., Bnow Hul Holborn Piaduch, 2.o. D. J Karen & Co, 3. Whitefriara St. 1.0. Matuke ♣ Crowenas, Ltd., 10, 11, 12 New Bridge Sl., 1.C.

is a peculiarity of English last.

SOLDIERS AND BALLORH.

bo brought and then the claiment

prove his title up to the hilt. Now, it is dowis, Canten,-Kal 115 years since Dr Curris fuisbed with the Hainan,-Hol Fam MAS., and sacrding to this hypothesis. Gesec,-Ngol Kal ought to have returned them. It is over

***

100 years since bis son became possossed Geese, Wild S'hai,-Shang-he Ion Ngoi pan of them, and it is 30 years since the lat, er'e Musk Deer,-Wong Kang widow gare them to the Athecaeum."

Soldiers and suilors have a privilege denied to civilians of making wills that do not comply with the usual fortes Tho will made by word of mouth by person in extremis befory a number of witnesses, and afterwards put into writ

The authorities at the naval base of Partridge, the Shoo ing, was quite eat before the reign of Rosyth are exercising great, vigilance to Pheasant-Sha Kai Charles II. when, the Statute of Frauds, prevent anything of the nature of sapion- |

s

ESPIONAGE AT BOSTI.

Hare, Shanghai,Tu_Obsi

T

osob

***

1458 CBR10 11 8 8 8 31 32 £

patr

each

14

Hoihow.Bai How Pak Kup Quail,-Um-Chun

dozen

cach

ib.

46

..

Rice Buda,-Wo Ya Chour

xips, -Ba-Choy Buckeys Cock-Phor Kal Kang

Hen

which introduced "so much writing into age. The visitor to the works had to in Pigeons, Canton,-Pak Kup business transactions, we passed. Such scribe his tame in copping ink, cach uncupative wills were, thence-forward of signatures being transferred to a hect which is forwarded to Admiralty head. invalid, but "mariners 2 cà" and

quarters for inspection. Such is of course ***sabliers in actual service" were still only a natural precaution at such a place. allowed to dispose in this way of their Eat vigilaned is not confined to Rosyth. personal property, but not of their realty. Recently, in zasponse to su order, a list of This is now the law under the Will the names of all foreigners resident Act, too, but actual military service is temporarily settled in Fifeshiro const towns was prepared and forwarded to newsary, and the effect or soldier must Loudou A Dumber of such anmes have Wild Ducka,S'hai,—Shayız-hʊd Bul. Ap

been returned as those of persons abeegration is being made of their mite.

ΟΙ

be an expedition, not qurtered inspected of being apies." and close Teal-Sui Ap Chai,

berrocks at other broad; but if he

*

17

were travelling to join his regimentments. It is stated that by special order Wild Ducks a too-ang-Shing Sui An

setive service he would have the pri vilege.

It is only the soldier or enilor in such

LONDON JOUT STOCK BANE, LIMITED SCOTLAND :-Faso. L. SO, Norratures ha en make a will when

INTEREST allowed on Current Accounts 1 at 2 per cont. per annam on Daily Halance nad on Fixed Deposits a rate which may be acertained on application.

AJR. LINTON,

"Manager. Hongkong, July 1, 1913.

B00

8. David Street, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MAYENCH FRZAJ"

Co., 18 Bu de la Grange, Barda: Paris.

NEW YORKT. E, Bows, L., Molian Hall, Wen fånd Stros, New York City.

THE CHIN Erasoacist "Orsica, 52

Wen Lind Strich,

SAN FRANCISCO and American Paru generally:-BAN & BLACK, San Fran

J

THE YOKOHAMA SPECIE AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

BANK LTD,

Rezartalled 1850,

Authorisen CAPTIAL....Xen £8,000,000.00 PL-to CAPITAL IM

30,000,000.00 Bakiya FunD

18,200,000:00

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANORM AND ÁOKKUEES AS

LTOKN

AFTON-HUER

Bomar

'OLLOUTTA

NAGARA

NEWOHWANG

CHANGOHUM

NEW You

DAIKEN (DAINY}' 'OLÁKA

FAN(MUD) Pakis

*Harkow

"HOTOLUL

RAK

Hom

LEAD-TARO

LONDON

LowfArenzan

·SAN-THAMUIHOO

ZEALAND: -Gordon & Goren, Ma bourne and Sydney. JEYLON-W. H. SMITH & Co., T

APOTHECARIES Co., Colombo, INGAPORE, STRAITS, &c. :-KZZLY

4.WALSH, LED, Singaport. PHILIPPINE ISLANDS:—▲ 8 WA.

son & Co., Manilo. CHINA:---Canton, Fatezz& Co., Foochow

BROOKET & OG., Shanghai, Kryd WALSH, Lan, Yokohama, Kutzr å WALSH, LTD.

THE CHINA MAIL, VIÐ,

5, Wendhem Street, Hongkong.

• TRE-

CHIN A MAIL

ho has atta I fourteen years. Other- wine the state wat always buvo at tuived the age of twarty-one. This x

of the postal authorities the pol ca are in- formed of the arrival of letters bearing a foreign postmark.

TRADE IN THE PACIFIC.

Barbel-Ka Yu....

In this column referance has several Bam-Bin In times been made to the steps which the French are making to increase their trade Canton Fresh Water Fish.-Ed Sin 1 In the Pacific, particularly in the South Sen ing on the two ages began with the firslanir, and to the unsatisfactory working Carp-LI

Statute of Wills in Heory VIII's reign which enabled a tortator for the first time to make a will disposing of his frockold lands. It chacted that such a win o

of the Condominium in the New Hebrides Catahik To & correspondent of the “Bootsman" states

that he has learnt on good authority that Codish-Men In the Japanese Goverment as so making Oral preparations to develop their trade in

land should not be made by a testator afreation, and are already encouraging under twenty-one years.

But prior to Japanese emigration to the ished Com Outtle Fish,-Muk Yu ... this and until the Willa Act of 188 now

mander Bank, of the Imperial Navy, Dab,- Hang Xu in force a boy of fourteen or

bajub completed a tour of inspection giri of twelve could make a will of personally. This was naturd enough seeing that they could contract valid marriage as hoy cun now, indeed, with consent of parents

Government states that they are most Dog Fish-Tit To Sa of the islands, and in a report to his Dace,Wong Mại Lan"... suitable for settlement, and have great resources still unexploited. He adds that Esla, Congos-Hoi Hmon he interviewed many of the most exceful Chinese merobante foʻthe islands, and ther Fresh water, Tam Bla) tion with Japanese.tredars for the farther

Tallow-Wong Bin development of the commerce of the Frogay---Tien Kai Pacific. Inadentally he condemos the

conditions in the Dutch possessions, Groupe, Bok Fan

IT

or guardianst those respective they fully realise the gecemily of co opera. The sex distinction in reapset of acquir- ing property and transmitting it by will

ning of the Married Women's Property Acts of recent years. In one respect, howover, the testamentary power of a ready to selbe say opportunity of getting

by taxation of every description, and zo:| woman, was incre limited then that of a rid of the yoke imposed on them. Apart Halibut Cheung Kwa Kgsa. mmo until as into as 1885. By an Act from the opening of the Panama Canal,

"Laius,--Wong Fa Xu im of Charles II, a father was enabled to the great possibilities of development,

Dcommit and political, in the Pacific, Lonchu. Y appoint by dood or will a guardian for attracting gene) attention. Admiral Bir

Le bon almost obliterated with the out that the natives are oppressed Gudgeon,-Pak Kup Ya

Pak

has Ergitimate children, but this power Oyprian Bridge and Bir George Reid have-Carboters -Lang 'Ba!!

the mother, von when she was a widow, lately discussed the question

did not obtain for more than two bund-bes

w th

of the Government, Australia,

Mackerel, Chi Yu

red years after. Now, it, the father in particular, is deeply interested in Monk Fish polats a guardien by will the mother will very nerve for years past to main Mullet-Chai Yu

Casquestion. She has been wtraining bo a joint gamedian with him. If he does in the opremacy of Brish trade

RJ (FRA) Typhoon Map & not, she will be solo guardian. She may with the Pacifo Lalande and Potish,

SHANGHAI

prolatü

TIENTSIN

TorYo

Interest allowed on Current Accɔtáte.

Dapodis zoonivad for Azod „parlóða st rites to be obtained on application.

EISHI ONO,

Manage

glongkong, Majeti 31, 1918,

Guide.

appoint a guardian by her will to not after is now viewing with no little alarm its her death and the father's. Even turn the lands oder British control, tife-

threatened diversion to other channels: | Pandh, ing the morringo she may sopoint a gas agregation of Japan or Chinese dino to net piter or death.jointly with population is not permitted. bnt in thown: the father and this will set mide fhéilegal under French, German, and Dutch au hot- guardianship of the hathor in the Latatie Immigration Incouraged sa

the demand for about facreare The Pon pinion of the Court he is unfit to act. Commonwealth Govemment, therefore, aze This presenta to tre last vestige of the strongly urging the Imperial authorit old law which proventad woman,, to nocupy the remaining lands, and

period before, Alas, Bernews from maiding declin ill propostes loading be Gre any will dening the marriage, * yog's, langungs, ther poyar son

ŢIRE ALEXANDRA CAFE Cannot be Bentan, Equalled, For Broad, Confectionery, Mesin with Widen tr

i-Betkkin's withdrawal from the Condos

18

18

20

17

22

༠ཋ༧སྶ ༤ བྷ ཛྱཱ ཝཿ ཨ ཆ་སྐབ ུ་

$18

18

12

海鮮

ان

Cauliflower, Large size. Tai Yeh Chợ Fa oson

16

4

Medium size,-Cheung Yeh Chol

"

Small size,Bai Yen Uhod Fa

Carrots,-Kam Sh

Iv

Celery, Chinese, Tong Kan

10

"#

En ish,--Tenng "...

ORC

Chillin Drio, Gon Lat Chin

Red-Hung Far}

31

Green, Ching I Chiu

H

Curry Stuff, English-Kar Las Obe Lie.

Jucumbers,--Ching Kwa

Bitter Squash-Fi En

Garlic, ---Que Tau

Ginger, young,-Sun The Loung

old,-Lo Krung ---

Horse Radish, Shad, -Lák Krá Indian Corn,--Suk Mal...

Lettuce,-Young Bang Okri Water Chesnute-M® Ti

Mandarin, ---Kwai Lava Ma Tel Mushrooms, Fresh, Sang Cha Kooth Musk Melon, Amar.Kam-san-Hong Kwa sa b Okarons,

Daigns, Bomba7-Yeang, Chong Ts

Green, Sang Chong

11

Shanghai,---Shang-hot Chong Ter

Papaw, lat qual,Tal Men onu Kun

2nd

Chan

Parsley, Kun Cho Grass Peas,Ching Tau Potato, Ewest-Fan Sho

Shanghai Shan Japan-Yut Poon Sha’Tem American,

Sha

80

# GTAN **

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.