1913-05-09 — Page 8

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ULL VESSELS to the Undarmentioned PORTS on or about the

DATES Samed --

WILL

BYMANERELL

TO BAKE LONDON, VIA USUAL Posts CHINACEA) Non, 10th Special

·03 CALL ommessemerezzeresen – Caph. O.FL.8. Tocqua, N.N.L. } May, Advertisment

·} About" (Freighé And 14th May. Plage,

LONDON & ANTWERP,

en 'ross, Pašno, (Obeso,-

·Fort Hard & Manazmiss

NILE..

Cap. PowELL,

ARHANGHAI, MOJI, KOBE Į NUBIA „n

☛ YOKOHAMA

SHANGHAI....

Abous Freight and †16th May,Ĵ..... Pamego.

& Capt, F. J. Fox (ASSAYE...

1 About Freight and ' "Capt. G. W. COCKMAN, 2.3.2.22nd May.} Framgs.

All the above atommers ara åtted with Wireless Telegraphy.

E. A. HEWETT,

P. 4O. 5. N. Co.'s Offps..

Superintendent

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY,

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALFERATION.

"FOR VANCOUVEH

"Tüm Mongkung. ZMERESS OF IUSOLA...xD., May 21. EMPRESS OF INDIA „Bat., June 7. MONTEAGLE .......................BAK, J205 21.

FOR LIVERPOOL

From Quebec.

EMPRESS OF BRITAIN..Fat., June 19. ALLAN LINELL, July 4. | AMPRĖNŲ” UF IRELAND., F., July 25. Stormships InsYO KUNUNUNG as 13.00 Noon.

BROM LIVERPOOL To St. John N:B. AND BALL TO

FLECOUTER

|

ARKIVE HONGKONG. FROM YOKOHAMA VIA. KORK, NALARINI AND SWANOMAL

EMPRESS OF BRITAIN...Fai, Apr. 4 HUNTLA(I) ...........................Ãázva, May 10, ALLAN LINE.. .................FEL, Api, 25 EMPRESS OF INDIA, THU, May 29 ALLAN LINE..' Rio, Bag EMPRESS OF JAPAN...TECIL., Jude 26

ALL RNAMENT VI She Company » facile fest and passenger staamers of the Atlantis

· Mains are wykryped with the harovni trirezose apparatas, ..

kach demand sent 'Anita' cutie Vandoavat with a "Math | Expraas Train and Quotes with Alune alamat as shows above. The Empress or Araland' are magalhoone rosols of 1.500 tons, speed är pavia, and as sugarded as secund to none on the Atlantis,

HUNUKONG TU LUNDUN, las Uinee,'yin Unnadian Atlantic Port or New York Imaluding Asam ana berth in Klonging Car while crossing the American Continent by Canadian caelio direct Lañejovimoneness

Lowong ses fat Korops Aave the uption of going forward by any Trane-Aclansio Linesither from Canadian Porta or trɔm Siew York or Boston,

SPECIAL THROUGH MATAS (2azwa Ulame only) ars granted to Miandonarios,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

THE BIG. 4' OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO,

MONGOLIA

.17,000 hous, birta mereurs.

MANCHURIA KOREA..... SIBERIA

17,000 tona, śwn scarta. 18,000 tons, tada szerve), 18,000 tona, taka vaness, -Abo BB4. 11,000 loss, China, 10,200 cous; und Farsta, 1,000 born.

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine Games, AmunG ments, Wireless, Submarine Signal service and Elige Kools, PATE COMPTEN mod more by this soute with a varivalled opportunitime, than by' say other moula” For a recura tid to London Las cost je bas 4120, nelading beach and to cross Amarios To Ban Franciscs vis Jaung and Hosomin the cost in 4 4 For the INTERMEDIATE, SERVICE First Class stoom.mediafione are provided for 254 to London pyeturn liekas #90.30), and to. Ban TraDENCE £30. APFOLAL ELLEN DO odlews, Army, Navy, Consolas de Civil Berrion, on application. SteamLeAVIT

SHIPPING

̈CHINA NAVIGATION CO., LD.

roz

SAILINGS SUBJECT TO‘ALTERATION

SHANGHAI

TSINGTAO, WEIRAWEI, CHEFOO & PANHOL & HAIPHONG

S TIENTSIN

REGAMKIA

* KAIFONO.................

Колісно

MANILA, CEBU & ILOILO.......................................IWAN SHANGHAI ................................... NEWOHWANG SHANGHAI

TO BALL

FRID

9, 1913

SHIPPING

May 10, Midnight. ..Mky” 11, M. & n. 11.

ok..May 11, at 4 p.thi May 19, at 4 p.m. ANECI

May 15, at 4pm KILLERCIANO MummonMay 17, at Noon, STANISSKOLAS, GERMAN, .............................blay 37. Midnight, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twin Weekly.

8.S. *LINTAX and 8.5. BANULAMA MANILA LINE. Twin Sara Stonora Tean & Taming." Saloon arom 1st July, at Sp.m.modation amidshipes Electric Fans Astod; extra state-rooms on deck, a Baloon TUESDAY 8.b Jufy, at 1 pm TUESDAY, Sand July, at 1 pm

• CHINA

10,200 Tobs Starting TUESDAY, 13th May, at 9 p.m. MANCHURIA 37,000

20th May, at 1 p.m.

TUESDAY,

NILE-11,000

MONGOLIA, 27,000

TUESDAY, TUESDAY.

3rd June, at 3 p.m.

10th June, stlp

• PERSIA...

9,000

TURDAY

KUBEA

18,000

BIBERIA

18,000.

Intermedîslo Stemmar.

Pangere holding through Tickets have the privilege of travelling by: szata between Kobe and Takohama true of charge.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

FROM HONGKONG, Leave

FROM HANTLAN

Hongkong,

Arriva Manila

LASTO Manila

May 13 CHINA

June 8 NILE

May 15 Jane

Dac Hongkong. May 11 MANCHURIA May 13

· LET US · PLAN AN ITINERARY” TÒR YOU, King's Building toppowita Baka Piar), -

Tilephone No. 147. 0. H. KITTER, Acting &gent. Panazia-Pacifà International Exposition-Ban Francisco-1915.

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES,

SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU,

Speed 21 KNOTS

Displacement 22,000 TONB

TWIN SCREW 8.8. NIPPON MARU INTERMEDLATT STEAMER

Speed 18 Ksorя

Displacement 11,000 TONE.

.M

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (8vJECT TO ALAMRATION).

Stemmer

Captado

Date of Salling.

Bambers of and Daval Silitary, Diplomatie and Divi Services of Chins and Japan Chiyo MaruW. W. GREEN... Tuesday, 27th May, at Noon.

Gorazmenu. Fail partieniams on appication to Agunta,

Taronga g'amongers are showed 'blog Uver privileges at the various points_st | Internet on ron,

NIPPON MARU..................A, G. STEVENI ....TUESDAY, TENYO MARU. BYT ...................TUESDAY, SHINYO MARUA, §. S... TUESDAY,

17th JUNE, at Hoon. 24th JUNE, ai Noon: 15th JULY, at Noon.

K. M. 8. *MONTEAGLE' saition only "Chus Ülues' of Baloon Passengers (termed · Intermediate) tas socommodation and commimaria) being axoållent in The 5.8, OHIYO MARU will be despatched for San Francisco," vis Shanghai, AUGUKUNG TO LUNDUM." baloon in Intermediate Steamer Monteagle; Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 27th May,

1-lab. Clasa 20 Qanadian and American Ballvare. Ind Ulam on Abientin,

Via Oknadian Atlantis Fors (1249),

- Via New York

EAL.

For further information, Maps, Guide Books, Faten of Famage and Freight, apply as |

D. W. UKADDOUX, Gimersi Trafis Agent,

Corner Padder Street and Priya (oppontin Blaku Plar),

NIPPONYUSENKAISHA

DREZIKAZION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

at Noon.

SOUTH AMERICA LINE.

(în d'onnection with the NATIONAL RAILWAYS OF'MEXICO as MANZANILLO, and the TEHUANWIPEG NATIONAL RAILWAY at 'SALINA CRUZ), The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PURIS.

The Stamen :—

BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU. Fly between HONGKONG and CORONEL vla MOJ, KUER, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA OREZ, DALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SURSECE, TO ALTERATION).

Ebeatus

Tons

Dabe of Sailing

PROJECTED, SAILINGS FROM HONGÉONG JUBJECT Hongkong Mara

MARSEILLES, LONDON

TO ALTERATION

ccommodation › of i 1.8. Kaifung is situated

· on deck, aft; Electrio Fans fitted. ESHANGHAI LINE. - FÁST SCHEDULE TWIN SOREW STEAMERS- (8.8. Anhui, Chonan, Linan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans In Staterooms and Dining Saloon, loave Hongkong for Bharwhat direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangiate and Northern China Porta.

NE-Pamongers inest embark before midnight on Saturday for the Sunday morning milling. Company's launch leaves Murray Fiarsi 10 o'clock every Saturday nighh

These Seaman land passengers In Shanghai, svolding the inconvenience of Iran- shipment as Wooeung,

REDUCED FARES; Singlo. $45 Return $75. For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 88.

RFIELD & SWIRE,

(GENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

FOR

PROJECTED BALLINGS TROM HONGKONG

{NUBJECT TO ALTERATION). STRAINS

TO SAIL

SINGAPORE & CALCUTTA ...HOPSANG ......SATURDAY, May 10 at 2 p.m. * MANILA.................LOONGSANG „SATURDAY, May 10, at 2pm, ⚫ TIENTSIN Tía - SWATOW,

WEIHALWEI & CHEFOO...CHFONGSHING SUNDAY, May 11, Daylight, KOBE.....

........SUISANG TUESDAY, May 13, at Noon. *SHANGHAI," KOBE AND}

MOJI

KUTSANG ....THURSDAY, May 15, at Noon. ..........YUENSANG SATURDAY, May 17, at 9 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Docupying 24 days). Thai and Japan rocarring vis Kobe (Inland Sea) and Meji to Hongkong. Timo 111E steamers Eutang. Namsung and Fooking leave about every 3 wooks for Shang- occupied 20 days. This service is supplemented by the Laing and Kumaong leaving regular intervals for Yokohama, Kabe & Moji and returning thence direct Hongkong to Bongkang. Time occupied 16 days.

• MANILA

These vesecio bare all modem impurements and are fitted throughout with Esetria Light.

A daly qualified Burgeori is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Clam Famsengers, and are „Etted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porta, Chefoo, Tiantain, Dalny, Weihaiwel & Taingtan.“

Taking Cargo in through Bills of fading to Kudat, Lahad Datu, Simports, fawao, Denkin, Jaselton and a

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215 JARDINE, MATHESON & Oó, Ltd.,

it

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

STEAM FOR STRAITS, CEVLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITKE RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA. HUVIA, PERSIAN GULF, CONTIN-

ENTAL, AMERICAN AND SOUTHY AFRICAN POETS,

TEE mahip CHINA, Capt. 0. H. SZ J. TOCQUE, A.N.B., Carrying His Majesty's Mail will be despatched from tâm for BOMBAY, on SATURDAY; the 10th- May, 1913, st Noor, taking Famsengers. and Large for the above porta in connection with the Quinpany's stoarnality~ Atalan From Colombo, '2'amengera' acronymodation in which vessel in secured before departure from Hongkong...PA

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Franco, and London (under arrange- ment) will do transhipped at Colombo fara¬ the mail steamer proceeding direct to Mar. seilles & London other cargo for London, ato., will be conveyed vis Bombay in the B. Atuntua das in London on the. Sies- June, 1913.

Parcels will bo received at this Office- until p.m. the day before sailing, The- contenta and value of all packages are“ required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendents Hongkong, April 28, 1913,"

364

AGENTA LONDON-F ALGAs, 11 & 12 Clement

Lane, Lombard Street nie. £. B. Brown- &Co., Ltd., 15 Queen's Road, Pistoria- St. CLARKE, Son & PLATT, ES: Organ church St., ... STAKIT & Co., Ltdy 30 Cornhill, GOEDON & GOTCH," 18 st. Bride St., .c. Rozsiz WATSON, ̈150- -Fees Street, U. MYTOHILL, & Co., more H, Holborn Viaduch, 3.0, D. J. KEYER Co, B. Whitefriars Ēku 10. Manan & Crowerze, Leds, 10,

SCOTLANDFRED. L BIMORE, 8 Nem-

11, 12 New bridge Nr. 3.0"

- David Birest, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATENCE FERA

& Co., 18 Bus de la Grangs," Botello' Paris.

NEW YORK-T. B. BROWN & Co., LD.,: New Eolian Hall, East ferid streety TRM UNIRESE EVAZORLUT ÜFTIOR, 52,- We end Hirent.

BAN FRANCISCO and American Forte

generally-BeẬN & BLACK, Sop From

Delaco.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

EASTWARD

........ Wednesday, 4th June, at Noon. KIYO MARU „smocoran..TUESDAY, - 5th AUGUST. at Noon BUYO MARU............................................................SATURDAY, 4th OCTOBER, ai Noun

The S.S. FULTALA, 4184 tona gross, Capt. Obidley, will be despatched for ALL STEAMERS are equipped with Japanes Government WIRELESS TELE YOKOHAMA, KOBE & MOJI on the 18th May, at Daylight, taking cargo

́and passengers ab current rates, GRAPH APPARATUS and POST OFFICES."

SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY- and NAVY, members of the Capt. Yoshikawa, Tena 195001 May, ab Daylight. | CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.

Salzano Dazz.

Displacement

(WEDNESDAY, 21st

AND ANTWERP, VL TANGO MARU, BINGAPORE, PENANG,{ COLOMBO, SUEZ KAMO MARU, PORT SAID..ber

VICTORIA, B.O., & BEAT

TLE VI KELING

SHANGHAL, MOJL, KOBE

WEDNESDAY, 7th Capt. K. Kawara, Tons 160001 May, at Daylight

TOKEAICHI SHIMIDZU § TAMBA MARU, JTUESDAY, 3rd

Through bookings to all important points” und

BE AROUND THE WORLD, Vor full particulars as to Passage and Freight apply to

For Freight & Passage, apply to

TELEFROIX No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agents.

SHIDZUOKA MÁRU, STUESDAY, 20th Capt. Irizawa, Tons-128001 Mas, at 4 p.m.

TO

8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING (Opposité Biako Pier);

THE FASTERN &

AUSTRALIAN

---MAIL

➜ YOKOHAMA ......Caps J. Terauaka, Tons 125001 June, st4 p.m.

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

1

Vis MANTEA, THURS, Capt. Tagi,

Tona 96001

DAT ISLAND, TOWNS.)KUMANŰ MARU, VILLE AND BRISBANE, [Capt. M. Winckler, Tons 93001

AGA LOUTTA 113 SINGAPORE (KANAGAWA MARU,

(WEDNESDAY, 4tá Juno, at Noon. ƒWELNESDAY, 2nd July, at Noon, JSATURDAY, 17th

FENANG, & BANGOUN Capt Machida, Tona 12500 May.

HOBE & YOKOHAMA

[MISHIMA MARU, J THURSDAY, 22nd":

Capt. Mosca, Tona 18000 May, at 11 a.m. (COLOMBO MARU, J MONDAY, 19th [Capt. M.Kawashima, Tona 60001, May,

BOMBAY, HINGAPORE,() FENANG MARU, JMONDAY, 19th

AMA COLOMBO .................1" Capt. Nome, Toon 12000 May.

SHANGHAI, MOJI

11: KUBtyhot

MAI YOKOHAMA

AND(KAMAKURA MABU, (WEDNESDAY,

Tons 126001 31st May, Capt. Hori,

BAGABAKI · KOBE "AND YAWATA_MARU, (WEBNESDAY, 7th:

Capt. Sekine, Tons 70001 June, at Noon,

--Ÿ Titted with raw system of wirelom telegraphy,

* Cargo only.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

PECIAL EXCURSION TICKETS (17 & 203 Class) ATÁILARIN YÖN 5 MON

COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 80TH SEPTEMBER, 1913.

Yokohama Rotaro.

Kube Beturs.

1st class $185

2nd class $ 81

$122.

75

$108

$.05

Retard. Nagaanki Heturn,

$95. $57.

With option of Rail between Steamer's calling Ports in Japan.

For furthur inle

#pply to

phone No. 292,

1. KUSUMOTO, Manager,

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY”

BY EL LO. GARRETT.

herz ro-oxml of a series of

CHINA

Moles that appeared in the

50 centa

ZEALAND: GORDON & GOTon; Ma bourne and Sydney.... JETLON-W. M. Burrs & Co., o

ÁTOTIECARIES Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, A.

& WALSH, Lan, Singapore,"

PHILIPPINE ISLANDS

Bux & Co., Manila,

CHINA!--Conton, Faxazz & Co., Foochore BLOCKET & Co., Shanghai, Kully & WALSH, LTD. Yokohama, KELLY & WALSE, LTD.

THE 'CHINA MAIL, LAUD.

6, Windham Street, Hongkong-

NOTICE

STEAMSHIP CO. THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY HIGH CLASS PRINTING

LIMITED,

SERVICE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRF' LINE BERVICE. HOMEWARDS.

Steamers, FLINTSHIRE......

Yor

TO AUSTRALIA, via MANILA. LONDON & ANTWERP.

BEMAMERI

EMPIRE .....

BT. ALBANS EASTERN....

MAIL SOKEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIVE HONGKONG TECH AUFGARIA,

May 2. ∙May 30.

Laaye (HonGKONG.

FOR "ACETEARY

May $465, at 11 am. Jane Slat, ab 11m.

TURE above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, muszing « pleniffuí |

supply of Ios, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Infectiolby, All State Rooms kave žilectude Fana. A duly quxiffad Docurand bewardats are carried.

nghe For further partimlars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & 00, Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

|||IGHEST-Class, fastest and most luxurions Steamers on" the Uosat, having 11 splendid Ascommodation for First Class Passengern, Electric Light." Excellent

LONDON & ANTWERP,

MONMOUTHSHIRE

NEW. TRANS-PACIFIC "SRIKE

VICTORIA, VANCOUVER

AND

BOOK BINDING

| DOLL PART-

Fate of Departure.

about 20th July.

THE 'CHINA MAIL! OFFICE

Lat August. BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

AND 'GLEN' JOINT SERVICE. Prospectuses, Trade Cirunları

about 10th June.

"AND BEATTLE;" HARPAGUS ' PORTLAND, TACOMA, ANDHE

SEATTLE.

* VESTALIA "

***about 2712 Jane. Cargo acceptod on through Bill of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America, For further particulars, apply to

Co., Ltd.,

AGENTS,

JARDINE, MATHESON

Hongkong, February 16, 1919.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOW CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND RETURN.

1. (Qocupying § to 10 Days),

LVATING,

HAICHING... Capt. W. O, Fenmore.. ¡ TUESDAY, 13th May, sh 11 4.1. RAITAN, their

Capt. J. 8. Roach FK1A1, 16;h Apr at 11 AM. Arang Capt. A. E. Bodgizs TUESDAY, 20th May, at 11 AM

FOR SWATOW AND RETURN.

HAIMUN....

Capt. J. W. Evans

(Occupying 8 Days) ://

411th May, ab 10 LM WEDNESDAY, 1 14th May, at 13:4M

AND JAPAN PORTS,

FASTWARD;

8.6. G. APOAR, 16.00 Com, Capt. Drako, will be despatched for SHANGHAI KOBE & MO31 ün, xuth May.

WESTWARD.

88. JELU GA $5,200 tons, Capt. J. R. O, Enllivan, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA, 18th May, dip.m.

HALA, AFCAR, 4,455 tons. Capt. W, Walker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG, FORT SWETTENHAM GALCUTTA on 16th May, at 3pm!

The shave Hamars have excellent moon aceriundition for pawongeza and are Bicamera will arrive at; and depart nom" the Company's Wharts fitted with all modersi culiveniences sod carry a duly qualified surgeon, near Blake Pioré

For Freight and Passage, spply to per

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

Deral Massagues)

For Freight of Pasize, apply to::

Artesana e DAVID BASSOON & CO, LTD. Hanakanzi Feb. 15, 1913,

AGENTS.

Programmes, Menus, etc.," eto, Artistically Arranged had

Carefully Printed,

Clean Proofs and prompt delivers guaranteed,"

You send us therapy we do ha rest

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

串字日糨

THE LEAKING OWN POLIZOAL, AMM COMMERCIAL JOURNAL,

Publiked Every Monwind.

ContaDATZEN Moer REARY TELEGRAPHIO NEWS FROM

NORTH"'" CHINAS

ALL FOR LATENT INTELLIONNER WHOM

TARJOUS PORTS IN OHIMA"ARD Jizan,

$8,50, per Annum delivered in Hon kong

$12,50 to all Coast Porta

SA WELLIVUDON-STAIIT" Howarowy