1913-05-02 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

10

29

FRIDAY, MAY 2, 1918.

INTIMATIONS

THE CHINA MATU

The food that enjoys the universal recom-

mendation of medical men,

4

¶ For use during illness and con-

valescence.

:

For weakly infants and over... growing children.

As supplementary food in cases of malnutrition, and in all cases of dyspepsia and impaired digestion.

Benger's Food

is soothing and comforting, when other foods cause pain. It i the most easily digested of all foods, bat is not pre-digested

BENGERS

A full caption bonkivi may be treatment peut from an application ta BENGER'S FOOD LTD., Otter Works, MANCHESTER.

Honger's Rand is rodd in ting by Druzerais, dk, CLAPTONITE,

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

"

Corregied to Thursday, May, JM. 1973

at 200 cents per Dollar Merisan,

Butcher Meat.

י

Th

肉食

Sirloin Cotom-Ngan Lau

***

Salmon,MaYad I...

Shark,-Yu

Sixto,-Po Yo

Shrimps,-H

Suapper,Lap Ya

Soles,Tat Sa To

Almonds,-Hung Yan

| Apples (California) Kam San Ping de

(Chefoo)-Tin Chun Ping Eho

Beef Sirloin & Prime Cut--Mei Lung 11⁄2

18

..

Corned-Ham Ngau Yuk

Tench-Wan Ti

18

Rons-Shiu 1

10

LB

糖牛肉

Turbot,-Cho How Ya

18

79

Breast,Nagu Lam,

12

牛腩

Turtles, small, trosh water,-Kork Yu

"

Soup,Tong Yar

19

13

White Buit. Nam Tư Chai.

41

Steak,-Nguu Tuk Pa

***

18

牛肉把

Fraite.

*

"

牛排 .28

11

Sausages,-Ngan Chaong

20

Bullock's Brains-- Know

PBrusà 10

"

'3

Tongue fresh,-Ngan LI

coroad-Ham Njan L

Leish

to

牛雞

50

KER

Smal,-Hol Toug

17

Custard.-Fan Lal Chl

N

A BOGUS WIDOW.

Road,-Ngan Tat

...

NO 31

- Extraordinary Claim in Mairas Law

Court.

Heart-Ngau Sum

12

Bananas, fragrant, Canton,-Sac Shing

Eoung Chiu

4

25

Hump, Salt-Ngau Kin

15

11

Foot,-Ngau Hark

Bach 8

Bananas, (brides), Macao, Jan Heang Chia,, Chestnuts, China-Fong Lai

3

17

Kidneys,-Nga Yin

Carambola,Yeang Tue

1

500

17

*

Tail-Ngan Mei

**

18

Cocoanuta,-Yeh Tse....

+

***

D

Liver,-Ngal Ken

DE 19

11

Lemons, China,-Ning Moong

America--Rum San Ning Moon,

Bob 10

be, 8

1b of

57

25

29

*

Luchers Dried,Lai Chi, small Storie

Frosh- Limes, (Saigen-Sai Kung Ning Moong awch 10 Mango, Manila,-Lui Sung Mong

**

15

21

-

24

..

37

Mangosteens,-San Chuk Te

don 36

... par sez 9

ib 19

Oranges, (Cantou)-San-shing Tin Ching Ib` Oranges Sweet

W

25

30

Popra, (American),--Kam Sen Shoot 3 s

"

18

w

(Canton), Cooking,—Sa Lay

Heart, Che Sum

*11

each 10

Peanuts, -Fa Sang ...

10

www

19

Kidneys, Chu Yiu

***

"3

7

tt

Liver,Chu Con

Ib 24-

#F

*

1

贛排骨

Nerve

NATOGEN

Sulierers find

The Ri. P

SANATOGEN

A Source of Renewed Strength,

No physical Suffering is more distressing in its beginnings, more dangerons in its aggravated forms, than suffering brongin about by impaired nerve health.

"

Sleep, appetite, energy, and suffer from loss of nerve-power, and ali combine to depress the mind, and to wenken the foundation of the en tire systent. Impoverished nerves have their own peculiar and imperative needs-food negls, which are specially and quickly satisfied by Sanatogen.

Nerves cannot be rejuired e' druggs — by

m stimulations gording, or any

They meet the setlo facta et a frend Glade otch Lak Sapter a condes, la comun trated form the pred.. narishdat demanded by nerve exhaustion.

This reconstructive power of Sanatogen, this regenerative force, feeding nul ensuining the delicate nervous ref-work, and infusing energy into every part of the system, is tee guised by 16,000 practising physicians who have written hearty endorsements of this greatest of foot touics.

Sanatogen will Help You!

You who are perypts, rim down, bebes pir, shindi grup the hiping hand of Santigen. It will give new vigourto your stoned nerves, rageuemce yone Lady and digestion, lp you to usererges ihill wretchede techng of weariness and deprosdom. And Samtegen will not merely free as It wigen doing you from the symptome fa a time. good indigon are really well again. And all the time you have the satisfaction of knowing that you are taking a preparation endorsed by the best medical authorities- a scientifealth food, with tree tonic properties. Samtoges can be obtained of all Chemists, Write to lay for a Free Copy of "The Art of Living," . by Dr. Andrew Wilson, the famous melical author. This interesting hook tells you all about Sinalogen, and also con- tains a great deal of valuable advice on heuth topics. Write at once, mentioning this paper, to the unanufacturers of Sapatogen, Messrs. A. Walfing & Co., 6, Kiukiang Rod. Changhai

VICHY

bha Gerst,

Prix Councilor to the King of England, write Sir John Gort wishes to say

100g been ac

the quiated with gent hits of Sapat

ghas taken it with exellent results, And when necessary will certainly take it again."

Dr. Clande L. Wheeler, the faras physician, writes: The debil tek reps and tis st take up. Sanat oget as the parched earth risks up water. thephophorus exists in this fox tunic in a form which is pruoti- ely identical with the highly phosphor ised Betra substance in which it becomes

VICHY

merge 1. Sunatogens #purely scientific ardd physiobal restora. tise, and there is 110

Lady Henry Somerset, the well-known social

formet. writes Muy restoratives are ecommended, but I do not think h have come nerdss anything I be

1lza lieve in more Santogen. It is an ideal tonic food with wonderful restorative powers."

RETIREMENT OF M. LEPINE.

A Great Chief of Police.

Paps, April 4..

A curious story was told the other day M. Lépine, the "indispensable Pre-belore Mr. Justice Wallis at Madras, by fees of Palive, has at last retired. Ea is succeeded by M. Heunion, previously head of the Surete Generale, which may be described as a sort of Scotland Yard with a political kingo.

tect against the maranding classes.

lady who claimed to be the widow of lek Turkish merchant who died in Madras scma seven years ago. One Haji faluti Bagdadi who was apparently living

lonely life, died in Madras, possessed of considerable wealth and at a very nd What strikes one as etarions about tire ved age. The Turkish Consul had numerous speeches delivered on this ocen been sent for by the docensed and in sion is the reiteration of the remark that pursuanes of a nuncupative will, which M. Lépine managed to make the police was duly proved in court, the consul took popular. Of course the police zever are possession of the whole estate and was Popular with a certain section of the in-about to dispose of it in charity sa direct

abitants of a great city, but they oughtad by the Turkish testator. The peace- a any rate to have the, moral support of fl possession of the consul was, disturbed those whose lives and property they pro

a year later by a man who hailed from: Magdad and claimed to be the brother and There can be no doubt that this supole berr of Mabdi. Ho duly fled a suit port was wanting for a very long time. in the High Court, but it was compro- Parisiune had an uneasy feeling that the mised by the consul handing him two- police of their city had had too muck to thirds of the estate and retaining one- do with politics and were foo oily thin for charity. Two your's later utilized by the party that happened to be plaintiff in this suit entne upon the scene. in power for the time being. This feel-Her story in her plaint was that she had ing seems to have subsided of late. largely been og a pilgrimage to Mecca, that her deenuse the Dreyfus, case, anti-Semitism Roband Mahdi had died in Madras dur and other causes of conflict have lesting her absence, and when three years their senteness. Even the separation of later she returned to Madras she found Church and State fails to cxrite the pub-her husband dead and his estate taken lie and, hot for the war-cloud. French-{ unlawful possession of by the Turkish mon would have nothing to excite them. Consal and by the alleged brother. She Tris conparative calma in internal affairs was in a closeal palanquin and the palan has left the Paris police force much freer quia was placed in the court room. than it has been for many yours to strend

its real business, and, in proportion to the increased serviens is renders, the Parisians naturally appreciate it mors

"A NUTABLE PERSONALITY.

Mr. Nugent Grant for the defendants desired that the court should be satis and as to the identity of the person in the palanquin, and mentioned that once before in the City Court a man was found Still, it would be unjust to say tilat auswering questions from inside a pulan. } M. Lépine's personality has not helped quin which was supposed to contain a kris change, Het was ways on hand purdah lady. Two women who were when he was wanted, and he never shirk (allégod by Mr. Grant to know the lady må tesponsibility When there was a big in the palanquin looted into it, and while | theo to his put out or a rior to be put one said she had never seen the person down, there was always M, Lépino us before the other said sho had seen her the famous scientist,

the head of his blue-coated brigados. often in a salt's house, but did not know w.ites:Patients

The citizens grew accustomed to see him who she was. suffering from nervous exhaustion quickly retake charge on these occasions and to gale strength and expect dintier would ha restored in vitality by using due course. Sunateges."

Professer Tobold,

**

Ar. Armid Bennett,

the distinguished writer, states -- The tonic efect of Sapat

ogen on me is simply wonderful."

NATURAL MINERAL WATER FRENCH GOVERNMENT'S Springs ·

VICHY ETAX

VICHY CELESTINS

in battles and For Kidney and Kindred troubles, bladder half battles trouble — Gout - Graval — Arthritis In Liver trauble

VICHY GRANDE-GRILLE and Alilpueness,

CELESTINS VICHY HOPITAL

For Indigestion.

„REFUSE SUBSTITUTES. MENTION KAME of SPRING REQUIRED

VICHY-ETAT PREPARATIONS VICHT-ETAT SALT Natural ll from the wiers. - In tips and bottles. VICHY-ETAT TABLETS 9 ar 8 after meals make digestion ansy. digestive aerated vater. VICHY-ETAT COMPOUNDS to make your own

LEA & PERRINS

SAUCE

With SODA WATER

an excellent" Pick-me-up."

The Original and Genuine

WORCESTERSHIRE.

The plaintiff was then examined, and her story in the court room was that she went to Jeddah for change of air and to Even the criminal classes and a sneak- see her sick mother, that she travelled ing fondness for him. They had plenty from the port by carriage for a distance of opportunities for handing him roughly of about ten miles, that her mother died, or even taking his life, but ho was always that she herself fell ill and so could not left unharmed. A thin little man with go to Mecen, but returned to Rombay,

a grey goatee beard, he would pass that she stayed at Bombay for two years perceived in a crowd but for his keen, without hearing from her husband at all, penetrating eyes, which show quite un- that how brother died at Bombay and that

sal force of character.

then she returned to Madras.

THE NEW REFECT.

Mr. Grant's cuse was that she was The new Prefect of Pelios, M. Han- nothing but an impostor, and that the nion, is a robust-looking man of fifty devases Turkomas never had a wife in three. Nently, the whole of his career Madras, and that all this story was mere has bein spent in she Criminal Investiga concoction. According to the plaintiff's tion Department, and he ought to be story the Basband died within a few exceptionally well qualified for his new months of her leaving Mudras and she position.

was in Bombay for two years, o most incredible state of affairs

Tin fact, quite upustial for the Prefect of Police to be a man with dry

technical knowledge of polles work. He

Tripe (undressed)-Ngau To Calro Head & Feet-Ngaa-chai-hu-kask, 'wel 31 Blutton Chop-Yeung Pei Ewat

Leg.-Young Pei Shoulder,--Yeung Shau Chitlings-Chu Chong ... Brains-Chu Know Feet-Cha Kark

Purs

Chu Cha

Head-Chu Tau

fork, Chop,-Chu Pai Kwat...

Sheep

11

,4

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

Fat of Lard,-Chu Yau

Head Feat. Young Tau Kark ont 635

Heart, Young Sum

kidneys,-Yeung Yin

藏精肉 養比

RAJEE

生口

Persimmons Largo,-Hung Chie

Pine-apples, 1stquality.-PoonTiPaw Law oach ---

15

ad, Chung-tang Paw Law -

Pluntainy Thi Chom

***

Piams,--Swater, Hung Lai...

Tumelo, Sism,-Chim Lo Yan

Shanghai-Lo Kwat

Walnuts,-Hop Tuo

ปี

Grow,-Sang Hop 12...

b.3.

$

ཤཱ༔ ལ ཿ བ ན ཤྩ རཱའི

15 12

Water Melon,Kom San Sa Ews each

1+

(China) Sai Kr

Gropeo,--Sang Po Tai Too

Vegetables do,

Artichokes, Shanghai-Sheng-hot Ah

Chi Cheuk

முகள்

·金山

4087

18 8

Bears, (French), Macao,-Ch Moon Pin Tan, 5

(French), Shanghai, Sheung Bai

? 25

AS

A

22

羊類

01C

羊腰

is

#

羊肝

撕仔

22

19

13

牛羊油

95

Ma

*

13

牛仔肉

Liver,Yeung Cen Sucking Pigs, To Order-Chu Chsi Spot, Beel-Sang Ngau Tau ... Mutton, Sang Yeung Yan Veal-Ngan Chai Yuk

Sausages-Nga Chai Chating...

Poultry.

Chicken,--Kai Chai

Capons, Large, mall,-Sin Eal ... Ducze,-Ap

32

32

#

434

anch 5

+

8

*

23

12

J

10

Pin Tau

Sprout,-Ah Che

Long, Tau Ko

Best Root,-Hung Choi Tan

Dove,-Pan Kay Eggs, Hen-Kai Tan Fewis, Canta Kai

Hainan,-Hoi Nam Geese,-Ngol Kai

...

17

Brinjala, Green-Ching. Tuar Red,-Hung Kor

***

pet dny

**

Tb

38

Cabbage, Chinese, com,—ka: Choy Cabbage Red-Hung Yes Choy

M

Cabbage, Shanghai,-Yeh Chai

Cane Shoote, bunch,-Kau Shun

Geese, Wild S'hai,-Shang-ho YesNgoi patr slusk Deer,-Wong Keng

arc, Shanghai,—Ta Chai Partridge, Che Eboo heasant,--Shan Kai

K

Pigeune, Canton,--Pak Kap

each

pair

each

"

Hoihow. Boi How Pak Kup, quail,- Cra-Chun

Rico Birds,-Wo Fa Cheur

Snipe,→→SR-Choj

11

11

12

+

arkeys Cock-Phor Kai Kung ....

Len, Wild Ducks, S'hai-Shang-hui Sui Ap The plaintif put into the box two! Eurusian women who said they had seen Test,-Sui Ap Chsi,

Parbol,-Ea Yo... Bream,Bin Yu

Fish.

ib -

Cauliflower, Large size Tai Yeh Cho Ba each

大中

1

Medium size,-Cheung Yeh Cho Fx -

Small aire, Sai Yan Choi Fə

1

31

Carrots,Kam Shun

fb

*

Celery, Chinese-Tung Han Chol .......

8

M

En ib,-Yeung

B

#

21

Chillies Dri-Gon Lat Chiu

25

"

13

·禾花雀

dczen

Rud,-Hung Faz

L

15

沙鲜

13.

21

b.

80

火藥

45

Green-Ching Lo Chiu

Curry Stuf, English-Kar Les Uhr Lie

Cucumbers,-Ching Kwa

10

B

12

本機仔

Bitter Squash-Fu

8

80 古城水醬

Garlic,-Que Tau

A

A

海鮮

-

11

加食

偏食

Ginger, young,-Sun Tre Kencg

Horse Radish, S'hai,—Íík Ko

Indian Corn,-Suk Mai ...

+

old-Lo Keang

8 力赛

10

**

Jel

G

Lettuce,-Yeung Sang Chri

1

21

垢骨

Water Chesnuts,-Ma Tai

ib

B

林鞋

21

Mandarin,-Kważ Luni Ma Tet,

"

Mushroome, Frash,-Sang Cho Koo

נון

金山上

Musk Melon, Amer.-Kam-in Hoog‡K wa sarb - Okrust,

b

15

少孟魚

黃紹影

Papaw, 1st qual-Tai Man 85a Kna

Unions, Bombay,-Young Chong Te

Green, Sang Chong

8

41

11

$

Shanghai,Shang-hof Chong Tit

31

12

• 10

is almost always a functionary who has the plaintiff in Mahdi's house, but His wild Ducks Caston--Sang-Shing Sui Ap held same high post at the Ministry, of Lordship held that at best it proved only the Interior and is more or less behind that she might hure had something to do the political scenes. It is quite possible with the man, and the words of one of thus M. Poincaré's proference for proe them that sho'tsed to taunt the old man bical men had a great deal to do with in the presence of the woman in the the selection of M. Heunion. He had house was significant. previously brought" about several iraport. The Deputy Kazi produced what pur- ant reorganizations tending to the better, ported to be the marriage certificate, but provention and detection of crime, not this after an elaborate examination the ably the creation of the "flying brigades" learned Judge held to be a forgery and comprising 320 detectives, who in less directed the impounding of the deen- |than five years have made nearly 20,000 monts. In the ad His Lordship dig.

urtests.

missed the suit, characterising the claim most extraordinary una ever He is credited with saying that in his brought before a court of law.

་་

A DETECTIVE'S EPIGRAM.

opinion the most valuable quality in a

detoctivo is a sense of discipline, and be

also prizes frankness very highly. Always |

at

to tell the truth is, he says, the cleverest"GLASGOW, NEAR LONDON." possible policy in life. It saves much strain on the memory, and truth will out in the long run

An immigrant from Bussin who made an appeal before the London Alien Im- These bo brave words, but their ap: migration Béard recently, was stated to plication was no doubt intended to be be going to an uncle who lived in Gise. limited to the relations between the datec.gov, near Lordon.****

tives and their superiors. The detective! who is always strictly truthful when he

is after a criminal strikes one as a humor- Gus conception quite worthy of Gilbert.

M. Hennion's successor na band of the Critninal Investigation Department is M. Pujalot, who has been discharging tho less exciting duties of superintendent of the national museums. He was given this post. soon after the Gioconda was abolen from the Louvre, and, as hoha managed to prevent further thefts, it is concluded that looking after thiovos and other criminals is his proper sphere.

'CONFIDENCE.

A Now Maldon man who has invented a patent "cowcatcher" for motor-amní- buses, to be, tosted at Scotland-yard, “un- |nounces that, in order to prove its effici. oney, he is prepared to submit himself as the first porsan to be knocked down and saved by the apparatus.

LOSING WEIGHT BY THE POUND

"Under Weight," a condition of ill-health, shows your assim. flative powers are decreasing.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND.

Suppile the blood with the wanted tourishing and healthy fesh balding materials. Very palatable.

OF ALL CHEMISTS

PRICE: $1.35 and $2,25,

Canton Fresh Water Fish,-Hoi fiin Yo

Carp,-Li Ya

Catfish.-Cbik Yu Codfish,—Mun Ya Crabs ---

1

Oattle Fish,-Muk Ya

Deb,-Sa Mang Yu' Dace,Wong Mei Lun Dog Fish-Til To Sa

***

| Cela, Congra-Hoi Mann

Fresh water,-Tam 6i1 I.....

Ecle, Yellow,-Wong Sin Frogs-Tien Kai

A

14

15

3222 22 2 2 2 2

15

"

2nd

Chan

Parsley,Kan Chu

.32

Garoup-Sek Fan

58

白給魚

Gudgoou-Pak Kup Yu

12

Harrings,-Teo Pak

18

轉軍甲

"

Flalibut,Cheung Kwan Ku

24

Labrus,-Wong F Ya Loach,--Wa Yo

D

17

18

Lobsters-Long Ba

35

Mackerel,-Chi Ya

28

Monk Fish,-Ming Ya

24

Malle-Chai Yu

18

Oysters,SanCo

24

Parrotfish,-Kai Kung Yu Perch,--Tau Lou

sat

Pike,--Fa Par Pong... Plaice,-Pan Ya Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White-Pak Chong Pawns,-Ming Ray-Pai Pa Sa Roch Finh,Bek Es Kung Bosch Okna Ya

石班:

Green Pass,-Ching Tsu

Potatoe, Sweety-Fan Sha

Shanghai, Sheng-boi tha s

Japan,-Yut Poor' She Ta...

American,- Ki

#2

Foocho,--Fook-chow Shu Tas

Pumpkin-Tong Kwa

Radish, Hung Lo Pak Tesl

Thubarb (Fresh),--Tai Woo Sage,--Ten Bo

Shallota-Guo Cha Tou

4. Tomatoes,-Fat <Pr

4

找數

17

Tiros-Wu Tan

Tarnipe, Punti, (Long);-L Pu

English-Young In Psi

Vegetable Mazrow,-Chit Kvs

(Am.)-Ka-san Chit

Water Cross-Sal Young Chr

lấy rootIds Ngày

Tam-Ts Shit a

The prices acessarily vary from day to day and the detary Board has no power to compel stallholders to sell

pricon quoted...

BOWEN ROWLAKER

Saarolary Bent

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.