1913-06-28 — Page 8

SHIPPING

ORIENTAL PENINSULAB AND

STEAM NAVIGATION COMPANY. 7165 compaich ¥1SSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named Jun

EBANGWAL, HOJI, KOBE SIMI A

* TOKOHAMA sensorenes

SKLAMESS

TO SAID

10 AM. Freight and Capt. G. PHOT........ 29th June. 12. Prange,

SHANGHAI...

(CHINA

Capt. C. H. 8. Tocco,B.5.2. LONDON, VEL USUAL FORSE(DEVANHA

erüttmanimanisme 1 Capt. W. B. FroEXT.................

About Sri July,

Noon, 5th)

Freight and Fangy. Bei Sperial

July.

SUNDA

About

Freight and Pasage.

L. A. HEWITT,

Biparinizdani.

LONDON & ANTWERP, M

ris 'rosa, Fire, Ox Caph, O.E. IEVING, ...)9th July, Puzz Bai MABREKKES

"

all the aberu stemare aro Etted with Wiroláne Telegraphy.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIÄ VÄNCOUVER "AND

""THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED BAILINGS. FROM HONGKONG, AND QUEREC. -

VER, SUBJECT TO ALTERATION,.

"FOR: VANCOUVER,

FOR LIVERPOOL

pena From, Queben,

From Hongkong.

..Wen.; July: 9.'ALLAN LINE...........IKUEL, July 31 EMTRIES OF JAPAN... EMPRESS DE RUBIA War. July 16. EMPRESS or BRITAIN.THURA, Aug. 1 CHPRESS OF INDIA WED., July 30, FEESS OF BRITAIN. TEURE. Aug. 28 EMPRESS OF 4BT WED, ALAMPRESS or BRITAIN, Fat., Sept. 5

Emmishlye leave HONGRONG 12.00 Noon.

EMPRESS OF RUSSIA' and 'EMPRESS OF ASIA" are now quadruple a 20 knot turbine steamers of 16800 toon greas the finest, fastess and nicet

on the Pacif

V

All Femsix of the Lompang Panlir foot and passenger stammers of the Ailsatia £nes arw bęstoped with the arcoal wirelem apparatus.

Each Trans-Pacific Empress sconectan Vancoraz with s" Mail Expront

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHEPING

SATURDAY, JUNE 28, 191..

*THE BIG 4' OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA NAVIGATION CO., LD.

** MONGOLIAN 37,000 bami, birku servers.

MANCHURIA DE KOREAN SIBERIA 17,000 home, kebu maraws (125,000 tons, twin marwara... 33,000 bank, berža actreNTE, 32, 11,000 tons, China, 10,300 tons, and Pupila, 8,000 tons.

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisiné Games, Amass- ments, Wireless, Bubmarine Signal Service and Bilge Koels, THE CONT. Te nel morn by this route with 16 murivalled opportunities, than by any other

return takes to Lancion the oom vek 41), foalnding berth and tanis orom Averion. Zo Ban-Francisco Ti Japia and Bacchain the bout we be EFX SAMEDIATE BREVICH BUG Clase bomo dallon are provided Joe ASE to London tretern dates arckory, and to San Franciscs Ass. (ATERIAL. RATES M

AA MOJAŠKAMEL odious, Aney, ESTY, Cumpar of Girls Bervice, Y

PERSIA 9,060 Tons Starting) FUREA...memasa 18,000

BIBERIA

18.000

#CHINA 101200

MANORURIA97,000

• NILE 1000 MONGOLIAN ****.87,000

* Intermedito' HEonniken,

TUESDAY, 1st July, Noon. BIRIDAY,dth Wuly, as 1 p.m. FRIDAY 18th Jaly, at 1 pm TURSDAY, 29th July, at 9 pam. TUESDAY, 6th Aug at 1pm. SATURDAY, 185 Aug., Spm SATURDAY, 3rd Ang, at 1 pm

ingers helihng thưroah Tickets here the petillage of steel by trata Dekesen Kabe and Yokohams

HONGKONG MANILA SERVICE {\FROM HONGKONG. Leave Hodsong

Antive Manila Joly ....PRESIA ly

Jely £9

CHINA

Abg, 16.

FROM MANILA, Lears Manlia Ne Dus. Hongrong. 8 Jans 22.PERSIA

92

Ang. 16

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG NINGPO, TSINGTAU & NEWCHWANG MANILA, GEBU & ILOILO........ SHANGHAI SHANGHAI

TO BLIN

SHIPPING

FOR NAGASAKI TSINGTAU AND”

WALDIVOSTOCK"

HE Steemalip

GUTHRIE

99, Midnight. Captain Hazan, will be despatched s

above on TURSDAY, 1st July, no day... light.

atp.m.

8, Midnight

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twin Weekly. 8.S. LINTAN'`and 5.8.-18ANUL"

Taming & MANILA-LINE Twin Serry Bemars Chinhus, Excelent Saloos socommodation amidahipe. Electric Faza fitted. Extra statu-rooma on deck, ab on Taming and Temar

SHANGHAI LINET Twin Steamers Anhui,*:-* Ohanan," "Linan," and the 86. Lachow, breing excellent accommodation with Hecizia Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast, schedule service Letween Canton, Hongkong and Bhanghai Iring Hongkong for Shanghai direct oraŁY Thursday and Sunday, tating cargo on through Bill of Lading to all Fangtase and Northern China Ports, park

Jans 24.BPassengers must embark before meinight on Saturday for the Sunday morning walling. A Company's launch leave Murray Pier në 10 o'nlock avery Esturday 8 July 19CHINA.! Jay 31 July 25 MANCHURIA.aly, nighhigh Ada Mad

Thona Stamben hand passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienos of tran Aug. 19 Ang. NILE ng 18

shipment at Wooming,

"REDUCED -TARES: Single:845 Sept. 13 PERSIA Sept 15 Aug. 14. MONGOLIA,

For Freight or Passage, apply to LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU,

Trajna pag anges depone No. L- King's Building (opporite Blake Fier),

0. HL BITTER" Acting Agent.

Telephone No. 56. Farcisco-1918 Params-Pacife International Exposition-Ban

Return $75

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRITTY

TOYO KISEN KAISHA, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers

Spoed 21 KNOTS,

Bank Saber with Vilarde Hall Ebwamge as chown above The Empress HIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.

Betald Bail Empress of Ireland' jare magnifieens rusels of 14.500 bons, sann Sử knob, and are regarded as moocad to none on the Akantie.

SOPASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON

4IMPRESS OF RUSSIA

EXPRESS OF ASIA' EMPÉRISION INDIA EMPRESS OF JAPAN

First Class throughout

Meals and sleeping car included £71, 10.

do üp:"་

vis Okpadian Atlantic Port £65.- Boston or New-York £67,-

MONTEAGLE-Intermediate service-First class railway, ascond, cabin

Atlantic, ria Canadian Atlantic Port..

فلا

do do

43

£46.

Vis Boston or New York Meals and sleeping car in connection with 8.8.

•MONTEAGLE. És additional

Local and through passengers may, if desired, travel by rall between ports of call Japan.

EFECIAL THROUGH RATES ( Only) are granted to Mindanirics, Members of the Naval &ädfiltary, Diplomatie and Orif Sarriose of China and Japan, Gormints. Full particulars on application to Agents.

Through Pisangare are sllowed Stop Over privileges se the various points of Justers on ro

For further information, Kape, Guide Books, Beton of Frange and Wright, apply to

D. W. CHADDOOK, General Trade Agent

Gornes, Pedder Binet and Prays (oppiaita Baks Plec)

UPPONYUSENKAISHA

DESTINATION,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SULJECT

"O. ALTERATION

MARSEILLES, LORDUN(

STIANIJE

-BAILIEN DATEN,

Displacement

ƒWEDNESDAY, 2nd AND ANTWERP, VMISHIMA MARU,

Capt. F.L. Sommer, Tous 16000 July, at Daylight. IWEDNESDAY, 16th Caph. Tabuan, Tona 125001 July, at Daylight

SINGAPORE, PENANG,- COLOMBO, SUEZ A KAGA MARU,

PORT BAID.ssaras monterin

(TUESDAY,' 1stA

TLE.

KEKLUNG, Capt. Arakawa, Tons(125001 July, at 4 p.m. 7. SHANGHAL MOJI, KOBE YOKKAICHI SHIMIDZO YOKOHAMA MAHU," (TUESDAY, 15th

TOKOHAMA

Capt. Wada, Tona 195001 Jaly, at 4 p.m.

VICTORIA, B.C., & BEATS BADO MARU, -

SYDNEY AND MELBOURNE, Į KUMANO MARU,

Displacement 22,000 TONB

AND THE TWIN BOREWE NIPPON MARU INTERMEDIATE STEAMER

Displacement 11,000 Tors Speed 18 KROTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBUBUS TO ALTERATION)

Date ci Bailing. Captam 8beer..

Shinyo Maru........W. U. T. Fiza Baturday, 12th July, at Noon, 7th AUG., at Noop. CHIVO MARU

W. W. Ga...THURSDAY, NIPPON MARU, G. STIVING TUESDAY, TENYO MARU„......E BEST MONDAY, HONGKONG MARUT. S101......FRIDAY,

2016 AUG at Noon

Ist SEPT. si Noon, 19th SEFT, at Noon.

The 8.8 SHINYO MARU will be despatched for Ean Fraccisco, via Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tokohama and Honolula, on SATURDAY, the 12th July, a Noon.

SOUTH AMERICA LINE

(In connection with the NATIONAL BAILWAYS 07 MEXICO at MANZANILIŐ, and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY #4 BALINA OBUZI The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN FORTS,

The Stouders

BUYO MARU, HONGKONG MABU

& KITO MARU,

PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

TO BAIL BTEAMERS HANGSANG WEDNESDAY, July 2, Daylight. MAUSANG. SATURDAY, July 5, Daylight „LOONGSÀNG SATURDAY, July 6, at 9p.m. SINGAPORE PENANG & FOOKSANG... TUESDAY, July 6, at 3p.m.

CALUUTTA

† SHANGHAI

† BANDARAN

* MANILA

YOKOHAMA KORE AND FOOSHING THURSDAY, July, 10, at Noon.

MOJI

RETURN TOURS TO JAPAN, (Deenpylag 25 days). THE steamers Kubang, Naming Fooksang leave about every 3 weeks for Shang hai and Japan remring via Kobe (Inland Sea) and Moil to Hongkong, mo compied 20 day. This service is supplemented by the Lawang and Kumaung leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama Kobe do Moji and returning thence direct to Hongking.ims cepind 18 days. ›

Tuces vessels have all modern improvements and are fitted throughout rith Elsetrie Light palsu, der det da

pak duly qualified Bugson is also carriet.

Stowers, have unperior accommodation for Fans-Olam Passengers and are fitted throughout with Electric Light."

a

king Cargo on Through Bils of Lading to Tanglese Fort, Chatod Dalny, Welhalvei & Taingian.

1.Tiking Oargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Iswao Usukan, Jesselton and Labuan,

Telophona No. 315, Fer Freight or Fasmgs, apply to

JARLINE, MATHESON & Co., Liid„,.

General Managers."

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE, OF STEAMERS BETWEEN

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Hongkong, June 27, 1913. -*

SOCIETA NAZIONALE DI SERVILE

* MARITUMI

DIRECT STEAM FOR GENOA,

NAPLES, LEGHORN, BOMBAY..... AND PORT BAID VLA BINGAPORE. (Withens Transhipmost).

making Carro at through rate to si

KMENUKEKANKAN," ABHRATID," Hazcă- -Azona). VALEURA, ALICANTE, ALMERIA and Marios, Lavanginx and Bourn AMAKICAN POKSi' up to Daxzao).

THE Steamship

ISCHIA, Captain Batarro, will be despatched pr abora 00 FRIDAY, the 4th July, Noon.

For further

her particulars regarding Fraight- and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Hongkong, Jane 17, 1913,

STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS," PLYMOUTE AND LONDON:

Through Bulk of Lading inued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTEN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

beamship DEVANHA,

W. R. HICKEY, camping His Majesty Mails will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the Bli July, 1913 Nous taking Passengers And Cargo for the above ports in connection. with the Company's Steamship edino from Colombo, Esssengas sovommodation in which restel is secured before departure" from Hongkong," :

Silk and Fainablos, and Tea and Cargo for Franco, and London (under KYYLITO ment) will be transhipped at Colombo Inso the mail stammer proceding direct in Mar seilles & London: other cargo for London etc., will be conveyed vis Bombay in the 8. Brypt due in London on the 17th Parcels will be received at this Office antil Ep.m. the day before mailing ad contents and valus of all packages are required.

Fly between HONGKONG and CORONEL vs MOJI, KURE, YOKOHAMA, YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. August, 1913 ore HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA -ORUZ, CALLÃO, PARIGA, IQUIQUE & VALPARAISO

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG: (SUBOT BE AIMBRAZION)

Kiyo Maru

17200

Date of Sailing Tuesday, 5th Ang at Noon, „„BATURDAY," 4th UCTOBER, si Noon. WEDNESDAY, 3rd DEO, ai Noon. ALL STEAMERS are equipped with Japanses Government WIRELESS TELEC GRAPH APPARATUS, and POST OFFICES'

BUYO MARU.10500 ANYO. MARU 18600

SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Through booking to all Important points and AROUND THE WORLD. For fait partienia bo Passage and Freight apply to

~8. MORIMOTO, Agent. KINGA BUILDING (Opposite Blake Pier),

THE BASTERN & AUSTRALIAN

JT

(WEDNESDAY, SHA WEDNESDAY, 80th

MAIL

Vis MANILA, THURS Capt. M. Winckler, Tone 93001 July, si Noon. DAY ISLAND TOWNE-INABA MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. Tominaga, Teus 125001-July, sh Hoga

HITACHI MARU,

WEDNESDAY, 204) SOBE ▲ YOKUHAMA Capt. Yamawaki, Tons 125001 July, at 5p.m.

BOMBAY, via SINGAPORE, († RANGOON MARU,

AD COLOMBO SALOUTTA VIS BINGAPORE.

Capt, Esmorhits, Tons 125001 July.

HAKATA MARU.

FENANG, & RANGOON) Oxpt,

MONDAY, 7th

(BATURDAY, 19th

Tons 12000 July

145) WEDNESDAY, 2nd SHANGHAL, MOJI. KOBE (PENANG MARU,

AND TOKOHAMA Capt. Noms, Ton 120001 July,

NAGASAKLE SOBE

YOKOHAMA

INABA MARU,

STEA IP CO.,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

Belarus

EASTERNT. WEDNESDAY, 2nd 8. ALBANS ... Capt. Tominaga, Toms 125001 July, at 11 xam.

Cargo only.

Flood with new system of wireless telegraphy."

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

PECIAL EXCURSION TOKETS (LT & BE CLASS) AVAILIES FOR 9 MO

LET JUNE, ENDING 30TH SEPTEM

Kobe Return

kobams Heturn,

gamki: Returi.

$95,

MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)

Angry HonWRONG

WESTWARD

The 88, ITOLA, 6257 tons gros, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for cargo and passengers at current ratem;" SINGAPORE, FENANG and RANGOON on the 9th July, at Daylight, taking

EASTWARD

The 8.8. VIDALA, 3334 tons groes, Capt., O. G. Cocklin. will be despatched for

For Freight & Passage, apply to Yokohama and Kobe on the 7th July, at Noon, taking cargo at current rates.

TELEPHONE NO. 225.

JARDINE, MATHESON & Cổ., Ltd.,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

4.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE - SHIRE LINE SERVICE HOMEWARDS.

Date of DepartRIO. Stearners. FLINTSHIKE!

LONDON & ANTWERP

LONDON HULL LEITH AND ROTTERDAM Doineisies

MONMOUTHSHIRE"

....bout 15th Jaly.

For further particulars, apply to

E. A. HEWEAR -

Hongkong, June 21, 1918,

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CU.. NOTICE TO CONSIGHETS. FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGHAL." - YONSIONERS of CARGO per Steamship COS KOREA

abora-mentioned.

arrived, Consignees of Cargo are barely notified to sad in their Bile of aking los“- countersignature sad to take immediate delivery of cargo from alongside

Cargo Impeding the decharge of the ngness risk and expense. A Yousel will be landed immediately at. Cou-

Cargo remaining undelivered on FAI

about 3rd August DAY, 27th inst., at noon ll be landad

4 Consignons, tas and spense,

Cargo remaining modelliered WEDNES

NEW TRANS FACIFIC SHIRE AND GLEN. JOINT SERVICE DAY, July 2nd, 1918, sb nom-will, in

TACUMA & PORTLAND... VESTALIA V&NCOUVER, SEATTLE

VANCOUVER, SHATTLE,

July 25,

LRATE HONGKONG FUE AUFTRALIA, D

July ∙19th, st Noon. August 18th, at Noon

THE abore Bbeamer are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring's plentiful sopply of Jos, Fresh Provisions, ef, and are lighted throughens with Electricity. All State Rooms have Mocelo Famix. A daly qualified Doctor and Bewardowe are currlods

PyFox Cartier particcilars, apply to be mad AR MA

GIBB, LIVINGSTON. & 00. Agents

TACUMA & PORTLAND... DEN OF RUTHVEN Cargo accepted on through Bill of Lading to all the Europe, and North and South America. For further partionlar, apply to

about 30th June,

addition to landing charges be subject to NoFire Insurance winterer will be All chafed and otherwise damaged feargo 27th July, will be mamined, is the above Company

I destinations in godown on TUESDAY, July 1st, 1918, at

No claims will be entertained unle accompanied by abort delivery note or limb. of exceptions taken so the time el delivery to Consignees and signed for and on behalf of the Pacific Man 9.8. Co.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

Hongkong, February 15, 1912.

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. ICEDENT-ULAM, fast and most farurious Beamer on the Uosan, having

Hsplendid Avenerabdations for Fires-Olsen Fassengers., Electris Talaba Excellen FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Moji Beth

1st class $185

8122

$108

2nd class $81

$65

857.

With option of Rail between Steam

For further inferviatio

T. KUSUMOTO, Manager,

HAITANG

HAI

#mophone No. 202.

HAI

Capt. &E Hodging Capt. 70. PAMORE. Capt. J. B. Borch...

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY"

BY ELLO. GARRETT

Grinds re-odat of a series of articles that appeared in the

CHINA MAIL

AND RETURNA (Cocopying 9 to 10 Days

TUESDAY FRIDAY TUESDAY

1st July, ab 112 4th July, at 11 am Eth July, at 11 4

FOR SWATOW AND RETURN.

HAIM UNSER

Goonpying 3 Days) Capt. J. W. Evans BUNDAY 29th Jane, at 10

WEDNESDAY, 2nd July, at 11am. Steamers will arrive at, and depart from the Dompany's Whnzi near Blake Pler,

For Freight and Famage, Andry

DOUGLAS. LAPRAIK & 00.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS, FASTWARD,

6.5._JELUNGA, 5,200 tona, Capt. J. R. V. Sullivan, will be despatched MIKE KOBE & MOJI on 1st July, ad 3 p.m.

B.BA AFCAR,450 tons Captain Walker, will be despatched SHANGHAI, KOBE and MOJI ou 6tis July

WESTWARD.

All claims must be filed on or before July 20th, 1918, otherwise they will not be recognized. 0. H. RITTER,

Hongkook,

INDRA

ane 25, 1913

・Agent.

783

TED,

LINE NOTICE TO CONSIGNEES

FROM NEW YORK SUEZ CANAL THE Steamship Indragiri baring

arrived from the above, porte, Coa signers of Cargo by her are hereby in- formed that all Goods are being landed ab hazardous Godowns of the Hongkong and their risk into the hazardous and/or extra Kowloon Wharf and Godown Company, for Timited, whence, and/or from the barys, delivery may be obtained by

for

8.8. G. APCAR, 4,600 tons, Capt. J. E. Drake, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA, on 20th June, at pim.

BE DILWARA, 5,378 tone, Capt. G. N. Hamage, L., will be despatched as above on Erd July, at 5 p.m.YANA

The above Steamers have srcellana saloon accommodation for pamengons and are dited with all modern conveniences std carry a duly cualified aufgeon,

For Fraight or Passage, apply to

DAVID BASSOON & CO., LTD.,

AGANTS,"

Good not cleared by al 1st July t Bp.m., will be subject to cont

agen are to be left in the Godowns whare all broken, chated and damaged pack-

9.30.M.Claims against the steamer must they will be examined on lat July, a 1-ho presented within 10 days of 'arrivab giherwise they will not be recognized, e No Fire Instance will be effected by a

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lag Hongkong June 25, 1918.

50 saato

General Manas.