1913-07-08 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

OFGKONG & SHANGHAI

H BANKING CORPORATION,

PAND-UP CAPITAL

.815,000,000

£1,500,000@ 9/-- $15,000,000.

-Eberling

Elivar

11

17,200,000

$32,200,000 RESELIAmlity or 15,000,000

- PROFIIETOKS pustecumart

Oxunz OF DISKOTORA,

8. H. Dodwell, Esq.-Chairman, Hon. Mr D. Landale-Deputy Chairman G. Frisland, Esq. W. L Pattonden.

·0, 1. Gabday, Esq. Esq.

P. H. Helyoak, Esq. J.A. Plummer, Eaq G. R. Laurent, Hau. Sir Bhellt.

H&. Slebo, Esq. F. Lieb, Esq.

CHIEF MANAGER! Hongkong-N. J. STABE.

MANAGES

Shanghal-AG. STEPHEN.

LOTTON BAK-LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANE, LIMITED.

ECHONG-INTEREST ALLOWED,*/ On Current Account at the race of Two per east. per annum on the daily balanco.

OS FILED DEPOSIT

Far 3 months 2 per cent per annum,

B

"

14

+1

11

10

rt

S. J. STABE,

Chic Manager.

Hongrong, May 15, 1913.

HONGKONG SAVINGS BANK.

TUE bustness of the above Bank is con

TUE

ducted by the HONGKONG AND; BHANCHAL BANKING CORPORA MON. Rules may be obtained on sp plication

the

INTEREST on deposits in allowed on

minimam monthly balances at PER CENT. per annum. Depositors may transfer ai their uption, balansen of $100 or more to the HONGKONG AND #HANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PṛB CEINT. pet

ADDIN 14.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

N. J. STABB,.".

Chiar Manage Hongkong, July 1, 1912, ***

BANKS

MAATSCHAPPIJ.

(NFTERKLANDS - TRandig Squery),

Esvakimwao 1834. .

AUTHORIKKU

£ 60,000,000 –(£5,000,000-(-) | PAD,000,000 (£3,750,000-/-)

JAPITAL Резакита

FUND 7,699,698,-(2-561,058-/-)

HEAD OFFICE—AMSTERDAM, HEAD AGENOY—BATAVIL BRANCHES-diapore, Penang. dhanghai, Rangoon, Sanmrang, Boursbays, Djember, Cheribon, Tegal, Focalongan, rfilatjap, Scorskarta, Djogjakarta, Ban- dosng, Padang, Madan, Tebing Tinggi (Doli), Palembang, Talck Betong, Kota- Radja, (Achaen), Macassar, Bandfermasin. Correspondents of Bombay, Colombo, Madina, Pondicherry: Calcutta, Bangkok, saigon, Haiphong, Hanol, Amoy, Yako- Jams, Hobe, Malboume, Sydney, New Tork, San Franciapo, do, ital.

LONDON Barts :---The ⠀ Union at London and Smiths Bank, Limitel

The Bank bays and sails and reentras for wollection Bills of Exchange, lavams lettare af credit on its Branches and cozrerpo ui- urts in the East, on the Continent in Great Britain, Amarios, and Anstralia, and trans-

canking business of every description.

INTEREST ALLOWED, -

Ou Currant Accounts IX per Annum an

halanges.

red Deponite 18 modtha 4 % per Annum

Do.

months 3%

Do 4 months 3%. Do,

Don

A. F. TAX REFS, edgente. Hongkong May 19, 1913.

NTERNATIONAL ORPORATION.

BANKING

Bean Orizon: 60, Will Street New York. LONDON OFFICE : 38, Bishopsgate, E.C

BRANCHES A'

Bombay. Calcutta. Craton. Cebu., Coloni Thanpire. Hongkong. Hankow

Kobe,

Manila

Yazica

Panama.

Poking.

San Francisc

Shanghai. Yokohama.

QAFTIAL AND Bzzare...G $7,060,000 Equal... £1,450,000 EVERY DESCRIPTION OF BANK--- 1817 | ING BUSINESS tranzacted.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED, BY ROYAL OHLANTED 1859, Eine Orrick, Lomor..

L'AID-0F CASTILL

CURRENT ACCOUNTS opened on the

asual terms. **

DEPOSITS RECEIVED, fized for one your all 41, por annum or for shorter portode, at rates which may be ascertained on application.

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. MAILS and TELEGRAPHIC REMIT- TANCES made.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the

Rezky FuXD ... ......£1,700,000 | Warid. SKY LABITY OF PRO-

"THE BANKS CIBOULAR LETTERS ...£1,200,000 CREDIT are available all over the

World.

COMMERCIAL LETTERS OF CRE-

FOREIGN EXCHANGE and General DIT largod. -Barking business transacted.

QUERENT ACCOUNTS opened and FEXED DEPOSITS received for 1giat or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. 9. BEWEY,

deling Minayer, Hongkong, April 9, 1913. ....

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

Anthorised Cxpital...

Subscribed

Paid-up

Reserva Fund

BANKERS.

BANK OF ENGLAND.

£1,500,000 1,125,000 602,500 "115,000

LONDON JOINT STOCK BASK, LIMITED.,

INTEREST allowed on Current Accounts

at 2 por cont; per sunum on Daily Balance and on Fixed Deposita në ratos which may be ascertained on application.

AR LINTON.

Manager."

822

Hongkong, July 1, 1013.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

PURCHASE and SALE of Stock and Shares efected

TRAVELLERS CHECKS sold "and shed,

GEO. HOGG,

Manager, No. 9, Queen's Road Central, Egkong, November 1, 1912.

THE CHINA MAIL.

A Celebrated Violiniste

TUESDAY, JULY 8, 1918,

Fis Britannic Majesty's Ships on the China Station

Nervous Fatigue, Languor-

The power to Axcel, the confidence which ensures her brilliant successes, says, the talented violinist, Miss Sybil Keymer, la entirely due to her abundance of vigorous' nerus fores created by Phosferine. How greatly the numerous distinctions and triumphant career of this accomplished musician are promoted by the brain energy and physical stamina developed by Phosferind, is evident from Bliss Keymer's admission that the tonic "enabled me to do myself justice."-This power to excel, this ability to make berfict use of her skill, depends upon the marvellous control and steadiness of the muscle nortes Phosforine has given ber, and to which she owes the entrancing tone and quality of her musical renditions. Naturally, this energising effect of Phosferine was accompanied by the disappearance of the headaches, listlessness, and fatigue, which were the bane of her public appearances, and it is this happy outcome which impels Miss Keymer to testify to the exceptional advantages to be derived from Phosferine.

Promptly Remedied.

Miss Sybil Keymer," Riversmere," Albany Rd, Leighton Buzzard, Eng., writes: "I think I should inform you that I have recently derived very great benefit from the use of Phosferine. In the course.cf my profession.." I have to travel a good deal in getting to my various concerts, and I find that since using Phosferine Tan never troubled with the headaches-and listlessness which follow a long railway journey, particularly during hot weather. This is of very great importance to me, as frequently only a very little time elapses between reaching my destination and the com- mencement of a concert, and it is such a relief to feel fresh and ready for playing in public undisturbed by the fatigues of long travelling. It is because I feel that Phosferine enables me to do myself justice as a violinist, preventing any of the unsteadiness of the muscle nerves, which is so harmful to tone and quality, that I confidently commend the tonic at every opportunity."July 17, 1gza.

PHOSFERINE

GREATEST OF ALL TONICS

Taflex

Indigestion

-Reuralgia

Bolatica

Exhaustion

A PROVEN REMEDY FOR

Maternity Wäaknasa”

Pretiators Decay

'Hostal ExhaDENDIS

Loss of Appetite

Narroca Dability

Lasitude

Nauritia

Vaininess

Brain Fat

Backscha

Hysteria

Ananta

And all disorders consequent upon a reduced stata of the nervous system.

The Royal Tonic

Phoxferine has been suppiled by Royal Commande

Totha Reikh Royal Family”“

H.I.M. the Empress of Russia -

H.K. the King of Spain

HE...the King of Grosss -

TAM,, the Queen of Bodmania...

H..the Queen of Spain

Ali Bramble

Cadmus

Cherab

Olio

·Fame

Flors

Hampshire

Kinsha

Merlin

Minotaur

Monmouth

Moorhen

Newcastle

23,000.

C. Paano

Capt. E. B. Kiddia

Capt. IK H. F. Bastiylig

T-Com. Alan Dixon

Capt. Frederick A. Polett

feat Com Malcolm Murray;

Le Comdr. R. Wilkinson

LA-Conds. E. J. G. Mackinnon

Tona Guns: IEP.

Comuníander.

uspich-vessel; Admiralty tag

2000

Comde. Archibald Osch:

klaster W. Weeb

river gunboat

00:

Lh-Comdr. B. & Prichard

Britomart

* ver gunbant

900

Lieut. Comdr, W. H. Darwall

.107

1400

Commr. H. P. ET. Williama

water tank and tag

SOG

flaster H. Smith"?

Hongkong

oop

*1070"

1400

Comdr, Colin Mackenzie. D. S.O.

ngkong

torpedo bost destroyer

5700

Lisus. Comdr. R. Wilkinson

Hongkong

cruiser, 2nd clasa

4960

1:7000

CapE C. F. Corbett, M.V,O.

Shanghai

oruinor, let plas

10,850

river gunboas

916

20800 1800)

Capt M. Hill

Waikaiwoi

15. Cemdr. B. D. Marrynd

Yangtags

Bloop

1040

Capt. F.

14,000

97,000

Welhatwai

cruiser, las clase

$800

50,000

Waikaiwet

river gunboat

180

8003

druiser, fod classy

4800

Well River Wazhaiwat

Nightinga

river gunboas

$40

Otter

torpedo boat destroyer

6900

Ribble

-tarpedo bout destroyer

760G

Rosario

depot ship, submarines

980

1400.-

La Comdr. N. Arohdala

Robin

river gunboss,

BG

Tt-Comdr. Nash

·West River

Sandpiper

river gunboab

12:10

It Com. A. S. Hutton

Snipe

river gunboat

240

Il-Comdr. Maurice B. Losita

torpedo bent destroyar

8800

Gunner Wi H. Ryder.

Hongk

Tamar

Teal

rsoniving ship

Commodore R. E. Anstruther, G.M., Hongkong

river gun boat

80C

It Comdr. Hon. G. Stopford Upper

River

Thistle

rivar gunboat

900

It-Com, H.-R. N. Cottrell-Dormar, Tangisze River

torpode-host destroyer

7500

Fit Coradr. Maswall

torpado boat destroyer

Lisät. Com, Boldam-Whotham

Wathaiwej

torpedo-boat destroy or

690

7500

Comdr. Seymour

torpedo boat destroyer

5900

Lt. Camdr. R. Neville

river gunboat

196

800

Woodcock Woodlark

river gunboat!

150

500

river gunboat

150

500

0.33

submarins

01:37

submarine

0.38

.035

torpedo bost torpade boat

torpedo boat

torpedo best

West River

Taku

Viago Welland

Whiting

Widgeon

961)

037

240

Lt-Com M. Blackwood

“Lt-Com, JFQ. F. Borretta!:

It Comdr. Lloyd

It Comdr, F. J. MoGilionio

LA Comdr. J. Galzusa

Lt. Comdr. R. E. C. Popa

La Comdr. Handloy,

Upper Tangle Rive,

Tangbem River.

Yangtzen Fivee

Hongkong

Hongkong

Lt. Comdri Stileman

Lt. Comdr. Nicol

Lt. Condra H. W. Seymour

Flagship of Vice Admiral T. H. H. Jerram, C.B., Commander-in-Chief.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Fag and descriptio

Bleeplessness Rheumatism Headache

Kaiset Trans Joeoph I Anatro-Hungarian cruiser

Dapleix t

French armoured cruiser Franch armoured cruiser Elabor

French gunboat

- 4000

8000

10,014 50 20,000):

9710"

19,600

1X0

apt. H. Nouta

Capt, Davelny

Capt. Gouts

Liegt Yandier

Argus

Franch river gunboat

570

Lient Dardot

Cambor

Vigilanto Poiho

French gunboat

500

Lieut. de Jervillior

French gunboat

Tivut. Collin

Doniard de Lage

French gunboat

Lieut. Dupuy Datempe

Tabong-Kin

HOLM, the Dowager Empress of Rossin. ILLE, the Grand Duchess Digs, of Rasula 'H.EE the Grand Duchess of Haana The Imperial Family of China", p

And the Principai Royalty and Aristoarsay throughout the world.

· Price de Great Beltater Bottles, Í¡1), APP & 475, "Sold by alt Chemists, Stores, Ge. The 2/9 size contains nearly four times the 4/1} \alza. ~PROPRIETORS— ASHTON & PARSONS, LTD, LONDON, ENGLAND.

HOLIDAYS IN THE TROPICS.

Decidée

Lynx

Pre too

+Flagship of Rear Admiral Colloch de Kerlix Commander-in-Chief, the French China-Station.

is loan is apt to get into a candlition allied to nostalgia, brought about by tho, mono Fronde. tony of environment which gradually Iberville There is certainly much to bo aid in develops and leads to a want of buoyancy favour of the desirability, if not the noses and joyousness and to a mechanical roo- Pistolet sity, for an annual holiday for foreigners tine of daily work devoid of interest. If Mousquet rosident in the tropics. Tropical Modi: this is a little over stated to rank es 4 Manche cing" writes strongly and practically on generality, it certainly, its a number of the subject, and one need not rely upon cuses, partly perhaps because of tem

the old saw of all work and no play perament. I wo content the lot of the

aking Jack a dull boy to be convinced young man of the present day with that Baden- of tho desirability of such a change, which bis forbears of only half-a-century Guciseau change. Before going to the tropics thego had to undergo one would be inclined your European has enjoyed a mote or to say he has a much better tima Wa Jaguar less brist holiday every year. Our com.need not go-farther back to more remote Leipäg

as

AGENTS: LONDON-E, ALGAZ, 11 & 2 men's Lane, Lombard Street2.c... B. Brows &Co., Ltd., 163 Queen's Boad, Fictori St. CLARKE, SON & PLATT, 85 Graci church St., Z.C. G. SELINE & Co., Ltd. 30 Cornhill, GORDON & Gorcz, 18 bi Brida St., E.G. BoBERA WATSON, 15 Feet Street, G. MICELL & Co., Now Hu, Holborn Fiaduct, .c, D. Key & Co, 8 Whitefriars St. 1.G. MATTE & CROWIBES, I., 10 emporary reminds us that this happy days, Nowadays, at least, the communi- Lacha 11, 12 New Bridge St., 5.

condition equica when work is taken up cations are much quicker and the costs

Nurnburg SCOTLAND FID, L. SIMORE, 8 Noin this tropics. Then the young man finds more moderate. Ho probably goes out

Ottor St. David Breet, Edinburgh that on aartial holiday is not the ralo, by mail steamer now in timost days what PARIS AND EUROPE, MATING FREthat his first spoil of leave may be five & Co., 18 Rue de la Grange, Balirer six years hence, but that then he will

havo glx, or nine, or even twelve months

Paris,

NEW YORK-T. 2. Blowna LTD,uave. To a lid of, say, 21, the unre Holist Hall, Wen fond Street, New loved monotony of a five years spell of "York City,

THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52 Wex A2nd Street,

BAN FRANCISCO and American Port generally-BEAN & BLACK, San Fras

place.

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & GOTON, Me bourne and Sydney. CEYLON-W. M Stern & Co., TE

“APUZERUARIES Co., Colomba, 20

is apt to tell on him. Everything

Ling shia loosd defence Tado Obion

Capt. Restor

Captain Bruningha

French sub-mazine

Lieut. Bolair

French sub-marine

French armoured gunboas

1700

Lieut, Guillaume-Loui.“

French destroyer

Liant Aurilled

Franial destroyer

Capt. de Belgabe Romise

Franch destroyer

800

Comdr, do Marquessar

French destroyer

500

Franoh surveying ship

9000

Comdr. Volna

Flagship of Caps, (Commodore Boucicaat.

German entiser

$800

£3,500

German srmoured cruiser 11,600

German gurbast

German gunbort.

38 26,000- 12 1300 1300

Comir, Gobrers.

Comdr. Vamalow

9250

11,000

Cart Behnoks

900

1950

Comdr. Bendema

German argiber:

3400

13,300

Capt. Mörsberger

German river gunboat

Capt Lieut. Fizlo

German flagship.

12,000

28,000

Capt Ring

German karpodo-bost

Copty Lanut. Berrenborg

Gorman torpedo-bost

280

Obit. x8. ClassSON

Gorman gunbost Gorman river gunboat. Forman river gun bout.

900

Comdr. Böcker:

1900

Capt. T. Fihr, Speth 7. Bobil

500

Obik, z. 8. Prins

the man then had to spond in weeks in Schamboret

aniling ship. His quarters are superior, 8.90 and bik food, on which so inych dopouls | Taku for health, is vastly superice in thesu days. Tiger of refrigerators and quick passages to what Taingtau

ran the lot when wearerly ico alone was Vaterland in his environment, leads itself to came to be had. Another point la that the nest. The weather follows an invariable young man of the present, usually gets Calabria monotony day after day, bo is tho wat is frst turn home in five or six years; season, or during the period when the ho was lucky then if he had been out so Adamastar

ler wook, monil alter mouth, until one lough was granted. Perhaps, it those days patris sun blazos from a cloudless sky wook more than ten years before his first fur- Macao

comes to object to its rays shining on cubica and telephonce and such likes, yen one's hoots. The regularity of the the life is more stranucis than when there cally mail from Europe, the preaches were no telegramme to worry, and a slack of domains, companions at mom, at day or two resulted after attending te 4? INGAPORE STRAITS, data, and at every tum has a tendency the award-well before the outward car44

WALSH, LTD., Singapore,

to Logef weariness that takes hold of an opondence had to be despatched. If the A6 48,000,000.00 PHILIPPINE ISLANDS-18 War and makes no more or less of a zinchina.life. ls more motive and calls for Dor, A-7

It will by ounooded, that is unauer undies are facilities now for getting through Albany 10,000,000,0000x & Co. Mando, 15,200,000.00 CHINA-Oanto, FAXELL & Ca, Forhood of work, abroad is quite diflorcas toes, though at the same time the wour Bainbrider.

BROCKET & Gen Shanghai, Krut, what it is at home, the greater free and four may be greater sabre Harry WALSH, Ian. Fokolima, KELLY & dan and Jose irkastan conditions we pion) 3fedious make fer is an annual Walan, L

something, whilst oven in junior sposa boliday of a few weeks to provent tha

Channony theto la feat greater responsibility on the stage, being reached when a inna has to young me that leads to grostor indivi- bo scut home. It argues that her Cincinnat

uality. Ab home you are practically one as doubt that very man working in a Dale of a bunch of clerks, whilst abroad, you tropical country requimos a obangs "if Le Deentar are one of the responsible persons within to be kept sound in body and mind. Oo larger or smaller number of underling, Thio tatlar of routing up times talls upon Helens According to the pirmumstances of tus pen, especially in the telos, to musi an employment. These phased naturally extent that the more suggestion de i wear off somewhat as the years progross, bars in repudiaked, and it may be with but the sarane bocios intolerable culty blat sushi a ono one be got tinues and threatens to cause than ile finite condition Inown corvous. frame of mind is the boat dvidene for brankdown." As, Tropical Medioine " the neccesity of Insisting upon a chazigo Pompey points out, the cominoncat cause of a so being taken. A healthy, vigorous porsoni

Espaziavo 1880,

AuZROBIXED CAPITAL

PAID-UP UAPITAL ***

Beras Funn

HEAD ÜSTION—YOKOHAMA,

„BRANDRER" AND ÄÄINGINS AT: Auruno-Harms

BORKAY

LTORS

NAGAME

NEWCHWANG NEW YORK

"Dates (Daley) › Oraka"

BPER (PRECION (MAKDER) PERIN, SHÄTKOWA

ITAJUK

SHARONAT TIESLING

HONOLUL

HAZIR

Ko

Lorna

Toxy?

ARTHUR

THE CHINA MAIL, LAD, 5. Wyndham Stresh, Hongkong,

THE

CHIN A MAIL

Typhoon Map

Guide.

aslind nervous

all too frequ

tha perk

-LOS ANGELE

Interest allowed on Current Acounts, Deposits received for fred predodá al rials to be obtained on appilastiera,

KISHI ONO;

Mimager

Hongkong, March 81+ 1913,

THE ALEXANDRA CAPE Cannot be wit Bar Beaten, ft. Equallid. For Bread itësh,

Mess with Winne (5 Liqueurs

go away at all. The very fact of such

akdown is, no doubt, a better than a more fucking!! oxx of anobelbus work and

due to andaty on solt, apar the head or representative mind of the

fum deilities are

Callao

Mora Rainbow

Germán cruiser

German gunboat

Téallan erzisez

Postuguese éraiser

Portuguese gunbost Portuguese sunbost

€500

Comdri Bomis Ploegardi

Capt Anibal de B. Dias

•Capt. Martins

Captain José de Carvalho, Orato

UNITED STATES VESSELS" ATTACKED, TO ASIATIC STATION,

U. 8 submarine

U. 8. proti

Datorp

UB gunb

U.B. torp

U.S

Ensigo J. MoO, Muxt

Lienh. H. D. MoWhorter

Kaagu J. C. Ván de Over Ensign O. M. Yates Com M

ristol Ensign HA. Jona

8000

Comdr. B. Robinson

8000

Woodruff

8000

2620

800.

Lb Oppo

1988

mdir. G

1100

800X0)

5277

Commando

600

1800

Rideline

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.