1913-08-01 — Page 8

"SHIPPING

ORIENTAL PENINSULAR AND

STEAM NAVIGATION COMPANY. VVIEL despatch YESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES mamað pum

FOR

BETAKERS

To Bam

REMARKS.

HANGHAI, MOJT, KOBE * YOKOHAMA, imensament

NYANZA

About

Capt. H.N. BERS, D.N.D. 7th Aug,

Freight and Ридовда

ARCADIA

SHANGHAI....n caning and vas te van

Capt. B. BARCHAM,

16th Aug.)

Capt. G.J. COLLWILL,

LONDON, VIA USUAL PORS (ASSAYE......................................

LONDON & ANTWERP,

| SIMLA ......

min S'work, Pana, O' Cap, G, PHILIPS,

PORT BAD, & Manormnes

About Fight and

Noon, 2nd) Sas Special

August Advertisment About Freighs und 7th Aug.JPG",

All the abere steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

F. 40, 5. K. Co,'■ Ofoe

B. A. HEWETT, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

FRIDAY, AUGUST 1, 1918,

SHIPPING

'THE BIG" 4' OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA NAVIGATION CO., LD.

MONGOLIA

`17,000 Soul, triz OCTENK

MANCHURIA KORKA

SIBERIA

37,000 tomm, Vecka BOTNER 18.000 šoną, świa stawem. – 18,000 sana, kwła servis. Alan 2tka 13,000 tons, China, 30,000 has, and Paula, 8,000 bostm...

TSINGTAU, WHIHAIWEI, CHEFOO,

TO SAIL.

· SAIKAINGS SUBJECT TO SETERATION.

JOB

SAIGON

Aug. 2, Mildright. Ang. 2, Nocn,

Aug. 3. Daylight

Asg. 3, ab 4 pin

„Aug. 7, at 4 pm

Aug. 9. Midnight

.............Aug. 10, Day light;

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine Camor, Amuse SHANGHAIYINGCROW ments, Wireless, Submarine. Signál. Servics and Blige Kéelaj THE CORT" is not more by this gosta with. Ita murivalled opportunitas, than by any other podla. For a astuen ticket to Landon the nost le but 1950, Inalading barth and maslo scross Amarlos. In Ban Francisco via Japin and Honelata the net 45, fue the INTERMEDIATE ARVIOR. Ft. Class socamdatto are provided for 458 to London (staru ticket #7030/1, 193. to: Bin Irancisco £50. SPECIAL RATES. 10 odours, AIRY, Zary, Coneglar or Civil Savics, on application. MitomanOTMI

:

·

MANCHURIA.........27,000Tons' Starting

* NIIN 11,000

MONGOLIA....£7,000

PERSIA.... 9000

KOREA

.38,600.

11

"

SIBERIA...18,000.

CHINA 10,200

• Iztermediate Steamers.

TUESDAY, 5th Aug., at 1p.m. SATURDAY, 16th Aug., at 5 p.m.

·SATURDAY, 23rd Aug., *ipu SATURDAY, 13th Sept, at Noon. SATURDAY, 20th Sept., sb1 pm. SATURDAY, 4th Oct., at 1 pm. TUESDAY, 14th Deři, at Noca.

Pasengers holding through Mokate have the pelvžaga al traveling by krala between Kobe and Yokohama free of charge.

KONGKONG—MANILA, SERVICE.

NEWCHWANG & CHINWANGTAO................ICRAND........ MANILA, CEBU & ILOILO TEA SHANGHA SHANGHAI.....

****** MENEKAN

WEZHAIWEI & TIENTSINHVICIO

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8, ‘LINTAN' maji 5.8, 'BANULA- MANILA LINE. Twin Brow Steamers Chinhua, Taming. Tran Excellent Saloon acommodation amidship. Electric Fans fitted. Erlis state-rOCME 'on deck, aft on Taming and Toan..

2.

N

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS, PLYMOUTE AND LONDON

Through Bills of Lading larued for BATA}

"VIA, PERSIAN GULF, CONEILLE.

ENTAL AMERICAN AND SOUTH- `AFRICAN PORTS.

Steamship ASSAYE, Captain G,f,

E SHANGHAI LINE: The Twin Stramem Anhal, Cheon, Linen,* and the B.S. Luchow, baring excellent accommodation with Meeteis Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, mainain a fast schedule service COLDWELL, Tying His Majesty between Canton, Hongkong and Shanghai leaving Bongkong for Shanghai direct ovary Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtose and Northern China Ports, N.B.Passengers

must embark before milnight on Saturday for the_Bunday morning iling, À Company's launch leeren Murray Pier så 10 o'clock every Saturday Theo Eteamers land passengers in Shanghal, avoiding the foonvenience of true. shipment at Woosung.

REDUCED, FARES: Single $45 Return $75, For Freight or Passago, apply to ......-

Telephone No. St. #-

"FROM HONGKONG." -

FROM MANILA, Lear Hongkong.

Arrive Manila. Lenya Manila. * Due Hongkong, Aug. 18.NILE..

Aug. 18 Aug. 8.NILE.Ag. & Sept. 13... PERSIA

romanaSops 13 Aug. ......MONGOLIA....Aug. 16. Sept 20 KOREA Sept. 22. Sept. 2. PERSIA 50 Oct. 14.03INA

c. 14. Sopt. SIBERIA..Sept. 20. night, LET US FLAN AN ITINERARY FOR. YOU, 'King's Building, (opposite Baks Bø), .

Telephone No, 141 O. EL BITTER, Acting Agent. Panama-Paciña International Exposition-San Francisco 1915.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. **NILE Oct 30. Och MANGHUPIA 31.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.

་་

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR VANCOUVER.

From Hongkong

PRESS OF ASLA WID., Aug. 19. PRESS OF JAPAN...WED., Aug. 27. MONTEAGLE,

SAT, Aug. 3. EXPRESS OF INDIA...WAD, Sopt.

-FOR LIVERPOOL

From QuedeC EMPRESS OF BRITAIN..FAL, Sept. 5. FEL, Sept. 26. ALLAN LINE... EMPRESS or BRITAIN..FL, Oct. 3. ALLAN LINE

...FL, Oct. 24.

Steamships leave HONGKONG at 12,00 Nom.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA Low quadruple sa 20 knot turbine steamers of 18850 tons gross-taa finçat," fastest and most

serious, on the Pacific.

All seamers of the Company Preisu fost pad passenger steamers of the Atlantic

fact are squipped with the Marrooi wkralem apparatus.

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES,

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers

Bahan as Quebec with Aplantio Hall Stowmar as shown above. The Empress HIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Each Tians Pralts + Empress ' connect Vanooga with a Mall Exproce are magnificent vessels of 11500 tons, Britain and 'Hauprem of Ireland' speed 23 knota, and are regarded as second to one of the Atlantis,

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

EMPRESS OF RUSSIA (First Class throughout:-

EMPRESS OF ASIA'

EMPRESS OF INDIA'

EMPRESS OF JAPAN')

Meals and sleeping car included £71. 10.

20

đaj

טם

via Canadian Atlantic Port £85,-

- Boston or New York £67.

Speed 21 KSCTA, Displacement 22,000 TONS,

AND CHR(TWIN SCREW SE. NIPPON MARU & HONGKONG

MARU INTERMEDIATE STEAMERS"

Speed 18 KsorE Displacement 11,000 TONE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SECT TO ÅRSKRASYON).

Shearer

Captain

Date of Balling.

.

BUTTERFIELD & SWIRE,

“AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED BALLINGS TRON HONGZONG

(BUBJECT TO ALTERATION),

MANILA-.....................

KOBE & MOJI ........................... 18HANGHAI Danmeinu

•TIENTSIN

STEAMKES

TO SAIL Aug. 2, at 9 p.m. SUISANG SUNDAY, Aug. 9, Daylight. ...HANGSANG......SUNDAY, Aug. 3. Daylight.

CHIPSHING...... TUESDAY, ··

6, at

LOONGSANG...BATURDAY,

Mails will be despatched from this part for BOMBAY, on SATURDAY, the Tud Ang., 1919, xó Noow, taking Fissenyar and Cargo for the abova porta in connection with the Company's Steamship Maloja from Colombo, Passengers' accommodablam In which vassal is rocured before departame from Hongkong. 2. Silk and Valuables, Rod Tea and Cargurt. for France, and London (undar aztange-- ment) will be manshipped at Colombo Inte the mail steamar proveeding direct to Mise- seilles & London ; other cargo for London, etc., will be conveyed via Bocobay in the [4.8. Caledonia due in London on the 14th

September, 1913,

Parools will be zoceived at this Qfioe until 4 p.m. the day before miling. The contents and value of all packagoe are rigaired.

For further particulare, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent Hongkong, July 19, 1913.

BAY

SHANGHAI KORE & MOJ KU294NG...WEDNESDAY, Aug. 6, at Noon SOCIETA NAZIONALE DI SERVIZ DALNY & OHINWANTAO... HOPJANG.FRIDAY, Aug. 8, at Noon.

SINGAPORE, PENANG NAMSANG... FRIDAY

* MANILA « pu

Aug. 8, at 9 p.m.

CALCUTTA

Aug. 8, at Noon. ISANDAKAN...MA TRANG FRIDAY,

YVENSANG SATURDAY, Aug. 9, at 9 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days), THE bearers Kutsang, Namsang &Fooking Leave about every 3 weeks for Shang Thai and Japan returning vis Kobe (Laland Sex), and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This servico is supplemented by the Zatang and Kumwang leaving

Hongkong Time occupied Lã days.

MONTEAGLE inermediate service-First class railway, recond cabin Chiyo MaruW. W. GRIZNE Thursday, 7th Aug, at Noon. Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Meji and returning thenes direc

1

Atlantic, via Canadian Atlantic Port 4 NIPPON MARU............... G. EIVISS „„TUESDAY,

do

do

do

Via Boston or New York Alcale and sleeping car in connection with 8.9.

MONTEAGLE ES additional

Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of cal

28th AUG., má Noon, 1st SEPT, at Noon, TENYO MARU “..................E, BET .........MONDAY,

19th BEFT, at Noon. HONGKONG MARU........... §. To«................FRIDAY, SHINYO MARU .....................B. 5. SuITH..............THURSDAY, Süth SEPT,, at Noon, The 8.8. CHIYO MARU will be despatched for San Francisco, via Keelung

to]

*

...

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Bisetzio Light

A dely qualified Burgeon is also carried.

Stemdoers have superior accommodation for Flat-Class Passengers and are fitted throughout with Hectric Lightspe

-MARITTIMI.

DIRECT STEAM FOR GENOJ, NAPLES, LEGHORN, BOMBAT AND PORT SAID VIA SINGAPORE (Without Transhipment).

(Taking Cargo at through rates to all MEDITERRANEAN, Abbiamo, Barces LOKA, VALENZA, ALBANIE, ALMIKLA sod Mazara, Laktasting "and Bouza- AMERICAN House up to Cartao).

THE Steamship

SPECIAL THROUGH RATES (Fine Clam only) are granżed to Miadonarlo Shanghai, Nagam, Kobe, lokkaichi, Yokohama and Honolulu, un THURSDAY, Dalny, Weihaiwai & Tringtath Balls of Fading to Kudat, Lahad Data, Simportaat Noch..

da Japan.

embers of the Naval MBitary, Diplomatis and Civil Esavions of China and Japan Government Full particulars on application to Agamta,

Through Passengem are slowed Boop Oyar" privilegar su kis varinar points of Snterest on route.

For further informador, Maps, Golče Booke, Radon of Passage and Freight, apply to

D. W. OBADDOCK, Genersi Trafia Agiusi

JCorner Pedder Btrees and Prays (opposite. Blaka Piaz).

NIPPONYUSENKAISHA

DIRTINATION,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COJ

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

W ALTERATION

KARBEILLES, LONDON

פט

STKAMERA.

· Bartinů DarKE,

Displacement

WEDNESDAY, 13th ANTWERP, VL HITACHI MARU,

Capt, Yamawaki, Tone 15,0001 Aug., at Daylight. SINGAPORE, PENANG, MIYASAKI MARU, WKLNESDAY, 27th COLOMBO, BUNZ AND Capt. Soyeds Tons 16,000 Aug., at Daylight. PORT SAID at the son free do

VICTORIA, B.O., & SEAT. § SHIDZUOKA MARE, TUESDAY, 12th

Via KEKLUNG, Capt. Izizaws

Tons 12507) Ang, at 4 pm. SHANGHAL, MOJI, KÖEE,

TUESDAY, 26th TOKKAICHÍ, SHIMIZU TAMBA MARU,

YOKOHAMA sorszámien

Capt. Terazaka, Toss 12,5001 Aug, at p..

¿WEDNESDAY, Stå Aug, at Noon, WEDNESDAY, 24th

Sep.. at Noom.

STUNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

Tops 96001 VI MANILA, THURS. Capt. M.. Yagi, DAY 18LAND, TOWNS.KUMANO MARU, FILLE AND BRISBANE Cspt, Winckler, Tora 9,800

XOBE & YOKOHAMA ..........-

SHANGHAI, - KOBE AND

YOKOHAMA

HIRANO MARU) Capt. —~

3

Tons 16000

COLCMEO MARU

THURSDAY, 28th.

Aug., at 11 a.m.

MONDAY 4th

SHINYO MARU,

SUNDAY, Srd

Capt. Kawashima, Tons 60001 August.

SHANGHAL MOJI AND

KOBE MAGASAKI, KOPE AND HUMANO MARU,TURELAY, 26th YUKUHAMA .... Okt. Winckler, Tona 9,3001 Aug., ab 6 p.. MONDAY, 4th... TOBAY, TÀ EINGAPORE PENANG MARU

AND COLOMEO at Noms, Tema 12,000), August.

1 Capt. South Tons 12,5001 August.; 200

SALOUTTA IS BINGAPORE KANAGAWA MARU, SATURDAY, FENANG, & BANGOUN kin. Machida, cum 12,5001 Auguet,

Fitted with cow system of wireline tatography,

י,

I Ong's only.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN -PORTS,

SPECIAL EXCURSION TICKETS (197 & SED UL188) AVAILAKIR YOK ? Monges, COMMENCING LET JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1913,

Tokuhama Retorn.

Kabe Return. Moji Retorn.

1st class $135

$122

$108

2nd class $ 81

$ 75

$65

li

the 7th August, at Noon.

...

SOUTH AMERICA LINE.

In connection with thể NATIONAL RAILWAYS or MEX100 AT MANZANILLO, kod bhs TERUANTEPEU NATIONAL RAILWAY 4: SAMINA ORUZ,

CAPRI, Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Cheloo, Tiantain, Captain Burano, will be despatabed se abore on WEDNESDAY, the 9th Augusty, Taking Cargo on, through" Lawno, Uzukan, Jesseltor and Labuan,

For further particular regarding Freight For Freight or Passage, apply to

and Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

CABLOWITZ & Co., General Managers.

Agenta. Hongkong, July 30, 1813.

The only Regular Direct Berrics to MEXICAN, CHILJAN and PERUVIAN PORTS. Į 201

The Steam-

4.

Telephone No. 215.

Ply between HONGKONG, and CORONEL the MOJI, KORE, YOKOHAMA, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD. NOTICES TO CONSIGNEES

· ANYO MARU, BUYO MARU & KIYO MARU, ***

HONOLULU, BILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARIGA, IQUIQUE & VALPARAISO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (S127107 20 ALFERATION)

Tom

Date of Salling

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

NOTICE TO CONŢIGNEES,

FROM EUROPE.

Kiyo Maru..... 17200..............Tuesday, 6th Aug., at Noon YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. THE H. A. L. Steamship

BOYO MARU.........................10660 .......................SATURDAY, ANYO MANU pr.............18500 series,WEDNESDAY,

4th OCTOBER, 45. Noon.

S DEU at Noon.

ALL STEAMERS are equipped with Japanime Government WIRELESS TELE- GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES.”

EPECIAL FARES :—To OFFICKIS of the ARMY, and NAVY, member of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through bookings to all Important polnia and,

AROUND THE WORLD.

·

For inti particulars as to Passage wid Freight apply to

EASTWARD

The 8.8. FULTALA,: 4184 tons grom, Capt. Chidly, will be despatched for Yokohama, Kobe and Moll on the 22nd August at p.m., taking cargo and passengers at current rates.

For Freight & Passage, apply to

S. MORIMOTO, Agent, KING'Ɗ `BUILDING (Opposite Blako Pitr),

TÝLIKBONE No. 215.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

8ZMAJORI

MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)

EMPIRE EZER ALDENDAM Timererena EASTERN.

ARRTYE)-BÜSNIKUNG FROM 'ÀUITRÁŽKA,

Joly

July

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents.

DRISGAVIA, Captain Erxsz, having, arrived, - Con -- Kigomas of Osega kre háraby, informed thei thele goods are being laaded sad placed ay thale risk in the hazardous and/or extin hazardons Godswas of the Hongkong and- Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, whence delivery may be obtained against Bills-of Lading countersigned by the Underligned

Optional Cazgo will be carried on unloer noties to the contrary, be giren TO-DAY,

All claims must be presented within ben days of the steamer's arrivsi hero, caftori which date they cannot be recogained.

No claims will be admitted after the

· Goods have left the Godowns, and all Gooda remalaing undelivered after the 4th prox. will be abject to rentuje

All benken, chafed and damaged Goods must be left in the Godowns where they

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY he examined on the fod

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.

Far" LONDON, HULL LEITH AND

ROTTERDAM,

Steamers.

Date of Departure,

*MONMOUTHSHIRE 5th August LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP............. FALLS OF ORUET...on 21sh August.

Imath HonaKONG FOR AVEIRAZZA,

NEW TRANS-PACIFIC SHIRE' AND 'GLEN JOINT SERVICE. August 18th, at 12 VANCOUVER, SEATTLE,

THE above Steamem are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice, Fresh Provisiond; stor, and are lighted throughout with Electrially. All Brate-Rooms have Kinetrie Fang. A daly qualified Docter and Étewardess are engrind.

For further partfonlara, apply to what th

GIBB, LIVINGSTON &

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

-HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.

IGHEST-Visas, fatech and most luxurions" Steamers on the Coast, having

Halendid Accommodation for First-Claes Pascangers. Electric Licht. Kapellen FOR

TACOMA & PORTLAND DEN OF CROMBIE VANCOUVER, SEATTLE, S

9,30 AM od pros, as No Biru Insurance will be affected - by ni In any case whataret, mutta se

HAMBURG-AMERIKA DELETE

Hongkong Omoe.

Hongkong, July 29, 1913,

INDO CHINA - STRAM NAVIGAZION COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

butio

THE Co.'s Stenship Susang"

arrived from the abors Forza, Con- algunes of enigo by her are hereby informed about 26th Augush, that their goods will be delivered from

about 21 Sept

Alongation Pa

Gargo Impoding the discharge or r maining on board after 4 p.m., the 31st

TACOMA & PORTLAND DEN OF GLAMIS Europe,, and North and South America,

Cargo accepted on through Bill of Lading to all the principal destinations in July, will be landed at Consignees, tax

For faither particolare, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

AGENTS.

Hongkong, February 16, 1919.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

BEGULAR SERVICE BETWEEN

SWATOW, AMOY & FOOCHOW CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

Nagaoki Hetase,

$85, $57.

AND RETURN.

T. KUSUMOTO, Manage

(Useupying 8: 60 10 Days),

HAICHING....... I Caph. W. C. Panors, TUESDAY, HAITAN A....spb. J. 8. Bosch. FRIDAY,

SERAVINO,

5th August, si li am. 8th August, ab ILAM:

With option of Bail between Steamer's calling Ports in Japan,

For further information apply to

-Telephone No. 202,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY”

BY EL O. GARRETE

Hame a co-onat of a series of articles that appeared in the CHINA, MAIL

*50 canta,

HAIMUN..

FOR SWATOW AND REIURN.

lat Augant, at 11 A 4th Logue at ILAL Return Fares to Foochow

AND JAPAN FORTS.

BASTWARD,

8.3. G. APOAR, 4,600 tons, Captain Drake,, will be despatched SHANGHAI, KOBE and MOJI on 18th August,.

sad expenso...

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned JARDINE, MATHESON & Co., h

General Managers. Hongkong, July 30, 1913

SHIRE LINE OF STEAMERS LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNERS,

FROM EUROFE,“ COLOMBO, AND STRAITS.

THE A.S. Den Ruthven having arZÍVNE from the above porta, Consignees of

for

| Cargo by her are hereby informed that 23 Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns. Dp of the Hongkong & Howloon Wheel à

and

Godown Co., Ed., whence and for from the wbarvou delivery may be obtained.

8.8. DILWARA, 5,876 tons, Capt. Ramage, will be despatched for KOBE MOJI (Yokohama if suffolent inducemost offers) on 22nd August.

WESTWARD

Goods not cleared by the 4th pro

at O'p.will be subject to zene."

All broken, ahafed sud damaged packages - are to be left in the Godawang, where

REVAAPUAR, 4,450 ton, Cape Walker, bo despatched as above they fill be examined on thinNADE,

29.30 Claims synimet the steamer must be presented within AUdaya of arrival otherwian they will not be recognized.

No Fire will

(Occupying 8 Daya); FRIDAY, Capt. W. Evans

MONDAY,

on 8th August During the months of July and August. First Class

8.8. JAPAN, 6013 tons Capt. Reddon, will be, daspatched sa ahora Ton will be subject to a reduction of 20% on the full Fares,

9th August Stepmers will arrive at, und derart trom the Company's waited with all modo carventions and carry a duly qualified surgeon

The Above Steamers bave excellent maloom accommodation for pelsingers and in 47 is whatever by

- For Freight and Pasenge, pug b

near Bake Pier, "

DOUGLAS LAPRAIK & 00

For Freight or Passage, sply bo

DAVID BABBOOK & CO., LTD.,

AGENTS,

ne

Eills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co Lo

Hongkong, July 24, 1913-1923)