1913-04-01 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, APRIL 1, 1918.

INTIMATIONS

SANATOGEN

THE CHINA MAILA

WESLEYAN" METHODIST-CHURCH

GRAND ANGLO CHINESE BAZAAR

TO BE HELD IS

The City Hall

WEDNESDAY, APRIL 2nd.

Frem 8 to 10.30 p.m.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICHS.

Cofrested le. Thursday, March 27th, 1913-

At 100 cents per Dollar Munioapt

18

Salmon,-M«Y

Po Yu

E

The Message of Sanatogen.

"Sanatogen undoubtedly invigorates the nerves— braces the patient to health-brings a new hopefulness and enjoyment of life."

į:

These words, written by Lady Henry Somerset, will come as a stirring message to all who are in that miserable despairing state of mind which is due to weakened nerves and failing health. Such sufferers should seek at once the helpful, uplifting power of Sanatogen.

New Health and Nerve Power.

·Over 16,000 qualified practising physicians have testified in writing to the great benefit which their patients have derived from Sanatogen in Nervous and Digestive Troubles, Brain-fag, Insomnia, Poverty of Blood, and various Wasting Diseases.

Sanatogen is unique among tonics because it invigorates the whole system-particularly the nerves and brain-not emporarily, but permanently, and without any harmful effects. In the words of the well-known physician, Dr. Claude L. Wheeler: "Samatogen is a food-a highly concentrated and very nutritious food-endowed with special tonic properties. It builds up, fortifies and strengthens the cells of the body, because it is a real cell food."

Write to-day for a Free Book.

"The Art of Living" is the title of an interesting book which tells you all about Sanatogen and also contains a great deal of valuable advice on health topics. Write for a Free Copy at once-mentioning this paper to the manufacturers of Sanatogen, Messrs. A. Wulfing & Co., 6, Kiukiang Road, Shanghai, and buy a bottle of Sanatogen to-day-it is sold by all Chemists.

Sanatogen-the Tonic Food.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Co., La.

Established 1883

„MANUFACTURERS OF.

PURE Manila ROPE

3 STRAND

+" to 15"

CIRCUMFERENCE.

CABLE LAID

4 STRAND

5' to 15 CIRCUMFERENCE.

3" to 10"

CIRCONFERENCE.

Oil Drilling Cables of any size up to 3,000 feet in length.

Prices, Samples and fall particulars will be forwarded on application to

Shewan Tomes & Co., General Managers.

Hongkong, April 11, 1912.

THE KAILAN MINING

ADMINISTRATION.

KAIPING

COAL

Now well-known throughout the Ex for.

ATRAM RAISING, FORGING, STEEL MAKING, SHIPS BONKEAS

HOUSEHOLD PURPUSES,

KAIPING

COKE

Competes with the best quality English Cake for

FOUNDRY, BMELTING AND HOUSEHOLD PURPOSES,

FIREBRIOKS

FIREOLAY STOCKS ALWAYS ON HAND,

GRADE

OFFICES: QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.

TEL ADDRESS: MAISHAN, HONGKONG,

TELEPHONE + No. 8697

Cloud from the

DODWELL & CO, LTD., Agenta.

LANCHOW

COAL

alendaristabion's Lansbow Mizan on be obtained on applicatio

501

TO BE OPENED BY

His Excellency The Governor

SIR HENRY MAY, K.OMG.

By Kind Permission of

Capt. E. B. Kiddle, B.N.

and Officers

The Band of

HMS. MINOTAUR

WILL PLAY SELECTIONS DURING

THE AFTERNOON,

CONCERTS.

In The Evening There Will Be Concerts In Which

{Mre Lamb...

Mine White ......

Mr RE White

Miss: Vera-Crven Prófessor Godzalen MrW, B. Cauroy

Mr F. J. West...Mr Frank Soutar Mr Fred Bags and Others Haro Pro mised To Take Part

SHOOTING "GALLERY, REFRESHMENT STALLS, PANORAMA

AND OTHER ATTRACTIONS.

TICKETS -Twenty cents each.

Hongkong, March 29, 1913.

SCOTTISH LETTER.

(Continued from page 4.)

and causes a tendency to roach, with transient sensations of choking, and on

Į the first two or three pecasions it might be accompanied by feelings of alarm, but

nary senso

UNIVERSITIES AND NATIONAL SERVICE.

The Simple of Cambridge.

The keenost interest has been aroused

in the sister aniversities by the proposal emanating from a body of ominent pro

Beef Birkin & Prime Cut--Mei Long Path 18

Corned-Ham Ngan Yuk

RowShiu

Broast-Nagu Lam Soup-Tong Yuk Steak,-Ngan Yük Pa

Birloin Colom-Ngan Jaan

s Sausago, Nga Chuung Bullock's Brains-,

15

Know · ***, par med .10 Tongas fresh-Ngax Li

entnadi. “Jam Ngan L. Baid,-Ngan Tan Heart-Ngan Sum

жена

Hump, Salt-Ngau. Kin Foot-Ngan Kark

Kidneys-Ngi Yin

Tail-Ngan Mei

19

Livar,-Ngua Kon

it 18.

"

Tripe (indroased)-Ngau To

1

Valve Head & Fect-Ngua-cha-tau-kirk, arī $1 Blutton Chop,Young Pai Kwat

1b 25

++

Leg-Temy Fal Shoulder,-Yeang Shau

28

Est

24

Pigs Chitlings-Chu Chong

Braina-Cha Know

Foet-Cha Karki.

Chu Chas +++ Hoad,--Chu Tau

Heart, Cho Sum Kidneys, Chu Yiu

11

Liver,-Chu Con

Pork,

Chop,-Cha Pai Kwat...

J'

Corned,-Ham Cha Yak Leg.-Cha Pai

ib 12

2.8 22

nach 10

7

1b 24

***

23

19

+

25

it was certainly not painful in the ordi.fessors and curs at Cambridge that.no undergraduate shall be permitted to take the B.A. or 4 similar degree "until "as, they member of the Officers' haa at least attained the standard of Training Corps or of the Territorial Shoop' Head and Foot.---Young Tan Kari su 65

In the course of a lecture an old Scots laws, Mr. John Stewart, writer, Glasgow, quoted the prohibition, in 1424, of foot

ball and later of golf, provision for com- pulsory military training for every able Soot betwean the ages of 16 and 20, and enactments compelling beggars to learn trades. Wiful idlers were sentenced to donth, but they could avoid that penality, by accepting employment; and in 1-10 they were put to build ships, and, having built them, to man thom and set sail for the berring fishing.

The phantom airships are not taken seriously in Scotland, and E. J. V. sums up the situation thus Some swear it's an aerial sp

From foes who mean to whack us; Some think is Venus lights the sky......

My notion is, it's Bacchus.

Force."

Wo bist below a variety of opinions on the proposal specially elicited, from leading man at the mirositisa through-

the water, and it is remarkable bow fat of many views exprcased aro openly hostile to the scheme."

It has now been arranged that Arch deacon Cuningham shall preside at the acting cart Saturday of the airty thres resident members of the Senate (the governing body of Cambridge University) who hayo already signifed their general agreement with the proposal. The meet ing, which is being hold specially to con

1

Hoart, Young Bum Kidneys,-Young Yin Liver,-Yeung Con Sucking Pigs, To Order-Cha Chai Sust, Beel-Sang Ngau Tau

Mutton,--Sang Young Yau Val-Ngaun Chai Yuk

31

141

c. 7

111

9

lb 20

J

***

4

19

***

n 25

18

牛仔

Sansars,– Ngat Chai Chana,

Poultry.

sider areaolution advocating the joint Chicken-Kai Chal cooperation of Oxford and Cambridge in. Capons, Largo, mali-Sin Kat Putting the theme Into force, wil be Ducks,-AP 7x Friste, but communication will sub-

The possessor of a young dog, desired adora ita personality with a name. "Call it George," suggested a neighbour. *That would be an insult to the King,sequently be issued to the Preas. The Doves-Pin Kan it was protested. Lloyd George, I mean," explained his friend. And that would be an insult to the dog," was the quick retort.

A correspondent in St. Andrew's, writ- ing over the signaturo" Out of Patience," makes the suggestion," Does not the name of Sylvia Pankhurst suggest the punishment that would it the crime? 8. Pankhur-et. Cut out the last two let tera, and there you are."

MARRIAGE.

The marriage was solemnised at St. Peter's, Cranley Gardens, London, of Mr. Kenneth D. Stewart, of Shanghai, son of Mr. Hinton Stewart, of Curtfield Bood and Strathgarry, and Mise Noel,-youngest daughter of Mrs. Kenric Brodribb, of Melbourne, Australia.

DUIWWANT,

solution will be proposed by Mr. A. P. Biggs, Hen-Kai Taz Humphry, a Queen's Prize-winner and a Forde, Canten-Kai member of the council of the National Rife sosiation.

The following is the opinion of. Lord Roberts on the Cambridge scheme, as communicated to the "Observer":

生口

Boles-Tab Sa

Tench-Wan Ya

Tarbot-The How Yu

Parklım, amall, fresh water,--Kork Yu

White Bait,-Ngao Ya Chat.....

Traits.

Imonde-Hung Yan

| Apples (California)-Kam Ban Ping Kha

(Chatoo)Tin Chen Ping Eho

Smal,-Hai Tang.

Dustard-Jan La! Chi....

Bananas, fragrant, Chüben;-

Heung Chin

Barazas, (brides), Macao,---dan

Chestnute, Chinens, -- ong Lak

Carambola-Yeung Tas

| Cocosoula, --Yeh Tua,

Lemona, China,--Ning Moong

America,--Kum San Ning

Lichoes Dried,-Lai Chi, small

at

Frosk... 11***

asch 12

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong anch

Mango, Manila, Lui Sung Mong

Hangustaens-San Chuk Tes

Online (Canton) Sen-ubing Tin Ching là

-Oranges Sweet

L

Panza, (American),-Kam San Shoot I

(Canton), Cooking, Ba Lay Peanuts,-Fa Sang...

Persimmons Largo,-Bang Chie"

не

[ Pino-appies, Istquality, Foca TiPawław cash 10

End

13

Plantain,Tai Chen

---Chong-tang FawrLaw., 8.

Plums,-Swatow, Hang Imi...

Pamelo, Siam,-Okim Lo Yaa

+

Shanghai,--Lo Kwad

Walnuts,-Hop Tuo

Green,Bang Hop Tu

Du

པེ་ཎ ོ

ch 10

Water. Malon,-Kom San Self Eva mch

++

(China) Sai Kwa

Op-ang Po Tai Ta

Vegetables &20,

Anichokes, Shanghai-Sheng-hol Ah

Chi Choak

Beans, (French), Macao-Oh Moon Piada 18

14

(French), Shanghai-Sheng Bai

Pin Tan

Sproet,Ah Cho

Long-Tau Ke

Best Boct,-Hung Chof Tan

Brinjais, Grean,Ching Yuar

Red,-Hung Kers

dns $24

Cablage, Chinese, coun,-Kai Chey Cablage Rod,-Hung Yi Choy

Hainan, Hor Nam 6005-Ngoi Kaly

80

Cabbage, Shanghai,-Yeh Chol Cane Eboots, bunch,---Kxu Shun

11

esch

case, WildShai,Shang-ho Yes Ngoi palt Issk Deer,Wong Kong tato, Shanghai-Tu Chai

Deasant-Shan Kai Tigpons, Canton,-Pak Kap

I rejoice to see in the suggestion of the Cambridge professor & recognitiontridge, Che Khoc of the principle I have been urging for peare the duty of personal service. owed to the State by all young men; and it is in every way desirable that a lead in this direction should be given by those who can afford the luxury of Quail,--Um-Chun Buniversity education. “-

*** pali. 3200

sach

Hoihow. Hol How Fax Kup

Bios Budaj--Wo Fs Cheur I would only urge on the promoters Snipe,S-Choy

of this excellent scheme the necessity of

ensuring a military training adequate L'orksys Lock--Phor Bai Hung to the demands of modern ver. E ciancy la vestly more important than Wild Dyoka,S'hai-Shang-bui Bai Ap

meru nifhbors.

ROSRETH.

THKURT OF WAR FOR BL.Se The scheme outlined has not been adopted by the Senate of Cambridge University, it must be understood, and

Teil-dui Ap Chai,

Na

dezen

<sch

24

Wild Dicki Chaton-Sang-bing Sul Ap

Surgeon General Sir Colvin Colvio. Saith, G.C.B., Hou. Surgeon to Queen Viotorid and King Edward. "A son of the Rev. Dr. Smith of Old Machar, Abordeon, he catered the Madras Atary served through the second Burmat War and the Indian Mutiny; and was principal media this stage many of those in positions Barbel-Ka Yo, cal officer with the Indian Contingent in this and the other universities are call. Bream-Bin Yu

of authority co se governing bodies of

the Egyptian Campaign of 1882; 72.

Major-General Henry Clark, B.A., FR.., sixth son of Sir George Clark Bach, of Penicuik; 91.

News has been received at his native placu, Kilwinning, of the death of Captain Patrick M'Nally, of the Philippine Boosta, it is anderstood that he was nominerud, along with thren of his liontenants and

tide in axpressing masives concem Canton Fresh Water ng suggestion the adoption of which would involve radical changes in the con

Oi-Li Ya stitutions diy which they se. It is Cath, Chik Ya from Cambridge will not fall upon stony evident, however, thef the sood scattered of, Man Ya ground.

Orber -

At Oxford opinion is declared to be uttle Fish-Muk Ya sympathetic. Among the hands of the

saves men, by the Moro tribesmen i London Univórally the suggesting receiver, Mang Lu

Jolo. In 1895, at the age of 23, be enter

ed the American Army, and rose from th

only lukowo support London Univer. Daco,--Wong ranks to the position of engtain strong contingent of the Officers' Traning

Kity (which possesses already a very Dog Fish-Tit James Bain, formerly an active mem-

Bela, Dougct, ber of Aberdeen Town Council and other Aberdeen bosnis. By trade a ship at pantar, he spent many years in Burman, where he was shipbuilder to King The baw, by whom he was held in great do

WILES AND HEQJESTA.

James Couper, merchant, Lansdowne Crescent, Glagow, 2176,492

hes lait

The late Sir Wilson Arr £11,000 to public institutions in Bockland, and £20,000 for continuing · pas which he had been paying, the balance to go to a pension fund for deserving employees of the firm.

THE FORTY YEAR L'EST,

must have

toʻsurvive for a period of forty "Obamberlain's Cough.. KamuG3...

offered to Jikke pmusie in 187 Budi begining it has grown in favo popularity nutil: st: ban nézálo64-

better turcough

you will understand

after a period DE Chamberlain's Lounha?"

Corps has, however, recently taken a them who are anxious to develop military very important stop towaria sosisting

Proficiency. It has boon decided that the the optional abjects for the B.A. degree. study of military science may be one of

LOSING WEIGHT BY THE POUND

Under Welt a cond "of all health, thows your sasit daziva poveca 20.5, decrestsit

WAFERBURY S METAS

CO

Fresh

Cauliflower, Large sita. Tai Yeh Cho Fa mach 16

Medium sits,Cheng Yeh Cho Fa

Small size,-Sai Tea Chet Fa Carrote,-Kam Shun

Colery, Chinese,-Toug Kan Choi

For ish-Young

Chillies Dries, Gon at Chin

Red,Hing Far

Green-Ching La Chiu

Curry Staft, English-Kar Lee Uhr 14

Cucumbers

Bitter 8qish-Tu Kwa

Garlic,—Que Tu

Ginzer, young,-Sim Te Koung

old- Keing

Hoca Radiah, S'has, Lak Ko Indian Bak Mai

exing Bang Chri

Khoa Thi

Man Bra K»"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.