1913-06-27 — Page 1

HOT WEATHER

На Теса

ICE CREAM

MILKMAI

WITH

EVAPORATED

CREAM.

No. 15,649.

Thorne's

The China Mail

2號七十月六年三十一百九千一英

No. 4

OLD VAT

WHISKY

as supplied to the House

of Commons.

BUSINESS NOTICES,

TABLIS

D

1* 45

131264-1A97

HONGKONG, FRIDAY, JUNE 27, 1913

BUSINESS NOTIOES.

A DAIRY IN A CUPBOARD

to be complete should comprise

ITEM

FEW TINS OF EACH

-MILKMAID CONDENSED MILK

For all Culinary and General Purposes.

BIJOU

THEATRE.

ENTIRELY RENOVATED..

EVERY MODERN CONVENIENCE, 0001, AND COMFORTABLE.

TONIGHT!

SPECIAL ENGAGEMENT. MISS CHINTA ZEREGA,

TO-NIGHT I

The World-renowned Classical Dancer who has performed before the Crowned Ready

[of Europe, will make hør Debut: THIS EVENING AT 9.15PM. NEW PICTURES NIGHTLY.

Hongkong, June 4, 1918. ---

MILKMAID EVAFORATED CREAM

709

M. MUMETA

JAPANESE PHOTOGRAPIE:K

All kinds of khowe Turk done 10% kabent

DEVELATI "AND

LILTKURS A

24, QUEEN'S ROAD CENTRAL

PRICE, 8300 Per Month.

BUSINESS NOTICES.

GREEN ISLAND CEMENT CO.. ID.

Portland Cement

In Caaks of 375-los, net-

Bags 250 lbs Box.

VICTORIA

A. S. WATSON & Co., Ld.

ALEXANDRA BUILDINGS.

POPULAK

ASAHI BEER

For Tea, Coffee, Coena, Ices and Stewed Fruits.

ITEM II.-MILKMAID STERILIZED NÄTURAL MILK

Fut Drinking Purposes,...

For all purposes for which FRESH Milk is used.

WHY NOT HAVE.

A DAIRY IN YOUR CUPBOARD

and be independent of the Milkman?

THE EASTERN BAZAAR

(W ASSOMULL & Co.):

Inte of D'Agülar Street" HAVE REBIOVED to Commodious promises at

Ng 3, QUELIN'S ROAD CENTRAL,

In addition to SILES, DRAPERIES and a large variety of other Goods, an entirely. new line has been opened up in JEWELLERY. INSPECTION RESPECTFULLY - SOLICITED.

Hoogkong, Jara 19, 1915.

Mineral

739

Shewan Tomes & Co,

GENERAL MANÄÛEKS':

OBTAINABLE EVERYWHERE,

BÓLE AGENTS :

Water.

All Mijkmaid Products "aro guaranteed to contain ALL the Cream.

PT. For Case & Dozen

ÁVISTA TOKYO Hongkong, June 18,1913.

The Best Table Water. -

83.00.- BABY, Fer Case 6.Doset. 85,00, HOTEL, 384. CONNAUGHT ROAD CENTRAL

760

WING FAT CHEONG,

TAILORING AND OUTFITTINGS.

Just Unpacked for Summer Wear.

WASHABLE SHOWER PROOF SUTTINGS. LIGHT WEIGHT WORSTED TROPICAL Surrs, MADE TO ORDER WITHIN SHORTEST TIME.

NEW PANAMA HA 3)

EWEAR.

34A, DES VŒUR ROAD CENTRAL

OREGEM ALPACCA

» LUSTRES, CUITABLE for making LADIES' and CENTLEMEN'S DRESSES COATS. 30 inches wide, Price 810.00 per piece of 30 yds. Cash only.

Apply ALEX. ROSS & CO, nait door

Mitsui Bussan Kaisha, Hongkong and Shanghai Bank,

SAMPLE ON APPLICATION. Hongkong, June 6, 1913

Hongkong. January 3, 1912.

54

NEW "UNIVERSAL" LANGUAGE.

Rival to Esperanto.

Americans are discussing the new Inngangs called Yaklang, founded upon English, which has been inrented by Professor Frederick Braendle, official Bruslator to the United States Govora..

ment, Profeestr Braandio hua-doveted i fis long life to the study of language and

the simplification of spelling, and, though Veltlang has not yet been published, ho |

714

SINGON & CO.

ESTABLISHED A.D. 1880.

SHOPPING MADE EASY.

THE STORE FOR EVERYONE.

THE QUEEN'S ROAD CENTRAL CO.

AND GENERAL MERCHANTS UNIVERSAL - PROVIDERS,

ONE OF OUR SPEULALIEES :)

NORTH BRITISH & MERCANTILE HIGH CLASS TAILORS & EXPERIENCED OUTTERS:

INSURANCE CO.

IN WHICH ARM NESTED HER AHLAKES OF THE OCEAN MARINE INSURANCE COMPART, ITD..

-hd-

THE RAILWAY PASSENGERS ASSURANCE C0.

TOTAL BURDE AT 31 DRUCHER, 1911,

£29,581,285.

Anthorised Capital £8,000,000

Subscribed Capital £4,500,000 Paid-up Capital

600

11-Fire Funds........... III-Idfo & Annuity Funds... 18,138,180 ******* 3,829,114 Sinking Fund Account ......

RON, STEEL METAL and HARD. WARE MERCHANTS. Wholesal and Retail Irunmonger, Pig Iron and Revenue Fire branch, Foundry Coke Importers. General Store- keepen and Shipchandlers Nos. 35 and 37, HING LoonG ETREAT, (End Stroot, weet of Central Market) Telephone No. 615,

Hongkong September 4, 1909,

has great hopes that it will supplant CHEN KWONG & CO., LD

Esperanto The author knows twenty languages thoroughly, and hus a nodding

acquaintanco with many others. Veltling

will embody all he hoa' learnt.

Ono muy get along, anyar. Brandle, in any language with a con-

GENERAL IMPORT &

EXPORT.

CANTON

versational knowledge of about 1,800 LARGE WHOLESALE & RETAIL

words, but I ansized that for antual

uses 6,000 was a consumable oquipinout. In eonstructing Veltiang I have taken 3,000 words right out of English... Eng. lish is today the most widely spoken language of modern times. Velliang in Englah with ità spelling altogether sim. plified, andite grammar likewise. My friends express the vinw that it is the remarkably implo new language with which

have over beer called upon

to familiarise themselves. After you have Joerns the niphabot, consisting of thirty Letters, which I have invented as a velicio of Volting, the resp. is exceeding's simple,

Professor Brattalle bellowge that` in

choosing English un the basis of the forth- coming world dangungo, be has taken a Soytem stop. It is his bolid that tho. Tauicois tongues are radically, stronger

had the Latin tongues Exchanga.

* SOMETHING DEFENDABLF.

in always moca - or less"

Drevalens during this weather. Be

prepared forlik Chuberlain's Collo. "Cho les and Diznerhoek Remedy is prefapt and effectual? It can alwuje, bad: pended. Papen. For sale by all Chorists and Store

STORES

FURNITURZ Draperies, Ozocerler,

Boot and Bhoos

Lacqnerne

Makers of Jeweller

Crockery Iron-mongery, Wine and Spirits Foreign Clothes for gratlemen maza, to

oster by our own, fallora. ** Large assortment of Chinese Allies and

Forelgu Goods of every description

All goods sold as reasonable Price The Cheepers and Best place in Canton & Hongkong to buy Chinese and Foreign Goods SUP PAT POC STREET.

CANTON and „Nou, 297, 281, Des Trous Road

Tax No. 1406.

Life and Annuity

Branches.......} Revande Marine Department Other Receipts

20

88,611

-PERFECT FTT GUARANTEED."

THE ONE PRICE STORE.

High Standard of Quality,

Cheapest Store in the East. Queen's Road Central: The Old Supreme Court. · Teleph one 1450

Boaskong, June 10, 1913.

OUR BREAD

782-

PASTRY

PERFECTION

CAKES

-1,567,158 1,973,283

PAR EXCELLENCE

2009 TIFFINS, DINNERS & BEFRESHMENTS THE BEST,

A 430,193

£3,239,319

The Accumulative Funds of the various Hrachos are separately invested, and, by

Act of Parliament, are sas, muide bom cul

ALEXANDRA CAFE CO.

Hongkong, April 7.1919

7188

the chains under the respective DepTHE HONGKONG HOTEL.

mants of the Company's

'SHEWAN, TOMES & 00,

Agena.

THOROUGHLY

DATE WITH EVERY MODERN LUXURY

CARTE GRILL BOOM.

THE EQUITABLE LIFE ASHURANCE 196 BOCIETY OF THE UNITED STATEE.

SHEWAN, TOMES & 00 GENERAL MANAGER, HONGKONG

[J.T. HAMILAUN, “Gazza-MANAG

FOR THE EAST, FORTO,

New Insurance Paid for... £ 25,237,500 Outstanding insurance amounts

fundam£289,853, 200

Assots amount to£104,088,855 Surplus amounts to 17,838,700 Dividends to Policyholders

1910.10,575,257 Total pold Policyholders 1910 63,439,580 and No. 120, Connaught Road Central. Total Expousce for 1910 Tol, No. 811.

Bourkong

LESSONS IN CHINESE

AFR-LI-HON FAN, « Chinesá graðmata: fi versed in literatura; has beau a teacher „be European officials and, marchapter in this

Colony for over ten years.

He has a good method of training Buro- peans to pass in the Chinese stamination, and In possessed of last rate cortificato a Chinese teicher, He has also i good ksow lodge of Mandarin and Hakksep

Thons who. Intent “learning" "the Chinese "Language are requested, to write care of China, Mal:oflow or diresh to of Holly

pod Road, Lab fours

Hangkong, May 17, 19187

Gross satnings from Interess and Route for 1910 Grow rate of Income from

Levelmente 1910 Hongkong Feb 23, 1912.

10%

OTAK

7. H. TAGGART," Mowspi

ZOTEL.

•DMIRABLE. SITUATED AT: VICTORIA GAFA CanJokatig file. Tramway Terminus, 1,400 foot above Bea Letel.

PEN to the Bouth Winds in Summer and protected from the North-out Windy lu Winber, Commanding a magnificent view of Hongkong, tia karbone and adjacmak tánd, fór forty militia,

A FIRST-CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTS HOTEL Termama $5 per day Mex. Telegraph Add - Pesoeful.. ¿Town Offer,. 4. UNG VORDT ROADĀ:

GRAND

HOTEL

10,592,091 N TOTED FOR THE BEST FOOD, BEFRESHMENTS, ACCOMMODATION

21,566,623

HPE AND ULEANLINESS, CUISINE UNDER EUROPEAN SUPERVISION.

ELECTRIC LIGHT & FANS THROUGHOUT,

-1 REICHMANS Propritor

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Family Hotel, where Living is a Real Pleasura

FIRST CLASS IN EVERY RESPECT CONVENIENTLY SITUATED ALLA MODERN COMFORT Noted for Its First Class Cuisine and Ferfection of Service.

Under the Personal Management of TELEGRAFICO ADDRESS GRANT

Hongkong

O E OWEN,

roprietori

Telephone No 819.

PRICKLY HEAT LOTION.

The Standard of Excellence.

The claims made for marit in other preparations find their walization alone in the superior merit of our. PRICKLY BEAT LOTION.

50 cents and $1.00 per bottle..

THE

VICTORIA DISPENSARY,

A CHOICE

SELECTION

FRY'S KING GEORGE V.

- AND QUEEN MARY

CHOCOLATES.

CADBURY'S IMPERIAL CHOCOLATES.

A SPECIALITY

FRESH HOME-MADE CHOCOLATES.

Weismann, Limited.

Hongkong, July, 20, 1912.

Bournville

The "COCOA de Luxe"

Cadbur

HIGHEST GRADE BRITISH MADE

BOURNVILLE COCOA represents the highest grade of nutritive cocoast presenton the marker; It fully maintains its high reputa» tion in food value and deflcsey of flavour, and

The Mark of Party, is second to none in any respect whatsoever." Medical Magazine, March 19.12

CADBURY'S

CHOCOLATES

In Tins and Fancy Boxes Specially Packed for Export

FROM" THE FACTORY. IN A GARDEN LBOURNÝTLER, ENG.

Hongkong Dec. 17; 1902

SOLD OUT!

THE FIRST CONSIGNMENT OF

Bulloch Lade & Co.'s WHISKIES

(GOED AND WHITE LABELS)

HAS ALL BEEN SOLD.

New shipment due end of June

ORDER NOW: from the Sole Agents

CALDBECK, MACGRECOR & CO.

ABLIGERDD, 1884)