1913-05-22 — Page 1

HOT WEATHER

MAKE YOUR

1UE CREAM-

WITH

*MILKMAID

EVAPORATED

OREAM.

No. 15,618

The China Mail.

Thorne's

No. 4

OLD VAT

WHISKY

as supplied to the House

of Commons.

·號二十月五年三十一百九千—英

ESTABLISHED

184

HONGKONG, THURSDAY, MAY 22, 1913.

安装第二國華中

BUSINESS NOTICES.

TONIC

MILKMAID

STERILIZED

J. MUMEYA

JAPANESE PHOTOGRAPHIR

All Linda Pho

Develozang AND

_____BUSINESS_NOTICES.

SPRING BLOOD

When you feel listless, lazy, not really sick, but far from well

ng listlessness is only an effort of nature to adjust

body to the changed condition of tho

temperature and season.

IODISED SARSAPARILLA

QUEEN'S ROAD.

DENTRAL

PRICE, 88.00 Per Month,

BUSINESS NOTICES,

GREEN ISLAND CEMENT CO., ID.

Portland Cement

́In Casks of 375-ley, nat:

In Bags of 280 Ibe" 201...I

A. S. WATSON & Co., Ld.

ALEXANDRA BUILDINGS

* POPULAR.

ASAHI BEER

SAHI

BEER

OBTAINABLE EVERYWHERE.

4OLE AUEN TO :

NATURAL

MILK

helps the system and aids nature.

$1.50 per bottle

D NATURAL.

FROM THE

TRY IT IGED.

A Natural

VICTORIA DISPENSARY.

THE HONGKONG HOTEL.

Summer

Shewan Tomes & Co,

· GENERAL MANAGERS"

WING FAT CHEONG,

24 A, DES VŒUX ROAD.

HIGH-CLASS GENTS', TÁILORS AND OUTFITTERS,

THOROUGHLY OF

то DATE WITH EVERY MODERN LUXURY

LA JASIS GRILL ROOM.

Drink.

196

J. H. TAGGART, Mosign,

TROPICAL SUITINGS

REAL PANAMA HATS

HOTEL.

FOR SALE AT ALL GROCERY STORES.

OUR BREAD

PERFECTION.

CAKES & PASTRY PAR EXCELLENCE

TIFFINS, DINNERS & REFRESHMENTS THE BEST. ALEXANDRA CAFE CO.

Hongkong April 7,

Mitsui Bussan Kaisha, will be given

Hongkong, January 2, 1912,

622

PHRASES WE OWE TO

SHAKESPEARE.

buy for Cash all kinds of STAMPS of China, Hongkong, Straits and East Asian Countries, or I give in exchange varices kinds of Watchios, Chaine and other articles. in sending, Cash or Exchange Wanted. Satisfaction guarantord. Write for catalogues and conditions of

exchange to

Ÿ. S. ERAM, ASNIERES-PARIS (Franco)." Hongkong. April 3, 1918.

451

How much we owe to Shakespears in the CHEN KWONG & CO., LD,

daily small change of our colloquial specch "will surprise one who has never thought on the size of the debt. The Dial (Chicago) commenta on a leg of these phrases coil. eted by Mr. Frank J. Wilstach, in the interest of Mr. Bothern and Miss 5ärlowe in their Shakespearian repertory:

**His list, which we bare not verified, includes the following: Bag and baggage, Dead as a door nail, proud of one's humility, hit or miss, love is blind, Belling fors song, wide world, cut capers, last and loose, uz considered trißes, westwardhe, familiarity breeds contempt, patching up excuses, misery makes stranga bed-fol Jews, to Lout, abort and long of it, dancing attendance, getting even (iu rovenge), birds ofa feather, tant's flat, rag-tag, Greck to me, send one packing, as the day in long, packing jury, mother wit, kill with kind- ness, mum, wind that blows no good, wild-goose chase, scarecrow, luggage, tow of pine, give and take, sold, your cake is dough. To almost say reader of this list there will at once occur numerous ex. pressions that claim a place with thos enumerated, as, for instance, to the man- KET born, mars honoured in the breach than the observance,ases of troubles, * that way madnées lios.

The opening of Water (Eupen), na port for foreign cargo ia at last on accomplished fact, enys à occrospondent of the North China Daily News. It was potentially an open port bafors 1801, and an officer of the Maritims Customs wae in residence, until in that year the officer, Mr. Green, was battered to death by a mob local guild of merchante

GENERAL IMPORT &

EXPORT.

D'ANTON

LARGE WHOLESALE & RETAIL

STORE:

URNITURE, Drapedes, Groceries

Boot and Sho Maker of Jewellery, Lesqueros, Crockery Ware

Iron-mongery, Wine and Spirits. Foralga Uluthes for gentlemen made to

order by our own ballors, matul Large assortment of Chinese Slik sad Foreign Goods of every description.

All goods sold at reasonable Prices. The Chespass and Best place in Canim & Hongkong to buy Chinese and Foreign

Goods) SUP PAT POO STREET,

UANTON and Nos. 237, 235, Don Your Road and No. 120, Connaught Road Central Tel. No. 811

Hongkong

TEL. No. 1400,

PATELL & CO.

Exporters & Importers

General Merchants

and

recently bought up ons of the old opium Commission Agents,

of

hnika Shanghai, transmogrified and painted it, and gained the visit Mara Butterfield's steamars, but gain. ed no cargo, for Kiukiang interesta block- ad the way. At length that point, and the matter of Customs requiremente a Hakang and Hankow, ware successfully adjusted so, from the fires of the third moon, the port has been really opened.

HONGKONG, CANTON, SHANGHAL AND

HANKOW

EAK

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP. adjoining the Tamway Termings, 1,100 feet above Sea LOTEL.

PEN to the Bouth Winds in Summer and protected from, the North-east Widds, fa Wimber. Formxuding a magnifoont view of Hongkong, the harbour and adjacent laland for ferty(milien.

.*

A FIRST-CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTS, HOTEL,

TermaFrom $5 per day Mex

Telegraph Add- "Pescetal. Town Offe 4. Us Yolor Roas

GRAND HOTEL

NOTED FOR THE BEST FOOD, REFRESHMENTS. ACCOMMODATION

AND CLEANLINESS,

UUISING UNDER EUROPEAN: SUPERVISION.

ELECTRIC LIGHT & FANS THROUGHOUT."

F. REICHMANN

POWELL'S

TELEPHONE 846.

AMERICAN LADY CORSETS

Lady

FOR

SUMMER WEAR

NET CORSETS

Low Bust

Long Over Hips.

Price-$3.50.

from $28.00. from $7.50 to $80.00

Christy's Straw Hats and Tress's Sun Hats.

ALSO JUNE: UNPACKED

A NEW SELECTION OF TRIEST CO. AMERICAN STYLE STRAW HATI

Frogkong, April 4, 1913.

MEE

CHEUNG

ART PHOTOGRAPHER

·ICE HOUSE STREET,"

BRANCH OPPOSITE CITY HALL

Fashionable Xmas and New Year Cards. LATEST SELECT VIEWS OF HONGKONG AND CANTON,

A CHOICE SELECTION

FRY'S KING GEORGE V.

AND QUEEN MARRY

CHOCOLATES.

CADBURY'S IMPERIAL CHOCOLATES.

A SPECIALITY

FRESH HOME-MADE CHOCOLATES.

Weismann, Limited.

Hongkran. July 29, 1916.

KELLY & WALSH, LTD.

NELSON'S LIBRARY:

(Cloth Bound), 80 cents each. The Great Boer War, by A. Conan Doyle.

The Memories of Dean Fole. Spurgeon's Benmoons (Balactions), The Making of Modern Egypt, by Sir

Auckland Calvini

The Reminiscences of Sir Honey Hawking. From the Cape to Cairo, by E. 8. Grogan, With Kitchener to Kartum, by G. W. $ Stoorens,”

Path to Rome, by Hilaire Balloc The Alps from End to Enll, by Sir W.

Martin Conway.

The English Const

-Bagehot

Primeu

Jabiloe Book of Cricket, Ths Making of a Frontier, by Colona

Ranjitainbi

Durand.

RE-MADE TYPEWRITERS

A good sa

New Machi

REMINGTONS"

OLIVERS

Inspection Invited.

Send for eat list of

The Life of Charles Stewart Parnell, by 1,000 COLONIAL EDITION

B. Barry O' Brien.

Life of General Gordon, by D, O. Boniger. Where Black Rules White, by. Hesketh

Pritchard.

Great Boglishman of the XVIth Century. Historical Mysteries, by Andrew Lang. Life of Dantor, by Hillairo Belloc. Eighteenth Century Vignettes, by Austin

Dobson.

Problems of Porerty, by Thomas Chalmers, Life and Lattare of Lawis Carroll, Through the Heart of Patagonia, by H.

Pritchard.

A Pocketfal of Sixpences, by G,

Russell Collections and Recollections, by G, W, E

Rumell

NOVELS,

reduced, from BL75 to 80 cents eachs 10 vols for $5.00.

An Invaluable Work of Reference, THE CHINA YEAR BOOK

1913,

Price 87.60.

THE TRADE 4 ADMINISTRATION New Edition

OF CHINA,

by, H. Mors, $6.04.

WM. POWELL, LTD. MEDICAL AUTHORITIES savice you

Agents:

to eat and drink nothing that has not been boiled cooked or otherwise sterilized.

American Lady Corset Co. Aquarius Waters

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Family Hotel, where Living is a Real Pleasure FIRST CLASE IN EVERY RESPEOL CONVENIENTLY SITUATED. ALL MODERN COMFORT Noted for Its First Class Cuisine and Perfection of Service,

Under the Personal Management of

OWEN

TELEGRAPHIO ADDRESS GRAND

Hongko

TRADE

"MARK

are all distilled, so are Safe as well as

palatable.

HOLE"AGENTS

CALDBECK, MACGREGOR & CO.