1913-08-15 — Page 5

FRIDAY, AUGUST 16, 1913.

The World's Cup of Health

In every country and in every clime, the supremacy of Sanatogen among tonic foods and reconstituent remedies is now abundantly recognised and warruly praised.

It exercises the most powerful influence over all disorders of the stomach "and nervolts- system which manifest themselves in such depressing symptoms as. Insomnia, "Vacontrollable Lassitude, Disinclination for Mental and Physical Activity, Loss of Memory, so-called *** Nervous "Dyspepsia," Aumia, and Chronic Diarrhea.

With its use, these alarming symptoms rapidly disappear. The patient regains his normal outlook on life, takes a keener'interest in his work and play, and feels better than he ever did. Start taking Sanatogen to-day, and- see how wonderfully it will benefit you.

The Right Hon. Sir John Gorst writes: Sir John Garst has taken, Sanatogen with excellent results. It was alsƏ wed by a daughter of his with great benefit"

16

His Grace the Archbishop of Bombay writes: "Fuse Sanateges every now and then under my doctor's advice, and always derive great benefit from it."

SANATOGEN,

The Tonic Food with Lasting Effects.

Sauatogen has been endorsed by over sixteen thousand physicians, including ten physicians to crowned heals.

Countless thousands of men and women, including many celebrities, have found it the restorer of health, strength and happiness, and have recommended it, to their friends that they, too, may acquire these blessings in the fullest degree.

WRITE FOR FREE BOOK.

Buy a bottle.of Squatoren to lay it is soll by all Chemist Al write for a Free Copy of The Arc of Living," Dr. Andrew Wilson, the well-known medical author. This interesting book tells you all about Sangat, and also contains a great deal of valuable ivice on health tapies. Wṛilent race, menticuing this paper, to the manufacturers of Sanalegen, diesert, A. Walling & Co., 6, Kinking Road, shanghai.

MEE CHEUNG ARI PHOTOGRAPHER

ICE HOUSE STREET,

BRANCH OPPOSITE CITY HALL

Fashionable Xmas and New Year Cards. LATEST SELECT VIEWS OF HONGKONG AND CANTON,

A Natural Remedy

Time was when disease was thought to be due to the direct influence of evil spirits, and exorcism and magic were invoked to cast it out.

The evil

Science has taught us wisdom. spirits exist still. We call them Disease Germs," and they also must be cast out. Once lodged in the stomach or intestincs, fever with its hallucinations, or biliousness with its aches and pains, is the result..

ENO'S

FRUIT SALT

is the approved remedy for driving out. disease germs,

Its action is quick and thorough. It clears the intestines, rouses the torpid liver to new Life, stimulates the mucous membrane to a healthy action, and cleanses and invigorates the whole digestive tract.

It may be safely taken at any time by young or old

It is very effective in the early stage of Diarrhea by removing the irritating cause.

Be prepared for emergencies by always keeping a bottle in the house."

Prepared on y by

J.O.. END, Ltd, FRUIT GALT WORKS, LONDON, ENGLANDS

BOLD BY CHEMIETS AND STORES. EVERYWHERE.

EF SKINNER

NAVAL SHOOTING.

Inspector of Target Practice,

ABOLITION OF THE OFFICE.

THE CHINA MAIL.

It is understood that the Admiralty have decided to abolish the office of Inspector of Target Practice.

This appointment was created in 1905, when strenuous efforts were thought to be necessary to improve the gunnery of the Fleet, and a regular system of battle practice was introduced side by side with the gun-layers' 'test.t.

At that date considerable progress had been made is incraising the efficiency of the Navy in guquery, but it was felt that some new machinery was desirable in order to regularise practice allost and encourage

spirit of koen emulation.

When the cffice & created Admiral Six Peny Scott, whs had already established

COMMERCIAL.

Suing REPORT

Mostra Ellis and Ellis', Sbarcand General Brokers, 144, Dea. Voux Rosd, and No.

0, Ice House Street, Hongkong, 'in their Wookly Report dated August 8,

stata

Tha Local share market has been very quiet during the wook under review, and the volume of business, put through has been on a small scale Ratas: have 'poh sintained their position, and show a general decline.

Rubber This market has gain caled quiet with practically no business to report Fara Hard das Rubber is quoted from Loudon to-day at 36 d. rer lb.

Exchange-The Banks sterling T.T. rato on Tondon to day in 1917 and on dorcaud 1/11 The E. Traton Shanghai is 73 and on Singapore 83. Ber silver in quoted from London to-day at H

Danbs-Hongkong and Shanghai Banks have kept. fairly steady during the wook And have changed frtex a selling to s.baying. rate of 8800 with no sollers etcoptab slight advance. The London rate is pus changed viz. £80.

as continues

Marine Insurances-Cantons. Arm and bare inquiries at $207, after sales at the price. North Cbians aru stondy at Tis. 137 and Yangtaney at 165 with no businees to report. Crious are weak and continue on offer at 878,

Fire Insurances-There are buyers of

HONGKONG AVERAGE MARKET SYY

PRICES.

Voresctas to Thursday, August 7th, Lat

A$ 100 cents per Dollar Mexican?

Butcher Heat

Best Hitoin & Prine Cathal Luang Fa Corned-Ham Ngan Yak Ross-Shin

+1.

Broast,Nagu Lam,? Boup-Tong Yuk Stook,-Ngau Yuk På

肉食

Shark, Ya

Skate-Po Yu

Shrimps,Ha

Suspper-Lap Yo Solos The Sa Ku

18 Teach-Wan Yo

#4# Turbo-Cho How Yo

84 Turtles, small, fresh water,

BA

White Bait-Ngau Tu Chal....

12.

17

www

15

-18

牛肉肥

-29

* 20

Apples (California)

Birola Colom-Ngin Lau Sausages-Ngan Channà Bullock's Braine KROT

Sa par se 10 Wush -45 Tongue frosh,-Ngar Lå

coroad-Bam Ngin D.,

Bagi Tan Heurt, Ngan Sun

Hump, Salt--Ngan Kin

"

Salt

Foot-Ngau Kark

"Kidneys,Ngan Yin

+

54

Tail-Ngan Met

Liver,-Ngau Kon

Tripe (undressed)—Ngao To

12:

China Fired at 9147 without inducing Calve Head & Feel-Ngaa-chai-tau-kach, w 81 #BR Hollers. Hongkong Fires to Arm and catatton Chop-Yeung Fai Kvat

be placed at $359.

Shipping: China and Manila "STO nominally quoted na 810 and Douglases at 839, altor males of the latter at 8313 and 32. Hongtong, Canton and Macao Steam- bonts bare toon sold at 8263 and 83, ex the dividend of B1 per share and now close with buyers at $273. Indo-Ubins STO catter and on offer a 280, Star Farrice Kro a strong market with buyers offering 855 and probably a higher rate could be obtained.

Sugar Rafineries:-China Sugars, con- tince neglected and sellers preval at 893. Luzons are also weak and can be secured at 825

Mining-Heawood are quoted at 3/0. Baube have been sold at 83.10 and 83 closing with probable buyers at the lower Agara. Kai'ans are in demand at 30/-... Tretohs comum weaker from London at 55,8, altar sales reported at 34/6

Oils-Shell Transports are firm and have buyers from London at 109/8. Laugkats have again declined from Tla. 91, last weeks closing rate to T. 26, at which price there are sellers at the close, due no doubt to the amouncement that the output for the mouth of July was 7,010 tons e comapared with 8,715 tous for the month of Jani. Accord ing to latest advices to hand, Cral Caspiane are quoted at 60%, and Mexican Eagles are 47/0

Pigs

·

Jb 25 羊代

25

Log,-Young Pri Shoulder,-Young Shan Chillings Chu Chong Brains-Chu Know Feet-Chu Kark

par cet

b. 19

3:顧

18

tir

esch410

Cha Chak

Head, Che Tan

Heart-Chu Sum Kidneys,Chu Yis Laver,-Chu Con

Chop-Chu Fai Kwat .....

Pork,

Log.-Chu Pai

*

Fat or Lap-Chu You Chu Tmp Pig's Fry

Sheeps' Head and Fest-Yeung Tax Kark

1+

Honts-Young Sum

Kidneys,-Yeung Yiu Liver,-Young Con

Sacking Pigs, To Order Chu Chai Suet, Boef-Sang Ngan Yan

Mution-Sang Young Yau Voal-Ngan Chat Yuk

23

·豬雜

拳頭

羊心

010

羊腰

羊肝

新仔

生羊油

W

牛仔肉

Sankage--Ngan Chai Chaung...

Poultry.

Docks, Wharves and Godowns-Kow- loon Wharfi bave eased down to 893 "at which prica they are wanted, Whampoa Docks close with sailors at 879, after säles repared at $80 and $81. Now Amoy Docks are an offer at 38 Id the North, Bbang. hai Docks hays buyers at Tls. 53, whils Bongkew Wharfs are offering at Tim. 109.

Lands, Hotels and Buildings:-Long- kang, Hotels are arm and enquired for at Chickan,-Kai Chai 9124 and 201 for the "old and new shares respectively Sean of Hongkong Landa hara been affected at 3116 and elose casier with sellers at 8115. Kowloon Lands gre Arm with enquiries at £4, while West Points have sellers at 874.

Cotton Mills Hongkong Cottens have changed hands st 891 89.35 and $8.40 and at the close there are buyers. According ta telegraphic advices to head from Shang- hai, changes in Northern Cotton Mills as follows:-Ewos, Tls. 123, nominal Kang Yika The 15 seller, I au Kang Mawe, Tia. 98 sallers and Shanghai Cottons, Th 115'sales and buyers.

Miscellaneons:China Bomeon

ATU

Capons, Largo,. mall,--Sin Esl Ducis,-Ap Dores,-Pan Kaw

Ergs, Boa-Kai Tan Fowla, Canter,-Asi

Hairan-Hai Nam

Geese, Ngoi K

Blare, Shanghai,-To

ib

生牛油

牛仔服|

生日

鹅仔

Ba

Almonds,-Hung Tan

Ban Plug Kho

(Chefoo)Tin Chen Ping Ete

Small--Hol Tong

Ostar-Fan Eat Cle

Bananas, tragrant, Croton-Bra Shing

Houng Chia

Bananas, (bridoo), Macao-Ban Henng O

Chostoats, Chinese-Fog Lub

Carambols, Young Tho

Coconuts, Yoh Teo...

Lemons, China,--Ning Moang

"

Americs,Kum San Ning Moon

Lichens Dried,-Lai Chi, small Store

Fresh

Limos, (Saigon)Sai Kung Ning Moong eschr

Mango, Manila, Lui Song Mong Mangosteops-San Chak Tes

Orango, (Canton)-San-shing Tim Ching. 1b Oranges Sweet

Pears, (American),-Kam San Shoot It

(Canton), Cooking, -Se Lay

Peanuts-Fa Sang...

Persimmons Large,Hang Chis

Pineapples, Letquality,-Poon TiPaw Law each

Plantain,Tai Chen

Poms,Swator, Hang Lai...

Pamelo, Siam,Chim Lo Yan

་་

Shanghai-Lo Krab

Walaub-Hop Tuo

Gresa-Sang Hop Tuo..... :"

Water Melon-Kom San Sal Kwa

(China) Sal Kya

Grapes,Sang Po Tal Iso

Vegetables &c

Artichokes, Shanghal-Sheung-hef Ab

Chi Chouk

Beans, (French), Macso, Oh Moon Pin Tan

(French), Shanghal-Sheng Hal

Pla Taa

Spront,Ah Cha

Long,--Tu Ka

Best Root-Heng Cho! Tan

Brinjals, Green, Ching Toat

39

Bed,--Hung Ker

Cabbage, Chinese, com-Kal Choy

Cabbage Rod-Hung Yes Choy

Cabbage, Shanghai,--Teh Chol

Cane Shoots, banch,-Kau Shtu

Cauliflower, Large size Tal Yeh Cho Fa ex

Jeese, Wild8'Lai,-Shang-ho Yen Ngoi pair Music Deer,-Wong Ku

zach

兔仔::

23

pal:

aeglected at 8104. Chins Previdents & Partridge, Cho Khoo 88. Peak Tramways at 810 and 90 cent fer the old and now shares respectively Watsons at 88 and William Powells at 811.

Pheasant,-Shan Bai

China Light and Powers after sales at 83.85 Pigeons, Canton-Pak Kup are wanted no.$. Daisy Farme are. in

domand at 8253 with probable sellers st

Heibow-Hol How Pak Kup-

926 Hongkong Electrics are weak and Qasil-Un-Chen

can be secured at 839. Henkong Icas at Rico Buda-Wo Fa Chuc 3180 and Hongkong Ropes at 925. Lower

Lover Tramways have been sold at 7/6 and Snipe, Sa-Chey

77 and more can be placed. Stom Turkeye Cock-Phor Kal Kang Laundrys are in farour at Union Waterboats are slightly easier and can be bad at 8174.

POLITICAL LIBEL SUIT.

-

A suit of great political and general interest is entered on the Law Courts list for hearing in the King's Banch Divi- zion shortly.

The case appears on the list as" Adam Ward, and the Express" is in formed that the plaintiff is Major W. A. his reputation was appointed to it, and he Adam, formerly 3.P: for Woolwich, and went from feet to fect watching the that he is suing Colonel Sir Edward Ward, practices and giving adrice. Es wes succeeded by Rear Admiral R. H. Poiree Terminent Under-Secretary of Stato, for and Rear Admiral M. E. Browning libel, Sir Edward Carson will sppear for successively.

Major Adam, and the Attorney-General, The

wisdom of the action of the Bir Rufus Issacs, for Sir Edward Ward. Admiralty was demonstrated by the gunnery returns during successive years, na is shown by the following record, show- ing record showing the percentage of raisses in the gan-layers' test from year to year:

Yoar. Percentage. | Taar.

18986Q- 1899 "... ...GO

1300

1961-

...64

Percentage

1903 1904 1005

..:58 ...44 190639";

190259130721

100-YEAR-OLD ZOGS.

While cutting up an deb tree at a saw mill at Embleton, Cumberland, the anw vers found in the centre of the trunk a Sparrow's nest, containing the feathers and 1 skeleton of a bird and four eggs intact. It is asumed that the bird built its nest In subsequent years the condition of the 100 years ago in hollow of the trunk, gun layers test, as of batue practice, have which was sealed up as the tree growin been changed, And there is no real basis of comparison, but there is reason to believe that, although some progress bee boon made. It has recently been less notable

It is probable that the Admiralty, have determined to abolish the office of Inspector of Target Practice in the conviction that this office, which now inde employment for a'renz-edmiral, three captains, three com manders, and thres lieutenante, har servod its purpose, and that the gunnery of the Flect can again be placed moro directly under tte superintendence of the Board of Admiralty and to particelar of the Director of Naval Orleança... ORGAN

CANADIAN GIFT TO THE NATION,

Quehar House, Waterham, General, Wollo's carly homo, the sale of which was announced recently, has been purchased by Mr. Joeep'r Bowles Lemonty of Montrent, with the object of founding national museum and headquarters for all things relating to Wolfe and Ornadian history in general)

COUGHING INTO CONSUMPTION

Only a Cough but you stop while it is ONLY cough.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OILS COMPOUND

The finest preparation made for combating severn caughs. CUR

cough, that is only a cough Very palat

ALL CHEMISTS

PRICES A13 128 $2.25.

*

"Han,

宋花街

„dacen

Wild Drake,Shai, Ehang-hal Bal Ap

Teal,--Bui Ap Chai,

Wild Ducks Ca.110n-Bang Shing Eul Ap

Barbel,-Ka-Yu .... Bream-Bin Ya

Fish

Canton Fresh Water Fish Carp,-Li £¤ ̄

stish-Chik Yo Usifat,-Mum Ya Urale --D.:

Cattle Flab,Muk Yu

Bab, Sa Mang Yu

Dace, Wong Mai Xan

Dog Fish-Tis.Tu S

Eels, Conger,Hot Mana Fresh water

Yellow,Wong Sin Frogs,Tien Kal

Medium size,-Cheng Yeh Chofa

Small size-Sai Yen Chol's

Carrots-Kam Shun

Galery, Chinees-Tong Kan Chol...

Bar ish,Yeung

Chillies Dries, -Gen Lat Ohlu-

Red,-Hung Far

"Green-Ching La Chiu.

A Carry Stuff, English-Kar Len Dhr Ule

* Oncomber,--Ching Kwe

Bitter Squa

* Garlic-Que Too

**** Oingar, young,--San Two Leura

海鮮

脂

*

繁值:

孟魚

白恰您

goon,-Pak Kup Tu

Halil

Labins, Load

Lobsters,

Mackerel

Monk Flah

Mullet-Chai Oysters, Banco, Parretilili, Parch-Tau Loo

Tiken

·Pong: R

Plice-Pati

Pomfret, Back-Hak Chong Tamires White-Pak Chong Pawning We

HayPal PS BA

Rock

dating

Bosch --Chalet

-old-Lo Beting

Horse Radish, Shal - Lik K1 Indian Corn,—Suk Mal

Lettuos,-Yeung Bang Chrl.

Water Chonte, Ma Tai

Mandarin, Kwai Tam Ma T

Mashrooms, Fresh,Sang Cho Boo

生合機

西瓜”

菜蔬

YERS 澳門邊露 上海過醬

紅茶

新

20

̇力强

RE

馬路

★山香料

TES

4700

cach

中美品

Musk Melon, Amer-Kam-man Hong Hwa ob Okroes,

alons, Bombay-Yeung Chong Tar

GreenSaug Chong

Shanghai-Shang-hol Chong Ter

Papaw, Ist qual,-Tal Men des Kun

and Chan

Groen Peas,Ching Tea

Potato, BreakTan Shu

Tegets

Shanghai,

Water Ores

-hof Sha

Tent

Won

The prices necessarily vary from oard has no power to compel

day to dayfaus the Sant- stallholders for sell: ni. the BOWEN ROWLANDS,

Secretary Sanitary Board