1913-08-23 — Page 4

BANKS

HRASING OCRPORATION.

41

BANKS

ITERNATIONAL BANSING

TORPORATION,

PAIR-UP CAPITAL $15,000,000 BRAD OFFICE: 60, Wall Stroot, New York

REVE FUNDA

£1,500,000@2-$15,000,000

Eberling

SEVEC ... ***

17,450,000.

-$39,150,000 {$15,000,000

London Ornos: 58, Bishopsgate, MO.

BRANOHES

Bombay,

Kobe,

Calcutta.

Manila.

Canton.

Marioa

Cabo. Colon

Empire.

Panama.

Peking.

San Francis

Hongkong. Heakor.

Shanghal.

Yokohama."

RESERVE LIABILITY

COURS OF DIRECTORJ,

S. H. Dowell, Erg.-Chairman.'

Ilon. Mr D., Landale-Dapaty Chatzioa.

Q. Friesland, Eng. W. L Pattenden, 03. Dubbay, Esq P. 1. Holyoak,

J. A. Plummer, E

11. R. Lauronz, E. Enus Mr E. Shollim.

F. Lieb, Ban

FIA. Siebe, Esq-i

CHIE MANAGER!' Hongkong-N. J. STABB.

MANAGERY Shanghal-A. G. STEPHEN.

LONDON BATERIS LONDON COUNTY AND

WESTMINSTER BANE, Lamited,

HONGKONG-INTEREST ALLOW11.

Ou Current Account at the race of Two par cant, pur annum on the daily balance,

Or Fira BerceT

For 3 moathe Sè por cent per annam,

8

11

13

11 +

.

IN. J. STABB,

Ohler Manager.

Hungen, August 16, 1913.

2

HONGKONG SAVINGS BANK.

TISE

་་

SE business of the above Bank is con- dacted by the HONGKONG AND

CORPORA SHANGHAI BANKING

TION. Rules may be obtained 'on 'ap- plicatioo.

INTEREST on deposite is allowed on the minimum monthly balances AD PERCENT. per annum. Dopositore may transfer at their option balances of €100 or more be the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed en FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

T

For the Hongkong and Shangha“ .Banking Corporation,

N. J. STABB,

Chier Manager.

Hongkong, July 1, 1913,

Cirit and Runners .....G 37,060,00%

Equal.. £1,150,00

EVERY DESCRIPTION OF BANK-

ING BUSINESS transacted,

'CURRENT ACCOUNTS opened on the

uggal terms.

DEPOSITS RECEIVED, fzod for one pour vò 4%, per annum or for shorter perioda, st rate which may be ascertained on application...

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED,

MAILS and HELEGRAPHIC REMIA TANCES mado.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal uities in the

World.

►

THE BANKS CIRCULAR LETTERS F CREDIT are available all over the Morid

COMMERCIAL LETTERS OF ORE DER isaved.

csahed.

PURCHASE and SALE of Stooks and Shares ofücted.

TRAVELLERS CHECKS old and

GEO. HOGG,"

Manager, No. 3, Queen's Road Central Bugtong, November 1, 1919.

THE

CHINA MAIL.

"This has given me New Health and Nerve Power!"

A new lease of health, new strength and vitality. stronger nerves, better digestion, where before there was nervous exhaustion with all its miseries --such has been the happy experience of more than a million users of Sanatogen.

A typical case in point is that of Madame Olive Schreiner, the gifted author, whose Story of ap African Farm * has become a literary classic. She writes from the Cape of Good Hope:-

The effect of Sapatogen upon me has been most remarkable. Nothing that I have taken for years has given me such a sense of vigour and restored circulation. I shall never be without Sanatogen, and you may make any use you wish of this letter, as I aut anxious that everyone who is suffering from nerve-weakness should try it.”

If you are a sufferer from nerve-weakness, low

NEDERLANDSOHE HANDEL-vitality, or poor digestion, it is simply a duty you

MAATSCHAPPIJ

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

LUTHORIZED)

OLENTAZ AID UT JAFISAL .ESERVE

Establised 1894,

60,000,000-(£5,000,000.-)

.... 48,000,000-(£ 5,750,000.- - ..... 8,252,188,-(£ 687,880.-) HEAD OFFICE—AMETEZDAM HEAD AGENCY ~~BATAVIA. - BRANCHES Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya,

.

1517 labian ribon, Tegal, Pocalongan,

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853, BEAD OFFICE, LONDON.

11

PAID-UY OAFZAL

REEVE FOND..

RISERVE IMABILITY OF PEO

PELLTORS

....£1,200,000 ...£1,700,000

...£1,200,000

FÖREIGN EXCHANGE and General Blanking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened' anc FIXED DEPOSITS received for 1 ylar or aherber perinds abraton which will be quoted on application.

A. S. HEVETT,

Acting Manager, Hongkong, April 9, 1915,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Authorised. Capital..."

•

Subscribed Paid-up "Reserve Fund ........

**

£1,000,000 1,125,000 102,600 415,000

BANKERS.

BANK OF ENGLAND,

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTED.

INTEREST wed on Current Accounta

40

per cent, per annum on Daily Balance sad on Fixed Deposita nt, ratés which may be ascertained on application.

1. A. R. LINTON,

Hongkong, July 1, 1912

Manager.

822

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

BATABLISHED 1880,

Ammonted CamAL....... Yen 48,000,000.00 PAIDET CAPITAL “me” w 50,000,000.00 18,200,000,00

RISERVE FUND

HEAD 077101-TOKOHAMA,

BRANCKE AND ACRECTER ́AT

LVORS A

BOMBAY

CALOUTTABO

NAGARAKİ

NEWCHWANG NEW Yona

CHANGCHUN Dánem (Dalny) OBAKA VANOTICE (MUKDEN) PEKIN. HANLOW C

HONOLULL

HARDIN

Kon

TAAD-YANG

· LOS ANGELES.

RROJEN (Posz'ARTHUR) Sa FRANQUIC

The BRANDMAT

TIDLIG

TIENTIIN. TOXTO

Inberon, allowed on Current Acemante.

Deposita received for fixed,parlode at abee to be obtained on applications

EIBHI ONO,

Manager,

Brogkong, Maron 81, 1918,

Soerakarta, Djcejakarta, Ban. doang, Padang, Medan Tebing Tingg (Doli), Palombang, Telok Betong, Kota- adja, (Achean), Macassar, Bandjermain Correspondents at Bombay, Colombo, fadias, Pondicherry, Calcatta, Bangkok, algen, Haiphong, Hanol, Amoy, Yoko- tama, Robe, Melbourne, Sydney, New (ork, San Francisco, ke.., dio.

LONDON BARKERS:-The Union Gendon and Smiths Bank, Limited.

The Bank buys and sells and receives for sollection Billa of Exchange, issued letters if aredit on its Branches and sorrespo ud sts in the fast, on the Continent in Great Izísal, America, and Australia, and trans- ve banking basinees of every descriptio

INTEREST ALLOWED." ·**

ነነ

of

Du Current Accounto 8% per Annum on

balances.

ixed Deposits 12 montha 4 % par Annum

Do.

months 832 Do, 6 months 3% Do,

Do.

A. F. VAN REER, Agents. Hongkong, July 16, 1913.

owe to yourself and your family to investigate the claims made for

SANATOGEN

The Food Tonic

a true chemical combination of phosphorus and proteid, which nourishes and invigorates all the cells and tissues of the body, yet contains nothing harmful-no stimulants or narcotics. It is especially valuable in dysentery, chronic diarrhea, and other stomachic disorders.

Write for Free Book."

Over 16,000 physicians, among them the very leaders in medical science, have publicly certified to the excellent results which they have obtained from Sanitogen in cases of nervous exhaustion," brain-fag, sleeplessness, lassitude, anemia, digestive disorders, and various wasting discazĖS.

You could not ask for more convincing assurance that Senatogen will, benefit you.

Buy a bottle to-day-it is sold by al Chemists. And write for a Free, Copy of "The Art of Living," by Dr. Andrew Wilson, the well-known scilical author. This Interesting book tells you all about Sanatogen, and also contains a great deal of valuable advice on health topics: Write at once, mentioning this paper, to the manufacturers of Sanatogen, Mesars, A. Wuling & Co., 6, Kinklang Road, Shanghai

FIRST FOLIOS.

Shakespeare Expurgated by the

Inquisition.

It is six years since the finest First

AGENTS:

Polio of Shakeupsero's works known went LONDON -F. Ataar, 11 & 2 Clement

in Philadelphia, when Mr. Walzer's Lane, Lombard Streetz.o. I. B. Brows gent gars £3,500 for this magnificent &Co., Ltd., 163 Queen's Road, Fictoria Locker Lampsun copy in the Van Antwerp St. CLABEL, SON & PLATT, 85 Grac church St... G. STEZET & Co., Ltd., ale. There are no longer any ebeop Cornhill. Gonbox & Gas, 15 burvivors of this wonderful first issue of Bride St., E... ROBERT WATSON, 15 Ft Street. C. MICHEL & Co., Snow, for which Ben Jonson wrets his HB, Holborn Fiaduct, ... D. J Karи & Oo, 3 Whitefriars Bi. 2.0. MATHER & CROWTHER, Ltd., 10 11, 12 New Bridge St., x.c. SJOTLAND:FIED. L. SIMONS, 8 Nort

St. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MAYENCE FREA

& Co., 18 Rue de la Grange, Bestellent was slackening in the contest, the Paris.

Duks sent him a cheering and hurried

M

NEW YORK:-T. b, Browns, I., Ablian Hall, Wen 2nd Street, Naw York City.

THE CHINESA EVANGELIST OPTIOz, 52. West Benil Streck

|

Sir Charles A. CameYEN. C.B., H.D. st

the famous analytica: chemist, writes: "Sanatogen is a sub- stance of the highest nutritive value, con talaing as it does a large amount of or. ganit phosphorus in exactly the form in which it can be easily absorbed. It is an ex- cellent nerve fool."

"Sie Lake White, H.P.

the well-known states man, writes:-My ex perienes of Saratogen. cafes the medies opinton; there is no longer that feeling of fatigue which оде previously experi enced, but there fol- laws-frons-its--pre-a distinct restorative effect."

-

Mr. Frank Spenlover,

Spenlove, R.J. F.H.G.S, the well-known artist, writes:-"I had been

suffering from neurilis for several months, and after trying t ferent so-called reme- dier was advised to try Sanatogen. It has worked wonders-in fact, quite overthrown the trouble.**

Hr. Arnold Bennett, the distinguished writer, states The "tonic effect of Sasat- ogen on me is simply wonderful,"

Prof. Dr. C. A. Ewald,

of Berlin University, writes:-"I have used Samatogen in a num. ber of cases, mainly of

nervous or neuras

theute erigia, and have obtained excel lent results.""

PASSENGER BOAT IN A WHIRLPOOL.

REMARKABLE ESCAFE,

The Seoul Press reports that a boat called the Kwanko „Maru had a very dangerous experience on Aug. 5 during its Toyago from Kingwha Island to Chemaipo With about twenty pasagers, Japanese and Cerean, on board, the boat left the island at 9 10 3.m. and when it was 4 nautical miles south of Kwangwha, it was suddenly drawn into a strong whirlpool- Tha stocraman attempted to get the bos oot of the whirlpool, but turning the helm

mortal menorial verses Hut · ruiker over a century ago the Duke of Rox- borghe was considered to be mad when surprised passengers rushed to the part

too far the boat listed to the starboard. The

e urged his representative to buy a First and the boat was upset. The crew, how

Folio at auction for 105gs. When his

hoto:?

Lay on, Macduffi And damn'd be ho Who first ories Held, mough !". The Roxburgho bxample is now in the

SAN FRANCISCO and American Portsvanire library at Chatsworth. Hon

goodrally-Ban & Back; San Fran

cuco.

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW

ZEALAND: GORDON & Gorm, Me bourne and Sydney.

ever worked' very bravely, and all the" passengers ware rescued, not a single Person being lost. The boat was picked up by the Miya Miru No. 2, of the Chamulpo Custom House, and towed to. Chemulpo.

BLOODY BATTLY BETWEEN VILLAGERS.

Janson must have had a First Folio of bis own, but it has not boon traced, aud other copies just miss the tato mark of literary association. Thus the First Folio sold or Tuly 8, at Sotbuby's, and knowi CEYLON-W, & Co., Texas the "Dryden copy, did not belong A bloody battle was fought hatween the

APOTEZDANIYs Co., Columbo." RE

to the poet, but entered the family posson-villagers at Yemekite and of Kuma-nyo, in INGAPORE, STRAITS, do. :-REZIsion through Allan Puleston, who married kiba district, Fakunks Prefectura

& WALEH, ITD., Singapore.mal

- Dryden's great nieco, Voltaire scarified PHILIPPINE ISLANDSAW Dryden's inemory by denouncing his cantly, and, eight of the combatanta

Box & Co., Manilo.

literary, thefts. These apparently, didresorionely injured, and a number CHINA:-Dunton, FATMs & Co., Fachou not elude the Time Folie, for was lightly wounded. The trouble arose

BROCKET & CO., Shanghai, KELLY & Mr. Babin gave £IGU. Measuring 132in. because, on account of draught, the villag WALSH, LED. Yokohama, KILLY Sf it is half an inch narrower thua o el Kumano-iyo cut a ghangol; to the | WALSH, LTD.

Orenville oopy is the British Musiction of Famakita, with the object of river Yanigawa, which is within the juris" THE CHINA MALL, LTD.

couting 110g. In 1818 The Lookve" Lampson Tote ya quran, or withing their rice fields, Whion, are dow inch taller, and Bishop Bullor's copy had nearly dried up. Thereupon the villagers. a loaf in proof of p. 278 of Humlot, of Yamakita, armed with clube, bamboo Garrick's copy-old for 32 gs.Iacket spears and other weapoor, appeared on the Jonson's versen

acete and looked the villagers of

5. Windham docuit. Hongkong...

THE

CHINA MALL

Typhoon Map

PRI

Guide.

Dent

A second folio, 1682, als appeared, and Kamano-uye, Bavoro Bghting ensued, the piquast interout of this copy was what and many ware injured on both sides. it bore the Latinonder to read Early nait day the fighting was roused, the Holy Inquisition. But this was the combatante numbering altogether wo accompanied by the expurgation of per thousand Women and children a-gisted wain lines in the plays, and the whole of by moviding prarisons to the 5ghting lino. Lauro for Moteur was cut cut Astrong force of police was immediately before the volume could be perused in divatshed to, the scone of the disturbance,

fish / FLV / SX

SATURDAY, AUGUST 23, 1913,

Another of C. & B.'s Delicacies TAU BIE

C. & B. OXFORD SAUSAGES

UNEXCELLED.

Crosse & Blackwell guarantee

these and all their other table delicacies to be produced under Ideal conditions of cleanliness.

AGENTS FOR LEA & PERRINS WORCESTERSHIRE SAUČE

YARROW'S

SHALLOW-

DRAUGHT STEAMERS.

YARROWS make a speciality' of SHALLOW-DRAUGHT RIVER STEAMERS, alther propelled by a STERN WHEEL or by SCREWS WORKING IN TUNNELS, Atted with YARROW'S PATENT HINGED FLAP, by which means “a considerabio "Increase in speed is obtained without increase of cost.' Vesocis can be delivered whole, in plecón, on in floatable sections arranged so that they may be readily united while, afloat

For particulars apply to:~.

Formerly of

YARROW & Co., Ltd., Shipbuilders, GLASGOW. - (POPLAR, LONDON.)

DrJ.Collis Browne's

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND -ONLY “GENU’NE,

The Bed Remedy known for

COUGHS, COLDS,

ASTHMA, LAS

BRONCHITIS.

Acts lika a charm in t

DIARRHEA, DYSENTERY, and CHOLERA.

The Most valuable' Remedy avar decovered. Efectually cuts short wit attacks of BPASME. Checks and arrests these loss often fatal dis82305-

FEVER, GROUP, AGUE.

The only Palliative In

NEURALGIA, QOUT, RHEUMATISM, TOOTHACHE.

Chlorodyno is a liquid taken in drops, graduated according to the malady. It invariably relieves pain of whatever kind'; creates a cani refreshing sleep allays irritation of the nervous system when all other remedies Lait; leaves no bad effects

aud can be taken when no other medicine can be tolerated. 1 CONVINCING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE. Name Genaine without the words Dr. S. Collie Browne's Chlorodyne on the Stamp.

Seld by all Chemicts, ́ Prices in England,·· 1/11, 2/9, 4/6.

BON TON.

JUST RECEIVED

SORTMENT

BLACK and WHITE

FEATHER BOAS,

OSPREY FEATHERS,

BLAOK and WHITE

CHILDRENS

FELT HATS fin all Colours)

LADIES VESTS.

O MARTIN'S

APIOL & STERL

SIEGEPILLS

– Preach Kapady to all irmenlagtikud, Amanda De Lading alwayu yang a w Jan Limały dowʻzený be adminlŋwed, Thom wher

you the Warid, on › poth DNB

> MARTIN'S

APIOLO TEL

NOTES ON WILD IN LUX

HONGKONG AND SOUTH.

JAPANESE MAKERS.

EVERY KINY

Footwear

MADE

TO

ORDER

CHERRY & CO., PEDDER STREET,

Oppoelte Hongkong Hook Telephone No. 49L; Hinghnór, May 5,,393^,

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EYER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

6字日开

Tax LEADING Curezas Portio,& ANY)

COMMEROLL JOURNAL

Qonzine Tax MOTE RITARET TELEGRAPHIO NEWS FROM KORTH CHINA,

AW THE LATENT ́INTELLIGENCE, VION

the English Catholic College of St. Albo bub was powering to disperse the combat. Füx, Riv, G. "A. BUNBURY, MA”ARIOUS PORTI IN CHIBA AND FATAY, at Valladolid. Now your modern biblio paile do not care twopences about the tropolice, plice

woreadly nows the * Blody Inquisitión, bus ko is aub for col. injured, On, resipt of the THE ALEXANDRA QAFE Cannot be

Bestra, qualled, For Bread Lesting perfect coples of folice. The last

olice authoriti Cakes, Confectionery, Mealy with Wines & bit, £200 (Patton), therefore, must be contingent to the scint

considered excellent lut tag olroumetence Anz, 196

sent a further; -Kobe Harald,

To be bad it tha"; Omri: MAIL, Offos,

$8.50 per 4 naum delivered in Hon skap 1919.60 to all Cocari Poris,

(Cent”.

Sole Banufacturer: 1. T. HAVENPORT, Lid.. London, SE

THE CHINA MAIL,”

NOTICE

Jommunications relating to news should be addressed to The Entron

Correspondenta must forward the tiammes and addresses with any communica tion addressed to the Editor, not necessarily for publication but as evidence of good. fith

All matter for publication: should ha written on one side of the paper only, t No suonymously signed communiables that has already appeared in any other paper. will be inserted.

Letters relating to bare should be addromed to THE RECENTARY

Orders for extra copies of the Cat Min, should be sent as soon as posdbis sati the supply a limited. Cash 10 ots., Orodiy 20 cts, por copy.

Iterations and additions to Advertise: Finants in Pagen 2, 3, 4, 5, 8 and B should be sent to the Offon, No. 6, Wynd | ham Strock, not later than 11,80 a mon

Albertions and additions to Advertise Insenta on pagon 1, 6, 7 and 10 should be

sent us not later than 2 pm,

New Advertisments should be asub in before 8p.m

Advertisements and Subscription which are not entered for a fixed period will be ovationed until cojatarzanded.

Telegraphia Address! Mas Hongkong Telephone No. 22.

TES CHINA MAIL,, Lasri.

LESSONS IN CELINESE

LI HON FAN, Clinicso zadata Mand in Heratore, has been a beanber

to European sildinia and marshätte in valu

olony for over ten yener.

He has good method of training, Euro- prana to pass in this Chinese examination (

sponsored of a first rabe certifionis an Jaipena boscher Babu'almon good, knows? Tadge of Mandarin sad Bakka- 72

Those who intend learning the Chines language are requested; to write, ore of: Wing Mail odos, or direct hor. Holly "rớnd "Road, Lab foor

Hongkong, May 17, 1912.

CHOR good sold med

ATable D’Hób with Pins & Liggréée

GATE